Seite 1
HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG KOLOMVENTILATOR VENTILATEUR DE COLONNE SÄULENVENTILATOR WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE www.primo-elektro.be...
Seite 3
ENVOYER VOTRE APPAREIL DEFECTUEUX : Si votre appareil est défaillant durant le délai de garantie de 3 ans, vous pouvez envoyer votre appareil ensemble avec votre ticket de caisse, la carte de réponse complètement et dûment rempli ou une note avec la description du défaut, vos coordonnées complètes...
Seite 4
Achten Sie immer darauf, dass Sie dem Gerät gut in die Originalverpackung oder in irgendwelche Dose verpacken. Nach Ablauf der 3-Jahre-Garantie gehen alle Kosten zu Lasten des Verbrauchers. Die Reparaturkosten umfassen in diesem Fall das für Ersatzteile. PRIMO. - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - tel : 014/21 85 71...
Seite 5
ANTWOORDKAART/KARTE DE REPONSE/ANTWORTKARTE NAAM NOM ..........................NAME ADRES ADRESSE ........................ADRES POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ......LOCALITE ............POSTKODE WOHNORT TEL : ..............DEFECT : DEFAUT : DEFEKT : ......................................................................................................................................................................................................................................................................................
RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden ge- bracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor...
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Bei der Verwendung des Ventilators müssen Sie immer die grundlegenden Sicherheitsregeln beachten: - Lesen Sie aufmerksam diese Anweisungen - Bevor Sie das Gerät verwenden, sollten Sie zuerst kontrollieren, dass die Spannung des Netzstroms den Angaben auf dem Typenschild des Geräts entspricht.
Seite 14
TEILE 1. Timertaste 2. Oszillationstaste 3. Geschwindigkeitsregler 4. Ein-/Ausschalter 5. Anzeigelampen Geschwindigkeit 6. Anzeigelampen Timer 7. Empfänger Fernbedienung 8. Stromanzeigelampe 9. Fernbedienung MONTAGE Der Ständer des Säulenventilators wird in zwei Teilen geliefert. Führen Sie das Stromkabel durch den Ständer des Ventilators. Klicken Sie die zwei Hälften des Ständers ineinander.
Seite 15
Immer, wenn Sie die “Timer”-Taste drücken, leuchtet die betreffende Anzeige auf Ihrem Ventilator auf: 1 Stunde, 2 Stunden, 4 Stunden, 6 Stunden, 8 Stunden. Wenn die Anzeige bei 8 Stunden leuchtet und Sie nochmals die “Timer”-Taste betätigen, wird der Timer ausgeschaltet.