TEDDY 5L Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG
TEDDY
I
NHALTSVERZEICHNIS
S : .................................................................................................................................................... 1
ICHERHEIT
G : ...................................................................................................................................................... 1
ARANTIE
I
NSTALLATION EINER NEUEN
S : ........................................................................................................................................... 2
TROMANSCHLUSS
V M
ORSTELLUNG DER ASCHINE
E A
MPFOHLENE RBEITSGESCHWINDIGKEITEN
B M
EDIENUNG DER ASCHINE
H M
ÖCHSTKAPAZITÄT DER ASCHINE
Ü : ................................................................................................................................................ 3
BERLASTUNG
R H : ................................................................................................................................. 3
EINIGUNG UND YGIENE
W : ...................................................................................................................................................... 4
ARTUNG
F L
EHLERLISTE UND ÖSUNGSMÖGLICHKEIT
A : ....................................................................................................................................... 4
NSCHLUSSGETRIEBE
E G
MPFOHLENE ESCHWINDIGKEITEN FÜR
G :
ARANTIE
Die Garantie deckt Fehler nicht, die die Resultate von einer
falschen Behandlung, Überlastung und fehlender Befolgung der
Wartungsvorschriften sind.
Falls Sie Beanstandungen haben, wenden Sie sich bitte an den
Lieferanten.
Falls Sie weitere Auskünfte über die Maschine wünschen, bitte
Maschinentyp und Seriennummer aufgeben.
A/S Wodschow & Co. behaltet sich das Recht vor, Änderungen
und Verbesserungen der Produkte fristlos zu machen.
S :
ICHERHEIT
Die Maschine ist ein technisches Arbeitsmittel und ist aus-
schließlich zur Verwendung bei der Arbeit bestimmt.
Die Sicherheit des Benutzers wird dadurch erreicht:
• Die Maschine startet nur, wenn der Oberteil abgesenkt ist.
• Der Oberteil kann nur gekippt werden, wenn die Maschi-
ne gestoppt ist.
• Sicherung gegen Überstrom, Überspannung und zu nied-
rige Spannung.
• Die Maschine wird mit festmontiertem Schutzschirm ge-
liefert.
Die Maschine ist zur Herstellung von Erzeugnis-
sen vorgesehen, die während des Verarbeitungs-
vorganges keine Reaktionen auslösen oder für
den Benutzer schädliche Stoffe freisetzen.
Wenn die Hände während des Betriebs in den
Kessel gesteckt werden, können Verletzungen
entstehen.
™TEDDY ist ein eingetra-
genes Warenzeichen, das
A/S Wodschow & Co. gehört.
062005 D
TM
5L Rührmaschine
mit Anschlussgetriebe
:
M : ................................................................................................................ 1
ASCHINE
: ........................................................................................................................... 2
: .......................................................................................................... 2
: .............................................................................................................................. 3
: ..................................................................................................................... 3
: ............................................................................................................ 4
A
NSCHLUSSGETRIEBE
A/S WODSCHOW & CO. A/S WODSCHOW & CO.
1
: ................................................................................ 4
I
NSTALLATION EINER NEUEN
Die maschine wird mit folgender Ausrüstung geliefert:
√ √ √ √ √ Kabel
√ √ √ √ √ Schale
√ √ √ √ √ Deckel für Schale
√ √ √ √ √ Zugebeschale
Überprüfen, ob alle Teile mitgeliefert sind, bevor die Maschine
in Gebrauch genommen wird.
Masse und Gewicht:
TEDDY einschl. Ausrüstung:
• Nettogewicht mit Ausrüstung:
• Aussenmasse der Maschine:
Aufstellung:
Die Maschine muss auf einem stabilen und waagerechten
Arbeitstisch gestellt werden.
Industrisvinget 6. P.O.Box 110 Industrisvinget 6. P.O.Box 110
DK-2605 Brøndby DK-2605 Brøndby
Denmark Denmark
DE
M :
ASCHINE
√ √ √ √ √ Kneter
√ √ √ √ √ Rührer
√ √ √ √ √ Besen
22,0 kg
462 x 240 x 400 mm
Phone: +4543 44 22 88 Phone: +4543 44 22 88
Telefax: +4543 43 12 80 Telefax: +4543 43 12 80