Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Asko Hg1654s Anleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Hg1654s:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Anleitung
Istruzioni per l'uso
Gaskochfeld
Piano cottura a gas
Hg1654s/Hg1664s
Hg1774s/Hg1774a
Hg1984s/Hg1984a
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Asko Hg1654s

  • Seite 1 Anleitung Istruzioni per l’uso Gaskochfeld Piano cottura a gas Hg1654s/Hg1664s Hg1774s/Hg1774a Hg1984s/Hg1984a...
  • Seite 2 Anleitung DE 3 - DE 30 Manuale IT 3 - IT 30 Simboli utilizzati - Benutzte Piktogramme: Informazioni importanti - Wissenswertes Suggerimento - Tips...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Ihre Gaskochmulde Einleitung Beschreibung 5 - 6 Sicherheitsvorschriften 7 - 9 Bedienung Anzünden, anpassen und Flammenwächter Bequemes Kochen Optimaler Gebrauch des Kochfeldes Benutzung des Zusatzrostes Pflege Allgemeines Hartnäckige Flecken auf Email Hartnäckige Flecken auf Edelstahl Reinigen der Topfroste Messing-Wok-Brennerteile Reinigen der herausnehmbaren Brennerteile Reinigen der abnehmbaren Knöpfe Keradur®...
  • Seite 4: Ihre Gaskochmulde

    IHRE GASKOCHMULDE Einführung Sie haben sich für das Kochen mit Gas entschieden. Sie haben sich somit für ein Kochfeld entschieden, das sich durch optimale Benutzerfreundlichkeit auszeichnet. Die Gaskochmulde ist einfach zu bedienen, heizt sich schnell auf und ist zuverlässig. Die Gasflamme kann zudem sehr genau eingestellt werden.
  • Seite 5: Beschreibung

    IHRE GASKOCHMULDE Beschreibung Kochfeld Hg1984s/Hg1984a Kochfeld Hg1664s 1. Hilfsbrenner 2. Normalbrenner 3. Starkbrenner 4. Wok-Brenner 5. Topfrost 6. Fettpfanne 7. Knopf DE 5...
  • Seite 6 IHRE GASKOCHMULDE Beschreibung Kochfeld Hg1774s / HG1774a Kochfeld Hg1654s 1. Hilfsbrenner 2. Normalbrenner 3. Starkbrenner 4. Wok-Brenner 5. Topfrost 6. Fettpfanne 7. Knopf DE 6...
  • Seite 7: Sicherheit

    SICHERHEIT Allgemeines • WARNUNG: Dieses Gerät und seine zugänglichen Teile werden bei Verwendung heiß. Fassen Sie die heißen Teile nicht an. Halten Sie Kinder unter acht Jahren von dem Gerät fern, wenn Sie sie nicht ständig beaufsichtigen können. • Dieses Gerät kann von Kindern über acht Jahren sowie von Personen mit physischen, sensorischen oder geistigen Einschränkungen oder fehlender Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn...
  • Seite 8: Sicherer Gebrauch

    SICHERHEIT • Verwenden Sie das Gerät nicht als Arbeitsplatte. Wenn das Gerät versehentlich eingeschaltet wird oder noch heiß ist, können die darauf abgestellten Gegenstände schmelzen, heiß werden oder Feuer fangen. • Decken Sie das Gerät auf keinen Fall mit einem Tuch oder Ähnlichem ab.
  • Seite 9 SICHERHEIT Topfroste niemals in kaltes Wasser. Durch die abrupte Abkühlung kann das Email beschädigt werden. • Der Abstand des Topfes zu einem Knopf oder einer nicht hitzebeständigen Wand muss immer mehr als zwei Zentimeter betragen. Bei geringeren Abständen können sich die Knöpfe oder die Wand durch die hohe Temperatur verfärben und/oder verformen.
  • Seite 10: Bedienung

    BEDIENUNG Anzünden und einstellen Jeder Brenner ist stufenlos zwischen Groß- und Kleinstellung regelbar. 1. Stufe 0 2. Brenneranzeige 3. Niedrige Stufe 4. Hohe Stufe Flammenwächter Ihr Gaskochfeld verfügt über einen Flammenwächter. Dieser sorgt dafür, dass die Gaszufuhr unterbrochen wird, falls die Flamme während des Kochvorgangs erlöschen sollte.
  • Seite 11: Bequemes Kochen

    BEQUEMES KOCHEN Optimaler Gebrauch des Kochfeldes Sorgen Sie immer dafür, dass die Flammen unter dem Topf bleiben. Wenn die Flammen um den Topf züngeln, geht viel Energie verloren. Zudem können die Griffe zu heiß werden. Benutzen Sie keine Töpfe mit kleinerem Bodendurchmesser als 12 cm.
  • Seite 12: Pflege

    PFLEGE Allgemeines Ihr Gerät ist aus hochwertigen Werkstoffen hergestellt, die leicht zu reinigen sind. • Regelmäßige Reinigung gleich nach dem Gebrauch verhindert, dass sich übergekochte Speisen festsetzen und hartnäckige Flecken verursachen, die schwer zu entfernen sind. Verwenden Sie ein mildes Reinigungsmittel. •...
  • Seite 13: Hartnäckige Flecken Auf Email

    PFLEGE Setzen Sie die Brennerteile mithilfe der Führungszapfen zusammen. Wok-Brenner 1. Brennerdeckel äußerer Ring 2. Externer Brennerkopf 3. Interner Deckel und Brenner-kopf 4. Gasbasis 5. Brennerunterteil 6. Zündkerze 7. Thermoelement Hilfs-, Normal- und Starkbrenner 1. Brennerkopf 2. Brennerunterteil 3. Zündkerze 4.
  • Seite 14: Hartnäckige Flecken Auf Edelstahl

    PFLEGE Hartnäckige Flecken auf Edelstahl • Verschüttete säurehaltige Flüssigkeiten oder zuckerhaltige Speisen wie Rotkraut, Rote Beete, Sojasauce, Apfelmus und Rhabarber können die Oberfläche verfärben. Hartnäckige Flecken auf Edelstahl lassen sich am besten mit einem speziellen Reinigungsmittel für Edelstahl entfernen. In diesem Fall sollten Sie stets entlang der Struktur des Stahls wischen, um Glanzflecken vorzubeugen.
  • Seite 15: Reinigen Der Abnehmbaren Knöpfe

    PFLEGE Reinigen der abnehmbaren Knöpfe • Wenn die Knöpfe stark verschmutzt sind, dann können Sie diese für die Reinigung zeitweise entfernen. Die Knöpfe können am besten mit einem milden Reinigungsmittel und einem weichen Tuch gereinigt werden. Der Knopf lässt sich durch das Tragen von Gummihandschuhen einfach entfernen! Achtung! Vermeiden Sie beim Reinigen zu viel Feuchtigkeit rund um die Knopfaussparungen.
  • Seite 16: Fehlerbehebung

    Wenn Ihr Gerät nicht korrekt funktioniert, bedeutet dies nicht automatisch, dass dieses defekt ist. Versuchen Sie erst, das Problem durch Überprüfung der in der nachfolgenden Tabelle angeführten Punkte selbst zu beheben, oder wenden Sie sich an die Serviceabteilung von Asko (siehe Garantiekarte). STÖRUNG URSACHE LÖSUNG...
  • Seite 17 FEHLERBEHEBUNG STÖRUNG URSACHE LÖSUNG Ein Brenner zündet nicht. Bedienknopf nicht lange oder Halten Sie den Bedienknebel tief genug eingedrückt. zwischen Groß- und Kleinstellung tief und lange genug gedrückt. Bedingt durch die Gaszufuhr kann dies beim ersten Gebrauch etwas länger dauern. Der Brenner brennt nicht Brennerteile nicht richtig Setzen Sie die Brennerteile...
  • Seite 18: Allgemeines

    Behörden. Vorsicht! Die Gasart und das Land, für das dieses Gerät konzipiert ist, sind auf dem Gerätetypenschild angegeben. Bitte wenden Sie sich an die Serviceabteilung von Asko, wenn während der Installation Installations- oder Betriebsfehler auftreten. Dies ist ein Klasse-3-Gerät.
  • Seite 19: Elektroanschluss

    • der Stecker aus der Steckdose gezogen wurde. Defekte Teile dürfen nur durch Originalteile von Asko ersetzt werden. Nur für diese Teile kann Asko garantieren, dass sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen. Wenn das Anschlusskabel beschädigt ist, darf es nur vom Hersteller, dessen Serviceorganisation oder entsprechend qualifizierten Personen ausgetauscht werden, um gefährliche Situationen zu vermeiden.
  • Seite 20: Einbau

    INSTALLATION Einbau Kochfeld vorbereiten Montieren Sie den mitgelieferten Krümmer auf den Gasanschluss des Gerätes. 1/2“ ISO 228 1/2“ ISO 10226-1 PTFE tape Ausschnitt in die Arbeitsplatte sägen Sägen Sie den Ausschnitt in die Arbeitsplatte. Verfahren Sie dabei sorgfältig (siehe Einbaumaße). Versiegeln Sie die Schmalseiten der Arbeitsplatte, wenn es sich um eine Hartfaserplatte mit Kunststoffbeschichtung handelt, mit Lack, um zu verhindern, dass Feuchtigkeit eindringt und die Arbeitsplatte aufquillt.
  • Seite 21 INSTALLATION Dichtungsstreifen anbringen Entfernen Sie die Schutzfolie des Dichtungsstreifens (A) und kleben Sie den Dichtungsstreifen um den Ausschnitt in der Arbeitsplatte. DE 21...
  • Seite 22: Einbaumaße

    INSTALLATION Einbaumaße Hg1654s Mindestabstand zwischen Geräterückseite und Rückwand: 10 mm Vorderseite G1/2’’ DE 22...
  • Seite 23 INSTALLATION Einbaumaße Hg1774s Mindestabstand zwischen Geräterückseite und Rückwand: 10 mm Vorderseite G1/2’’ DE 23...
  • Seite 24 INSTALLATION Einbaumaße Hg1774a Mindestabstand zwischen Geräterückseite und Rückwand: 10 mm Vorderseite G1/2’’ DE 24...
  • Seite 25 INSTALLATION Einbaumaße Hg1664s min. 50 Mindestabstand zwischen Geräterückseite und Rückwand: 10 mm Vorderseite Zurück DE 25...
  • Seite 26 INSTALLATION Einbaumaße Hg1984s/a Mindestabstand zwischen Geräterückseite und Rückwand: 10 mm Vorderseite G1/2’’ DE 26...
  • Seite 27: Benötigter Freiraum Um Das Gerät

    INSTALLATION Benötigter Freiraum um das Gerät Beim Betrieb erzeugt die Kochmulde Wärme. Lassen Sie zwischen dem Gerät und nicht hitzeempfindlichen Materialien ausreichend Abstand. Dies gilt auch für Materialien, die sich eventuell verfärben könnten (z. B. Edelstahl). min. 600 mm (Hg16..) min.
  • Seite 28: Gastechnische Daten

    INSTALLATION Gastechnische Daten G25/25 G20/20 G25/20 G30/29 G31/29 G31/36 G30/50 G31/50 G31/67 mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar Brenner- (kW) (kW) (kW) (kW / (kW / (kW / (kW / (kW / (kW / g/h) g/h) g/h) g/h) g/h) g/h)
  • Seite 29: Anhang

    ANHANG Entsorgung von Gerät und Verpackung Bei der Herstellung dieses Geräts wurden langlebige Materialien verwendet. Dieses Gerät muss am Ende seines Lebenszyklus vorschriftsmäßig entsorgt werden. Erkundigen Sie sich diesbezüglich bei den zuständigen Behörden. Die Verpackung des Geräts ist wiederverwertbar. Folgende Materialien können verwendet worden sein: •...
  • Seite 30: Informationen Gemäß Verordnung (Eu) 66/2014

    ANHANG Informationen gemäß Verordnung (EU) 66/2014 Messungen gemäß EN 30-2-1 HG1774s HG1984s Modellkennung HG1654s HG1664s HG1774a HG1984a Gaskochmulde Art der Kochmulde Anzahl der Gasbrenner 1 = 56.4 1 = 56.4 1 = 61.8 1 = 56.4 Energieeffizienz je Gasbrenner 2 = 60.7 2 = 60.7...
  • Seite 60 343 (07-15)

Diese Anleitung auch für:

Hg1664sHg1774sHg1774aHg1984sHg1984a

Inhaltsverzeichnis