Seite 1
NEBELMASCHINE FOG MACHINE MACHINE À FUMÉE MACCHINA FUMOGENA FM-1510 Bestellnummer 38.6390 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO • GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUKCJA OBSŁUGI BRUGSANVISNING • BRUKSANVISNING • KÄYTTÖOHJE...
Seite 2
Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new “img Gerät von „img Stage Line“. Bitte lesen Sie diese Stage Line” unit. Please read these operating Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich instructions carefully prior to operating the unit.
Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie alle be - 2 Hinweise für den sicheren Gebrauch schriebenen Bedienelemente und Anschlüsse. Das Gerät entspricht allen relevanten Richtlinien der EU und ist deshalb mit gekennzeichnet. 1 Übersicht der Bedienelemente WARNUNG Das Gerät wird mit lebensgefährlicher Netzspannung (230 V~) versorgt.
4 Nebelflüssigkeit einfüllen 5 Aufstellen/Montage des Geräts Die im Gerät entstehende Wärme muss durch Luft- WARNUNG 1. Beim Auffüllen mit Nebelflüssigkeit zirkulation abgegeben werden. Achten Sie darauf, darf das Gerät nicht mit der Strom- dass neben und über dem Gerät ein Freiraum von versorgung verbunden sein.
Seite 6
1) Den DMX-Eingang (9) mit dem DMX-Ausgang des 8 Inbetriebnahme DMX-Steuergeräts verbinden. WARNUNG 1. Die Nebelaustrittsdüse wird sehr 2) Den DMX-Ausgang (7) mit dem DMX-Eingang des heiß. Berühren Sie sie nie während nächsten DMX-gesteuerten Geräts verbinden. Des- des Betriebs oder kurz da nach. Ver- sen Ausgang wieder mit dem Eingang des nachfol- brennungsgefahr! genden Gerätes verbinden usw., bis alle DMX-ge -...
8.1.2 Dauerbetrieb 9 Reinigung Im Dauerbetrieb stößt das Gerät ständig Nebel aus. Verwenden Sie zur äußeren Reinigung nur ein trocke- 1) Zum Einschalten des Dauerbetriebs die rote Taste nes, weiches Tuch, auf keinen Fall Chemikalien oder CONT (18) drücken, so dass sie einrastet und die Wasser, das in das Gerät laufen könnte.