Inhaltszusammenfassung für Micromaxx MM81564
- Seite 1 TRAGBARER CD-/MP3-PLAYER REPRODUCTOR PORTÁTIL CD/MP3 LEITOR DE CD-/MP3 PORTÁTIL MM 81564 BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
NHALTSVERZEICHNIS Übersicht ..........4 Sicherheitshinweise . -
Seite 3: Übersicht
Ü BERSICHT... - Seite 4 Oberseite 1. Display ESP („Electronic Shock Protection“): Anti Schock System ein und aus schalten DIR : Ordner aufrufen (bei MP3 CDs) EQ : Equalizer (Klangmodus auswählen) VOLUME : Lautstärke regeln MODE : Abspielarten Wiederholung, Zufallswiedergabe, Anspielfunktion und Programmierung A-B : Abschnitt wiederholen (PLAY/PAUSE): Gerät einschalten, Wiedergabe starten und unterbre chen SKIP zurück und vor: Kurz drücken: zum nächsten Titelanfang;...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
ICHERHEITSHINWEISE Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerk sam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie un bedingt auch diese Anleitung und die Garantiekarte aus. -
Seite 6: Kfz Anschluss
Kfz Anschluss Beachten Sie beim Anschluss des Kfz Adapters die angegebene Spannung und Polarität. Verwenden Sie nur den mitgelieferten Kfz Adapter mit einer Sicherung F 2A L/ 250 V. Sicher mit Batterien umgehen Sie können den CD Player mit Batterien betreiben und NiCd Akkus der Größe AA laden. -
Seite 7: Niemals Selbst Reparieren
Niemals selbst reparieren Ziehen Sie bei Beschädigungen des Geräts oder der Anschlussleitung sofort den Netzadapter aus der Steckdose. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selber zu öffnen und/oder zu reparieren. Es besteht die Gefahr des elektrischen Schlags! Wen den Sie sich im Störungsfall an unser Service Center oder eine an dere geeignete Fachwerkstatt. -
Seite 8: Inbetriebnahme
NBETRIEBNAHME Auspacken Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Wenn Sie das CD-Fach öffnen, entfernen Sie den eingelegten CD-Fach-Transportschutz. Lieferumfang prüfen Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wur den: CD /MP3 Player Stereo Ohrhörer mit Lautstärkeregler Kfz Adapter Audio Adapterkassette Bedienungsanleitung und Garantiedokumente CD mit achtsprachiger Bedienungsanleitung Mitgelieferte Anschlussteile... -
Seite 9: Betrieb Mit Batterien Oder Akkus
Betrieb mit Batterien oder Akkus Als Batterien verwenden Sie 2 x Mignonbatterien Größe AA, LR6 oder 2 x wiederaufladbare NiCd-Akkus 1,2 V, Größe AA , R6 Verwenden Sie ausschließlich NiCd Akkus; andere Akku Typen könnten auslaufen oder explodieren! Batterien einlegen Klappen Sie den Deckel des Batteriefachs auf der Geräterückseite auf. -
Seite 10: Betrieb Im Auto
Nach 15 Stunden schaltet sich die Ladefunktion aus. Wenn Sie den Netzadapter abziehen und wieder einstecken, können Sie den Ladevorgang für ca. 6 Stun den fortsetzen. Laden Sie die Akkus nicht länger auf! CHARGE ON OFF auf Stellen Sie nach der Aufladung den Schalter OFF. -
Seite 11: Betrieb Über Externes Audiosystem
Schieben Sie die Adapterkassette in das Kassettenfach des Autoradios. Stel len Sie sicher, dass die Adapterkassette im Kassettenfach richtig eingelegt und eingerastet ist. Schalten Sie Ihr Autoradio auf Kassettenwiedergabe. Im Einzelfall können beim Betrieb der Adapterkassette Probleme auftre ten. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an unser Service Center. Betrieb über externes Audiosystem Sie können Ihren CD Player an ein externes Audiosystem, wie etwa den Recei ver Ihrer Stereoanlage, anschließen, um darüber die CDs abzuspielen. -
Seite 12: Bedienung
EDIENUNG Disk einlegen und entnehmen OPEN Schalter am Geräterand nach Öffnen Sie das CD Fach, indem Sie den rechts schieben. Legen Sie eine CD mit der beschrifteten Seite nach oben ein. Achten Sie dar auf, dass die CD auf der Halterung einrastet. Schließen Sie das CD-Fach. -
Seite 13: Play, Pause, Stop
Während sich der Speicher füllt, blinkt „ “ im Display. Der Speicher ist voll, wenn „ “ nicht mehr blinkt. Zu Beginn eines neuen Titels leert sich das Speichersymbol und füllt sich in 45 bzw. 120 Sekunden neu auf. Wenn Sie den Speicher im CD-Modus nicht benötigen, schalten Sie ihn mit der Taste ESP aus, um Energie der Batterien oder der Akkus zu sparen. -
Seite 14: Toneinstellungen
Wenn Sie im Standby-Modus für 60 Sekunden keine Taste drücken, schaltet sich das Gerät von selbst aus. Sie können auch ein zweites Mal drücken, um das Gerät vorher abzuschal- ten. Die Anzeigen im Display verschwinden. Am Ende der Wiedergabe bleibt das Gerät für 60 Sekunden im Standby Modus, bevor es sich ganz ausschaltet. -
Seite 15: Mp3 Titel Suchen
MP3 Titel suchen Bei einer MP3 CD können Sie alphabetisch innerhalb von Verzeichnissen und nach Verzeichnissen suchen. Innerhalb eines Verzeichnisses suchen ESP/DIR . Es erscheint Drücken Sie die Taste A “ anfängt sowie entweder der erste Titel, der mit „ NO FILE oder , wenn der aktuelle Ordner keinen Titel... -
Seite 16: Anspielfunktion
Zusätzliche Wiederholungsfunktion für MP3 Bei einer MP3 CD rufen Sie durch das zweite Drük MODE die Wiederholung des aktuellen ken von Verzeichnisses auf. Im Display erscheint Wiederholung A B Mit der Funktion A B können Sie einen selbst gewählten Abschnitt wiederholen. A-B einmal, um den Anfang des Abschnitts festzule Drücken Sie die Taste gen. - Seite 17 MODE , um den Titel zu speichern. Der folgende Titel (hier: 5 ) Drücken Sie P-002 wird angezeigt und Programmplatz erscheint. SKIP Taste den Titel, den Sie auf Programmplatz Wählen Sie jetzt mit einer MODE , um den Titel zu speichern. speichern möchten, und drücken Sie Gehen Sie genau so für alle folgenden Titel vor, die Sie in die Liste aufnehmen möchten.
-
Seite 18: Reinigung
EINIGUNG Ziehen Sie vor der Reinigung ggf. den Netzadapter vom Netz. Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Vermeiden Sie chemische Lö sungs und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfläche oder Beschriftungen des Gerätes beschädigen können. NTSORGUNG Verpackung Ihr tragbarer CD Player befindet sich zum Schutz vor Transportschä den in einer Verpackung. -
Seite 19: Technische Daten
ECHNISCHE ATEN Netzadapter (nicht mitgeliefert) Eingangsspannung: 230 V ~ 50 Hz Ausgangsspannung: 4,5 V 600 mA, Batterien (nicht mitgeliefert) Mignonzellen: 2 x 1,5 V, Größe AA, LR6 oder NiCd Akkus: 2 x 1,2 V, Größe AA, R6 Kfz Adapter Sicherung: F 2A L/250 V Geräteanschlüsse Ohr /Kopfhöreranschluss: 3,5 mm Buchse, Stereo...