Diamond DSDT-2 Installationshandbuch Und Benutzerhandbuch
Fsd series; fsdt series
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Diamond DSDT-2
- Seite 1 04/2013 Mod: DSDT-2 Production code: FSDT1...
- Seite 2 flav-R-savoR ® Humidified Holding and Display Cabinets fsD and fsDT series Installation and operating Manual and Non- Models I&W #07.05.160.00 Ausstellungsvitrinen mit Wärme- Vitrinas de Calor y Humedad und Feuchtigkeitsregelung Series FSD y FSDT Serien FSD und FSDT Manual de Instalación y Operación Installations- und Bedienungshandbuch P 33 P 17...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHalT Wichtige Informationen für den Benutzer ......17 Betrieb .................25 Einleitung ................17 Allgemeines ..............25 Wichtige sicherheitshinweise ...........18 Festlegen der Lufttemperatur ...........25 Modellbeschreibung ............19 Festlegen der Feuchtigkeitseinstellung ......26 Modellbezeichnung ............19 Leitfaden zum Warmhalten von Speisen ......26 Technische Daten ...............20 Wartung ................27 Abmessungen..............20 Allgemeines ..............27 Steckerkonfigurationen.............20 Reinigung .................27... -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE sICHERHEITsHINWEIsE vor der anwendung dieser ausrüstung lesen sie die folgenden wichtigen sicherheitsinformationen, um ernste verletzung oder Tod zu vermeiden und schaden der ausrüstung oder des Eigentums zu vermeiden. WARNUNG WARNUNG GEfaHR voN ElEkTRosCHoCks: Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch kinder oder •... -
Seite 5: Modellbeschreibung
MoDEllBEsCHREIBUNG Modelle fsD-2 und fsDT-2 alle Modelle FSD-2 und FSDT-2 sind die gleichen Modelle wie FSD-1 und Flav-R-Savor Ausstellungsvitrinen Wärme- ® FSDT-1, verfügen jedoch über eine zusätzliche Tür an der Seite Feuchtigkeitsregelung werden in matt geschliffenem Aluminium gegenüber Bedienelementen, damit eine oder lackierten Designer-Farben geliefert. -
Seite 6: Technische Daten
TECHNIsCHE DaTEN abmessungen Modell Breite Tiefe Höhe Breite zwischen Tiefe zwischen füßen (D) füßen (E) FSD-1 569 mm 612 mm 699 mm 518 mm 518 mm (22-1/2 '' ) (24-1/8 '' ) (27-9/16 '' ) (20-3/8 '' ) (20-3/8 '' ) FSD-1X 569 mm 612 mm... -
Seite 7: Tabelle Der Elektrischen Anschlüsse
TECHNIsCHE DaTEN Tabelle Der Elektrischen anschlüsse — Modelle fsD Modell spannung Hertz Watts ampere steckerkonfiguration versandgewicht* FSD-1 1440 12.0 NEMA 5-15P 51 kg (113 lbs.) und FSDT-1 50/60 1440 CEE 7/7 Schuko 51 kg (113 lbs.) (mit Feuchtigkeitsregelung) 50/60 1440 BS 1363 51 kg (113 lbs.) 220-230 (CE) -
Seite 8: Aufstellen Des Geräts
aUfsTEllEN DEs GERäTs allgemeines • Glasseitenwände — Die Vitrinen haben Hartglas- Seitenwände, die beim Transport durch Schaumstoff Flav-R-Savor® Ausstellungsvitrinen Wärme- entlang der Glaskanten und Befestigungsbändern Feuchtigkeitsregelung werden mit den meisten Komponenten gesichert sind. Schaumstoff und Klebbänder müssen bereits eingebaut und betriebsfertig ausgeliefert. Die folgenden entfernt werden, bevor die Vitrine in Betrieb genommen Installationsanweisungen müssen vor dem Anschließen des wird. -
Seite 9: Umdrehen Der Zugangstür
aUfsTEllEN DEs GERäTs Umdrehen der zugangstür 5. Die Schrauben von den Anschlagplatten auf der den Scharnieren gegenüberliegenden Seite entfernen. Flav-R-Savor Ausstellungsvitrine Wärme- 6. Die Anschlagplatten an der gegenüberliegende Seite der Feuchtigkeitsregelung haben Türen, die an der rechten oder linken Seite der Vitrine befestigt werden können. Die Vitrine anbringen (wo bisher die Scharniere montiert Zugangstür wird wie folgt umgedreht. -
Seite 10: Umsetzen Des Näherungsschalters
aUfsTEllEN DEs GERäTs UMsETzEN DEs äHERUNGssCHalTERs 5. Entfernen Sie die Schraube und Mutter aus der neuen Montagebohrung. Näherungsschalter (Nur Drehregalmodelle- fsD-1, fsDT-1, fsD-2, fsDT-2) Schraube und Mutter am Befestigungsloch sichern. Achten Bei mit einem Drehregal ausgestatteten FSD-Modellen muss Sie beim Festziehen der Befestigungsschrauben auf die (müssen) beim Umkehren... -
Seite 11: Betrieb
BETRIEB allgemeines *WICHTIGER HINWEIS* Wenn destilliertes Wasser verwendet wird, nur beim Die Flav-R-Savor Ausstellungsvitrinen mit Wärme- und ® erstmaligen Füllen des Tanks dem Wasser einen Teelöffel Salz Feuchtigkeitsregelung werden wie folgt betrieben. zugeben. Das stellt sicher, dass die Wasserfüllstandssensoren korrekt funktionieren. WARNUNG lesen sie alle sicherheitshinweise imabschnitt WICHTIGE WARNUNG... -
Seite 12: Festlegen Der Feuchtigkeitseinstellung
BETRIEB festlegen der feuchtigkeitseinstellung ANMERKUNG : Die Temperatur- Feuchtigkeitseinstellungen hängen von der 1. Die drücken, um den Feuchtigkeitsmodus aufzurufen Produktbeschaffenheit und -konsistenz ab. Der („hSP“ wird Vitrinentemperaturanzeige Temperaturanzeiger der Vitrine zeigt die eingeblendet). niedrigste Lufttemperatur innerhalb der Vitrine 2. Die erneut drücken, aktuelle... -
Seite 13: Wartung
WaRTUNG allgemeines HINWEIS Die Flav-R-Savor Ausstellungsvitrinen mit Wärme- und ® Feuchtigkeitsregelung sind für maximale Langlebigkeit und verwenden sie nur nichtscheuernde Reinigungsmittel. Leistung bei minimaler Wartung ausgelegt. scheuernde Reinigungsmittel können die oberfläche des Geräts verkratzen und es damit unansehnlich und anfällig für das festsetzen von verunreinigungen machen. -
Seite 14: Entleeren Des Wassertanks
WaRTUNG Entleeren des Wassertanks Entfernen von verkalkungen und Mineralablagerungen Der Wassertank in Vitrinen mit Feuchtigkeitsregelung muss entleert werden, bevor die Vitrine umgestellt wird, gleich wie Den Wassertank in Virinen mit Feuchtigkeitsregelung anhand beim Verfahren „Entfernen Verkalkungen des folgenden Verfahrens regelmäßig reinigen und entkalken. Mineralablagerungen“. -
Seite 15: Richtlinien Zur Störungsbeseitigung
RICHTlINIEN zUR sTöRUNGsBEsEITIGUNG WARNUNG WARNUNG Reparaturen am Toaster dürfen nur von qualifiziertem GEfaHR voN ElEkTRosCHoCk: ziehen sie den stecker Personal durchgeführt werden. von unqualifiziertem des Toasters aus der steckdose und lassen sie das Gerät Personal durchgeführte Reparaturen können abkühlen, bevor sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten Elektroschocks oder verbrennungen führen. -
Seite 16: Fehlercodes
RICHTlINIEN zUR sTöRUNGsBEsEITIGUNG fehlercodes E1 = Lufttemperatursensor ist gestört. Wenden Sie sich an Ihren Hatco Händler oder an den Kundendienst von Die folgenden Fehlercodes können auf der Digitalanzeige Hatco. eingeblendet werden, eine Störung Geräts auszuweisen. E2 = Feuchtigkeitstemperatursensor ist gestört. Wenden Sie sich an Ihren Hatco Händler oder an den Kundendienst lo H20 = Sensor für niedrigen Wasserstand erkennt kein von Hatco. - Seite 17 oPTIoNEN UND zUBEHöR auslagengestelle für fsD Rundregal mit 3 Ebenen* Gestellöffnungen: 117 mm (4-5/8″) Mehrzweckregal mit 5 Ebenen Pfannenregal mit 3 Ebenen Regal1 Gestellöffnungen: 64 mm (2-1/2″) Gestellöffnungen: 102 mm (4″) *Gestelle zum Einsatz mit HINWEIS: Regal 1 ist das unterste Regal. Regale 2, 3, &...
-
Seite 18: Internationale Beschränkte Garantie
INTERNaTIoNalE BEsCHRäNkTE GaRaNTIE DIE OBIGEN GARANTIEBEDINGUNGEN GELTEN ALLEIN UND 1. PRoDUkTGaRaNTIE AUSSCHLIESSLICHE ANSTELLE ALLER ANDEREN Hatco gewährleistet, dass die von ihr hergestellten Produkte (die GARANTIEBEDINGUNGEN, AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIT, "Produkte") bei normalem Gebrauch und Einsatz für einen INKLUSIVE, ABER NICHT DARAUF EINGESCHRÄNKT, JEDER Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem Kaufdatum keinerlei IMPLIZIERTEN GARANTIE AUF VERWERTBARKEIT ODER Materialfehler aufweisen werden, vorausgesetzt, dass sie gemäß...