Starmix T 500 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Warmluft-Hände- und
Haartrockner
Händetrockner Baureihe T 500, T 500 E
Haartrockner Baureihe TH 500, TH 500 Z, TH 500 E
Montage- und
D
Gebrauchsanleitung
Seite 5–8
Mounting Instructions and
GB
Directions for Use
Pages 9–12
Instructions de montage
F
et de service
page 13–16
Istruzioni per il montaggio
I
e l'uso
Pagina 17–20
Dieses Gerät nicht ohne Beachtung der Gebrauchsanleitung verwenden.
Instrucciones de
E
montaje y de uso
Páginas 21–24
Manual de Instruções de
P
Montagem e Utilização
Páginas 25–28
Monterings- og
DK
brugsanvisning
Side 29–31
Monterings- och
N
bruksanvisning
Sidan 32–34
...mehr als Sie denken!
S
Monterings- och
bruksanvisning
Sidan 35–38
Montage- en
NL
gebruikershandleiding
blz. 39–42
Instrukcja obs∏ugi
PL
i monta˝u
Strona 43–46
Szerelési és használati
H
útmutató
oldal 47–50
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Starmix T 500
Inhaltszusammenfassung für Starmix T 500
- Seite 1 ...mehr als Sie denken! Warmluft-Hände- und Haartrockner Händetrockner Baureihe T 500, T 500 E Haartrockner Baureihe TH 500, TH 500 Z, TH 500 E Montage- und Instrucciones de Monterings- och Gebrauchsanleitung montaje y de uso bruksanvisning Seite 5–8 Páginas 21–24 Sidan 35–38...
- Seite 2 Schaltplan T 500 E, TH 500, TH 500 Z, TH 500 E mit im Gerät eingebauten Kurzwegzeit- schaltern bzw. Infrarot-Näherungselectronic.
- Seite 3 Schaltplan Schaltplan TH 500 mit externem Ein-/Ausschalter TH 500, TH 500 Z, TH 500 E mit Münzschalter Beschreibung Gehäusefläche/Diebstahlsicherung Anschlußleitung Gerät Leitungsdurchführung Montageplatte/Wandhalter Luft-Ansauggitter Anschlußleitung/Installation Unterputz-Steckdose Unterputzleitung Netzklemme Sollbruchstelle Zugentlastungsschelle Befestigungsbohrungen Description Housing surface/theft protection Power supply cable Lead-through Mounting plate/wall bracket Air intake grille Connecting cable/installation Flush socket...
- Seite 4 Descripción Placa de cubierta/Aseguramiento anti-hurto Línea de connexión del aparato Boquilla de paso Placa de montaje/Dispositivo fijador mural Rejilla de aspiración de aire Línea de connexión/Instalación Caja de enchufe empotrada Línea eléctrica empotrada Borne de red Punto teórico de rotura Brida presora de cables Águjeros de fijación Descrição...
- Seite 5 Händetrockner T 500, T 500 E Haartrockner TH 500, TH 500 Z, TH 500 E Wir haben diese Gebrauchsanleitung erstellt, damit Sie Ihr 2. Lieferumfang. neues Gerät schnell und umfassend kennenlernen. Haar- bzw. Händetrockner Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes diese 4 Dübel...
-
Seite 6: Montagereihenfolge
Brechen Sie ihn an der Sollbruchstelle 4 ab. Nach Be- Das servicefreundliche Montagekonzept festigung der Montageplatte 2 entspr. Abb. B das Gerät Das T 500-Montage-System ermöglicht eine einfache, ser- von oben auf die Montageplatte schieben, den Stecker in vicefreundliche Wandanbringung, ohne das Gerät zu öffnen. - Seite 7 Der Schaltabstand (Abstand zwischen Geräteunterkante und Anschluß an eine in der Nähe vorhandenen Steckdose Händen bzw. Kopf) beträgt bei T 500 ca. 15 cm und bei mit einer flexiblen Anschlußleitung mit Stecker. Hierzu TH 500 ca. 40 cm. Die Schaltempfindlichkeit kann vom die in der Abdeckplatte 1, unten Mitte, vorhandene Lei- Fachmann verändert werden.
-
Seite 8: Münzzeitschalter Mzs
Amortisation und zum Schutz vor mißbräuchli- cher Benutzung eingesetzt. 7. Höheneinstellung für Starmix Haartrockner. Die formschöne robuste Starmix Höheneinstellung THH 500 ermöglicht es, den Haartrockner stufenlos und individuell der Körpergröße anzupassen. Dadurch wird besonders Kindern und Rollstuhlfahrern das Haaretrocknen wesentlich erleichtert. -
Seite 51: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Som eneansvarlige erklærer vi hermed, at produk- Produkt mit den folgenden Normen oder Richtlinien tet svarer til følgende normer og direktiver: EN übereinstimmt: EN 60335, EN 44014, EN 60555 60335, EN 44014, EN 60555 i henhold til gemäß... - Seite 52 ELECTROSTAR Schöttle GmbH & Co. Postfach 1240 · D-73259 Reichenbach/Fils · Germany Telefon 0 7153/9 82-0 · Telefax 0 7153/9 82-3 55 Internet http://www.starmix.de · E-Mail: info@starmix.de bbn 401 12408 Änderungen vorbehalten. 78 60 87/2/1 BR...