Bedienungs- und Wartungshandbuch Vielen Dank für Ihren Kauf eines Streugutwagens Cruiser 300 von Glasdon. Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen über die Nutzung und Pflege dieses Produkts. INHALT SEITE ABSCHNITT 1 EINLEITUNG Allgemeine Beschreibung Geschwindigkeitsbeschränkung Checkliste vor der Benutzung Wartung nach der Benutzung...
Niemals Öl oder Fett auf Gummiteilen (z.B. Reifen, Gummiplatte, usw...) auftragen. WICHTIGER HINWEIS Streusalz NICHT im Wagen lassen, auch nicht wenn der Streugutwagen Cruiser 300 abgedeckt oder in einem Gebäude abgestellt wird. Da das Salz hygroskopisch ist, nimmt es Feuchtigkeit auf und erhärtet betonartig.
2 Streumechanismus Beim Schieben dreht ein Rad (2) die Hauptachse (3), welche die Nockenwelle (4) und den Streuteller (6) über Riemenscheiben und Riemen (11 u. 12) antreibt. Spiralförmig montierte Nockenlager (5) an der Nockenwelle schlagen nach einander auf die Rüttelstangen (7), um eine wellenförmige Bewegung der Gummiplatte (8) im Kunststoffbehälter zu erzeugen.
Seite 5
2 Streumechanismus (Abb. 1.0) Streumechanismus Beschreibung Explosionszeichnung der Teile auf Seite 10 Kunststoffbehälter Antriebsrad (2b) Hauptachse Nockenwelle (16) Nockenlager (24) Streuteller Rüttelstangen Gummirüttelplatte Verteilertrog und Lippe Dosierhebel Zahnriemen (23) Polyurethanriemen (20) Vorderer Ständer (Drehrahmen) Griffquerstange Einstellstift (25/26) Einstellscheibe (11) (Abb. 1.1) Streuregler...
3 Allgemeine Verwendung Leeren des Behälters Den Streuwagen an den Griffen halten und nach vorne kippen, so dass die Vorderseite des Behälters auf dem Boden aufliegt (wie eine Schubkarre). Weiter nach vorne kippen, um alle Salzreste auszuschütten (siehe. Abb. 2). Stattdessen kan den Streuwagen auch entleert werden, durch das Streugut wie normal zu verteilen, bis der Behälter völlig leer ist.
Niemals Öl oder Fett auf Gummiteilen (z.B. Reifen, Gummiplatte, usw...) auftragen. WICHTIGER HINWEIS Streusalz NICHT im Wagen lassen, auch nicht wenn der Streugutwagen Cruiser 300 abgedeckt oder in einem Gebäude abgestellt wird. Da das Salz hygroskopisch ist, nimmt es Feuchtigkeit auf und erhärtet betonartig.
4 Instandhaltung Schmierung Alle in den folgenden Abbildungen gezeigten beweglichen Teile sind jede Woche nach Verwendung zu schmieren. Für die 2 Hauptachslager ist eine Fettpresse erforderlich. Es ist besonders darauf zu achten, dass die Nockenlager (Seite 9 oben) und die Scheibenlager (Seite 9 Mitte) geschmiert werden. Im Anschluss an Streuarbeiten ist ein Wartungsspray zu verwenden, um stark korrodierendes Salz von den Metallteilen zu entfernen, und zwar besonders von den Lagern, wie in den Fotos unten gezeigt.
6 Antrieb und Riemen Nockenwellenantrieb und Riemen (Abb. 5 und 8) Die Nockenwelle wird durch einen Zahnriemen und Scheiben angetrieben, die am Antriebsende der Hauptachse und der Nockenwelle montiert sind. Daten des Antriebsriemens der Nockenwelle Zahnriemen aus Isoran RPP für Scheibe Typ P18L075, Länge 610mm x Breite 19mm (Scheibendurchmesser 54mm, Mittenabstand 220mm.
6 Antrieb und Riemen Die Nockenwelle und der Streuteller werden über Scheiben und Riemen durch die Hauptachse angetrieben. Siehe Abb. 6-8. Streutellerantrieb und Riemen (Abb. 6 und 7) Der Streuteller wird über einen Riemen von einer Scheibe von 45mm Durchmesser (an der er direkt montiert ist) angetrieben.
Den Riemen ca. 5 Minuten lang in warmes Wasser legen, um den Einbau zu erleichtern. Keine offene Flamme verwenden. Wartungsposition Den Streugutwagen Cruiser 300 umgekehrt in der Der Riemen befindet sich in der in (B) gezeigten Position. Wartungsposition ablegen, um Zugang zu den Scheiben (A) zu erhalten.
Seite 14
6 Antrieb und Riemen Den Metallverbinder im rechten Winkel zum Fest drücken und den Metallverbinder in das Wenn er fest im Loch sitzt, beide Enden Loch am Ende des Riemens halten. Loch drehen. zusammendrücken. Den Riemen unter die große Keilriemenscheibe rollen und nahe der oberen Position halten (H und I).
6 Drive and Belts 7 Ersatzteilsätze Anzahl und Bezeichnung (für die Teile-Nummern siehe Explosionszeichnung auf Seite 10) Satz-Nr. Teil Nr. Artikelnr. Nockenwelle, komplett bestehend aus: 1 x Nockenwelle Teil 16 2 x Justierlager Teil 17 3 x Nockenlager Teil 24 6 x Unterlegscheibe M8 Teil 35 3 x Splint (Ø2,5 x 16)
Seite 16
7 Ersatzteilsätze Anzahl und Bezeichnung (für die Teile-Nummern siehe Explosionszeichnung auf Seite 10) Satz-Nr. Teil Nr. Artikelnr. Hauptachslager, komplett bestehend aus: 2 x Hauptachslager Teil 14 4 x Sechskantschraube Edelstahl (M10 x 60) Teil 47 4 x Nyloc-Mutter M10 Edelstahl Teil 46 023/1008 4 x Unterlegscheibe M10...
Gewicht, beladen 109 kg abhängig vom Streugut Sicherheitshinweis Es sind mindestens zwei Personen notwendig, um einen Streugutwagen Cruiser 300 in ein Fahrzeug hinein oder daraus heraus zu heben. Räder ACHTUNG: Die Reifen und das Gerät sind für die Verwendung bei Schrittgeschwindigkeit konstruiert (max.
9 Handgriffmontage HANDLE ASSEMBLY Abb. 9 Fig. 9 STEP 1 Loch Hole SCHRITT 1 Undo the screws and washers from Die Schrauben und Unterlegscheiben the bottom of the handles. unten an den Griffen lösen. Slide the handle ends through the Die Griffenden durch die Löcher im Behälter schieben (Abb.
Seite 19
Im Zuge der ständigen Weiterentwicklung und Produktverbesserung behalten wir uns technische und gestalterische Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. Die Produkte der Glasdon Europe AB werden weltweit unter Lizenz hergestellt und verschiedene Bauteile der Modelle sind patentiert oder als Geschmacksmuster geschützt.