Inhaltszusammenfassung für Axis 1611
- Seite 1 AXIS 1611 Benutzerhandbuch Netzwerk-Schnittstellenkarte AXIS 1611 für Canon CAPT-Drucker Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Dokuments. Dies gilt auch für die eingeschlossene Gewähr bezüglich der Handelsfähigkeit und Zweckdienlichkeit, ist aber nicht darauf beschränkt. Axis Communications AB ist nicht für direkte oder indirekte Folgeschäden haftbar oder verantwortlich, die in Verbindung mit der Ausstattung, der Leistung und dem Einsatz dieses Produkts entstehen. - Seite 3 Dieses Handbuch enthält einführende Informationen sowie ausführliche Anleitungen für die Konfiguration und Verwaltung der Netzwerk-Schnittstellenkarte AXIS 1611. Es richtet sich an alle, die mit der Installation und Verwaltung von AXIS 1611 befasst sind. Um dieses Handbuch optimal nutzen können, sollten Sie mit den grundlegenden Prinzipien der Netzwerktechnologie vertraut sein.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang ..........8 Technische Beschreibung von AXIS 1611 ..... . 8 Abschnitt 3 Installation . -
Seite 5: Einführung
Netzwerk-Schnittstellenkarte AXIS 1611 die gemeinsame Nutzung der verfügbaren Druckerressourcen im Netzwerk. VON OBEN VON UNTEN Netzwerk-Schnittstellenkarte AXIS 1611 Unterstützte AXIS 1611 wurde für das Druckermodell Canon LBP-2410 Drucker entwickelt. Für Informationen zur Unterstützung zukünftiger CAPT-Druckermodelle wenden Sie sich an Ihren Canon-Händler. Unterstützte Umgebungen... -
Seite 6: Verwendung
Installation und Netzwerkeinbindung von AXIS 1611 erfolgen ungen mit Hilfe der folgenden Client-Software: • AXIS CAPT Print Monitor Diese Software befindet sich auf der AXIS 1611-CD und im Axis Communications Web. Netzwerk- Folgende Möglichkeiten bestehen zum Verwalten von Druckerverwaltung Netzwerkdruckern: •... -
Seite 7: Produkteigenschaften Und Vorzüge
Fernüberwachung. Zukunftssicherheit Der Flash-Speicher von AXIS 1611 lässt sich per FTP aktualisieren. Auf diese Weise sind Sie in der Lage, die AXIS 1611-Funktionen umgehend zu aktualisieren und zu verbessern, sobald eine neue Version der Druckerserversoftware verfügbar wird. Siehe Firmware aktualisieren, auf Seite 42. -
Seite 8: Produktübersicht
Lieferumfang des Druckerservers gehörenden Artikel erhalten haben. Wenden Sie sich bei fehlenden oder beschädigten Komponenten an Ihren Händler. Das gesamte Verpackungsmaterial ist recyclingfähig. Hardware Modell Artikelnummer Netzwerk-Schnittstellenkarte AXIS 1611 AXIS 1611 0168-001-01 Medium Bezeichnung Artikelnummer AXIS 1611-CD 19973 rev. 1.0... - Seite 9 Stellt die Verbindung mit dem Drucker her. Nicht mit den Händen berühren! Netzwerkanschluss AXIS 1611 ist für Netzwerke mit 10 Mbit/s und 100 MBit/s (Fast Ethernet) ausgelegt. AXIS 1611 verfügt über eine automatische Erkennungsfunktion zur Ermittlung der Geschwindigkeit des lokalen Netzwerksegments und passt die Geschwindigkeit der Datenkommunikation zwischen 10 und 100 MBit/s entsprechend an.
-
Seite 10: Installation
Schritte: 1. Schritt: Hardware installieren, auf Seite 11 2. Schritt: IP-Adresse zuweisen, auf Seite 15 3. Schritt: Software AXIS CAPT Print Monitor installieren und Drucker hinzufügen, auf Seite 22 Vorsicht Befolgen Sie diese Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit der... -
Seite 11: Schritt: Hardware Installieren
Gehen Sie wie folgt vor, um den Canon CAPT-Drucker netzwerkfähig zu machen: 1. Suchen Sie nach der Seriennummer (Ser.no.), die sich auf dem Etikett an der Unterseite von AXIS 1611 befindet und notieren Sie sie. Sie benötigen diese Nummer bei der Netzwerkkonfiguration. - Seite 12 Schrauben vom Kartensteckplatz und nehmen Sie die Schutzblende ab. Bewahren Sie die Schrauben in Reichweite auf. 4. Führen Sie die Netzwerk-Schnittstellenkarte AXIS 1611 in den Steckplatz ein, bis die Karte einrastet. Vorsicht! Berühren Sie nach Möglichkeit nicht die Schaltkreise und Anschlüsse an der Netzwerk-Schnittstellenkarte AXIS 1611...
- Seite 13 AXIS 1611 Benutzerhandbuch Installation 5. Befestigen Sie die Netzwerk-Schnittstellenkarte AXIS 1611 mit den beiden Schrauben. 6. Schließen Sie am Netzwerkanschluss der Netzwerk- Schnittstellenkarte AXIS 1611 ein Netzwerkkabel an. 7. Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit dem Netzwerk.
- Seite 14 AXIS 1611 Benutzerhandbuch 8. Verbinden Sie die Netzkabel mit der Stromquelle. Vergewissern Sie sich, dass das Kabel korrekt am Drucker angeschlossen ist. 9. Schalten Sie den Druckerschalter ein (ON ). 10. Kontrollieren Sie, ob die Stromversorgungs-LED der Netzwerk-Schnittstellenkarte AXIS 1611 leuchtet.
-
Seite 15: Schritt: Ip-Adresse Zuweisen
NT-Server, um per DHCP eine IP-Adresse zuweisen zu können. MAC-Adresse Für die Installation benötigen Sie die MAC-Adresse für AXIS 1611. Die MAC-Adresse für AXIS 1611 richtet sich nach der Seriennummer. So besitzt beispielsweise das AXIS 1611-Modell mit der Seriennummer 00408C1817d0 die MAC-Adresse 00 40 8C 18 17 d0. - Seite 16 AXIS 1611 Benutzerhandbuch Wichtig: VERWENDEN SIE NICHT die IP-Adressen in den folgenden Beispielen, wenn Sie AXIS 1611 installieren. Wenden Sie sich stets zuerst an Ihren Netzwerkadministrator, bevor Sie AXIS 1611 eine IP-Adresse zuweisen. Einstellungsmethoden Sie können die IP-Adresse je nach Netzwerkumgebung über eine für die IP-Adresse...
- Seite 17 AXIS 1611 Benutzerhandbuch Installation IP-Adresse per DHCP Wenn in das Netzwerk ein DHCP-Server eingebunden ist, erhält festlegen AXIS 1611 beim Anschluss an das Netzwerk automatisch eine IP-Adresse. Hinweis: Bei der Verwendung von WINS muss mindestens eine WINS-Server- • IP-Adresse im DHCP-Bereich enthalten sein. AXIS 1611 registriert sofort nach dem Empfang der IP-Adresse Host-Namen und IP-Adresse am WINS-Server.
- Seite 18 Liste Device Name mit Angabe der AXIS 1611-MAC-Adresse: AXIS 1611-MAC-Adresse Hinweis: Die MAC-Adresse richtet sich nach der Seriennummer (Ser.no.) von AXIS 1611. Diese befindet sich auf einem Etikett an der Unterseite der Netzwerkkarte. 3. Wählen Sie im Menü Device den Eintrag Initial Settings aus:...
- Seite 19 AXIS 1611 Benutzerhandbuch Installation 4. Wählen Sie im Dialogfeld Initial Settings Ihren Canon CAPT- Drucker (z.B. „LASER SHOT LBP-2410 + AXIS 1611“) aus der Dropdown-Liste Product Type aus und klicken Sie auf Next. + AXIS 1611...
- Seite 20 Adresse angeben Verwendete Subnetzmaske eingeben Die Broadcastadresse wird automatisch eingetragen. Hinweis: Wenn Sie unter Frame Type die Option Disable auswählen, wird AXIS • 1611 im Netzwerk nicht erkannt. Bei Auswahl von DHCP können IP-Adresse, Gateway-Adresse, • Subnetzmaske und Broadcastadresse nicht eingetragen werden.
- Seite 21 AXIS 1611 Benutzerhandbuch Installation IP-Adresse per ARP So legen Sie die IP-Adresse mit Hilfe von ARP fest: unter Windows 98, Me, 1. Rufen Sie die DOS-Eingabeaufforderung auf. 2000, XP festlegen Geben Sie die folgenden Befehle ein: arp -s <IP-Adresse> <MAC-Adresse>...
-
Seite 22: Schritt: Software Axis Capt Print Monitor Installieren Und Drucker Hinzufügen
Die Software AXIS CAPT Print Monitor ist eine Windows- AXIS CAPT Print Komponente, die für das Drucken in Netzwerken entwickelt wurde. Mit ihrer Hilfe lässt sich AXIS 1611 so einfach wie ein Monitor lokaler Drucker anschließen. Nach der Installation wird der Netzwerkdrucker beim Systemstart automatisch initialisiert. - Seite 23 2. Wählen Sie im Startmenü die Einträge Einstellungen|Drucker aus und doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker hinzufügen, um den Assistent für die Druckerinstallation zu starten. 3. Wählen Sie Lokaler Drucker aus, da AXIS 1611 einen lokalen Druckeranschluss emuliert. Klicken Sie anschließend auf Weiter>.
- Seite 24 2. Wechseln Sie zur Registerkarte Details und klicken Sie auf Anschluss hinzufügen..., um die verfügbaren Druckerserver- monitore anzuzeigen. 3. Klicken Sie auf Andere, wählen Sie AXIS CAPT Port aus und klicken Sie auf OK. 4. Wählen Sie als Netzwerk-Druckprotokoll für den Drucker TCP/IP aus und klicken Sie auf OK.
- Seite 25 2. Wählen Sie im Startmenü die Einträge Einstellungen|Drucker aus und doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker hinzufügen, um den Assistent für die Druckerinstallation zu starten. 3. Wählen Sie Lokaler Drucker aus, da AXIS 1611 einen lokalen Druckeranschluss emuliert. Klicken Sie anschließend auf Weiter>.
- Seite 26 5. Wählen Sie als Netzwerkprotokoll für den Drucker TCP/IP aus und klicken Sie auf OK. 6. Wählen Sie im Dialogfeld AXIS TCP/IP CAPT Port hinzufügen den Eintrag AXIS 1611 aus. Dieser erscheint in Form von AXIS gefolgt von den letzten sechs Stellen der Druckerserver-Seriennummer mit „TCP/IP“ als Namenssuffix (z.B.
- Seite 27 Eintrag in der Liste im Dialogfeld AXIS TCP/IP CAPT Port hinzufügen. Tragen Sie die IP-Adresse für AXIS 1611 in das leere Feld ein und klicken Sie auf Hinzufügen. 7. Wählen Sie den passenden Treiber für Ihren Drucker aus.
-
Seite 28: Monitor Unter Windows 98 Und Windows Me Per
Sie auf das Symbol Drucker hinzufügen, um den Assistent für die Druckerinstallation zu starten. 3. Klicken Sie im ersten Dialogfeld auf Weiter>. 4. Wählen Sie Lokaler Drucker, da AXIS 1611 einen lokalen Druckeranschluss emuliert. Klicken Sie anschließend auf Weiter>. -
Seite 29: Monitor Unter Windows 2000 Per
Sie auf das Symbol Drucker hinzufügen, um den Assistent für die Druckerinstallation zu starten. 3. Wählen Sie Lokaler Drucker aus, da AXIS 1611 einen lokalen Druckeranschluss emuliert. Klicken Sie anschließend auf Weiter>. 4. Wenn der gewünschte AXIS CAPT-Anschluss im Fenster Druckeranschluss auswählen erscheint, wählen Sie ihn aus... -
Seite 30: Verwaltung Und Konfiguration
Verwaltung und Konfiguration AXIS 1611 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 Verwaltung und Konfiguration Die von AXIS 1611 unterstützten Verwaltungs- und Konfigurationsprogramme ermöglichen folgende Vorgänge: • Druckerserverparameter ändern, d.h. config-Datei bearbeiten • Erweiterte Informationen zu Druckaufträgen anzeigen • Druckeranschlussstatus anzeigen • Drucker überwachen •... -
Seite 31: Webseiten Aufrufen
Webseiten aufrufen Wenn Sie AXIS 1611 in der TCP/IP-Umgebung eingerichtet haben (siehe Einstellungsmethoden für die IP-Adresse, auf Seite 16), können Sie die AXIS 1611-Webseiten über einen Standard- Webbrowser aufrufen. So rufen Sie die internen AXIS 1611- Webseiten auf. 1. Starten Sie den Webbrowser. -
Seite 32: Übersicht
Verwaltung und Konfiguration AXIS 1611 Benutzerhandbuch Web-Schnitt- Auf der internen AXIS 1611-Homepage sind Links zu den stellendienste folgenden Diensten vorhanden: • Configuration (Konfiguration) • Management (Verwaltung) • Status • Account (Konto) • Printer (Drucker) • Help (Hilfe) • Axis web site (Axis-Website) Übersicht... - Seite 33 Dieses enthält Angaben zu Benutzer, Protokoll, Dateigröße und verstrichener Zeit. Auf der Seite "Printer" werden der aktuelle Status und Verwaltungsinformationen für den mit AXIS 1611 verbundenen Drucker angezeigt, z.B. Druckermodell und Version. Die Seite "Help" enthält eine kurze Beschreibung der Konfigurations- und Verwaltungsaufgaben, die über die...
-
Seite 34: Druckerserver Per Ftp Verwalten
Sie die AXIS 1611-Parametereinstellungen per FTP (File Transport Protocol) ändern. config -Datei So bearbeiten Sie die config-Datei per FTP: bearbeiten 1. Melden Sie sich an AXIS 1611 an. Geben Sie dazu Folgendes ein: oder (an der DOS- ftp <Host-Name> ftp <IP-Adresse>... - Seite 35 AXIS 1611 Benutzerhandbuch Verwaltung und Konfiguration Beispiel: > ftp npserver connected to npserver. 220 AXIS 1611 FTP Print Server v5.91 Nov 1 2002 ready. Name (npserver:thomas): root 331 User name ok, need password (wird nicht angezeigt) Password: pass 230 User logged in ftp>...
- Seite 36 So führen Sie den Befehl status per FTP aus: 1. Melden Sie sich an AXIS 1611 an. Geben Sie dazu Folgendes ein: ftp <Host-Name> oder ftp <IP-Adresse> (an der DOS-Eingabeaufforderung). 2. Geben Sie Benutzername und Passwort an. Die Standardwerte sind root und pass.
-
Seite 37: Druckerserver Per Snmp Verwalten
Informationen verwaltung, einschließlich eines Protokolls, einer Datenbank- strukturdefinition und einer Reihe von Datenobjekten. Die Implementierung von SNMP in AXIS 1611 wird in TCP/IP-Netz- werken unterstützt. Die eigentliche Verwaltung erfolgt über eine NMS-Software (Network Management System), die auf einem Host im Netzwerk ausgeführt wird. - Seite 38 Verwaltung und Konfiguration AXIS 1611 Benutzerhandbuch AXIS MIB Um die SNMP-Unterstützung für AXIS 1611 voll nutzen zu können, benötigen Sie die NMS-Software, mit der Sie firmeneigene MIBs, wie beispielsweise die AXIS MIB, installieren können. Die AXIS MIB enthält eine Vielzahl von Objekten, die folgendermaßen kategorisiert werden können:...
- Seite 39 Ändern dieser Parameter verwenden Sie eines der Hilfsprogramme, die unter Konfigurationsübersicht, auf Seite 30 beschrieben werden. Über die internen 1. Klicken Sie auf der AXIS 1611-Webseite auf die Schaltfläche Webseiten Management. 2. Klicken Sie auf Set Defaults und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm, um die werkseitigen Voreinstellungen aufzurufen.
- Seite 40 Hardware aufrufen Vorsicht Befolgen Sie diese Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit der Netzwerk-Schnittstellenkarte AXIS 1611! • Behandeln Sie die Netzwerk-Schnittstellenkarte AXIS 1611 sorgsam, da sie scharfe Kanten und Bauteile enthält. • Die Netzwerk-Schnittstellenkarte AXIS 1611 umfasst Komponenten, die durch statische Elektrizität beschädigt werden können. Minimieren Sie die statische Elektrizität beim Umgang mit der Netzwerk-Schnittstellenkarte AXIS 1611.
- Seite 41 11. Setzen Sie die Steckbrücke von Position B an Position A um. 12. Führen Sie die Netzwerkkarte in den Steckplatz ein, bis sie einrastet. 13. Befestigen Sie AXIS 1611 mit den beiden Schrauben. 14. Bringen Sie das Netzwerkkabel am AXIS 1611- Netzwerkanschluss an.
-
Seite 42: Firmware Aktualisieren
Seite 15 eine IP-Adresse zuweisen. So führen Sie eine Aktualisierung für AXIS 1611 durch: 1. Melden Sie sich an AXIS 1611 mit dem folgenden Befehl an: ftp <Host-Name> oder ftp <IP-Adresse> 2. Sie werden nach Ihrem Benutzernamen und Passwort gefragt. - Seite 43 • Anweisungen. Wenn Sie nach einer fehlgeschlagenen Aktualisierung die Verbindung • zu AXIS 1611 verlieren, starten Sie AXIS 1611 neu. Wenn die Netzwerk-LED im Abstand von einer halben Sekunde zu • blinken beginnt, kann AXIS 1611 keine Druckaufträge verarbeiten. Um dieses Problem zu beheben, müssen Sie die oben beschriebenen...
-
Seite 44: Parameterliste
Die rechte Spalte enthält die Namen der Parameter, wie sie auf den internen Webseiten angezeigt werden. Die AXIS 1611-Parameterliste kann über die internen Webseiten aufgerufen werden. Klicken Sie dazu auf Configuration | List. Weitere Informationen zum Ändern der Parameter entnehmen Sie Abschnitt 4 Verwaltung und Konfiguration, auf Seite 30. - Seite 45 AXIS 1611 Benutzerhandbuch Parameterliste SNMP MENU Systemname SYS_NAME. NetBIOS/NetBEUI Menu NetBIOS/NetBEUI-Druckfunktion aktiviert LSLM_ENB. : YES...
-
Seite 46: Technische Daten
Technische Daten AXIS 1611 Benutzerhandbuch Abschnitt 7 Technische Daten Unterstützte Systeme Microsoft Windows: Windows 98, Me, 2000 und XP WWW: Netscape Navigator ab Version 4.7 und MS Internet Explorer ab Version 4.0 Druckprotokolle Windows: TCP/IP, NetBIOS/NetBEUI Verwaltungs- protokolle Windows: NetBIOS/NetBEUI oder TCP/IP, WINS... - Seite 47 AXIS 1611 Benutzerhandbuch Technische Daten Logische Gleichzeitige Ausführung der unterstützten Protokolle in Verbindung beliebiger Kombination. Gleichzeitige Unterstützung der Frame- Typen IEEE802.2, IEEE802.3, SNAP und II. Anschlüsse Kabelkategorie 5 (UTP oder STP) mit RJ45-Anschluss für 10baseT- und 100baseTX-Netzwerk Sicherheit Die Konfigurationseinstellungen werden per Root-Passwort geschützt.
-
Seite 48: Zertifikate
Technische Daten AXIS 1611 Benutzerhandbuch Zertifikate Sicherheit: EN 60950 Alle technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. -
Seite 49: Glossar
Druckerserver. config-Datei Diese Datei ist im Arbeitsspeicher des Druckerservers abgelegt und enthält alle Parameter, die den Funktionsumfang von AXIS 1611 bestimmen. Durch das Bearbeiten der config-Datei (also Ändern der Parametereinstellungen) können Sie AXIS 1611 an die Druckanforderungen in Ihrem Netzwerk anpassen. - Seite 50 Glossar AXIS 1611 Benutzerhandbuch Abkürzung für File Transfer Protocol. Ein TCP/IP-Protokoll, das für Anmeldungen an Netzwerkservern und die Übertragung von Dateien verwendet wird. HTML Abkürzung für Hypertext Markup Language. Standard- Hypertext-Sprache für das Erstellen von WWW-Seiten und anderen Hypertext-Dokumenten. HTTP Abkürzung für Hypertext Transfer Protocol.
- Seite 51 AXIS 1611 Benutzerhandbuch Glossar WINS Abkürzung für Windows Internet Name Service. NetBIOS-Server zur Namensumsetzung, der NetBIOS-Namen in dynamisch zugewiesene IP-Adressen umwandelt. Wizard (Assistent) Eine spezielle Form der Benutzerhilfe (in der deutschen Windows-Version Assistent genannt), die im Dialog mit dem Benutzer eine Aufgabe automatisiert. Selbst erfahrene Benutzer können komplexe und anspruchsvolle Aufgaben mit einem...
- Seite 52 Index AXIS 1611 Benutzerhandbuch account-Datei 36 Anschluss konfigurieren 25 AXIS CAPT Port konfigurieren 25, 27 AXIS MIB 38 Benutzername 33 config-Datei 30 Drucker unter Windows 2000 per NetBIOS/NetBEUI installieren 29 Drucker unter Windows 2000 per TCP/IP installieren 25 Drucker unter Windows 98 per NetBIOS/NetBEUI installieren 28...
- Seite 53 AXIS 1611 Benutzerhandbuch Index Konfigurationsmethoden FTP 34 SNMP 37 Webbrowser 31 LED 9 MAC-Adresse 15 Netzwerkanschlüsse 9 Netzwerk-LED 9 OS/2-Systeme 5 Parameterliste 44 pass 33 Passwort 33 Passwort, Webseite 33, 34 root 33 Seriennummer 9 SNMP 37 Stromversorgungs-LED 9 Technische Beschreibung 8 Technische Unterstützung 3...