EASTIN 130T Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden

Inhalt

Seite von 38

/ 38
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Mini Crosser A/S

Tyskland

Gebrauchsanleitung

Mini Crosser

130T - 140T

3W & 4W

Seriennummer: _______-________-_________

Lieferdatum: ___/____ 200

Mini Crosser T 3W

Mini Crosser T 4W

Strichcode

Diese Gebrauchsanleitung hat die Art.-Nr: P9-0016

Das Fahrzeug wurde geliefert von:

Datum:

/ 200__

Version 3.5.3

HS 040411

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für EASTIN 130T

Seite 1 Mini Crosser A/S Tyskland Gebrauchsanleitung Mini Crosser 130T - 140T 3W & 4W Seriennummer: _______-________-_________ Lieferdatum: ___/____ 200 Mini Crosser T 3W Mini Crosser T 4W Strichcode Diese Gebrauchsanleitung hat die Art.-Nr: P9-0016 Das Fahrzeug wurde geliefert von: Datum: / 200__ Version 3.5.3...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Mini Crosser A/S Inhaltsverzeichnis Abschnitt 1 ....Einführung ....................3 Abschnitt 2 ....Bedienelemente ..................4 Abschnitt 3 ....Vor der Fahrt / Anpassung ..............7 Abschnitt 3A ..... Höhenverstellung des Sitzes ..............7 Abschnitt 3B ..... Elektrische Sitzhöhenverstellung ............8 Abschnitt 3C .....
Seite 3: Abschnitt 1
Nutzung überlassen. Das Fahrzeug ist nur für eine Person ausgelegt. Die Mini Crosser 130T – 140T sind für ein Personengewicht von bis zu 150 kg gebaut. Die werks- seitige Spezialanpassung für ein Personengewicht bis zu 200 kg ist möglich.
Seite 4: Abschnitt 2
Mini Crosser A/S Abschnitt 2 Bedienelemente Bitte darauf achten, dass die Bedienteile keinen Stößen und Schlägen ausgesetzt werden. Durch defensive Fahrweise das Rammen von Hindernissen vermeiden. Der Hersteller übernimmt keine Haftung bei unbefugten Öffnungs-, Einstellungs- oder Änderungsvorgängen im Bereich der Instrumententafel. Batterieanzeige Warnblinkanlage Lichtschalter...
Seite 5 Mini Crosser A/S Zündschlüssel: Stop-Stellung (0) Fahrtstellung (1). Ladebuchse Während des Ladevorgangs Zündschlüssel in Stop-Stellung belassen. Bitte beachten, das während des Auﬂ adens der Batterien kein Fahrbetrieb möglich ist. Siehe im Übrigen Abschnitt „Batterien/ Auﬂ aden”. Handbremse Die Handbremse wirkt auf das Vorderrad (beim 4-Rad auf beide Vorderräder). Die Handbremse sollten Sie immer mit benutzen, damit im Notfall eine entsprechend hohe Abbremsung erreicht wird.
Seite 6 Mini Crosser A/S Lichtschalter Schaltet den Scheinwerfer und die Rücklichter ein. Der Zündschlüssel muss jedoch in die Pos. 1 gedreht worden sein. Warnblinkanlage Schaltet alle Blinklichter auf einmal ein. Wirkt auch dann, wenn der Schlüssel entfernt bzw. in die Pos. 0 gedreht worden ist. Blinkerschalter Pfeil links: Blinklicht links.
Seite 7: Abschnitt 3
Mini Crosser A/S Abschnitt 3 Vor der Fahrt / Anpassung Abschnitt 3A Höhenverstellung des Sitzes Heben Sie den Sitz ab und entfernen Sie die Rückabdeckung. Lösen Sie die Schrauben, mit denen das Sitzrohr gehalten wird, und stellen Sie das Sitzrohr auf die gewünschte Höhe ein. Kontrol- lieren Sie, ob die Sitzhöhe korrekt und der Sitz gerade ist.
Seite 8: Abschnitt 3B
Mini Crosser A/S Sitzrohr Abb. 8 Die beiden Schrauben am Sitzrohr lösen Schrauben Abb. 9 Das Sitzrohr kann jetzt nach Bedarf ausgezogen bzw. eingeschoben werden. Das Sitzrohr darf nicht weiter nach oben als bis zur waagerech- ten Rille am Sitzrohr herausgezogen werden. Abschnitt 3B Elektrische Sitzhöhenverstellung Als Sonderzubehör kann der Mini Crosser mit einer elektrischen Sitzhöhenverstellung ausgerüstet...
Seite 9: Abschnitt 3C
Mini Crosser A/S Abschnitt 3C Sitzdrehung Ziehen Sie den Entriegelungshebel nach hinten. Dadurch lässt sich der Sitz seitlich um jeweils 90º verstellen. Beim Loslassen des Hebels rastet er von selbst ein und arretiert den Sitz nach jeweils 45°. Andere für den Mini Crosser erhältliche Sitze sind nach ähnlichen Prinzipien aufgebaut. Der Entriegelungshebel ist im Regelfall rechts angeordnet, lässt sich aber auf Wunsch auch links anordnen.
Seite 10: Abschnitt 4
Mini Crosser A/S Abschnitt 4 Fahrt mit dem Mini Crosser - T Abschnitt 4A Sicheres Ein- und Aussteigen Es ist wichtig, sich eine sichere Methode zum Ein- und Aussteigen aus dem Mini Crosser anzueignen. In den Hauptzügen empﬁ ehlt sich folgende Vorgehensweise: ...
Seite 11: Abschnitt 4C
Mini Crosser A/S Abschnitt 4C Allgemeine Sicherheitshinweise • Dafür sorgen, dass sich die Rückenlehne in aufrechter Position beﬁ ndet und der Sitz in der möglichst niedrigen Position montiert ist. • Das Anlegen eines Sicherheitsgurts wird dann empfohlen, wenn der Benutzer nicht selbst im Stande ist, eine gute Fahrhaltung zu bewahren.
Seite 12: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
Mini Crosser A/S  Bremsversuche bei verschiedenen Geschwindigkeiten machen und sich dabei die Anhaltewege merken.  Möglichst verschiedene Fahrstrecken-Unterlagen (Straße, Gras und Kies) probieren.  Das Vermögen zum Einschätzen der Reichweite pro Ladevorgang trainieren. Merken Sie sich, wie schnell die Batterieanzeige von Grün über Gelb auf Rot umspringt. Bitte beachten, dass sich die Reichweite bei Fahrt in hügeligem Gelände sowie bei Gegenwind, kalter Witterung und niedrigem Reifendruck verringert.
Seite 13: Abschnitt 4F
Mini Crosser A/S Bei der Fahrt im Straßenverkehr ist Folgendes insbesondere zu beachten: • Der Mini Crosser ist ein Fahrzeug von geringer Höhe, weshalb andere Verkehrsteilneh- mer den Mini Crosser leicht übersehen können. Vergewissern Sie sich, dass andere Verkehrsteilnehmer Sie bemerkt haben, ehe Sie auf die Fahrbahn fahren. •...
Seite 14 Mini Crosser A/S Aufwärts bei Behindertenrampe bzw. im Gelände: Eine etwaige Rampe auf Stabilität prüfen. Körper nach vorne lehnen. Fahrt geringfügig beschleunigen, damit das Fahrzeug das Hindernis nehmen kann. Nicht auf halbem Wege anhalten! Fahrt verlangsamen, wenn sich das Fahrzeug ganz oben beﬁ...
Seite 15: Abschnitt 5
Mini Crosser A/S Abschnitt 5 Wartung Außer der Kontrolle des Reifendrucks bei luftgefüllten Reifen und der Prüfung auf Reifenabnut- zung sowie der Batterieladung fallen beim Mini Crosser im Großen und Ganzen keine Wartung- sarbeiten an. Sorgen Sie dafür, dass sich der Mini Crosser stets in einigermaßen einwandfreiem Zustand beﬁ...
Seite 16: Abschnitt 5A
Mini Crosser A/S Abschnitt 5A Reifen/Luftdruck Der korrekte Reifendruck beträgt bei Vorder- und Hinterrädern gleichermaßen 3.5 bar. Bitte beachten, dass ein zu niedriger Reifendruck den Stromverbrauch erhöht und somit die Reichweite des Fahrzeuges stark verringert. Die Reifen haben den gleichen Ventiltyp wie Autoreifen. Achtung! Nicht vergessen, die Luft aus dem Schlauch zu lassen, ehe die Felge bei Reifenpanne bzw.
Seite 17 Mini Crosser A/S Abb. 17 Das Rad kann jetzt abgenommen werden. Abb. 18 Nabe und Bremstrommel aus der Felge mittels eines 5-mm-Inbusschlüssel ausbauen. Abb. 19 Vorderrad einbauen. Bitte darauf achten, dass die Bremse richtig eingestellt wird. NICHT VERGESSEN: • die ganze Luft aus dem Reifen lassen, ehe es ggfs. zum Flicken auseinandergenommen wird;...
Seite 18: Abschnitt 5D
Mini Crosser A/S Abschnitt 5D Sicherungen: Sicherungen Der Mini Crosser ist mit folgenden Sicher- ungssystemen versehen: Eine automatische Überlastsicherung begrenzt die Stromzufuhr zum Motor. Diese Sicherung ist in die Steuerung eingebaut und kann nicht verstellt werden. Die Sicherung schützt vor einer Überlastung der Steuerung und des Motors.
Seite 19 Mini Crosser A/S GEL-ANTRIEBSBATTERIEN - LADEVORGANG – BEHANDLUNG Jeder Mini Crosser hat zwei, wartungsfreie, geschlossene 12V Gel-Batterien, die in Reihe geschal- tet eine 24 Volt Antriebs- und Stromanlage ergeben. Die Gel-Batterien können in Innenräumen geladen und gefahren werden, sie entwickeln kein Gas, es braucht kein Wasser nachgefüllt werden.
Seite 20 Mini Crosser A/S Das Ladegerät blinkt bis zum Abschluss des Ladevorgangs. Danach leuchtet es andauernd. Wenn der Mini Crosser über einen längeren Zeitraum aufbewahrt wird, reicht es aus, die Batterien einmal pro Monat aufzuladen. Bei Aufbewahrung müssen die Batterien stets voll geladen sein, zumal sie langfristige Aufbewahrung in entladenem Zustand nicht vertragen.
Seite 21: Abschnitt 5F
Mini Crosser A/S Gehen Sie zum Auﬂ aden folgendermaßen vor: Fahrzeug dadurch ausschalten, dass der Schlüssel in die Pos. O gedreht wird. Stecken Sie den Ladestecker in die Ladebuchse des Mini Crosser. Stecken Sie den Netzstecker des Ladegeräts in eine Steckdose (210-230 V Wechselstrom) und schalten Sie den Strom zu.
Seite 22: Abschnitt 6
Mini Crosser A/S Abschnitt 6 Transport Der Mini Crosser muss beim Transport im Auto oder Anhänger stets festgespannt bei angezogener Handbremse sein. Fassen Sie den Mini Crosser zum Anheben nicht am Lenker, an der Armlehne bzw. an den Abdeckungen an. Zum Transport in einem Kombi lässt sich der Sitz abnehmen und der Lenker nach unten klappen.
Seite 23: Abschnitt 9
Mini Crosser A/S Abschnitt 9 Fehlersuche Nachstehend gibt es eine Aufstellung von Störungen die auftreten könnten. Mögliche Ursachen hierfür sowie Abhilfemaßnahmen sind hier angegeben. Störungen Mögliche Ursachen Abhilfe Mini Crosser fährt nicht. Zündschlüssel ist nicht in Schlüssel umdrehen und 5 Sek. war- Startposition.
Seite 24 Mini Crosser A/S Fortsetzung Störungen Mögliche Ursachen Abhilfe Das Blinklicht am Ladegerät Sicherung im Ladegerät ist erlischt bzw. leuchtet ständig durchgebrannt. Händler kontaktieren. auch beim Anschluss an teil- weise entladene Batterien Kontakt im Ladestecker nicht Händler kontaktieren. in Ordnung. Die »Störungs«-Lampe des Ladestecker nicht eingesteckt Stecker des Ladegeräts einstecken Ladegeräts leuchtet:...
Seite 25 Mini Crosser A/S Programmierung. Die Fahreigenschaften des Mini Crosser lassen sich mittels einer Programmiereinheit ändern. Dabei können Parameter wie Geschwindigkeit, Beschleunigung und Bremsverhalten angepasst werden. Aus Sicherheitsgründen dürfen Änderungen nur durch einschlägig eingewiesene Fachkräfte ausgeführt werden, wie z.B. Mini Crosser-Techniker bzw. –Berater oder zugelassene Wartungstechniker von Behindertenhilfsmittelzentralen und dgl.
Seite 26: Abschnitt 10
Mini Crosser A/S Abschnitt 10 Technische Daten MC 130 T 3W MC 140 T 3W MC 130 T 4W MC 140 T 4W Transporthöhe ohne Sitz (Lenksäu- le zusammengeklappt) 68 cm. 68 cm. 68 cm. 68 cm. Leergewicht 142 kg. 179,5 kg.
Seite 27 Mini Crosser A/S ABSCHNITT 10 TECHNISCHE DATEN Fortsetzung Mini Crosser Mini Crosser 130 T 3W & 4W 140 T 3W & 4W 56-Ah-Batterien Serienmäßig Serienmäßig Max. Reichweite mit neuen 40 km. bei 3 W Batterien bei +20ºC auf ebe- 80 km. bei 3 W ner, befestigter Fahrbahn 35 km.
Seite 28 Mini Crosser A/S Transporthöhe 68 cm Maß ohne Sitz bei zusammen- klappter Lenksäule - 28 -...
Seite 29 Mini Crosser A/S Transporthöhe 68 cm Maß ohne Sitz bei zusammen- klappter Lenksäule - 29 -...
Seite 30: Abschnitt 11
Mini Crosser A/S Abschnitt 11 Anleitung für Sitze Abschnitt 11A Anleitung / KAB-Sitz Hebel für Sitzdrehung: Ziehen Sie zum Entriegeln des Sitzes den Hebel nach hinten. Der Sitz lässt sich dann jeweils seitlich um 90° drehen, wobei das Einrasten nach 45° Drehung jeweils möglich ist. Der Hebel ist gefedert und der Sitz wird automatisch arretiert, sobald der Hebel losgelassen wird.
Seite 31: Abschnitt 11B
Mini Crosser A/S Abschnitt 11B Anleitung Ergo-Standardsitz Hebel für Sitzdrehung: Ziehen Sie zum Entriegeln des Sitzes den Hebel nach hinten. Der Sitz lässt sich dann jeweils seitlich um 90° drehen, wobei das Einrasten nach 45° Drehung jeweils möglich ist. Der Hebel ist gefedert und der Sitz wird auto- matisch arretiert, sobald der Hebel losgelassen wird.
Seite 32 Mini Crosser A/S Einstellung des Winkels der Rückenlehne: Standard: Die Rückenlehne lässt sich um ca. 30° verstellen. Lösen Sie dazu die Einstellschraube und versetzen Sie das Abstandstück. Ziehen Sie anschließend die Schraube wieder an. Sonderzubehör: Der Sitz kann zur Einstellung des Winkels der Rück- enlehne mit einem Gaszylinder (siehe Abb.) verse- hen werden.
Seite 33: Beilage
Mini Crosser A/S Beilage Die Mini Crosser T-Serie ist Crash-Tests gemäß den Normen ISO 10542/ISO 7176-19 bzw. SAE J2249 unterzogen worden. Diese Normvorschrift sieht die Prüfung eines 85 kg schweren Roll- stuhls vor, die an den erheblich schwereren Produkten der Mini Crosser T-Serie ausgeführten Tests sind aber dennoch bei Zugrundelegung der gleichen technischen Daten erfolgt, wie es beim etwas leichteren Stuhl der Fall ist.
Seite 34: Sigma Sport Bc 506
Mini Crosser A/S Sigma Sport BC 506 SIGMA BIKE COMPUTER BIKE COMPUTER BC 506 TOPLINE G E R M A N Y WWW.SIGMASPORT.COM SIGMA EUROPA: SIGMA USA: SIGMA ASIA: SIGMA Elektro GmbH North America Asia, Australia, South America Dr.- Julius - Leber - Straße 15 1067 Kingsland Drive 7F-1, No.
Seite 35 Mini Crosser A/S Montage / Installation / Installazione / Montaje / Montage Montage / Installation / Installazione / Montaje / Montage Mode / Reset • Zum Abrufen der Funktionen Funktionen Functions Fonctions Funzioni Funciones Functies • Zurücksetzen der Funktionen (Tagesstrecke) und (Tagesfahrzeit) auf Null Autom.
Seite 36 Mini Crosser A/S Wheel Size Chart (Radgröße/Wheel Size/Dimension de roue) Wheel Size Chart (Misura della ruota/Tamaño de rueda/Wielmaat) ETRTO ETRTO km/h: WS = mm x 3,14 mm x 3,14 47-305 16x1.75x2 1272 32-630 27x1 1/4 2199 mph: 47-406 20x1.75x2 1590 28-630 27x1 1/4 Fifty 2174...
Seite 37 Mini Crosser A/S Eingabe Uhrzeit / Clock entry / Réglage heure Orologio / Hora / Ingave klok • Im Eingabe-Menü MODE-Taste drücken bis (Uhrzeit) in • Nel menu Immissioni premere il tasto MODE fino alla der Anzeige erscheint. visualizzazione di (orologio).
Seite 38: Eigene Notizen
Mini Crosser A/S Eigene Notizen - 38 -...

Diese Anleitung auch für:

140t