Seite 1 BENUTZERHANDBUCH FÜR DAS DIGITALE ERREGUNGSSTEUERSYSTEM DECS-250N Veröffentlichung: 9440575990 Version: C 02/15...
Seite 3: In Diesem Handbuch Verwendete Konventionen
9440575990 Rev C Vorwort Dieses Benutzerhandbuch bietet Ihnen Informationen zum Installieren und zum Betrieb des Digitalen Erregungssteuersystems DECS-250N. Zu diesem Zweck beinhaltet es die folgenden Informationen: • Allgemeine Informationen • Mensch-Maschine-Schnittstelle • Funktionsbeschreibung • Installation • BESTCOMSPlus® Software • Einrichtung •...
Seite 4 Art aller Funktionen und Optionen unterliegen unangekündigten Änderungen. Im Laufe der Zeit können an dieser Veröffentlichung Verbesserungen und Überarbeitungen vorgenommen werden. Erfragen Sie die neueste Version dieses Handbuchs von Basler Electric, bevor Sie eine der im Folgenden beschriebenen Tätigkeiten ausführen.
Seite 5 Geschäftsbedingungen der GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, Juni 1991 oder der GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, Februar 1999, zu befolgen und als solcher die Basler Electric Company in Bezug auf jegliche in diesem Produkt eingebundene Open-Source Software schadlos zu halten. Die Basler Electric Company weist jedwede, mit der Open-Source Software in Zusammenhang stehende, Haftung zurück und...
Seite 6 9440575990 Rev C Vorwort DECS-250N...
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
9440575990 Rev C Inhalt Einleitung ..............................1 Leistungsmerkmale und Funktionen ......................1 Anwendungen ............................2 Einheit ................................ 2 Optionale Leistungsmerkmale und Fähigkeiten ..................2 Bauformnummer ............................ 3 Lagerung ..............................4 Berücksichtigung von Elektrolytkondensatoren ..................4 Steuereinrichtungen und Anzeigen ......................5 Darstellung und Beschreibung der vorderen Schalttafel ................
Seite 8 9440575990 Rev C Leistungsfaktor ............................. 29 Vorpositionierungssollwerte ........................30 Einschwingverstärkung..........................30 Betrieb mit parallel arbeitenden Generatoren ..................31 Kompensation für Blindspannungsabweichung ................... 31 Querstromkompensation ........................32 Netzwerklastteilung ..........................32 Spannungsabfallkompensation ......................32 Automatischer Nachlauf .......................... 34 Interne Sollwertnachführung ........................ 34 Externe Sollwertnachführung .......................
Seite 9 9440575990 Rev C Untererregungsbegrenzer ........................67 Statorstrombegrenzer ..........................69 Niedrigpegelbegrenzung ........................70 Hochpegelbegrenzung ......................... 70 Initialverzögerung..........................70 VAR Begrenzer ............................71 Begrenzerskalierung ..........................71 Unterfrequenzbegrenzer.......................... 72 Volt-pro-Hertz ............................73 Messung ..............................75 Messungs-Explorer ..........................75 MMS ..............................75 ® BESTCOMSPlus ..........................
Seite 10 viii 9440575990 Rev C Benutzerdefinierte Stabilitätseinstellungen ..................111 Automatische Abstimmung ........................ 113 FCR und FVR Modi ..........................115 Stabilitätseinstellungen im FCR Modus ..................... 115 Stabilitätseinstellungen im FVR Modus ..................... 115 Andere Modi und Funktionen ........................ 116 VAR Modus ............................117 Leistungsfaktormodus ........................
Seite 11 9440575990 Rev C BESTlogic™Plus programmieren ......................170 Abgriff und Abfall Zeitgeber ....................... 171 BESTlogic™Plus Dateimanagement ..................... 171 BESTlogic™Plus Beispiele ........................173 Beispiel 1 - GOVR Logikblock Anschlüsse ..................173 Beispiel 2 - AND Gatter Anschlüsse ....................173 Kommunikation ............................175 Lokale Kommunikation ..........................
Seite 12 9440575990 Rev C Testmodus ............................203 Bode Diagramm ..........................203 Transferfunktion ..........................203 Frequenzantwort ..........................204 Zeitverhalten ............................205 Signaleingang ............................ 205 Charakteristika des Testsignals ......................205 Sprungübergangsauswertung ....................... 206 Register AVR, FCR und FVR ......................207 Register VAR und PF ........................207 Auswertungsoptionen ..........................
Seite 13 9440575990 Rev C Einrichtung ............................. 270 PROFIBUS Parameter .......................... 270 Wartung ..............................325 Lagerung ............................... 325 Präventive Wartung ..........................325 Anschlüsse ............................325 Elektrolytkondensatoren ........................325 Reinigung der vorderen Schalttafel ....................... 325 Fehlerbeseitigung ..........................326 DECS-250N ist scheinbar nicht funktionsfähig .................. 326 Leere oder eingefrorene Anzeige ......................
Seite 14 9440575990 Rev C Parallelkompensation ..........................334 Sollwertbereich ..........................334 Generatorschutzfunktionen ........................334 Überspannung (59) und Unterspannung (27) ..................334 Verlust der Abtastung ........................334 Überfrequenz (81O) und Unterfrequenz (81U) .................. 335 Abgriff ..............................335 Zeitverzögerung ..........................335 Spannungssperrung (nur 81U) ......................335 Rückleistung (32R) ..........................
Seite 15 9440575990 Rev C xiii Technische Daten ..........................341 Betriebsleistung ..........................341 Analogeingänge ..........................341 RTD Eingänge ........................... 341 Thermoelement Eingänge ......................... 341 Analogausgänge ..........................341 Kommunikationsschnittstelle ......................342 Typenprüfungen ..........................342 Betriebsumgebung ..........................342 UL Zulassung ............................. 342 CSA Zertifizierung ..........................342 CE Kompatibilität ..........................
Seite 16 9440575990 Rev C Vorwort DECS-250N...
Seite 17: Einleitung
9440575990 Rev C Einleitung Die digitalen Erregungssteuersysteme DECS-250N bietet präzise Erregungssteuerung und Geräteschutz in einer kompakten Einheit. Die Adaptationsfähigkeit des DECS-250N an viele Anwendungen wird durch konfigurierbare Kontaktein- und -ausgänge, flexible Kommunikationsfähigkeiten und eine, mittels der ® mitgelieferten BESTCOMSPlus Software implementierte, programmierbare Logik sichergestellt. Leistungsmerkmale und Funktionen Die Leistungsmerkmale und Funktionen des DECS-250N beinhalten: •...
Seite 18: Anwendungen
9440575990 Rev C • Zwölf Kontaktausgänge Ein Ausgang mit festgelegter Funktion: Wächter (SPDT Konfiguration) Elf programmierbare Ausgänge • Flexible Kommunikation Serielle Kommunikation über die USB Schnittstelle an der vorderen Schalttafel Modbus Kommunikation über die RS-485 Schnittstelle oder Modbus TCP Ethernet Kommunikation über eine optionale Schnittstelle für Kupfer- oder Glasfaserkabel CAN Kommunikation mit einer ECU (Engine Control Unit - Motorsteuereinheit), einem optionalen Analogerweiterungsmodul AEM-2020 oder einem optionalen...
Seite 19: Bauformnummer
9440575990 Rev C Bauformnummer beschreiben Optionen und Merkmale eines bestimmten Gerätes und sind auf dem am Gerät angebrachten Etikett zu finden. Bauformnummer In der Identifikationstabelle für die Bauformnummer in Abbildung 1 werden die verfügbaren elektrischen Merkmale und Betriebsfunktionen des DECS-250N definiert. Abbildung 1.
Seite 20: Lagerung
9440575990 Rev C Englisch Deutsch 2: Compression type terminals are available for the current 2: Pressklemmen stehen nur für die Anschlüsse der sensing (CT) inputs, operating power input, and power output Stromabtastungseingänge (CT), des connections only. Betriebsleistungseingangs und des Leistungsausgangs zur Verfügung.
Seite 21: Steuereinrichtungen Und Anzeigen
9440575990 Rev C Steuereinrichtungen und Anzeigen Alle Steuereinrichtungen und Anzeigen befinden sich auf der vorderen Schalttafel und bestehen aus Drucktastern, LED Anzeigen und einer Flüssigkeitskristallanzeige (LCD). Darstellung und Beschreibung der vorderen Schalttafel Die Steuerelemente und Anzeigen des DECS-250N werden in Abbildung 2 dargestellt und in Tabelle 1 beschrieben.
Seite 22: Menünavigation
9440575990 Rev C Tabelle 1. Steuerelemente und Anzeigen auf der vorderen Schalttafel Positionsanzeiger Beschreibung Anzeige. Die Flüssigkeitskristallanzeige (LCD) dient als lokale Quelle für vom DECS-250N bereitgestellte Informationen. Das LCD zeigt Informationen zum Betrieb, Sollwerte, Schleifenverstärkungen, Messungen, Schutzfunktionen, Systemparameter und allgemeine Einstellungen an. Das Hintergrund beleuchtete LCD mit 128 mal 64 Bildpunkten stellt weiße Zeichen auf blauem Hintergrund dar.
Seite 23: Einstellungen Verändern
9440575990 Rev C Abbildung 3. Übersicht der Menüstruktur Einstellungen verändern Eine Einstellungsänderung wird an der vorderen Schalttafel durch folgende Schritte vorgenommen. Navigieren Sie zu dem Bildschirm, der die zu ändernde Einstellung anzeigt. Drücken Sie die Edit Taste und geben Sie den korrekten Benutzernamen und Passwort ein, um die notwendige Sicherheitszugriffsstufe zu erhalten.
Seite 24: Sprache
9440575990 Rev C Sprache Für das DECS-250N sind Sprachmodule verfügbar. Wurde ein Sprachmodul einmal implementiert, kann es über die Spracheinstellung aktiviert werden. Bildschirm-Scrollen Die Anzeige kann so eingestellt werden, dass sie automatisch durch eine vom Benutzer ausgewählte Liste von Messwerten scrollt.
Seite 25 9440575990 Rev C Schlafmodus: Aktiviert oder deaktiviert. Abschaltzeit LCD Hintergrundbeleuchtung: Einstellbar von 0 bis 120 Sekunden in Schritten von 1 Sekunde. Sprachauswahl: Wählen Sie Englisch, Russisch, Spanisch, Deutsch oder Chinesisch. Einstellungen für scrollbare Messungen: Wählen Sie aus den Hauptkategorien GV Primärseite, GC Primärseite, CC Primärseite, Frequenz, Leistung Primärseite, PF Primärseite, Energie Primärseite, BV Primärseite, Feld Primärseite, PSS Primärseite, Synchronisation Primärseite, Hilfseingang, Nachlauf, Echtzeituhr, Kontakteingänge, Kontaktausgänge oder Geräte ID.
Seite 26 9440575990 Rev C Steuereinrichtungen und Anzeigen DECS-250N...
Seite 27: Leistungseingänge
Quelle für die umgewandelte Erregungsleistung, die sie an das Feld anlegt. Steuerleistung Das DECS-250 wird über zwei Eingänge mit Steuerleistung versorgt. Ein Eingang akzeptiert Gleichstrom- Steuerleistung während der andere Eingang Wechselstrom-Steuerleistung akzeptiert. Der Pegel für akzeptable Steuerleistungsspannung wird durch die Bauformnummer bestimmt. Es ist einer von zwei Pegeln möglich.
Seite 28 9440575990 Rev C Leistungseingänge DECS-250N...
Seite 29: Leistungsstufe
9440575990 Rev C Leistungsstufe Die Leistungsstufe liefert geregelte Gleichstrom-Erregungsleistung an das Feld eines bürstenlosen Erregers. Erregungsleistung wird an den Klemmen F+ und F– bereitgestellt. Die Betriebsleistung für die DECS-250N Leistungsstufe akzeptiert ein- oder dreiphasigen Wechselstrom von einem Transformator oder einem PMG. Die Betriebsleistung der Leistungsstufe wird an den Klemmen A, B und C angelegt.
Seite 30 9440575990 Rev C Leistungsstufe DECS-250N...
Seite 31: Spannungs- Und Stromabtastung
9440575990 Rev C Spannungs- und Stromabtastung Das DECS-250N tastet die Generatorspannung, den Generatorstrom und die Busspannung über speziell dafür vorgesehene, isolierte Eingänge ab. Generatorspannung Dreiphasen-Generatorabtastspannung wird an die Klemmen E1, E2 und E3 des DECS-250N angelegt. Diese Abtastspannung wird normalerweise über einen vom Benutzer bereitgestellten Spannungstransformator angelegt, kann aber auch direkt angelegt werden.
Seite 32: Phasenabtastung
9440575990 Rev C Phasenabtastung Dreiphasen-Generatorabtaststrom wird an die Klemmen CTA+ und CTA–, CTB+ und CTB– sowie CTC+ und CTC– über vom Benutzer bereitgestellte Stromtransformatoren (CT) ans DECS-250N angelegt. Einphasiger Generatorabtaststrom wird an die Klemmen CTB+ und CTB des DECS-250N angelegt. Das DECS-250N ist kompatibel mit CT, die eine sekundärseitige Nennleistung von 5 Aac oder 1 Aac haben.
Seite 33: Busspannung
9440575990 Rev C GEN 1 1 Ohm CCCT + DECS - 250 CCCT – LAST Aktivierungskontakt 1 Ohm CCCT + DECS - 250 CCCT – P 0062 - 47 GEN 2 Abbildung 7. Verbindungen für Querstromkompensation Hinweis Wird eine Maschine aus dem Netz genommen, muss die sekundärseitige Windung des Querstromkompensations-CT dieser Maschine kurzgeschlossen werden.
Seite 34 9440575990 Rev C Abbildung 8. Typische Verbindungen für die Bus-Spannungsabtastung Spannungs- und Stromabtastung DECS-250N...
Seite 35: Synchronisator
9440575990 Rev C Synchronisator DECS-250N Controller mit einer xxxxAxx Bauformnummer sind mit einem automatischen Synchronisator ausgestattet, der eingreift, um die Spannung, den Phasenwinkel und die Frequenz des Generators an den Bus anzupassen. Die Synchronisatorfunktion beinhaltet Kompensationseinstellungen für den Leistungsschalter des Generators und Einstellungen zur Vorspannungssteuerung für den Generatorregler.
Seite 36: Spannungskorrektur
9440575990 Rev C Bus. Damit das Schließen des Leistungsschalters in Betracht gezogen wird, muss der Schlupfwinkel für den Zeitraum der Sync-Aktivierungsverzögerung innerhalb dieser Einstellung bleiben. Spannungskorrektur Die Spannungskorrektur wird initiiert, wenn sich die Generatorspannung außerhalb des definierten Spannungsfensters befindet. Die Einstellung für das Spannungsfenster wird als Prozentwert der Busspannung ausgedrückt und bestimmt die Bandbreite der Generatorspannung, die die Busspannung umgibt, wenn das Schließen des Leistungsschalters in Betracht gezogen wird.
Seite 37: Spannungsabgleich
9440575990 Rev C Abbildung 10. Einstellungen zur Generatorsynchronisation Sync Typ: Wählen Sie Vorausschauend oder Phasenverriegelungsschleife. Schlupffrequenz: Einstellbar von 0,1 bis 0,5 Hz in Schritten von 0,05 Hz. Min Schlupfsteuerungsgrenze: Einstellbar von 0,1 bis 2,0 Hz in Schritten von 0,01 Hz. Max Schlupfsteuerungsgrenze: Einstellbar von 0,1 bis 2,0 Hz in Schritten von 0,01 Hz.
Seite 38: Leistungsschalter - Hardwarekonfiguration
9440575990 Rev C Abbildung 11. Einstellungen zum Spannungsabgleich Leistungsschalter - Hardwarekonfiguration BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Synchronisator/Spannungsabgleich, Leistungsschalter-Hardware MMS Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Sync/Spannungsabgleich, Leistungsschalter-Hardware Das DECS-250N kann einen Generatorleistungsschalter überwachen und steuern. Die Hardwareeinstellungen für Leistungsschalter werden in Abbildung 12 dargestellt. Ausfall Leistungsschalter Wird an einen der Leistungsschalter ein Schließbefehl gesendet, überwacht das DECS-250N den Status des Leistungsschalters und meldet einen Ausfall des Leistungsschalters, wenn der Leistungsschalter nicht innerhalb der Zeitspanne schließt, die durch die 'Leistungsschalter schließen - Warteverzögerung...
Seite 39: Erkennung Des Generator- Und Buszustands
9440575990 Rev C Abbildung 12. Leistungsschalter - Einstellungen zur Hardwarekonfiguration Leistungsschalter Schließen Wartezeit: Einstellbar von 0,1 bis 600 s in Schritten von 0,1 s. Gen Leistungsschalter: Wählen Sie Konfiguriert oder NICHT konfiguriert. Kontaktart: Wählen Sie Impuls oder permanent. Leistungsschalter -Schließzeit: Einstellbar von 0 bis 800 ms in Schritten von 5 ms. Öffnen Impulszeit: Einstellbar von 0,01 bis 5 s in Schritten von 0,01 s.
Seite 40: Generatorstabilität
9440575990 Rev C Generatorstabilität Bevor ein Schließen des Leistungsschalters initiiert wird (Verbinden des Generators mit einem stabilen oder stromlosen Bus), muss die Generatorspannung stabil sein. Es werden verschiedene Einstellungen verwendet, um die Generatorstabilität zu bestimmen. Diese Einstellungen beinhalten die Aufnahme- und Abfallpegel für die Überspannung , Unterspannung , Überfrequenz...
Seite 41 9440575990 Rev C Abbildung 13. Einstellungen zur Erkennung des Generator- und Buszustands Stromloser Gen Aktivierungsverzögerung: Einstellbar von 0,1 bis 600 s in Schritten von 0,1 s. Stromloser Generator Schwellwert: Einstellbar von 0 bis 600.000Vac in Schritten von 1 Vac. Generatorausfall Aktivierungsverzögerung: Einstellbar von 0,1 bis 600 s in Schritten von 0,1 s. Generatorstabilität Überspannung Aufnahme und Abfall: Einstellbar von 10 bis 600.000Vac in Schritten von 1 Vac.
Seite 42: Steuerung Des Generatorreglers
9440575990 Rev C Generatorstabilität Unterfrequenz Aufnahme und Abfall: Einstellbar von 46 bis 64 Hz in Schritten von 0,05 Hz. Generatorstabilität Aktivierungsverzögerung: Einstellbar von 0,1 bis 600 s in Schritten von 0,1 s. Stromloser Bus Aktivierungsverzögerung: Einstellbar von 0,1 bis 600 s in Schritten von 0,1 s. Stromloser Bus Schwellwert: Einstellbar von 0 bis 600.000Vac in Schritten von 1 Vac.
Seite 43: Regelung
9440575990 Rev C Regelung In jedem der fünf verfügbaren Regelmodi regelt das DECS-250N präzise den Pegel der gelieferten Erregungsleistung. Die stabile Regelung wird noch durch die automatische Verfolgung des Sollwertes des aktiven Modus durch die Sollwerte der passiven Regelmodi verbessert. Vorpositionierte Sollwerte innerhalb jedes Regelmodus erlauben es, das DECS-250N für die Anforderungen mehrerer Systeme und Anwendungen zu konfigurieren.
Seite 44: Fcr
9440575990 Rev C Wenn es im FCR Modus (Feldstromregelung) arbeitet, regelt das DECS-250N den Pegel des Stroms, den es an das Feld liefert auf der Grundlage des FCR Sollwerts . Der Einstellungsbereich des FCR Sollwerts hängt von den Nennwerten des Feldes und anderen zugehörigen Einstellungen ab. Der FCR Sollwert wird eingestellt über: •...
Seite 45: Leistungsfaktor
Pegel der Generatorausgangsleistung (kW) fest, bei dem das DECS-250 von/zum Statikkompensations-/Leistungsfaktormodus umschaltet. Sinkt der Leistungspegel unter die Einstellung, schaltet das DECS-250 vom Leistungsfaktormodus in den Statikkompensationsmodus. Umgekehrt schaltet das DECS-250 vom Statikkompensationsmodus in den Leistungsfaktormodus, wenn der Leistungspegel über die Einstellung ansteigt. Eine Einstellung von 0 bis 30% kann in Schritten von 0,1% eingegeben werden.
Seite 46: Vorpositionierungssollwerte
Fehler, indem erhöhte Erregungsunterstützung bereitgestellt wird. Wenn ein Ansteigen des Leitungsstroms gleichzeitig mit einem Abfall der Leitungsspannung auftritt, wird dies vom DECS-250 kompensiert, indem der Spannungssollwert über den Nennsollwert erhöht wird. Wenn sich die Leitungsspannung wieder einstellt, wird der Spannungssollwert wieder auf den Nennwert zurückgestellt.
Seite 47: Betrieb Mit Parallel Arbeitenden Generatoren
9440575990 Rev C als Prozentsatz des AVR Sollwerts ausgedrückt und der Fehlerstromsollwert wird als Prozentwert des Feldnennstromes ausgedrückt. Die Einstellung für die Dauer bestimmt, für wie lange ein Fehlerzustand toleriert wird, bevor der Sollwert angepasst wird. Die Sollwertanpassung wird über einen Spannungssollwert-Verstärkungspegel , einen Löschspannungsschwellwert und eine Löschspannungsverzögerung...
Seite 48: Querstromkompensation
9440575990 Rev C Statikkompensation den CT der B-Phase. Ist die Statikkompensation aktiviert , wird die Generatorspannung proportional zur gemessenen Blindleistung des Generators korrigiert. Die Einstellung zur Kompensation der Blindspannungsabweichung wird als Prozentwert des Nennwertes der Generatorklemmenspannung ausgedrückt. Hinweis Damit die Statikkompensation arbeiten kann, muss der Logikblock PARALLEL_EN_LM in der programmierbaren Logik von BESTlogicPlus auf WAHR gesetzt sein.
Seite 49 9440575990 Rev C DECS-250N erreicht dies, indem es den Leitungsstrom misst und die Spannung für einen bestimmten Punkt in der Leitung berechnet. Netzspannungsabfallkompensation wird sowohl auf den Wirkleistungs- als auch auf den Blindleistungsanteil des Generator-Leitungsstroms angelegt. Sie wird als Prozentwert der Generatorklemmenspannung ausgedrückt.
Seite 50: Automatischer Nachlauf
9440575990 Rev C Abbildung 19. Einstellungen für parallel betriebene Generatoren und zur Kompensation von Netzspannungsabfall Automatischer Nachlauf ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Sollwerte, Automatischer Nachlauf MMS Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Sollwerte, Automatischer Nachlauf Die interne Nachführung des Regelmodussollwertes und die externe Sollwertnachführung sind Standardfunktionen des DECS-250N.
Seite 51: Externe Sollwertnachführung
Sollwertkonfiguration Wenn die Einstellung Automatisch Speichern aktiviert ist, speichert das DECS-250 automatisch den aktiven Sollwert in Intervallen von 1 Minute. Anderenfalls wird der Sollwert, der zuletzt an das DECS-250 gesendet wurde beibehalten. Abbildung 21 zeigt das Sollwert Konfigurationsfenster. Abbildung 21. Sollwert Konfigurationseinstellungen...
Seite 52 9440575990 Rev C Regelung DECS-250N...
Seite 53: Hilfssteuerung
9440575990 Rev C Hilfssteuerung ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Sollwerte, Hilfseingänge MMS Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Sollwerte, Hilfseingänge Das DECS-250N akzeptiert ein externes analoges Steuersignal für die Hilfssteuerung des Regelsollwertes. Sollwert-Hilfssteuerung ist in allen Regelmodi möglich: AVR, PF, VAr, FCR und FVCR. Das Steuersignal kann auch für die Begrenzerskalierung oder die Steuerung des Netzstabilisators verwendet werden.
Seite 54: Avr Modus
9440575990 Rev C 20.0 �� = �� − 0.004� × � � − 10.0 0.016 ℎ�� ℎ�� Gleichung 6. Umrechnung Eingangsstrom in Spannungssignal Wobei: V das errechnete Spannungssignal und I der angelegte Strom in Ampere sind. hilf hilf Für Sollwertsteuerung wird V mit der Hilfsverstärkungseinstellung des entsprechenden Regelmodus hilf multipliziert.
Seite 55 9440575990 Rev C Figure 22. Einstellungen zur Hilfssteuerung Eingangstyp: Wählen Sie Spannung oder Strom. Eingangsfunktion: Wählen Sie DECS Eingang, Begrenzerskalierung oder PSS Testeingang. AVR (Modus) Verstärkung: Einstellbar von –99 bis +99 in Schritten von 0,01. FCR (Modus) Verstärkung: Einstellbar von –99 bis +99 in Schritten von 0,01. FVR (Modus) Verstärkung: Einstellbar von –99 bis +99 in Schritten von 0,01.
Seite 56 9440575990 Rev C Hilfssteuerung DECS-250N...
Seite 57: Kontakteingänge Und -Ausgänge
Kontakteingänge haben Eingänge mit festen Funktionen: Start und Stopp. Die übrigen 14 Kontakteingänge sind programmierbar. Mit dem optionalen Kontakterweiterungsmodul (CEM-2020) stehen zusätzliche 10 Kontakteingänge zur Verfügung. Kontaktieren Sie Basler Electric für Bestellinformationen. Alle Kontakteingänge sind mit potentialfreien Relais-/Schalterkontakten oder SPS-Ausgängen mit offenem Kollektor kompatibel.
Seite 58: Kontaktausgänge
Die Kontaktausgänge des DECS-250N bestehen aus einem speziellen Wächterausgang und 11 programmierbaren Ausgängen. Mit dem optionalen Kontakterweiterungsmodul (CEM-2020H) stehen zusätzliche 18 Kontaktausgänge zur Verfügung. Das optionale CEM-2020 bietet zusätzliche 24 Kontaktausgänge. Kontaktieren Sie Basler Electric für Bestellinformationen. Wächterausgang Dieser SPDT (Form C) Ausgang ändert seinen Zustand während der folgenden Bedingungen: •...
Seite 59 9440575990 Rev C Abbildung 24. Kontaktausgangsbeschriftungen Beschriftungstext: Geben Sie eine Zeichenkette von bis zu 64 alphanumerischen Zeichen ein. Siehe Klemmen und Steckverbinder für eine Darstellung der Klemmen für die programmierbaren Ausgänge. Die elektrischen Daten der Kontaktausgänge sind unter Technische Daten aufgelistet. DECS-250N Kontakteingänge und -ausgänge...
Seite 60 9440575990 Rev C Kontakteingänge und -ausgänge DECS-250N...
Seite 61: Schutz
Einstellungen Abhängige Zeit Abgriffsollwert und Zeitabhängiger Einstellungskoeffizient wird eine abhängige quadratische Zeitkennlinie bereitgestellt. Diese Einstellungen ermöglichen es dem DECS-250, sich an die Aufwärmeigenschaften des Generators und des Generator-Aufspanntransformators während einer Übererregung anzunähern. Mit der Einstellung Skala zurücksetzen wird eine lineare Rücksetzkurve bereitgestellt.
Seite 62 9440575990 Rev C FST = Bruchteil des gesamten Weges bis zur Auslösung, auf die sich diese Integration zu bewegt hat. (Nach einer Auslösung ist dieser Wert gleich 1.) Abbildung 25. V/Hz Kennlinie – Zeit wird auf vertikaler Achse dargestellt Abbildung 26. V/Hz Kennlinie – Zeit wird auf horizontaler Achse dargestellt Schutz DECS-250N...
Seite 63: Generatorunterspannung
9440575990 Rev C Abbildung 27. Einstellungen zum Schutz vor Übererregung Bestimmte Zeit Abgriff: Einstellbar von 0 oder 0,5 bis 6,00 in Schritten von 0,01. Bestimmte Zeitverzögerung: Einstellbar von 0,05 bis 600 Sekunden in Schritten von 0,001 Sekunden. Abhängige Zeit Abgriff: Einstellbar von 0 oder 0,5 bis 6,00 in Schritten von 0,01. Zeitabhängiger Einstellungskoeffizient: Einstellbar von 0,0 bis 9,9 in Schritten von 0,1.
Seite 64: Generatorüberspannung
9440575990 Rev C Generatorunterspannungsabgriff (V): Einstellbar von 0 bis 600.000Vac in Schritten von 1 Vac. Generatorunterspannung Zeitverzögerung (s): Einstellbar von 0,1 bis 60 Sekunden in Schritten von 0,1 Sekunden. Generatorunterspannung Aktiviert/Deaktiviert: Wählen Sie aktiviert oder deaktiviert. Generatorüberspannung Ein Überspannungsabgriffzustand tritt auf, wenn die abgetastete Generatorklemmenspannung über die Einstellung für den Abgriff ansteigt .
Seite 65: Frequenzschutz
9440575990 Rev C eine einphasige CT Verbindung und wenn der mitlaufende Strom größer ist als das Doppelte des Nennstromes für eine dreiphasige CT Verbindung. Abbildung 30. Einstellungen zum Schutz vor Abtastungsverlust Spannung symmetrisches Niveau: Einstellbar von 0 bis 100% in Schritten von 0,1%. Spannung unsymmetrisches Niveau: Einstellbar von 0 bis 100% in Schritten von 0,1%.
Seite 66: Unterfrequenz
9440575990 Rev C Überfrequenz (81O) Abgriff (Hz): Einstellbar von 30 bis 70 Hertz in Schritten von 0,01 Hertz. Überfrequenz (81O) Zeitverzögerung (s): Einstellbar von 0,1 bis 300 Sekunden in Schritten von 0,1 Sekunden. Überfrequenz (81O) Modus: Wählen Sie Deaktiviert oder Über. Unterfrequenz Ein Unterfrequenzzustand tritt auf, wenn die Frequenz der Generatorspannung den 81U AbgriffschwellwertA für die Dauer der Einstellung für die 81U Zeitverzögerung unterschreitetB.
Seite 67: Erregungsverlust
Zeitverzögerungen empfohlen. Siehe Abbildung 34 für Details. Motorschutz Das DECS-250 vergleicht die in den Motor fließende Wirkleistung (kW) mit der gelieferten Blindleistung (kVAr). Der Betrieb von synchronen Motoren, die Blindleistung aus dem System beziehen, kann zu einer Überhitzung von Teilen des Rotors führen, die normalerweise keinen Strom führen. Das 40Q Abgriffverhalten wird in Abbildung 34 dargestellt.
Seite 68 9440575990 Rev C Abbildung 34. Generator-Lastkennlinie gegenüber 40Q Verhalten Englisch Deutsch Generator Capability Curve Generator-Lastkennlinie 40Q Response Curve 40Q Reaktionskurve Tripping Region Auslösebereich 40Q Pickup 40Q Abgriff Approx 8° Etwa 8° Abgriff und Auslösung Ein Erregungsverlustzustand besteht, wenn der Pegel an absorbierten VAR den Schwellwert für Erregungsverlust (40Q) für die Dauer der 40Q Zeitverzögerung überschreitet...
Seite 69: Feldschutz
Zeitabhängigen Einstellungskoeffizienten agiert als ein lineares Vielfaches der Zeit bis zu einer Meldung. Dies ermöglicht es dem DECS-250, sich an die Aufwärmeigenschaften des Generators und des Generator-Aufspanntransformators während einer Übererregung anzunähern. Der Feldstrom muss unter das Abfallverhältnis (95%) fallen, damit die Funktion beginnt, die Zeitsteuerung zurückzusetzen. Folgende Gleichungen werden dafür verwendet, den Feldüberstromabgriff und die Rücksetzzeitverzögerung zu...
Seite 70 9440575990 Rev C Gleichung 9. Abhängiger Feldüberstrom Abgriff Wobei: = Zeit bis Abgriff in Sekunden Abgriff = -95,908 = -17,165 = 490,864 = -191,816 = Einstellung für zeitabhängigen Einstellungskoeffizient <0,1 ; 20> MOP = Vielfaches des Abgriffs <1,03 ; 205> Gleichung 10.
Seite 71: Erregerdiodenüberwachung
9440575990 Rev C Feldüberstrom Abgriff (A): Einstellbar von 0 bis 22 Adc in Schritten von 0,1 Adc. Zeitmodus: Wählen Sie Bestimmte Zeitsteuerung oder Abhängige Zeitsteuerung. Feldüberstrom Zeitverzögerung (s): Einstellbar von 0 oder 5 bis 60 Sekunden in Schritten von 0,1 Sekunden.
Seite 72: Anwendung Des Edm Schutzes
9440575990 Rev C Hinweis Wenn die Anzahl der Pole für den Erregeranker und den Generatorläufer nicht bekannt ist, arbeitet die EDM Funktion trotzdem. Es kann jedoch nur eine kurzgeschlossene Diode erkannt werden. Ist die Anzahl der Pole nicht bekannt, ist es am besten, alle Schutzparameter für offene Erregerdioden zu deaktivieren.
Seite 73: Ausfall Leistungseingang
9440575990 Rev C Abbildung 38. Erregerdiodenüberwachung Schutzeinstellungen EDM Polverhältnis: Einstellbar von 0 bis 10 in Schritten von 0,01. Offene Diode Abgriffpegel (%): Einstellbar von 0 bis 100% in Schritten von 0,1%. Kurzgeschlossene Diode Abgriffpegel (%): Einstellbar von 0 bis 100% in Schritten von 0,1%. Offene Diode Verzögerung (s): Einstellbar von 10 bis 60 Sekunden in Schritten von 0,1 Sekunden.
Seite 74: Synchronisationsprüfung Schutz
9440575990 Rev C 3-phasige Betriebsleistung • Alle der Phasen der Betriebsleistung fallen unter 50 Vac. • Eine oder mehrere Phasen der Betriebsleistung fallen unter 10 Vac. • Am Betriebsleistungseingang besteht ein Phase-zu-Phase Spannungsungleichgewicht von mehr als 20%. Die Einstellungen des DECS-250N müssen ordnungsgemäß eingerichtet werden, damit sie der aktiven Betriebsleistungskonfiguration entsprechen.
Seite 75: Generatorfrequenz Unter 10 Hertz
9440575990 Rev C Status aktiv. Dieser virtuelle Ausgang kann so konfiguriert werden (in BESTlogicPlus), dass er einen Kontaktausgang des DECS-250N aktiviert. Dieser Kontaktausgang kann dann wiederum das Schließen eines Leistungsschalters aktivieren, der den Generator mit dem Bus verbindet. Die Schutzeinstellungen der Synchronisationsprüfung werden in Abbildung 40 dargestellt.
Seite 76 9440575990 Rev C • Analogeingang 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 • Hilfseingangsstrom (mA) • Hilfseingangsspannung • Busfrequenz • Busspannung: V oder V • EDM Welligkeit • Erregerfeldstrom • Erregerfeldspannung • Generatorstrom: I oder Mittelwert • Generatorfrequenz • Generator-Leistungsfaktor •...
Seite 77 9440575990 Rev C Abbildung 41. Konfigurierbare Schutzeinstellungen Beschriftungstext: Akzeptiert maximal 16 alphanumerische Zeichen. Parameterauswahl: Wählen Sie Gen VAB, Gen VBC, Gen VCA, Gen V Mittelwert, Bus Freq, Bus VAB, Bus VBC, Bus VCA, Gen Freq, Gen PF, KWH, kvarh, Gen IA, Gen IB, Gen IC, Gen I Mittelwert, KW Total, KVA Total, kvar Total, EDM Welligkeit, Erregerfeldspannung, Erregerfeldstrom, Hilfseingangsspannung, Hilfseingangsstrom (mA), Sollwertposition, Nachlauffehler, Gegenläufige Spannung, Gegenläufiger Strom, Mitläufige Spannung, Mitläufiger Strom, PSS Ausgang, Analogeingang...
Seite 78 9440575990 Rev C Schutz DECS-250N...
Seite 79: Begrenzer
9440575990 Rev C Begrenzer Die Begrenzer des DECS-250N stellen sicher, dass die gesteuerte Maschine ihre Leistungsgrenzen nicht überschreitet. Das DECS-250N begrenzt Übererregung, Untererregung, Statorstrom und Blindleistung. Es begrenzt außerdem die Spannung während Unterfrequenzzuständen. Übererregungsbegrenzer ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Sollwerte, Begrenzer, OEL MMS Navigationspfad: Einstellungen, Sollwerte, Begrenzer, OEL Ein Betrieb im übererregten Bereich der Lastkennlinie eines Generators kann zu überhöhtem Feldstrom und Aufheizung der Feldwicklungen führen.
Seite 80: Online- Betrieb
9440575990 Rev C DECS-250N ein, um die Erregung auf den Wert der Hochpegeleinstellung zu begrenzen. Wenn dieser Erregungspegel für die Dauer der Zeiteinstellung für den Hochpegel bestehen bleibt, greift das DECS- 250N ein, um die Erregung auf den Wert der Niedrigpegeleinstellung zu begrenzen. Online- Betrieb Es gibt drei Pegel für die Additionsstellen-Übererregungsbegrenzung im Online-Betrieb: niedrig, mittel und hoch.
Seite 81 9440575990 Rev C �� × �� + √ �� + �� × �� Gleichung 11. Abhängige Zeitkennlinie Abgriff Wobei: = Zeit bis Abgriff in Sekunden Abgriff = -95,908 = -17,165 = 490,864 = -191,816 = Einstellung für zeitabhängigen Einstellungskoeffizient <0,1 ; 20> MOP = Vielfaches des Abgriffs <1,03 ;...
Seite 82 9440575990 Rev C = Vielfaches des Abgriffs <1,03 ; 205> reset Für die integrierende Rücksetzmethode ist die Rücksetzzeit gleich der Abgriffzeit. In anderen Worten entspricht die über dem Schwellwert des niedrigen Pegels verbrachte Zeit der gleichen Zeitspanne, die für das Rücksetzen erforderlich ist. Sofortiges Zurücksetzen hat keine beabsichtigte Zeitverzögerung.
Seite 83: Untererregungsbegrenzer
9440575990 Rev C Abbildung 47. Übernahme OEL Einstellungen OEL aktivieren: Aktivieren Sie das Kästchen, um OEL zu aktivieren. OEL Modus: Wählen Sie Additionsstelle oder Übernahme. Additionsstelle OEL Offline Niedrigpegel: Einstellbar von 0 bis 15 Adc. Die Schrittweite für die Einstellung beträgt 0,01 Adc.
Seite 84 9440575990 Rev C dass entweder die Erregung begrenzt wird oder ein Alarm ausgegeben wird. Dieses Verhalten wird in BESTlogicPlus konfiguriert. Hinweis Damit UEL arbeiten kann, muss der Logikblock PARALLEL_EN_LM in der programmierbaren Logik von BESTlogicPlus auf WAHR gesetzt sein. Die Einstellungen des UEL werden in Abbildung 48 und Abbildung 49 dargestellt Untererregungsbegrenzung wird über eine intern erzeugte UEL Kurve oder eine benutzerdefinierte UEL Kurve definiert.
Seite 85: Statorstrombegrenzer
9440575990 Rev C Abbildung 49. UEL Fenster für benutzerdefinierte Kurve Statorstrombegrenzer ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Sollwerte, Begrenzer, SCL MMS Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Sollwerte, Begrenzer, SCL Der Statorstrombegrenzer (SCL) überwacht den Pegel des Statorstroms und begrenzt ihn, um Statorüberhitzung zu verhindern. Um den Statorstrom zu begrenzen, modifiziert der SCL den Erregungspegel entsprechend der Richtung des VAR Flusses in oder aus dem Generator.
Seite 86: Niedrigpegelbegrenzung
9440575990 Rev C Abbildung 50. Statorstrombegrenzung Niedrigpegelbegrenzung Wenn der Statorstrom die Einstellung für den Niedrigpegel überschreitet, meldet das DECS-250N den erhöhten Pegel. Wenn dieser Zustand für die Dauer der Einstellung für die Hohe SCL Zeit bestehen bleibt, greift das DECS-250N ein, um den Strom auf die Einstellung für Niedrigpegel SCL zu begrenzen. Auf oder unter dem Niedrigpegel Schwellwert kann der Generator unbegrenzt arbeiten.
Seite 87: Var Begrenzer
Eine Verzögerungseinstellung sorgt für eine Zeitverzögerung zwischen dem Zeitpunkt, an dem der VAR Schwellwert überschritten wird und dem Zeitpunkt, an dem das DECS-250 eingreift, um den VAR Fluss zu begrenzen. Die Einstellungen des VAR Begrenzers werden in Abbildung 52 gezeigt.
Seite 88: Unterfrequenzbegrenzer
9440575990 Rev C Abbildung 53. Eintellungen zur Begrenzerskalierung OEL und SCL Skalierung aktivieren: Wählen Sie Hilfseingang, AEM RTD 1 bis AEM RTD 8, oder deaktiviert. Signal: Einstellbar von –10 bis +10 in Schritten von 0,01, wenn Hilfseingang ausgewählt ist. Einstellbar von –58 bis +482 in Schritten von 1, wenn einer der AEM RTD Eingänge ausgewählt ist.
Seite 89: Volt-Pro-Hertz
9440575990 Rev C Abbildung 54. Typische Unterfrequenz-Kompensationskurve Volt-pro-Hertz Der Volt-pro-Hertz Begrenzer verhindert, dass der Regelsollwert das, durch die Einstellung für die Unterfrequenzsteigung definierte, Volt-pro-Hertz Verhältnis überschreitet. In Abbildung 55 wird eine typische Volt-pro-Hertz Begrenzerkurve dargestellt. Abbildung 55. Typische 1.1 PU Volt-pro-Hertz Begrenzerkurve Neben der Einstellung für die Unterfrequenzsteigung wird die Wirkungsweise des Volt-pro-Hertz Begrenzers auch durch die Einstellung für den Hochwert des Begrenzers, die Einstellung für den Niedrigwert des Begrenzers und die Zeitbegrenzungseinstellung bestimmt.
Seite 90 9440575990 Rev C Die Einstellungen für die Unterfrequenz- und Volt-pro-Hertz Begrenzung werden in Abbildung 56 dargestellt. Abbildung 56. Einstellung zur Unterfrequenz/Volt-pro-Hertz Begrenzung Begrenzermodus: Wählen Sie UF Begrenzer oder V/Hz Begrenzer. Unterfrequenzbegrenzer Eckfrequenz: Einstellbar von 40 bis 75 Hz in Schritten von 0,1 Hz. Unterfrequenzbegrenzer Steigung: Einstellbar von 0 bis 3 in Schritten von 0,01.
Seite 91: Messung
9440575990 Rev C Messung Das DECS-250N bietet umfassende Messungsmöglichkeiten für interne und Systemzustände. Diese Fähigkeiten beinhalten umfangreiche Parametermessung, Statusanzeige, Berichterstellung und Auswertung von Echtzeitmessungen. Messungs-Explorer Auf die Messfunktionen des DECS-250N wird über das Menü des Messungs-Explorers in der MMS auf ®...
Seite 92: Gemessene Parameter
9440575990 Rev C seitlichen oder unteren Rand des Fensters angeordnet. Ist es einmal platziert, kann das Reißnagelsymbol des Fensters angeklickt werden, um das Fenster an der entsprechenden oberen, rechten oder unteren Leiste anzudocken. Ein angedocktes Fenster kann betrachtet werden, indem der Mauszeiger über das angedockte Fenster gehalten wird.
Seite 93: Bus
Abbildung 60. Energie Bei Betrieb im Motormodus werden die Werte für VAr und Leistungsfaktor in BESTCOMSPlus und in der MMS der vorderen Schalttafel entgegengesetzt angezeigt. Siehe Tabelle 4. Tabelle 4. Betriebsmodus DECS-250 Betriebsmodus Vorzeichen von Vars Generator Motor Positiv (+)
Seite 94: Feld
9440575990 Rev C Abbildung 61. Messung Bus Primärwerte Feld BESTCOMSPlus Navigationspfad: Messungs-Explorer, Feld MMS Navigationspfad: Messungs-Explorer, DECS Ausgang Die gemessenen Feldparameter beinhalten die Feldspannung (Vfd), den Strom (Ifd) und die Erregerdiodenwelligkeit. Die Erregerdiodenwelligkeit wird von der Erregerdiodenüberwachung (EDM) gemeldet und zwar als Prozentwert der induzierten Welligkeit im Erregerfeldstrom. Um den gewünschten Erregungspegel zu erreichen, muss die entsprechende Betriebsleistungs- eingangsspannung angelegt werden.
Seite 95: Synchronisation
9440575990 Rev C Abbildung 63. Messung PSS Primärwerte Synchronisation BESTCOMSPlus Navigationspfad: Messungs-Explorer, Synchronisation MMS Navigationspfad: Messungs-Explorer, Synchronisation Die gemessenen Parameter für die Generator-zu-Bus Synchronisation beinhalten die Schlupffrequenz, den Schlupfwinkel und die Spannungsdifferenz. Es sind Primär- und Per-Unit Einheiten verfügbar. Abbildung 64 zeigt das Synchronisationsmessfenster mit Primärwerten. Abbildung 64.
Seite 96: Nachlauf
9440575990 Rev C Nachlauf BESTCOMSPlus Navigationspfad: Messungs-Explorer, Nachlauf MMS Navigationspfad: Messungs-Explorer, Nachlauf Der gemessene Sollwertnachlauffehler zwischen den Betriebsmodi des DECS-250N wird im Nachlaufmessfenster angezeigt (Abbildung 66). Für den EIN /AUS Status des internen und externen Sollwertnachlaufs werden außerdem Statusfelder angezeigt. Ein zusätzliches Statusfeld zeigt an, wenn der Sollwert eines passiven Betriebsmodus dem gemessenen Wert entspricht.
Seite 97: Messungsübersicht
9440575990 Rev C indem Sie die AVR Schaltfläche klicken und der manuelle Modus wird ausgewählt, indem Sie die Schaltfläche Manuell klicken. FCR/FVR Modus: Der Status der FCR und FVR Modi wird über zwei Anzeigen dargestellt. Arbeitet das DECS-250N im FCR Modus, ändert sich die FCR Anzeige von Grau auf Grün. Im FVR Modus wechselt die FVR Anzeige von Grau auf Grün.
Seite 98: Statusanzeige
9440575990 Rev C Abbildung 68. Fenster Messungsübersicht Statusanzeige Die Statusanzeige wird für Systemfunktionen, Eingänge, Ausgänge, Netzwerklastteilung, konfigurierbare Schutzfunktionen, Alarme und die Echtzeituhr des DECS-250N zur Verfügung gestellt. Systemstatus ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Messungs-Explorer, Status, Systemstatus MMS Navigationspfad: Messungs-Explorer, Status, Systemstatus Wenn irgendeine der in Abbildung 69 gezeigten Systemfunktionen aktiv ist, wechselt die entsprechende Anzeige von Grau auf Grün.
Seite 99: Eingänge
9440575990 Rev C Abbildung 69. Fenster Systemstatusanzeige Eingänge BESTCOMSPlus Navigationspfad: Messungs-Explorer, Status, Eingänge MMS Navigationspfad: Messungs-Explorer, Status, Eingänge Die Statusanzeige wird für die Eingänge des DECS-250N und des optionalen Kontakterweiterungsmoduls (CEM-2020) angeboten. Eine Anzeige wird auch für Eingänge des optionalen Analogerweiterungsmoduls (AEM-2020) angeboten.
Seite 100: Ausgänge
9440575990 Rev C Abbildung 70. Fenster Anzeige des DECS-250N Kontakteingangsstatus CEM-2020 Kontakteingänge Der Status der 10 Kontaktabtasteingänge des optionalen CEM-2020 Kontakterweiterungsmoduls wird im ® Fenster Fernsteuerungs-Kontakteingänge von BESTCOMSPlus angezeigt. Konsultieren Sie das Kapitel Kontakterweiterungsmodul in diesem Handbuch für eine Beschreibung und Darstellung dieses Fensters. AEM-2020 Eingänge Statusanzeigen für die Analogeingänge sowie die Eingänge für RTD, Thermoelement und analoge Messung des optionalen AEM-2020 Analogerweiterungsmoduls werden in den Fenstern Fernsteuerungs-...
Seite 101: Netzwerklastteilung
9440575990 Rev C Abbildung 71. Fenster Anzeige des DECS-250N Kontaktausgangsstatus Netzwerklastteilung Das in Abbildung 72 dargestellte Fenster zeigt den Fehler in Prozent, den Blindstrom, den mittleren Blindstrom der NLT, und die Anzahl der Generatoren, die online sind. Die Statusanzeige ändert sich von Grau auf Grün, wenn ein Status aktiv ist.
Seite 102: Alarme
9440575990 Rev C Abbildung 73. Fenster Statusanzeige für konfigurierbaren Schutz Alarme BESTCOMSPlus Navigationspfad: Messungs-Explorer, Status, Alarme MMS Navigationspfad: Alarme werden automatisch angezeigt, wenn sie aktiv sind. Systemparameter, Kommunikationsverbindungen, Schutzfunktionen und Fernsteuerungsein- und - ausgänge werden permanent auf Alarmzustände überwacht. Aktive und zuvor verriegelte Alarme werden auf der Anzeige der vorderen Schalttafel und im Alarmfenster von BESTCOMSPlus angezeigt.
Seite 103 9440575990 Rev C Feldüberspannungsschutz Konfigurierbarer Schutz 6 Schwellwert 2 Feldüberstromschutz Auslösung Offene Erregerdiode Konfigurierbarer Schutz 6 Schwellwert 3 Kurzgeschlossene Erregerdiode Auslösung Ausfall Leistungseingang Konfigurierbarer Schutz 6 Schwellwert 4 Ausfall der Abtastung Auslösung 27P Schutz Konfigurierbarer Schutz 7 Schwellwert 1 59P Schutz Auslösung 81O Schutz Konfigurierbarer Schutz 7 Schwellwert 2...
Seite 104 9440575990 Rev C AEM Eingang 6 Schwellwert 4 Auslösung RTD Eingang 6 außerhalb des zulässigen AEM Eingang 6 außerhalb des zulässigen Bereichs Bereichs RTD Eingang 7 Schwellwert 1 Auslösung AEM Eingang 7 Schwellwert 1 Auslösung RTD Eingang 7 Schwellwert 2 Auslösung AEM Eingang 7 Schwellwert 2 Auslösung RTD Eingang 7 Schwellwert 3 Auslösung AEM Eingang 7 Schwellwert 3 Auslösung...
Seite 105 9440575990 Rev C ® auf der vorderen Schalttafel und in BESTCOMSPlus angezeigt, bis sie gelöscht werden. Selbstlöschende Alarme werden gelöscht, sobald die Steuerleistung entfernt wird. Die Deaktivierung eines Alarmes betrifft nur die Anzeige des Alarmes und nicht den eigentlichen Betrieb des Alarmes. Das bedeutet, dass der Alarm noch immer ausgelöst wird, wenn die Auslösebedingungen erfüllt sind und, dass dieses Ereignis in den Ereignisfolgeberichten erscheinen wird.
Seite 106: Echtzeituhr
9440575990 Rev C Abbildung 76. Fenster Benutzer programmierbare Alarme Bezeichnungstext: Geben Sie eine Zeichenkette aus alphanumerischen Zeichen ein. Aktivierungsverzögerung: Einstellbar von 0 bis 300 in Schritten von 1 Sekunde. Alarminformationen abrufen Alarme werden in den Ereignisfolgeberichten angezeigt. Alarme werden automatisch auf dem Display der ®...
Seite 107: Auto-Export Der Messung
9440575990 Rev C Abbildung 77. Fenster Echtzeituhr Auto-Export der Messung Die Funktion zum automatischen Exportieren, die im Menü Werkzeuge gefunden werden kann, ist eine automatische Methode für die Speicherung mehrerer Messdatendateien in bestimmten Zeitabständen und über einen bestimmten Zeitraum, während eine Verbindung zu einem DECS-250N besteht. Der Benutzer definiert die Anzahl von Exporten und das Intervall zwischen den Exporten.
Seite 108 9440575990 Rev C Messung DECS-250N...
Seite 109: Ereignisrekorder
9440575990 Rev C Ereignisrekorder Die Funktionen des Ereignisrekorders des DECS-250N beinhalten die Aufzeichnung von Ereignisfolgen (sequence-of-events recording - SER), Datenprotokollierung (Oszillographie) und Trendaufzeichnung. Aufzeichnung der Ereignisfolge ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Messungs-Explorer, Berichte, Ereignisfolge MMS Navigationspfad: Messungs-Explorer, Berichte, Ereignisfolge Ein Ereignisfolgerekorder überwacht den internen und externen Status des DECS-250N. Die Ereignisse werden in Intervallen von vier Millisekunden abgefragt, wobei 1.023 Ereignisse pro Datensatz gespeichert werden.
Seite 110: Einrichtung
9440575990 Rev C Common Format für Transient Data Exchange (COMTRADE). Jeder Datensatz verfügt über einen Zeit- und Datumsstempel. Nach dem Aufzeichnen von 6 Datensätzen beginnt das DECS-250N mit der Aufzeichnung des nächsten Datensatzes über den ältesten Datensatz. Da die Oszillographiedatensätze im nichtflüchtigen Speicher gesichert werden, haben Unterbrechungen der Steuerleistung des DECS-250N keine Auswirkung auf die Integrität der Datensätze.
Seite 111: Auslöser
9440575990 Rev C Beispielintervall: Einstellbar von 4 bis 10.000 Millisekunden in Schritten von 4 Millisekunden für eine Generatornennfrequenz von 60 Hz. Einstellbar von 5 bis 12.500 Millisekunden in Schritten von 5 Millisekunden für eine Generatornennfrequenz von 50 Hz. Gesamtdauer: Der schreibgeschützte Wert ist die Summe der Werte für die Vor- und Nachauslösedauer. Auslöser BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Berichtskonfiguration, Datenprotokoll MMS Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Konfigurationseinstellungen, Datenprotokollierung...
Seite 112 9440575990 Rev C Abbildung 81. Datenaufzeichnung Modus-Trigger Pegel-Trigger Pegelabhängige Auslösung initiiert eine Datenaufzeichnung auf der Basis des Wertes einer internen Variablen. Bei der Variable kann es sich um einen Minimalwert oder einen Maximalwert handeln, der so festgelegt ist, dass er eine Aufzeichnung auslöst, wenn die überwachte Variable einen Minimalschwellwert von oben her unterschreitet oder einen Maximalschwellwert von unten her überschreitet.
Seite 113 9440575990 Rev C • • Frequenzgang (V) PSS Voreilung/Nacheilung #4 (PU) • • FVR Fehler PSS mechanische Leistung (PU) • • FVR Ausgang PSS Mechanische Leistung LP #1 (PU) • • FVR Status PSS Mechanische Leistung LP #2 (PU) • •...
Seite 114: Trendaufzeichnung
9440575990 Rev C Abbildung 83. Datenaufzeichnung Logik-Trigger Trendaufzeichnung ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Berichtskonfiguration, Trendaufzeichnung MMS Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Konfigurationseinstellungen, Trendaufzeichnung Die Trendaufzeichnung zeichnet die Aktivitäten der DECS-250N Parameter über einen längeren Zeitraum auf. Wenn dies aktiviert ist , können bis zu sechs Parameter über einen Zeitraum von einer bis 720 Stunden überwacht werden.
Seite 115 9440575990 Rev C Abbildung 84. Einstellungen für die Trendaufzeichnung DECS-250N Ereignisrekorder...
Seite 116 9440575990 Rev C Ereignisrekorder DECS-250N...
Seite 117: Netzstabilisator
9440575990 Rev C Netzstabilisator Bei dem optionalen (Bauform xPxxxxx) integrierten Netzstabilisator (Power System Stabilizer PSS) handelt es sich um einen Doppeleingangs- PSS2A "Integral der beschleunigten Leistung" Stabilisator nach IEEE Bauart, der zusätzliche Dämpfung für niederfrequente Ortsbetrieb-Schwingungen und Leistungssystemschwingungen zur Verfügung stellt. Die Leistungsmerkmale des PSS beinhalten vom Benutzer auswählbare Nur-Drehzahl Abtastung, Leistungsmessung mit zwei oder drei Wattmetern, optionaler Frequenz basierter Betrieb sowie Steuermodi für Generator und Motor.
Seite 118: Drehzahlsignal
9440575990 Rev C Testsignaleingang der Komp . Frequenz De - aktivieren Mechanische ω Σ Frequenz Frequenz Σ Rampen - Σ ω Tiefpass Leistung Washout Filter Washout Filter verfolgung COMP Filter Tiefpass Aktivieren Filter SSW 0 Filter Testsignaleingang der Lesitungs elektrischen Leistung - eingangs Scalar SSW 1...
Seite 119: Pss Frequenzeingangssignal
9440575990 Rev C Abbildung 86 zeigt die Funktionsblöcke für den Hochpass- und Tiefpass-Transfer in Form von Frequenzbereichen. (Der Buchstabe s wird verwendet, um die komplexe Frequenz des Laplace Operators zu repräsentieren). Deaktivieren Kompensierte Ausgespülte Frequenz Drehzahl Aktivieren 1+ sT 1+ sT 1+ sT SSW 0 P0026-13...
Seite 120: Abgeleitetes Signal Für Die Mechanische Leistung
9440575990 Rev C Abgeleitetes Signal für die mechanische Leistung Das Drehzahlabweichungssignal und das Integral der Abweichung der elektrischen Leistung werden kombiniert, um ein abgeleitetes Integral der mechanischen Leistung zu erzeugen. Eine einstellbare Verstärkungsstufe Kpe , etabliert die Amplitude des Eingangs der elektrischen Leistung, der durch die PSS Funktion verwendet wird.
Seite 121: Phasenkompensation
9440575990 Rev C der Verstärkung bei einer angegebenen Frequenz. Die Filter kompensieren die Torsionsfrequenzkomponenten, die im Eingangssignal vorhanden sind. SSW 4 SSW 5 Stabilisierungs- Phasen- Aktivieren Aktivieren signal kompensation Deaktivieren Deaktivieren P0026-20 12-09-04 Abbildung 90. Torsionsfilter Der Softwareschalter SSW 4 aktiviert und deaktiviert Torsionsfilter 1 und SSW 5 aktiviert und deaktiviert Torsionsfilter 2.
Seite 122: Ausgangsstufe
9440575990 Rev C Klemmen- spannungs- begrenzer P0026-22 12-13-04 PSS_ULMT PSS_LLMT lmt_hi PSS_ULMT Deaktivieren SSW 9 Phasen- Logik voreilungs- Begrenzer block Aktivieren 1 + s T PSS_LLMT lmt_lo Abbildung 92. Washout Filter und Logischer Begrenzer Ausgangsstufe Bevor das Ausgangssignal des Stabilisators an den Eingang des Spannungsreglers angelegt wird, werden die einstellbare Verstärkung sowie oberen und unteren...
Seite 123 9440575990 Rev C Begrenzungssollwert wird normalerweise so ausgewählt, dass der Begrenzer jeglichen Beitrag vom PSS eliminiert, bevor die Zeit gesteuerte Überspannungs- oder Volt-pro-Hertz Schutzfunktion arbeitet. Der Begrenzer reduziert den oberen Grenzwert des Stabilisators V , mit einer festgelegten Rate PSS_ULMT solange bis Null erreicht wird oder die Überspannung nicht mehr auftritt.
Seite 124 9440575990 Rev C Abbildung 96. PSS Parametereinstellungen Netzstabilisator DECS-250N...
Seite 125 9440575990 Rev C Abbildung 97. PSS Ausgangsbegrenzereinstellungen DECS-250N Netzstabilisator...
Seite 126 9440575990 Rev C PSS Steuerung: Aktivieren Sie das Kästchen, um PSS zu aktivieren. Überwachungsfunktion Einschaltschwellwert: Einstellbar von 0 bis 1 in Schritten von 0,01. Überwachungsfunktion Leistungshysterese: Einstellbar von 0 bis 1 in Schritten von 0,01. Gruppenlogik Einstellung: Aktivieren Sie das Kästchen für die Aktivierung. Leistungspegelschwellwert: Einstellbar von 0 bis 1 in Schritten von 0,01.
Seite 127: Stabilitätsabstimmung
9440575990 Rev C Stabilitätsabstimmung Die Abstimmung der Generatorstabilität im DECS-250N wird über die Berechnung von PID Parametern erreicht. PID steht für Proportional, Integral, Differential. Proportional bedeutet, dass der Verlauf des DECS-250N Ausganges proportional oder relativ zum Betrag der gemessenen Änderung ist. Integral bedeutet, dass der DECS-250N Ausgang proportional zu dem Zeitraum ist, in dem eine Änderung festgestellt wird.
Seite 128 9440575990 Rev C Abbildung 98. AVR Stabilitätseinstellungen Verstärkungsoption: Wählen Sie T'do=1.0 Te=0.17, T'do=1.5 Te=0.25, T'do=2.0 Te=0.33, T'do=2.5 Te=0.42, T'do=3.0 Te=0.50, T'do=3.5 Te=0.58, T'do=4.0 Te=0.67, T'do=4.5 Te=0.75, T'do=5.0 Te=0.83, T'do=5.5 Te=0.92, T'do=6.0 Te=1.00, T'do=6.5 Te=1.08, T'do=7.0 Te=1.17, T'do=7.5 Te=1.25, T'do=8.0 Te=1.33, T'do=8.5 Te=1.42, T'do=9.0 Te=1.50, T'do=9.5 Te=1.58, T'do=10.0 Te=1.67, T'do=10.5 Te=1.75 oder benutzerdefiniert.
Seite 129: Automatische Abstimmung
9440575990 Rev C Abbildung 99. PID Rechner Kp – Proportionale Verstärkung: Schreibgeschützter, errechneter Verstärkungswert. Ki – Integralverstärkung: Schreibgeschützter, errechneter Verstärkungswert. Kd – Differentialverstärkung: Schreibgeschützter, errechneter Verstärkungswert. T’do – Generatorzeitkonstante: Wählen Sie einen Wert im Bereich von 1 bis 15 Sekunden. Te –...
Seite 130 9440575990 Rev C Vorsicht PID Werte, die von der Funktion Auto-Abstimmung berechnet wurden, dürfen nur angewendet werden, nachdem ihre Eignung für die Anwendung überprüft wurde. Falsche PID-Werte können die Systemleistung beeinträchtigen oder zu Geräteschäden führen. Abbildung 100. Fenster Automatische Abstimmung PID Entwurfsmodus: Wählen Sie entweder Pol Nullaufhebung oder Polplatzierung.
Seite 131: Fcr Und Fvr Modi
9440575990 Rev C Abbildung 102.Kontextmenü des Diagramms Abbildung 101.Fenster Diagnoseansicht Ein Rechtsklick auf den Diagrammbereich zeigt Optionen (Abbildung 102) zum Kopieren, Speichern, Drucken, Importieren und Exportieren der Diagrammdaten an sowie Optionen für das Anzeigen/Verbergen von Punktwerten, Zoom und Zurücksetzen auf Standardskalierung. Wird das Mausrad auf und ab gedreht, wenn sich der Cursor über dem Diagrammbereich befindet, zoomt die Ansicht heraus und hinein.
Seite 132: Andere Modi Und Funktionen
9440575990 Rev C Die Proportionalverstärkung (Kp) wird mit dem Fehler zwischen dem Feldspannungssollwert und dem eigentlichen Wert der Feldspannung multipliziert. Eine Verringerung des Kp reduziert Überschwingen bei der Reaktion auf Schwankungen. Ein Erhöhen von Kp beschleunigt die Reaktion auf Schwankungen. Die Integralverstärkung (Ki) wird mit dem Integral des Fehlers zwischen dem Spannungssollwert und dem eigentlichen Wert der Feldspannung multipliziert.
Seite 133: Var Modus
9440575990 Rev C VAR Modus Die Integralverstärkung (Ki) stellt die Integralverstärkung des VAR Modus ein, welche die Kennlinie des dynamischen Ansprechverhaltens des DECS-250N auf einen geänderten VAR-Sollwert bestimmt. Die Schleifenverstärkung (Kg) stellt den groben Schleifenverstärkungspegel des Pi Algorithmus für VAR- Steuerung ein.
Seite 134 9440575990 Rev C Abbildung 104.Verstärkungseinstellungen andere Modi und Funktionen VAR Ki – Integralverstärkung: Einstellbar von 0 bis 1.000 in Schritten von 0,001. VAR Kg – Schleifenverstärkung: Einstellbar von 0 bis 1.000 in Schritten von 0,001. PF Ki – Integralverstärkung: Einstellbar von 0 bis 1.000 in Schritten von 0,001. PF Kg –...
Seite 135: Montage
9440575990 Rev C Montage So wie es geliefert wird, ist das DECS-250N für eine Aufsatz- (Wand-) Montage konfiguriert. Eine Montage hinter einer Schalttafel ist mit einer optionalen Montageplatte möglich (DECS-250N P/N 9440506100). Alle Maße in den folgenden Abbildungen sind in Zoll (Millimeter). Montagehinweise Die Ausrichtung des Kühlkörpers des DECS-250N erfordert für maximale Kühlung eine vertikale Montage.
Seite 136 9440575990 Rev C Abbildung 99. Gesamtabmessungen und Abmessungen für Aufsatzmontage Montage DECS-250N...
Seite 137 9440575990 Rev C 8.96 (227.6) Digital Excitation Control ® System DECS-250N Null Internal Pre- Limits Balance Active Tracking Position Lower Upper 14.03 (356.4) Edit Reset Note: All dimensions are in inches (millimeters). P0067-47 Abbildung 100. DECS-250N: Abmessungen der Montageplatte DECS-250N Montage...
Seite 138 9440575990 Rev C Abbildung 101. DECS-250N: Ausschnitt- und Bohrmaße für Schalttafelmontage Montage DECS-250N...
Seite 139: Klemmen Und Steckverbinder
9440575990 Rev C Klemmen und Steckverbinder Die Klemmen und Steckverbinder des DECS-250N sind auf der linken und rechten Seitenverkleidung und auf der vorderen Schalttafel angebracht. Die Klemmen des DECS-250N bestehen aus einreihigen, mehrpoligen Sockeln, in die die vom Benutzer verlegten abziehbaren Verbinder passen. Die Steckverbinder des DECS-250N unterscheiden sich nach ihrer Funktion und den angegebenen Optionen.
Seite 140 9440575990 Rev C Abbildung 102. Anschlüsse auf der linken Seitentafel Klemmen und Steckverbinder DECS-250N...
Seite 141 9440575990 Rev C Tabelle 5. Beschreibung der Klemmen und Steckverbinder auf der linken Seite Positionsanzeiger Beschreibung Diese Klemmen akzeptieren dreiphasige Betriebsleistung für die Erregungsleistungsstufe des DECS-250N. An der Klemme GND wird eine Masse für die Betriebsleistungsanschlüsse bereitgestellt. Erregungsleistung wird dem Feld über die Klemmen mit der Bezeichnung F+ und F–...
Seite 142 9440575990 Rev C Abbildung 103. Steckverbinder und Klemmen auf der rechten Seite Klemmen und Steckverbinder DECS-250N...
Seite 143: Klemmenarten
Drei Klemmensätze in diesem Block beinhalten zwei CAN Kommunikations-Ports und einen IRIG Eingang. Die IRIG Klemmen werden zur Synchronisation der Zeitverwaltung des DECS-250 mit einer IRIG Quelle an diese angeschlossen. Beide CAN Ports sind SAE J1939 konform. CAN 1 wird verwendet, um zusätzliche Module wie zum Beispiel das Basler Electric CEM-2020 und...
Seite 144 9440575990 Rev C Tabelle 7. Spezifikationen für Anschlussverkabelung Pressklemmen Federklemmen Klemmen- Maximale Maximales block Drahtstärke Streifenlänge Drehmoment Streifenlänge A, B, C 10 AWG 0,4 in (10 mm) 6,64 in-lb 0,6 in (15 mm) 10 mm (massiv) (0,75 N•m) 6 mm (Litze) D, E, F, G, H, 12 AWG...
Seite 145: Typische Anschlüsse
9440575990 Rev C Typische Anschlüsse In diesem Kapitel werden Schemata für typische Anschlussvarianten als Anleitung zum Anschließen des DGC-250 für Kommunikation, Kontakteingänge und -ausgänge, Abtastung und Betriebsleistung bereitgestellt. Typische Anschlüsse für Anwendungen, die Dreiphasen-Generatorspannungsabtastung in Sternschaltung verwenden, werden in Abbildung 104 dargestellt. Typische Anschlüsse für Anwendungen, die Dreiphasen- PMG Spannungsabtastung in Sternschaltung verwenden, werden in Abbildung 105 dargestellt.
Seite 146 9440575990 Rev C Positionsanzeiger Beschreibung Dieser Eingang/Ausgang ist standardmäßig nicht zugeordnet, wenn das DECS- 250N nicht mit einem optionalen PSS ausgestattet ist (Bauformnummer xPxxxxx). Die RS-485 Schnittstelle verwendet das Modbus RTU Protokoll für die Kommunikation mit anderen Netzwerkgeräten. Englisch Deutsch Main Field Hauptfeld Exciter Field...
Seite 147 9440575990 Rev C Abbildung 104. Typische DECS-250N Anschlüsse DECS-250N Typische Anschlüsse...
Seite 148 9440575990 Rev C Abbildung 105. Typische DECS-250N PMG Anschlüsse Typische Anschlüsse DECS-250N...
Seite 149: Bestcomsplus Software
PC Anwendung auf Windows® Basis, die Ihnen eine benutzerfreundliche graphische Benutzeroberfläche (GUI) für die Verwendung mit Kommunikationsprodukten von Basler Electric bietet. Der Name BESTCOMSPlus ist ein Akronym für Basler Electric Software Tool for Communication, Operations, Maintenance and Settings (Software für Kommunikation, Bedienung, Wartung und Einrichtung).
Seite 150: Installation
9440575990 Rev C Abbildung 106. Typische Bestandteile der Benutzeroberfläche Installation ® Die BESTCOMSPlus Software baut auf dem Microsoft® .NET Framework auf. Das Setup-Programm, das BESTCOMSPlus auf Ihrem PC installiert, installiert auch das DECS-250N Plugin und die erforderliche Version von .NET Framework (wenn diese nicht bereits installiert ist). BESTCOMSPlus arbeitet mit Systemen, die Windows®...
Seite 151: Installation Von Bestcomsplus
Windows ein Ordner 'Basler Electric' hinzugefügt. Auf diesen Ordner können Sie zugreifen, indem Sie den Windows Start-Button klicken und dann den Ordner Basler Electric im Programmmenü öffnen. Der Basler Electric Ordner einhält ein Icon, mit dem BESTCOMSPlus gestartet wird, wenn Sie es anklicken. ®...
Seite 152: Bestcomsplus Starten Und Das Decs-250N Plugin Automatisch Starten
BESTCOMSPlus starten und das DECS-250N Plugin automatisch starten Klicken Sie auf den Start-Button, navigieren Sie zu Programme, Basler Electric und klicken Sie dann auf das BESTCOMSPlus Icon, um BESTCOMSPlus zu starten. Beim ersten Start wird der Dialog Sprache Auswählen in BESTCOMSPlus angezeigt (Abbildung 107). Sie können auswählen, dass dieser Dialog jedes Mal angezeigt wird, wenn BESTCOMSPlus gestartet wird oder Sie können eine bevorzugte...
Seite 153 9440575990 Rev C Abbildung 109. Aufklappmenü Kommunikation Das in Abbildung 110 dargestellte Fenster DECS-250N Verbindung wird angezeigt. Wählen Sie USB Verbindung und klicken Sie auf Verbindung. Abbildung 110. Fenster DECS-250N Verbindung Das DECS-250N Plugin wird geöffnet und signalisiert so, dass die Aktivierung erfolgreich war. Sie können jetzt die DECS-250N Kommunikationsschnittstellen und andere Einstellungen des DECS-250N konfigurieren.
Seite 154: Manuelle Aktivierung Des Decs-250N Plugins
Wählen Sie DECS-250N aus dem Aufklappmenü Gerät. Geben Sie Ihre E-Mail Adresse und den Aktivierungscode ein, den Sie von Basler Electric erhalten haben. Wenn Sie eine E-Mail mit dem Aktivierungscode erhalten haben, können Sie den gesamten Text in der E-Mail markieren und mit normalen Windows-Techniken in die Windows Zwischenablage kopieren.
Seite 155: Menüleisten
9440575990 Rev C Abbildung 112. In Bearbeitung, bitte warten… Menüleisten ® Die Menüleisten befinden sich im oberen Teil des Hauptfensters von BESTCOMSPlus (siehe Abbildung ). Die obere Menüleiste verfügt über fünf Menüs. Mit der oberen Menüleiste ist es möglich, Einstellungsdateien zu verwalten, Kommunikationseinstellungen zu konfigurieren, Einstellungen und Sicherheitsdateien hoch- oder herunterzuladen und Einstellungsdateien zu vergleichen.
Seite 156: Untere Menüleiste (Decs-250N Plugin)
9440575990 Rev C Menüpunkt Beschreibung Logik ins Gerät laden Logikdaten in das Gerät hochladen Sicherheit aus dem Gerät laden Sicherheitseinstellungen aus dem Gerät herunterladen Sicherheit ins Gerät laden Sicherheitsdaten in das Gerät hochladen Konfigurieren Ethernet Einstellungen Gerätedateien hochladen Firmware ins Gerät hochladen Werkzeuge ®...
Seite 157: Einstellungs-Explorer
9440575990 Rev C Menüschaltfläche Beschreibung Sende Sendet die Einstellungen an das DECS-250N, wenn BESTCOMSPlus Einstellungen nicht im Live Modus arbeitet. Klicken Sie auf diese Schaltfläche, wenn Sie eine Einstellung geändert haben, um die geänderte Einstellung an das DECS-250N zu senden. Einstellungs-Explorer ®...
Seite 158: Einstellungsdatei Speichern
9440575990 Rev C Einstellungsdatei speichern Wählen Sie Speichern oder Speichern unter aus dem Menü Datei. Es wird ein Dialogfenster angezeigt, das es Ihnen ermöglicht, einen Dateinamen und Speicherort für die Speicherung der Datei anzugeben. Wählen Sie die Schaltfläche Speichern, um die Speicherung fertig zu stellen. Einstellungen und/oder Logik ins Gerät laden Zum Hochladen einer Einstellungsdatei in das DECS-250N öffnen Sie die Datei oder erstellen Sie eine neue Datei über BESTCOMSPlus.
Seite 159: Automatischer Export Der Messungen
9440575990 Rev C Abbildung 114. Setup für das Vergleichen von BESTCOMSPlus Einstellungen Es wird ein Dialogfenster geöffnet, das Ihnen mitteilt, ob irgendwelche Unterschiede gefunden wurden. ® Das Dialogfenster BESTCOMSPlus Einstellungen vergleichen (Abbildung 115) wird angezeigt, in dem Sie alle Einstellungen betrachten können (Alle Einstellungen anzeigen), nur die Unterschiede ansehen können (Einstellungsunterschiede zeigen), die gesamte Logik ansehen können (Alle Logikpfade zeigen) oder nur die Logikunterschiede ansehen können (Logikpfadunterschiede zeigen).
Seite 160: Firmware-Updates
9440575990 Rev C einen Ordner an, in dem gespeichert werden soll. Der erste Export wird sofort nach dem Klicken der Start-Schaltfläche ausgeführt. Klicken Sie die Filter Schaltfläche, um spezifische Messungsfenster auszuwählen. Abbildung 116 zeigt das Fenster für den automatischen Export von Messungen. Abbildung 116.
Seite 161 Management für Hilfe zum Speichern einer Einstellungsdatei. Hinweis Vor dem Durchführen einer Firmwareaktualisierung sollte die neueste Version der BESTCOMSPlus Software von der Basler Electric Webseite geladen und installiert werden. Ein Gerätepaket beinhaltet Firmware für das DECS-250N, das optionale Kontakterweiterungsmodul (CEM-2020) und das optionale Analogerweiterungsmodul (AEM-2020). Die integrierte Firmware ist das Betriebsprogramm, das die Arbeit des DECS-250N steuert.
Seite 162: Firmware In Erweiterungsmodulen Aktualisieren
Sie werden aufgefordert, die aktuelle Einstellungsdatei zu sichern. Wählen Sie Ja oder Nein. Wenn das Fenster 'Basler Electric Uploader für Gerätepakete' (Abbildung 117) angezeigt wird, klicken Sie die Schaltfläche Öffnen, um das Gerätepaket zu suchen, das Sie von Basler Electric erhalten haben. Die Paketdateien werden gemeinsam mit den Dateidetails aufgelistet. Klicken Sie ein Häkchen in die Kästchen neben den einzelnen Dateien, die Sie hochladen wollen.
Seite 163: Firmware Im Decs-250N Aktualisieren
USB oder Ethernet. Nachdem die Datei(en) hochgeladen wurden, klicken Sie auf die Schließen Schaltfläche im Fenster 'Basler Electric Uploader für Gerätepakete' und trennen Sie die Kommunikation zum DECS-250N. Firmware im DECS-250N aktualisieren Das folgende Verfahren wird verwendet, um die Firmware im DECS-250N zu aktualisieren. Dies muss nach der Aktualisierung der Firmware in den Erweiterungsmodulen durchgeführt werden.
Seite 164: Bestcomsplus Updates
DECS-250N Plugins für BESTCOMSPlus einher. Wenn ein DECS-250N mit der neuesten Version der Firmware aktualisiert wird, sollte auch die neuste Version von BESTCOMSPlus beschafft werden. • Wenn Sie eine CD-ROM mit einem Firmwareupdate von Basler Electric erhalten haben, dann enthält diese CD-ROM auch die entsprechende Version der BESTCOMSPlus Software. •...
Seite 165: Bestlogic™Plus
BESTlogic™Plus Programmierbare Logik ist eine Programmiermethode, die für das Management der Eingangs-, Ausgangs-, Schutz-, Steuer-, Überwachungs- und Berichtsfunktionalitäten des Digitalen Erregungssteuersystems DECS-250N von Basler Electric verwendet wird. Jedes DECS-250N verfügt über mehrere, in sich abgeschlossene Logikblöcke, die über alle Eingänge und Ausgänge ihrer Gegenstücke unter den individuellen Komponenten verfügen.
Seite 166: Bestlogicplus Zusammensetzung
9440575990 Rev C Abbildung 118. Zweig BESTlogicPlus Programmierbare Logik im Explorer-Baum BESTlogicPlus Zusammensetzung Es gibt drei Hauptgruppen von Objekten, die für die Programmierung mit BESTlogicPlus verwendet werden. Diese Gruppen sind E/A, Komponenten und Elemente. Für Details dazu, wie diese Objekte verwendet werden, um die BESTlogicPlus zu programmieren, konsultieren Sie bitte die Abschnitte zur Programmierung von BESTlogicPlus.
Seite 167 9440575990 Rev C Name Beschreibung Symbol Fernsteuerungseingänge IN15 - IN24 Wahr, wenn Fernsteuerungseingang X aktiv ist. (Verfügbar, wenn ein optionales CEM- 2020 angeschlossen ist.) Virtuelle Eingänge VIN1 - VIN6 Wahr, wenn der virtuelle Eingang X aktiv ist. Statuseingänge Vorausschauende Wahr, wenn 'vorausschauend' gewählt Synchronisation wurde.
Seite 168 9440575990 Rev C Name Beschreibung Symbol Fehler beim Aufbau Wahr, wenn der Alarm 'Fehler beim Aufbau' aktiv ist. FCR aktiv Wahr, wenn sich das Gerät im FCR Modus befindet. Feldauferregung aktiv Wahr, wenn die Feldauferregung aktiv ist. Feldkurzschlussstatus Wahr, wenn ein Feldkurzschlusszustand erkannt wurde.
Seite 169 9440575990 Rev C Name Beschreibung Symbol Manueller Modus aktiv Wahr, wenn sich das Gerät im manuellen Modus befindet (FCR/FVR). Netzwerklastteilung aktiv Wahr, wenn die Netzwerklastteilung aktiv ist. Netzwerklastteilung Konfig Wahr, wenn die Konfiguration der Einheit Fehlanpassung nicht mit der Konfiguration der anderen Einheiten, bei denen Lastteilung aktiviert ist, übereinstimmt.
Seite 170 9440575990 Rev C Name Beschreibung Symbol PSS Strom nicht Wahr, wenn der Phasenstrom nicht abgeglichen (optional) abgeglichen ist und der PSS aktiv ist. PSS Leistung unter Wahr, wenn die Eingangsleistung unter Schwellwert (optional) dem Leistungspegelschwellwert liegt und der PSS aktiv ist. PSS Drehzahl ausgefallen Wahr, wenn die Frequenz für einen intern (optional)
Seite 171 9440575990 Rev C Name Beschreibung Symbol VAR Begrenzer aktiv Wahr, wenn der VAR Begrenzer aktiv ist. Spannungsabgleich aktiv Wahr, wenn Spannungsabgleich aktiv ist. Schutz Es sind verschiedene Schutzstatusalarme verfügbar. Auf der rechten Seite wird der 25 Sync-Check Status Alarm angezeigt. Diese Elemente sind wahr, wenn der Abgriffschwellwert für die Dauer der Zeitverzögerung überschritten wurde.
Seite 172 9440575990 Rev C Name Beschreibung Symbol Analoges Es gibt vier Schwellwerte für jeden der Erweiterungsmodul, acht Fernsteuerungs- Analogeingangsblöcke. Jeder Schwellwert Fernsteuerungs- verfügt über einen separaten Logikblock Analogeingänge 1-8 für den Abgriff und die Auslösung. Auf der rechten Seite wird der Fernsteuerungs- Analogeingang #1 mit seinen Abgriff- und Auslöseblöcken für Schwellwert #1 gezeigt.
Seite 173 9440575990 Rev C Name Beschreibung Symbol Analogerweiterungsmodul Es gibt vier Schwellwerte für jeden der beiden Fernsteuerungs- Fernsteuerungs- Thermoelementeingangsblöcke. Jeder Thermoelementeingänge 1 Schwellwert verfügt über einen separaten Logikblock für den Abgriff und die Auslösung. Auf der rechten Seite wird der Fernsteuerungs- Thermoelementeingang #1 mit seinen Abgriff- und Auslöseblöcken für Schwellwert #1 gezeigt.
Seite 174 9440575990 Rev C Alarme Globaler Alarm Wahr, wenn ein oder mehrere Alarme gesetzt sind. Programmierbare Wahr, wenn ein programmierbarer Alarm Alarme 1 - 16 gesetzt ist. Komponenten Diese Gruppe beinhaltet logische Gatter, Abgriff- und Abfall-Zeitgeber, Verriegelungen und Kommentarblöcke. Tabelle 13 listet die Namen und Beschreibungen der Objekte in der Komponenten Gruppe auf.
Seite 175 9440575990 Rev C Name Beschreibung Symbol Eingang Ausgang (INVERTER) Steigende Das Ausgangssignal ist wahr, wenn am Eingangssignal die steigende Flanke Flanke eines Impulses erkannt wird. Fallende Das Ausgangssignal ist wahr, wenn am Eingangssignal die Flanke abfallende Flanke eines Impulses erkannt wird. Abgriff und Abfall Zeitgeber Abfall- Verwendet, um eine Verzögerung in der Logik einzustellen.
Seite 176 9440575990 Rev C Elemente Tabelle 14 listet die Namen und Beschreibungen der Elemente in der Elemente Gruppe auf. Tabelle 14. Elementgruppe, Namen und Beschreibungen Name Beschreibung Symbol Wenn wahr, blockiert oder deaktiviert dieses Element die 27 Unterspannungs- Schutzfunktion. ALARM ZURÜCKSETZEN Wenn wahr, setzt dieses Element alle aktiven Alarme zurück.
Seite 177 9440575990 Rev C GENERATORSCHALTER Eingänge Status: Dieser Eingang ermöglicht es, einen Kontakteingang zuzuweisen, der eine Rückmeldung über den Leistungsschalterstatus an das DECS-250N liefert. Wenn der Kontakteingang geschlossen ist, wird angezeigt, dass der Leistungsschalter geschlossen ist. Wenn der Kontakteingang offen ist, wird angezeigt, dass der Leistungsschalter offen ist.
Seite 178 Dieses Element ermöglicht es, Lastteilung DEAKTIVEREN mit bestimmten Einheiten im Netzwerk zu deaktivieren. Wenn ein Eingang an diesem Block wahr ist, wird das DECS-250 Lastteilungsdaten, die von dieser Einheit empfangen werden, ignorieren. ABTASTUNGSVERLUST Wenn dies wahr ist, deaktiviert dieses DEAKTIVIEREN Element die Funktion zur Erkennung von Abtastungsverlust.
Seite 179 9440575990 Rev C OEL ONLINE Wenn wahr, aktiviert dieses Element die Verwendung des OEL, wenn das Gerät online ist. OEL SEKUNDÄRE Wenn wahr, wählt dieses Element die EINSTELLUNGEN WÄHLEN sekundären Einstellungen für OEL. PARALLEL LM AKTIVIEREN Wenn wahr, informiert dieses Element das Gerät darüber, dass es online ist.
Seite 180 9440575990 Rev C PSS SEQ STEUERUNG Wenn wahr, wurde die Phasendrehung AUSWAHL als ACB ausgewählt. Falsch, wenn die Phasendrehung als ABC ausgewählt wurde. (Verfügbar, wenn der Controller mit dem optionalen Netzstabilisator ausgestattet ist, Bauformnummer xPxxxxx) PSS MOTOR Wenn wahr, befindet sich der PSS im Motor-Modus.
Seite 181: Logikschemen
9440575990 Rev C VAR BEGRENZER Wenn wahr, wählt dieses Element die SEKUNDÄRE sekundären Einstellungen für den VAR EINSTELLUNGEN WÄHLEN Begrenzer. VAR / PF MODUS Der VAr Eingang wählt die VAr Steuerung und der PF Eingang wählt die Leistungsfaktorsteuerung aus. VAR/PF AUSWAHL Wenn wahr, ermöglicht dieses Element AKTIVIEREN die Auswahl von VAR und PF.
Seite 182: Standardmäßige Logikschemen
9440575990 Rev C Ein Logikschema ans DECS-250N senden Um Einstellungen ans DECS-250N zu senden, muss das DECS-250N über eine Kommunikationsschnittstelle mit einem Computer verbunden werden. Sind die erforderlichen Verbindungen einmal hergestellt, können die Einstellungen ins DECS-250N hochgeladen werden, indem Einstellungen und Logik hochladen im Menü Kommunikation gewählt wird. VORSICHT Nehmen Sie das DECS-250N immer aus dem Online Betrieb, bevor Sie das aktive Logikschema wechseln oder ändern.
Seite 183 9440575990 Rev C Abbildung 120. Standardlogik mit PSS deaktiviert - Register Logik Seite 2 Abbildung 121. Standardlogik mit PSS deaktiviert - Register Physikalische Ausgänge DECS-250N BESTlogic™Plus...
Seite 184 9440575990 Rev C Abbildung 122. Standardlogik mit PSS aktiviert - Register Logik Seite 1 Abbildung 123. Standardlogik mit PSS aktiviert - Register Logik Seite 2 BESTlogic™Plus DECS-250N...
Seite 185 9440575990 Rev C Abbildung 124. Standardlogik mit PSS aktiviert - Register Logik Seite 2 Abbildung 125. Standardlogik mit PSS aktiviert - Register Physikalische Ausgänge DECS-250N BESTlogic™Plus...
Seite 186: Bestlogic™Plus Programmieren
9440575990 Rev C BESTlogic™Plus programmieren ® Verwenden Sie BESTCOMSPlus , um BESTlogicPlus zu programmieren. Die Verwendung von BESTlogicPlus funktioniert analog zur physischen Verbindung von Kabeln zwischen den individuellen Anschlüssen des DECS-250N. Um BESTlogicPlus zu programmieren, verwenden Sie den Einstellungs- Explorer in BESTCOMSPlus, um den Zweig BESTlogicPlus Programmierbare Logik wie in Abbildung gezeigt zu öffnen.
Seite 187: Abgriff Und Abfall Zeitgeber
9440575990 Rev C Abgriff und Abfall Zeitgeber Ein Abgriffzeitgeber erzeugt einen WAHR Ausgang, wenn die abgelaufene Zeit größer oder gleich der Einstellung für die Abgriffzeit ist, nachdem ein FALSCH zu WAHR Übergang am Anstoßeingang der angeschlossenen Logik auftritt. Immer, wenn der Status des Anstoßeingangs zu FALSCH übergeht, ändert sich der Ausgang sofort auf FALSCH.
Seite 188 9440575990 Rev C Eine BESTlogicPlus Datei speichern Nach der Programmierung der BESTlogicPlus Einstellungen klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern, um die Einstellungen im Speicher zu sichern. Bevor die neuen BESTlogicPlus Einstellungen ins DECS-250N hochgeladen werden können, müssen Sie Speichern im Menü Datei am oberen Rand des BESTCOMSPlus Hauptfensters auswählen. Dieser Schritt speichert sowohl die Einstellungen von BESTlogicPlus als auch die Betriebseinstellungen in einer Datei.
Seite 189: Bestlogic™Plus Beispiele
9440575990 Rev C Sie können die Vorschau überspringen und direkt drucken, indem Sie das Drucker Symbol in der Werkzeugleiste von BESTlogicPlus Programmierbare Logik anklicken. Es wird ein Dialogfenster Ansichten zum Drucken auswählen angezeigt, das es Ihnen ermöglicht, auszuwählen, welche Ansichten Sie drucken möchten.
Seite 190 9440575990 Rev C BESTlogic™Plus DECS-250N...
Seite 191: Kommunikation
9440575990 Rev C Kommunikation Lokale Kommunikation Für kurzzeitige vor Ort Kommunikation verbindet eine USB Buchse vom Typ B das DECS-250N mit einem PC, auf dem BESTCOMSPlus® läuft. Dieser Kommunikationsmodus ist für die Konfiguration der Einstellungen und die Inbetriebnahme des Systems von Nutzen. Die USB Buchse befindet sich auf der vorderen Schalttafel und wird im Kapitel Steuerelemente und Anzeigen in diesem Handbuch gezeigt.
Seite 192: Modbus™ Kommunikation
9440575990 Rev C Baudrate: Wählen Sie 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 oder 115200. Bits pro Zeichen: Wählen Sie 7 oder 8 Bits/Zeichen. Parität: Wählen Sie Gerade, Ungerade oder Keine Parität. Stoppbits: Wählen Sie 1 oder 2 Stoppbits. Modbus™ Kommunikation ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Kommunikation, Modbus Setup MMS Navigationspfad: Nicht über die MMS verfügbar.
Seite 193: Ethernet Schnittstelle
9440575990 Rev C Abbildung 132. Typische RS-485 Anschlüsse Die Kommunikationseinstellungen für die RS-485 Schnittstelle werden in Abbildung 133 gezeigt und bestehen aus der Baudrate , der Anzahl der Bits pro Zeichen , der Parität und der Anzahl der Stoppbits Abbildung 133. Einstellungen zur RS-485 Schnittstelle Baudrate: Wählen Sie 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 oder 115200.
Seite 194: Can Kommunikation
9440575990 Rev C CAN Kommunikation ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Kommunikation, CANBus, CANBus Setup MMS Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Kommunikation, CANBus, CANBus Setup Eine CAN (Controller Area Network) Schnittstelle (CAN1) ermöglicht die Kommunikation zwischen dem DECS-250N und optionalen Modulen wie zum Beispiel dem Kontakterweiterungsmodul (CEM-2020) und dem Analogerweiterungsmodul (AEM-2020).
Seite 195: Ethernet-Kommunikation
9440575990 Rev C Kontakterweiterungsmodul Wenn es für den Betrieb aktiviert ist , wird der CAN Adresse des CEM-2020 eine eindeutige Nummer zugewiesen und die Anzahl der Ausgänge ausgewählt . Das Standardmodul (CEM-2020) bietet 24 Ausgangskontakte und das Hochstrom-Modul (CEM-2020H) bietet 18 Ausgangskontakte. Analogerweiterungsmodul Wenn es für den Betrieb aktiviert ist , wird der CAN Adresse des AEM-2020...
Seite 196: Ethernet Verbindung
9440575990 Rev C Ethernet Verbindung Abbildung 136. DECS-250N Verbindungsfenster Schließen Sie das DECS-250N mit einem standardmäßigen Ethernet-Kabel an den PC an. ® Klicken Sie in BESTCOMSPlus auf Kommunikation, Neue Verbindung, DECS-250N oder Klicken Sie die Schaltfläche Verbindung in der unteren Menüleiste. Das DECS-250N Verbindungsfenster wird angezeigt.
Seite 197 9440575990 Rev C Abbildung 137. Suche nach angeschlossenen Geräten Abbildung 138. Fenster Geräteerkennung An dieser Stelle können Sie auch jedes beliebige oder alle Geräte zum Geräteverzeichnis hinzufügen. Dadurch vermeiden Sie, dass Sie jedes Mal nach verbundenen Geräten suchen müssen, wenn eine Verbindung gewünscht ist. Wählen Sie einfach ein Gerät aus der Liste und klicken Sie Hinzufügen.
Seite 198: Profibus Kommunikation
9440575990 Rev C Abbildung 140. Erweiterte Eigenschaften, Automatische Neuverbindung Geräteverzeichnis: Das Geräteverzeichnis speichert den Namen, das Modell und die Adresse von Geräten, die Sie hinzugefügt haben. Klicken Sie die Optionsschaltfläche für Gerät für die Verbindung auswählen, wählen Sie das Gerät aus der Geräteliste und klicken Sie die Schaltfläche Verbinden im oberen Teil des DECS-250N Verbindungsfensters.
Seite 199 9440575990 Rev C Abbildung 141. Profibus Setup DECS-250N Kommunikation...
Seite 200 9440575990 Rev C Kommunikation DECS-250N...
Seite 201: Konfiguration
9440575990 Rev C Konfiguration Bevor das DECS-250N in Dienst gestellt wird, muss es für die zu steuernde Ausrüstung und Anwendung konfiguriert werden. Nenndaten für Generator, Feld und Bus ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Systemparameter, Nenndaten MMS Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Systemparameter, Nenndaten Die Nenndateneinstellungen für Generator, Feld und Bus sind in Abbildung 142 dargestellt. Für eine ordnungsgemäße Erregungssteuerung und Schutzfunktionen muss das DECS-250N mit den Nennwerten des gesteuerten Generators und Felds konfiguriert werden.
Seite 202: Abtasttransformator Nennwerte Und Konfiguration
9440575990 Rev C Abbildung 142. Nennwerte für Generator, Bus, Feld und Polverhältnis Nennwert Generatorspannung: Einstellbar von 1 bis 500.000Vac in Schritten von 1 Vac. Nennwert Generatorfrequenz: Wählen Sie 50 oder 60 Hz. Generator PF (Leistungsfaktor): Einstellbar von –0,5 bis 0,5 in Schritten von 0,001. Generator Voltampere: Einstellbar von 0 bis 1,000,000 kVA in Schritten von 0,01 kVA.
Seite 203: Generator Ct
9440575990 Rev C Generator CT Die Stromeinstellungen für die Primär und Sekundärwindungen des Generator CT legen die nominellen CT Stromwerte fest, die vom DECS-250N erwartet werden. Der DECS-250N Abtaststrom kann von einer einzelnen Phase oder von allen drei Generatorphasen bezogen werden. Bus PT Die Spannungseinstellungen für die Primär- und Sekundärwindungen...
Seite 204: Betriebsleistungseingang
9440575990 Rev C Betriebsleistungseingang Die Einstellungen für den Wechselspannungsbereich für die Betriebsleistung der Brücke legen die Werte fest, die vom DECS-250N erwartet werden. Betriebsarten Zündimpulsmodus Die Einstellungen für den Zündimpulsmodus für die Brückenbetriebsleistung legen die Anzahl der Phasen fest, die vom DECS-250N erwartet werden. Einphasen Auswahl Die Einstellungen für Einzelphase legen fest, aus welchem Phasenpaar das DECS-250N die...
Seite 205: Anlauffunktionen
9440575990 Rev C Anlauffunktionen ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Sollwerte, Anlauf MMS Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Sollwerte, Anlauf Die Anlauffunktionen des DECS-250N bestehen aus dem Sanftanlauf und der Feldauferregung. Diese Einstellungen werden in Abbildung 145 gezeigt. Sanftanlauf Während des Anlaufs verhindert die Sanftanlauffunktion ein Überschwingen der Spannung, indem sie die Rate des Aufbaus der Generatorklemmenspannung (in Richtung Sollwert) steuert.
Seite 206: Geräteinformation
9440575990 Rev C Abbildung 145. Einstellungen für die Anlauffunktionen Geräteinformation ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Allgemeine Einstellungen, Geräteinfo MMS Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Allgemeine Einstellungen, Geräteinformation, DECS- 250N Geräteinformationen beinhalten vom Benutzer zugewiesene Identifikationsbezeichnungen und schreibgeschützte Firmwareinformationen sowie Produktinformationen. Die Geräteinformationen (Abbildung 146) werden für das DECS-250N, das CEM-2020 Kontakterweiterungsmodul und das AEM- 202 Analogerweiterungsmodul bereitgestellt.
Seite 207 9440575990 Rev C Abbildung 146. Geräteinformationen Teilenummer der Anwendung: Schreibgeschütztes Feld zeigt die Teilenummer der Firmwaredatei an. Version der Anwendung: Schreibgeschütztes Feld zeigt die Versionsnummer der Firmware an. Erstellungsdatum der Anwendung: Schreibgeschütztes Feld zeigt das Veröffentlichungsdatum der Firmware des Gerätes an. Boot-Code Version: Schreibgeschütztes Feld zeigt die Version des Hardware Boot-Code an.
Seite 208: Anzeigeeinheiten
9440575990 Rev C Anzeigeeinheiten ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Allgemeine Einstellungen, Anzeigeeinheiten MMS Navigationspfad: nicht verfügbar Wenn Sie mit den Einstellungen des DECS-250N in BESTCOMSPlus arbeiten, haben Sie die Möglichkeit, die Einstellungen in Englischen oder Metrischen Einheiten sowie in primären Einheiten oder als Per-Unit Werte einzusehen.
Seite 209: Sicherheit
9440575990 Rev C Sicherheit Sicherheit für das DECS-250N wird in Form von Passwörtern gewährleistet, die die Art der Operationen steuern, die einem bestimmten Benutzer erlaubt sind. Passwörter können so maßgeschneidert werden, dass sie Zugriff auf bestimmte Operationen gewähren. Zusätzliche Sicherheit wird dadurch gewährt, dass die Art der Operationen kontrolliert wird, die über bestimmte Kommunikations-Ports des DECS-250N erlaubt sind.
Seite 210 9440575990 Rev C Markieren Sie einen "NICHT VERGEBEN" Eintrag in der Benutzerliste . (Die Auswahl eines zuvor angelegten Benutzernamens zeigt das Passwort und die Zugriffsstufe für den Nutzer an. Dadurch wird es ermöglicht, das Passwort und die Zugriffsstufe für einen bestehenden Benutzer zu ändern.) Geben Sie den gewünschten Benutzernamen ein Geben Sie das gewünschte Passwort für den Benutzer ein...
Seite 211: Anschlusssicherheit
9440575990 Rev C Anschlusssicherheit Eine weitere Sicherheitsdimension wird durch die Fähigkeit bereitgestellt, die verfügbaren Steuermöglichkeiten über die Kommunikationsports des DECS-250N einzuschränken. Es kann gleichzeitig immer nur ein Port mit Lese- oder höherem Zugriff verwendet werden. Wenn beispielsweise ein Benutzer Einstellungszugriff an einem Port erhält, erhalten die Benutzer an den anderen Ports keinen höheren als Lesezugriff bis sich der Benutzer mit Einstellungszugriff wieder abmeldet.
Seite 212: Anmeldungs- Und Zugriffskontrolle
9440575990 Rev C Anmeldungs- und Zugriffskontrolle Über zusätzliche Steuermöglichkeiten kann die Anmeldezeit und die Anzahl der Anmeldeversuche begrenzt werden. Diese Kontrolleinstellungen werden in Abbildung 150 gezeigt. Zugriff Zeitüberschreitung Die Einstellung für die Zugriffs-Zeitüberschreitung hält die Sicherheit aufrecht, indem der Passwortzugriff automatisch entzogen wird, wenn ein Benutzer sich nicht abmeldet.
Seite 213: Zeitverwaltung
9440575990 Rev C Zeitverwaltung Die Uhr des DECS-250N wird von den Protokollierungsfunktionen verwendet, um Ereignisse mit einem Zeitstempel zu versehen. Die Zeitverwaltung des DECS-250N kann über die interne Uhr selbst geregelt oder mit einer externen Quelle über ein Netzwerk oder IRIG Gerät koordiniert werden. ®...
Seite 214 9440575990 Rev C zum Jahr wird in nichtflüchtigem Speicher gesichert und das Jahr wird daher auch während einer Unterbrechung der Steuerleistung beibehalten. Der IRIG Eingang akzeptiert ein unmoduliertes (DC Level-Shift) Signal. Zur korrekten Erkennung muss das angelegte IRIG Signal einen logischen High-Pegel von nicht weniger als 3,5 Vdc und einen logischen Low-Pegel nicht über 0,5 Vdc besitzen.
Seite 215 9440575990 Rev C Für die Konfiguration der Sommerzeitumstellung nach festen Daten: Sommerzeit Start Monat: Wählen Sie den gewünschten Monat für den Beginn der Sommerzeit. <Tag>: Wählen Sie den gewünschten Tag (Zahl) im Monat. Sommerzeit Start Stunde: Einstellbar von 0 bis 23 in Schritten von einer Stunde. Sommerzeit Start Minuten: Einstellbar von 0 bis 59 Minuten in Schritten von einer Minute.
Seite 216 9440575990 Rev C Zeitverwaltung DECS-250N...
Seite 217: Tests
9440575990 Rev C Tests Das Testen der Regelleistung des DECS-250N und des optionalen Netzstabilisators (Bauform ® XPXXXXX) wird durch die integrierten Analysewerkzeuge von BESTCOMSPlus ermöglicht. Echtzeitmessungsanalyse BESTCOMSPlus Navigationspfad: Messungs-Explorer, Analyse MMS Navigationspfad: Analysefunktionen sind nicht über die MMS verfügbar. Eine ordnungsgemäße Funktion des Spannungsreglers ist entscheidend für die Leistung des Netzstabilisators.
Seite 218: Diagrammparameter
9440575990 Rev C Mit den Steuerelementen des RTM Auswertungsfensters können Sie: • die Parameter auswählen, die grafisch dargestellt werden sollen, • die Auflösung der X-Achse des Diagramms und den Bereich der Y-Achse des Diagramms einstellen, • grafische Aufzeichnungen starten und stoppen, •...
Seite 219: Frequenzantwort
9440575990 Rev C Frequenzantwort Die Testfunktionen für die Frequenzantwort sind durch Klick auf die Schaltfläche Frequenzantwort im RTM Auswertungsfenster verfügbar. Die Funktionen im Fenster Frequenzantwort werden in Abbildung 153 dargestellt und im Folgenden beschrieben. Testmodus Frequenzantwort-Tests können im manuellen und automatischen Modus durchgeführt werden. Im manuellen Modus kann eine einzelne Frequenz angegeben werden, um die entsprechenden Reaktionen ®...
Seite 220: Frequenzantwort
9440575990 Rev C • • I1: Mitläufiger Strom {pu} UelOutput: UEL Controller-Ausgang • • I2: Gegenläufiger Strom {pu} UelRef • • Ia: Phase A Strom {pu} UelState • • Iaux: Querstromeingang {pu} V1: Mitläufige Spannung {pu} • • Iave: Mittlerer Leitungsstrom {pu} V2: Gegenläufige Spannung {pu} •...
Seite 221: Zeitverhalten
9440575990 Rev C Zeitverhalten Tests sollten bei verschiedenen Lastpegeln durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass die Eingangswerte richtig berechnet oder gemessen werden. Da die PSS Funktion kompensierte Klemmenfrequenz an Stelle der Drehzahl verwendet, sollte das abgeleitete Signal für die mechanische Leistung genau untersucht werden, um sicherzustellen, dass es keine Komponenten bei den elektromechanischen Schwingungsfrequenzen enthält.
Seite 222: Sprungübergangsauswertung
9440575990 Rev C Dauer Die Einstellung für die Dauer steuert die Gesamttestdauer für Sinus- und externe Testsignale. Für Sprungtestsignale bestimmt die eingestellte Dauer die Dauer des "Ein" Signals. Die Dauer-Einstellung betrifft keine gewobbelten Sinussignale. Gewobbelte Sinustestsignale Gewobbelte Sinustestsignale verwenden einen besonderen Satz von Charakteristika, der die Durchlaufart, den Frequenzsprung und die Start/Stopp Frequenzen beinhaltet.
Seite 223: Register Avr, Fcr Und Fvr
9440575990 Rev C HINWEIS Wenn gerade eine Datenaufzeichnung läuft, kann keine weitere Aufzeichnung ausgelöst werden. Die im Fenster Sprungübergangsauswertung angezeigten Reaktionscharakteristika werden nicht automatisch aktualisiert, wenn der Betriebsmodus des DECS-250N extern umgeschaltet wird. Das Fenster muss manuell aktualisiert werden, indem es geschlossen und dann wieder geöffnet wird.
Seite 224: Auswertungsoptionen
9440575990 Rev C Abbildung 156. Sprungübergangsauswertung - Register PF Sprungänderungen, die den Sollwert erhöhen oder senken, können durch Klicken von Erhöhen (Pfeil nach oben) oder Senken (Pfeil nach unten) angelegt werden. Sprungänderungssollwerte können in zwei Einstellungsfeldern eingegeben werden. Ein Klick auf die Schaltfläche mit dem Pfeil nach rechts neben einem der beiden Felder initiiert eine Sprungänderung auf den entsprechenden Sollwert.
Seite 225 9440575990 Rev C Abbildung 157. Fenster Analyseoptionen Abbildung 158. Fenster Analyseoptionen, Register Diagrammanzeige DECS-250N Tests...
Seite 226 9440575990 Rev C Tests DECS-250N...
Seite 227: Can Kommunikation
9440575990 Rev C CAN Kommunikation Einleitung Die CANBus Schnittstelle 1 ermöglicht die Kommunikation zwischen dem DECS-250N und optionalen Modulen, wie zum Beispiel dem Kontakterweiterungsmodul (CEM-2020) und dem Analogerweiterungsmodul (AEM-2020). Konsultieren Sie die Kapitel Kontakterweiterungsmodul und Analogerweiterungsmodul für weitergehende Informationen. Die CANBus Schnittstelle 2 ermöglicht es dem DECS-250N, Generator- und Systemparameter an ein Generatorsteuergerät, wie zum Beispiel das Basler DGC-2020, zu liefern.
Seite 228 9440575990 Rev C Name Einheit Übertragungs- rate Generator mittlere AC Frequenz Hertz 2436 Generator mittlerer AC RMS Strom Ampere 2448 0xFE04 Generator Gesamtblindleistung 2456 100 ms Generator Gesamt PF entfällt 2464 Generator Gesamt PF Nacheilung entfällt 2518 0xFE05 Generator Gesamtwirkleistung Watt 2452 100 ms...
Seite 229: Diagnose-Fehlercodes (Dtc)
9440575990 Rev C Diagnose-Fehlercodes (DTC) Das DECS-250N wird unaufgefordert eine Meldung über einen momentan aktiven Diagnose-Fehlercode (DTC) senden. Vorher aktive DTC sind auf Anforderung verfügbar. Aktive und vorher aktive DTC können auf Anforderung gelöscht werden. Tabelle 18 listet die Diagnoseinformationen auf, die das DECS-250N über die CANBus Schnittstelle bezieht.
Seite 230 9440575990 Rev C CAN Kommunikation DECS-250N...
Seite 231: Modbus™ Kommunikation
9440575990 Rev C Modbus™ Kommunikation Einleitung Dieses Kapitel beschreibt das Modbus™ Kommunikationsprotokoll, das in DECS-250N Systemen verwendet wird und das Verfahren des Informationsaustausches mit DECS-250N Systemen über ein Modbus™-Netzwerk. DECS-250N Systeme kommunizieren, indem sie eine Untergruppe des Modicon™ 984 Programmierbaren Controllers emulieren. Modbus Kommunikationen verwenden eine Master-Slave Technik, bei der nur der Master eine Transaktion auslösen kann.
Seite 232: Modbus Operationsmodi
9440575990 Rev C Das DECS-250N bildet alle verfügbaren Daten im Modicon 984 Halteregister-Adressraum ab und unterstützt die folgenden Funktionscodes: • Funktion 03 (03 hex) - Halteregister lesen • Funktion 06 (06 hex) - Einzelregister voreinstellen • Funktion 08 (08 hex), Unterfunktion 00 - Diagnose: Abfragedaten zurückgeben •...
Seite 233: Modbus™ Über Serielle Leitung
9440575990 Rev C Modbus™ über serielle Leitung Nachrichtenstruktur Die von dem Master initiierten Abfragen und die Antworten des DECS-250N weisen dieselbe Nachrichtenstruktur auf. Jede Nachricht setzt sich aus vier Nachrichtenfeldern zusammen. Diese sind: • Geräteadresse (1 Byte) • Funktionscode (1 Byte) •...
Seite 234 9440575990 Rev C Über TCP/IP wird eine dedizierte Kopfzeile verwendet, um die Modbus Anwendungsdateneinheit zu identifizieren. Sie wird als MBAP Kopfzeile (Modbus Application Protocol Header) bezeichnet. Diese Kopfzeile weist einige Unterschiede im Vergleich zur RTU Anwendungsdateneinheit auf, die für eine serielle Leitung verwendet wird: •...
Seite 235: Fehlerbehandlung Und Ausnahmeantworten
9440575990 Rev C • Gerätekennung - Verwendet für Routing-Zwecke innerhalb des Systems. Sie wird normalerweise dazu verwendet, mit einem Modbus oder einem Modbus Slave an einer seriellen Leitung über einen Gateway zwischen einem Ethernet TCP/IP Netzwerk und einer seriellen Modbus -Leitung zu kommunizieren.
Seite 236: Abfragedaten Zurückgeben
9440575990 Rev C Antwort Die Antwortnachricht enthält die abgefragten Daten. Der Datenblock enthält die Blocklänge in Bytes, gefolgt von den Daten für jedes abgefragte Register (ein Daten Hi Byte und ein Daten Lo Byte). Das Lesen eines nicht zugewiesenen Halteregisters gibt einen Wert von Null zurück. Geräteadresse Funktionscode = 03 (hex)
Seite 237: Voreinstellung Von Mehreren Registern
9440575990 Rev C Im Nur-Hören Modus überwacht das DECS-250N weiterhin alle Abfragen. Das DECS-250N antwortet auf keine weitere Abfrage bis der Nur-Hören Modus deaktiviert wird. Alle Schreibanforderungen mit einer Abfrage zur Voreinstellung mehrerer Register (Funktionscode = 16) werden ebenfalls ignoriert. Wenn das DECS-250N die Abfrage zum Kommunikationsneustart empfängt, wird der Nur-Hören Modus abgebrochen.
Seite 238: Einzelregister Voreinstellen
9440575990 Rev C CRC Hi Fehlerprüfung CRC Lo Fehlerprüfung Antwort Die Antwortnachricht wiederholt die Anfangsadresse und die Anzahl der Register. Wenn es sich bei der Abfrage um einen Rundruf handelt (Geräte-Adresse = 0), wird keine Antwort zurückgesandt. Geräteadresse Funktionscode = 10 (hex) Startadresse Hi Startadresse Lo...
Seite 239: Gleitkommadatenformat (Float)
9440575990 Rev C Zeichenketten länger als 4 Zeichen (String) Gleitkommadatenformat (Float) Das Modbus Gleitkommadatenformat verwendet zwei aufeinander folgende Halteregister, um einen Datenwert zu repräsentieren. Das erste Register beinhaltet die niederwertigsten 16 Bits des folgenden 32-bit Formats: • MSB ist das Vorzeichenbit für den Gleitkommawert (0 = positiv). •...
Seite 240: Datenformat Kurze Ganzzahl / Datenformat Byte Zeichen (Uint8)
9440575990 Rev C Halteregister Wert (Hi Byte) hex 12 (Lo Byte) hex 34 Die gleiche Byte Anordnung wird zum Schreiben benötigt. Das Uint16 Datenformat wird unter Binäre Punkte (Tabelle 26) im Folgenden aufgelistet. Beispiel: Register 900 belegt 16 Zeilen in der Registertabelle, wobei jede Zeile den Namen von spezifischen auf Bits abgebildeten Daten angibt, wie zum Beispiel 900-0 anzeigt, dass Bit 0 des Registers 900 zu RF-TRIG zugeordnet ist.
Seite 241: Sichere Decs-250N Anmeldung Über Modbus
9440575990 Rev C DECS-250N System berechnet den CRC Wert für die empfangene Abfrage nochmals und nimmt einen Vergleich vor mit dem Abfrage-CRC-Wert um festzustellen, ob ein Übertragungsfehler vorliegt. In diesem Fall wird keine Antwortnachricht erzeugt. Falls kein Übertragungsfehler aufgetreten ist, berechnet das Slave-Gerät einen neuen CRC-Wert für die Rückmeldung und hängt sie an die Nachricht zur Übertragung.
Seite 242: Sicherheit
9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Bereich DECS Steuerung Steuerausgang FVR Gleitkomma n.z. 40221 DECS Steuerung Invertierter Ausgang (SCT/PPT) Uint Deaktiviert=0 Aktiviert=1 40223 Sicherheit Tabelle 25. Sicherheitsgruppenparameter Gruppe Name Register Byte Bereich Sicherheit Sichere Anmeldung 40500 Zeichenkette 0 – 34 Sicherheit Abmeldung 40517...
Seite 243 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Bereich Wahr=1 Falsch=0 Alarme Programmierbarer Alarm 11 Uint16 40901 bit 10 Wahr=1 Falsch=0 Alarme Programmierbarer Alarm 12 Uint16 40901 bit 11 Wahr=1 Falsch=0 Alarme Programmierbarer Alarm 13 Uint16 40901 bit 12 Wahr=1 Falsch=0 Alarme Programmierbarer Alarm 14 Uint16...
Seite 244 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Bereich Wahr=1 Falsch=0 Ausfall Leistungseingang Auslösung Uint16 40904 bit 4 Wahr=1 Falsch=0 Verlust der Abtastung Block Uint16 40904 bit 5 Wahr=1 Falsch=0 Verlust der Abtastung Abgriff Uint16 40904 bit 6 Wahr=1 Falsch=0 Verlust der Abtastung Auslösung Uint16 40904 bit 7...
Seite 245 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Bereich Konfigurierbarer Schutz Schwellwert 2 Wahr=1 Falsch=0 KonfigSchutz2 Uint16 40906 bit 11 Auslösung Konfigurierbarer Schutz Schwellwert 3 Wahr=1 Falsch=0 KonfigSchutz2 Uint16 40906 bit 12 Abgriff Konfigurierbarer Schutz Schwellwert 3 Wahr=1 Falsch=0 KonfigSchutz2 Uint16 40906 bit 13 Auslösung Konfigurierbarer Schutz Schwellwert 4...
Seite 246 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Bereich Konfigurierbarer Schutz Schwellwert 3 Wahr=1 Falsch=0 KonfigSchutz6 Uint16 40908 bit 12 Abgriff Konfigurierbarer Schutz Schwellwert 3 Wahr=1 Falsch=0 KonfigSchutz6 Uint16 40908 bit 13 Auslösung Konfigurierbarer Schutz Schwellwert 4 Wahr=1 Falsch=0 KonfigSchutz6 Uint16 40908 bit 14 Abgriff Konfigurierbarer Schutz Schwellwert 4...
Seite 247 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Bereich Wahr=1 Falsch=0 Kontakteingänge Eingang 12 Uint16 40911 bit 0 Wahr=1 Falsch=0 Kontakteingänge Eingang 13 Uint16 40911 bit 1 Wahr=1 Falsch=0 Kontakteingänge Eingang 14 Uint16 40911 bit 2 Wahr=1 Falsch=0 Kontaktausgänge Wächterausgang Uint16 40911 bit 3 Wahr=1 Falsch=0 Kontaktausgänge...
Seite 248 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Bereich Wahr=1 Falsch=0 DECS PSS Messung PSS Aktiv Uint16 40913 bit 10 Wahr=1 Falsch=0 DECS Regler Messung Sollwert obere Grenze Uint16 40913 bit 11 Wahr=1 Falsch=0 DECS Regler Messung Sollwert untere Grenze Uint16 40913 bit 12 Auslösung offene oder kurzgeschlossene Wahr=1 Falsch=0...
Seite 249 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Bereich Wahr=1 Falsch=0 Auslösung Uint16 40916 bit 4 Wahr=1 Falsch=0 Reserviert Uint16 40916 bit 5 Wahr=1 Falsch=0 DECS Steuerung Einschwingverstärkung aktiv Uint16 40916 bit 6 Wahr=1 Falsch=0 AEM Konfiguration AEM Kommunikationsausfall Uint16 40916 bit 7 Wahr=1 Falsch=0 AEM Konfiguration Doppelte AEM...
Seite 250 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Bereich Wahr=1 Falsch=0 AEM Schutz 3 Schwellwert 1 Auslösung Uint16 40918 bit 14 Wahr=1 Falsch=0 AEM Schutz 3 Schwellwert 2 Abgriff Uint16 40918 bit 15 Wahr=1 Falsch=0 AEM Schutz 3 Schwellwert 2 Auslösung Uint16 40919 bit 0 Wahr=1 Falsch=0...
Seite 251 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Bereich Wahr=1 Falsch=0 AEM Schutz 8 Schwellwert 2 Auslösung Uint16 40921 bit 8 Wahr=1 Falsch=0 AEM Schutz 8 Schwellwert 3 Abgriff Uint16 40921 bit 9 Wahr=1 Falsch=0 AEM Schutz 8 Schwellwert 3 Auslösung Uint16 40921 bit 10 Wahr=1 Falsch=0...
Seite 252 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Bereich Wahr=1 Falsch=0 RTD Schutz 5 Schwellwert 3 Auslösung Uint16 40924 bit 2 Wahr=1 Falsch=0 RTD Schutz 5 Schwellwert 4 Abgriff Uint16 40924 bit 3 Wahr=1 Falsch=0 RTD Schutz 5 Schwellwert 4 Auslösung Uint16 40924 bit 4 Wahr=1 Falsch=0...
Seite 253 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Bereich Wahr=1 Falsch=0 Thermoelement Schutz 1 Schwellwert 4 Auslösung Uint16 40926 bit 12 Wahr=1 Falsch=0 Netzwerklastteilung NLT Aktiv Uint16 40926 bit 13 Wahr=1 Falsch=0 Netzwerklastteilung Empfange ID 1 Uint16 40926 bit 14 Wahr=1 Falsch=0 Netzwerklastteilung Empfange ID 2 Uint16...
Seite 254: Messung
9440575990 Rev C Messung Tabelle 27. Parameter der Messungsgruppe Gruppe Name Register Byte Einheit Bereich Gleitkomma Volt -1000 - 1000 Feldspannungsmesser 41000 Gleitkomma Ampere Feldstrommesser 41002 2000000000 Klemmenfrequenz Keine Gleitkomma n.z. DECS PSS Messung 41004 Abweichung Einheit Kompensierte Keine Frequenz Gleitkomma n.z.
Seite 255 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Einheit Bereich Busspannung Messung Gleitkomma Volt 41118 Größe 1 2000000000 Busspannung Messung Gleitkomma Volt 41120 Primärseite 1 2000000000 Busspannung Messung Gleitkomma Volt 41122 Primärseite 1 2000000000 Busspannung Messung Gleitkomma Volt 41124 Primärseite 1 2000000000 Busspannung Messung Gleitkomma...
Seite 256 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Einheit Bereich Leistungsmessung Gesamt Watt Gleitkomma Watt n.z. 41304 Sekundärseite Leistungsmessung Gesamt Watt Gleitkomma Watt n.z. 41306 Primärseite Leistungsmessung Gesamt vars Gleitkomma n.z. 41308 Sekundärseite Leistungsmessung Gesamt vars Gleitkomma n.z. 41310 Primärseite Leistungsmessung Gesamt S Gleitkomma n.z.
Seite 257 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Einheit Bereich RTD Eingang 3 -40000 - Aem Messung Gleitkomma Grad F 41374 skalierter Wert 9999999 RTD Eingang 4 -40000 - Aem Messung Gleitkomma Grad F 41376 skalierter Wert 9999999 RTD Eingang 5 -40000 - Aem Messung Gleitkomma...
Seite 258 9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Einheit Bereich Per Unit Messung Gleitkomma Bus Vab Abgriff n.z. -10 - 10 41446 Per Unit Messung Gleitkomma Bus Vbc Abgriff n.z. -10 - 10 41448 Per Unit Messung Gleitkomma Bus Vca Abgriff n.z.
Seite 259: Begrenzer
9440575990 Rev C Gruppe Name Register Byte Einheit Bereich AEM Messung Gleitkomma Analogausgang 1 n.z. n.z. 41524 skalierter Wert AEM Messung Gleitkomma Analogausgang 2 n.z. n.z. 41526 skalierter Wert AEM Messung Gleitkomma Analogausgang 3 n.z. n.z. 41528 skalierter Wert AEM Messung Gleitkomma Analogausgang 4 n.z.
Seite 260 9440575990 Rev C Name Register Byte Einheit Bereich OEL sekundär Übernahme Strom Min Ein Gleitkomma Ampere 0 - 15 41756 OEL sekundär Übernahme Keine Zeitabhängiger Einstellungskoeffizient Gleitkomma 0,1 - 20 41758 Einheit Deaktiviert=0 Hilfseingang =1 AEM RTD 1=2 AEM RTD 2=3 AEM RTD 3=4 OEL Skalierung aktivieren Uint32...
Seite 261 9440575990 Rev C Name Register Byte Einheit Bereich UEL primäre Kurve Y5 Gleitkomma KiloVar 0 - 1,5 • Nenn kVA 41804 UEL primärer Leistungsfilter TC Gleitkomma Sekunde 0 - 20 41806 Keine UEL Primärspannungsabh. Exponent Gleitkomma 0 - 2 41808 Einheit UEL sekundäre Kurve X1 Gleitkomma...
Seite 262: Sollwerte
9440575990 Rev C Name Register Byte Einheit Bereich Var Grenzwert primärer Sollwert Gleitkomma Prozent 0 - 200 41864 Var Grenzwert sekundäre Verzögerung Gleitkomma Sekunde 0 - 300 41866 Var Grenzwert sekundärer Sollwert Gleitkomma Prozent 0 - 200 41868 Var Grenzwert aktivieren Status Uint32 n.z.
Seite 263 9440575990 Rev C Name Register Byte Einheit Bereich Der Einstellungsbereich für den Generator var Sollwert Gleitkomma KiloVar Sollwert wird durch Register 42232 42244 und 42246 bestimmt. Generator var Übergangsrate Gleitkomma Sekunde 10 - 200 42234 Generator var Vorpositionierung Uint32 n.z. Halten=0 Lösen=1 42236 Modus 1...
Seite 264 9440575990 Rev C Name Register Byte Einheit Bereich Der Einstellungsbereich für den Generatorspannung Gleitkomma Volt Sollwert wird durch Register 42292 Vorpositionierung 3 42228 und 42230 bestimmt. Generator var Vorpositionierung Uint32 n.z. Halten=0 Lösen=1 42294 Modus 3 Der Einstellungsbereich für den Generator var Vorpositionierung 3 Gleitkomma KiloVar...
Seite 265: Globale Einstellungen
9440575990 Rev C Globale Einstellungen Tabelle 30. Parameter der Gruppe für globale Einstellungen Gruppe Name Register Bereich Byte Einheit Logik Zeitgeber 1 PLC Zeitgest. Element Ausgang Sek. 0 - 1800 Gleitkomma 42400 Einstellungen Zeitüberschreitung Logik Zeitgeber 2 PLC Zeitgest. Element Ausgang Sek.
Seite 266: Relaiseinstellungen
9440575990 Rev C Gruppe Name Register Bereich Byte Einheit PLC Zeitgest. Element Zähler 8 Ausgang n.z. 0 - 1800 Gleitkomma 42446 Einstellungen Zeitüberschreitung Deaktiviert=0 DECS PSS PSS aktivieren n.z. Uint32 42448 Aktiviert=1 DECS PSS PSS aktivieren Status n.z. Aus=0 Ein=1 Uint32 42450 Vorausschauend=0...
Seite 267 9440575990 Rev C Group Name Register Byte Einheit Bereich System DECS Nullabgleich Pegel Prozent 0 - 9999 Gleitkomma 42614 Konfiguration System DECS Auto Übergang Sekunde 0 - 8 Gleitkomma 42616 Konfiguration Zeitverzögerung System DECS Auto Übergang Sekunde 1 - 80 Gleitkomma 42618 Konfiguration...
Seite 268: Schutzeinstellungen
9440575990 Rev C Schutzeinstellungen Tabelle 32. Parameter der Schutzeinstellungsgruppe Group Name Register Byte Einheit Bereich Primärseite märer Deaktiviert=0 Feldüberspannung n.z. Uint32 43100 Modus Aktiviert=1 Primärseite märer Feldüberspannung Deaktiviert 0,1 - 325 Gleitkomma 43102 Abgriff Primärseite märe Feldüberspannung Sofort = 0,200 - 30000 Gleitkomma 43104 Zeitverzögerung...
Seite 269 9440575990 Rev C Group Name Register Byte Einheit Bereich Spannungsführend Deaktiviert=0, 10 – 90 Gleitkomma 43166 Abfallverzögerung 50 – 60000 Gleitkomma 43168 Winkelkompensation Grad 0 – 359.9 Gleitkomma 43170 VMM Stromlose Leitung, Deaktiviert=0 Uint32 n.z. 43172 Stromloser Aux Aktiviert=1 VMM Stromlose Leitung, Deaktiviert=0 Uint32 n.z.
Seite 270 9440575990 Rev C Group Name Register Byte Einheit Bereich Primärseite märe Sofort=0,0 - 300000 Gleitkomma 43234 Zeitverzögerung Deaktiviert=0 Sekundärer Modus n.z. Uint32 43236 Aktiviert=1 Sekundärer Abgriff Deaktiviert=0,0 - 150 Gleitkomma 43238 Sekundäre Sofort=0,0 - 300000 Gleitkomma 43240 Zeitverzögerung Primärseite märer Deaktiviert=0 n.z.
Seite 271: Verstärkungseinstellungen
9440575990 Rev C Group Name Register Byte Einheit Bereich Sekundär zeitabhängiger Einstellungskoeffizient 43292 n.z. 0 – 9.9 Gleitkomma Auslösung Sekundär zeitabhängiger Einstellungskoeffizient 43294 n.z. 0 – 9.9 Gleitkomma Rücksetzen Kurvenexponent 43296 Uint32 n.z. 0.5=0,1=1,2=2 Verstärkungseinstellungen Tabelle 33. Parameter der Verstärkungseinstellungsgruppen Name Register Einheit...
Seite 272: Alter Modbus
9440575990 Rev C Name Register Einheit Bereich Byte SCL Ki 0 - 1000 Gleitkomma n.z. 43844 SCLKg 0 - 1000 Gleitkomma n.z. 43846 Vm Kg 0 - 1000 Gleitkomma n.z. 43848 Innere Schleife Kp 0 - 1000 Gleitkomma n.z. 43850 Innere Schleife Ki 0 - 1000 Gleitkomma...
Seite 273 9440575990 Rev C Name Register Byte Einheit Bereich Anw. Versionsdatum Zeichen 7 Uint8 n.z. n.z. 47024 Anw. Versionsdatum Zeichen 8 Uint8 n.z. n.z. 47025 Anw. Versionsdatum Zeichen 9 Uint8 n.z. n.z. 47026 Reserviert Uint8 n.z. 0 - 255 47027-43 Bootprogrammversion Zeichen 1 Uint8 n.z.
Seite 274 9440575990 Rev C Name Register Byte Einheit Bereich (0 = gelöscht, 1 = Zustand vorliegend): b0 = Feldüberspannung, b1 = Feldüberstrom, b2 = Generatorunterspannung, b3 = Generatorüberspannung, b4 = Unterfrequenz, b5 = in OEL, b6 = in UEL, b7 = in FCR Modus, b8 = Schutzstatus Bit Flags 1 Uint16 n.z.
Seite 275 1 - 125 oder 1 – 250, wenn es sich bei der Einheit um ein Generatornennfeldspannung Gleitkomma Volt DECS-250N mit 47527 Leistungskonfiguration #3 handelt. 1 - 15 (DECS-250) Generatornennfeldstrom Gleitkomma Ampere 47529 1 - 20 (DECS-250N) Nominelle Busspannung Gleitkomma Volt...
Seite 276 9440575990 Rev C Name Register Byte Einheit Bereich Gerätemodus Status Uint16 n.z. n.z. 47572 Steuermodus Status Uint16 n.z. FCR=1 AVR=2 47573 Interner Nachlauf Status Uint16 n.z. Aus=0 Aktiviert=1 47574 Lastkompensationsmodus Status Uint16 n.z. Aus=0 Drift=1 Leitungsabfall=2 47575 Autotransfer Status Uint16 n.z.
Seite 277 9440575990 Rev C Name Register Byte Einheit Bereich FCR Modus Sollwert einstellbares Gleitkomma Prozent 0 - 120 47655 Minimum AVR Modus Sollwert einstellbares Gleitkomma Prozent 70 - 120 47657 Minimum Var Modus Sollwert einstellbares Gleitkomma Prozent -100 – 100 47659 Minimum PF Modus Sollwert einstellbares Gleitkomma...
Seite 278 9440575990 Rev C Name Register Byte Einheit Bereich Der Einstellungsbereich für den Sollwert wird durch Register Var Maximum Sollwert Gleitkomma n.z. 47711 47667 und die Nenn-VA bestimmt. Der Bereich wird durch Register PF Maximum Sollwert Gleitkomma n.z. 47713 47669 bestimmt. Reserviert 11 C6 Füller n.z.
Seite 279 9440575990 Rev C Name Register Byte Einheit Bereich Übernahme OEL Offline Gleitkomma n.z. 0,1 - 20 47849 zeitabhängiger Einstellungskoeffizient Übernahme OEL Online oberer Gleitkomma Ampere 0 - 30 47851 Begrenzungspegel Übernahme OEL Online unterer Gleitkomma Ampere 0 - 15 47853 Begrenzungspegel Übernahme OEL Online Gleitkomma...
Seite 280 9440575990 Rev C Name Register Byte Einheit Bereich Aktive Verstärkungs- Uint16 n.z. n.z. 47905 einstellungsgruppe SCL Schleifenverstärkung - Kg Gleitkomma n.z. 0 - 1000 47906 SCL Integralverstärkung - Ki Gleitkomma n.z. 0 - 1000 47908 Reserviert 14 C9 Füller n.z. n.z.
Seite 281 9440575990 Rev C Name Register Byte Einheit Bereich Ausgang für Relais 4 Uint16 n.z. n.z. 48117 Reserviert 16bit 18 Uint16 n.z. 0 - 65535 48118-136 Ausgang für Relais 5 Uint16 n.z. n.z. 48137 Reserviert 16bit 23 Uint16 n.z. 0 - 65535 48138-141 Reserviert 16bit 26 Uint16...
Seite 282 9440575990 Rev C Modbus™ Kommunikation DECS-250N...
Seite 283: Profibus Kommunikation
9440575990 Rev C PROFIBUS Kommunikation Bei Einheiten, die mit dem PROFIBUS Kommunikationsprotokoll ausgestattet sind (Bauform xxxxxxP), sendet und empfängt das DECS-250N PROFIBUS Daten über eine DB-9 Schnittstelle, die sich auf der rechten Seitentafel befindet. Konsultieren Sie das Kapitel Kommunikation für Einstellungen zur PROFIBUS Kommunikation in ®...
Seite 284 9440575990 Rev C Beispiel 1: Bitkomprimierungsreihenfolge für Instanz 8 Die Gesamtdatengröße von Instanz 8 beträgt ein Byte.Tabelle 36 zeigt die Parameter von Instanz 8 wie diese in Tabelle 40 erscheinen. Der erste Parameter in Instanz 8 mit der Schlüsselbezeichnung DECSCONTROL_IN_AVR_MODE wird durch das niedrigste Bit im Byte (Bit 0) ausgedrückt. Bit 1 repräsentiert den nächsten Parameter mit der Schlüsselbezeichnung DECSCONTROL_IN_FCR_MODE und so weiter.
Seite 285 9440575990 Rev C Tabelle 38. Instanz 11 Parameter Inst. Instanzname Schlüsselbezeichnung Einheit Bereich Lokale CONTACTOUTPUTS_ Kontaktausgänge UINT8 WATCHDOGOUTPUT zyklisch Offen=0, Geschlossen=1 Lokale Kontaktausgänge UINT8 CONTACTOUTPUTS_OUTPUT1 zyklisch Offen=0, Geschlossen=1 Lokale Kontaktausgänge UINT8 CONTACTOUTPUTS_OUTPUT2 zyklisch Offen=0, Geschlossen=1 Lokale Kontaktausgänge UINT8 CONTACTOUTPUTS_OUTPUT3 zyklisch Offen=0, Geschlossen=1 Lokale Kontaktausgänge...
Seite 286: Einrichtung
9440575990 Rev C Byte Paket Instanznummer Nummer Bitnummer Schlüsselbezeichnung zurückgegeben vom DECS-250N CONTACTOUTPUTS_OUTPUT9 CONTACTOUTPUTS_OUTPUT10 CONTACTOUTPUTS_OUTPUT11 0 (nicht verwendet) 0 (nicht verwendet) 0 (nicht verwendet) 0 (nicht verwendet) Einrichtung Die folgenden Schritte sollen Ihnen bei der Einrichtung des DECS-250N als Slave in einem PROFIBUS Netzwerk helfen.
Seite 287 9440575990 Rev C Tabelle 40. PROFIBUS Parameter Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit Gen Messung VAB_GG 0 - 2000000000 Gleitkomma zyklisch Gen Messung VBC_GG 0 - 2000000000 Gleitkomma zyklisch Gen Messung VCA_GG 0 - 2000000000 Gleitkomma zyklisch Gen Messung IA_GG 0 - 2000000000 Gleitkomma zyklisch...
Seite 288 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit MMS Anzeigen DECSPSSMETER_ UINT8 zyklisch DECS_PSS_ACTIVE MMS Anzeigen DECSREGULATORMETER_DECS_ UINT8 zyklisch INTERNAL_TRACKING_ACTIVE MMS Anzeigen DECSCONTROL_DECS_PREPOSITION UINT8 zyklisch MMS Anzeigen DECSREGULATORMETER_SETPOINT_ UINT8 zyklisch AT_LOWER_LIMIT MMS Anzeigen DECSREGULATORMETER_SETPOINT_ UINT8 zyklisch AT_UPPER_LIMIT Controller Status DECSCONTROL_IN_AVR_MODE UINT8 zyklisch...
Seite 289 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit Lokale Kontakt- CONTACTOUTPUTS_ UINT8 ausgänge zyklisch WATCHDOGOUTPUT Lokale Kontakt- CONTACTOUTPUTS_OUTPUT1 UINT8 ausgänge zyklisch Lokale Kontakt- CONTACTOUTPUTS_OUTPUT2 UINT8 ausgänge zyklisch Lokale Kontakt- CONTACTOUTPUTS_OUTPUT3 UINT8 ausgänge zyklisch Lokale Kontakt- CONTACTOUTPUTS_OUTPUT4 UINT8 ausgänge zyklisch Lokale Kontakt- CONTACTOUTPUTS_OUTPUT5 UINT8...
Seite 290 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit Gen Messung Per Keine vbc_pu_GG -10 - 10 Gleitkomma Unit Einheit Gen Messung Per Keine vca_pu_GG -10 - 10 Gleitkomma Unit Einheit Gen Messung Per Keine vavg_pu_GG -10 - 10 Gleitkomma Unit Einheit Gen Messung Per...
Seite 291 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit Keine PSS Messung COMP_FREQ_DEV_GG Min für Typ - Max für Typ Gleitkomma Einheit Keine PSS Messung PSS_OUTPUT_GG Min für Typ - Max für Typ Gleitkomma Einheit PSS Messung Per Keine pos_seq_v_pu_GG -10 - 10 Gleitkomma Unit...
Seite 292 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit Bedienoberfl. Status VIRTUALSWITCH_VIRTUALSWITCH6 UINT8 Bedienoberfl. Status ALARMREPORT_ALARMOUTPUT UINT8 Bedienoberfl. Status DECSPSSMETER_DECS_PSS_ACTIVE UINT8 DECSCONTROL_DECS_ Bedienoberfl. Status UINT8 NULL_BALANCE Systemstatus ALARMS_OEL_ALM UINT8 Systemstatus ALARMS_UEL_ALM UINT8 Systemstatus ALARMS_SCL_ALM UINT8 Systemstatus ALARMS_VAR_LIMITER_ACTIVE UINT8 ALARMS_VOLTAGE_ Systemstatus UINT8 MATCHING_ACTIVE DECSCONTROL_DECS_...
Seite 293 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit Kontakteingang CONTACTINPUTS_INPUT4 UINT8 Status Kontakteingang CONTACTINPUTS_INPUT5 UINT8 Status Kontakteingang CONTACTINPUTS_INPUT6 UINT8 Status Kontakteingang CONTACTINPUTS_INPUT7 UINT8 Status Kontakteingang CONTACTINPUTS_INPUT8 UINT8 Status Kontakteingang CONTACTINPUTS_INPUT9 UINT8 Status Kontakteingang CONTACTINPUTS_INPUT10 UINT8 Status Kontakteingang CONTACTINPUTS_INPUT11 UINT8 Status Kontakteingang CONTACTINPUTS_INPUT12...
Seite 294 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit AEM Analogeingang Keine AnalogInput6ScaledValue_GG Min für Typ - Max für Typ Gleitkomma Messung Einheit AEM Analogeingang Keine AnalogInput7ScaledValue_GG Min für Typ - Max für Typ Gleitkomma Messung Einheit AEM Analogeingang Keine AnalogInput8ScaledValue_GG Min für Typ - Max für Typ Gleitkomma...
Seite 295 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit AEM Analogeingang AEMPROTECTION5_THRESH4_TRIP UINT8 Status AEM Analogeingang AEMPROTECTION6_THRESH1_TRIP UINT8 Status AEM Analogeingang AEMPROTECTION6_THRESH2_TRIP UINT8 Status AEM Analogeingang AEMPROTECTION6_THRESH3_TRIP UINT8 Status AEM Analogeingang AEMPROTECTION6_THRESH4_TRIP UINT8 Status AEM Analogeingang AEMPROTECTION7_THRESH1_TRIP UINT8 Status AEM Analogeingang AEMPROTECTION7_THRESH2_TRIP UINT8 Status...
Seite 296 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit AEM RTD AEMCONFIG_RTD_INPUT_3_ Nicht ausgelöst =0; ausgelöst=1 UINT8 Eingangsstatus OUT_OF_RANGE AEM RTD AEMCONFIG_RTD_INPUT_4_ Nicht ausgelöst =0; ausgelöst=1 UINT8 Eingangsstatus OUT_OF_RANGE AEM RTD AEMCONFIG_RTD_INPUT_5_ Nicht ausgelöst =0; ausgelöst=1 UINT8 Eingangsstatus OUT_OF_RANGE AEM RTD AEMCONFIG_RTD_INPUT_6_ Nicht ausgelöst =0;...
Seite 297 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit AEM RTD RTDPROTECTION7_THRESH3_TRIP Nicht ausgelöst =0; ausgelöst=1 UINT8 Eingangsstatus AEM RTD RTDPROTECTION7_THRESH4_TRIP Nicht ausgelöst =0; ausgelöst=1 UINT8 Eingangsstatus AEM RTD RTDPROTECTION8_THRESH1_TRIP Nicht ausgelöst =0; ausgelöst=1 UINT8 Eingangsstatus AEM RTD RTDPROTECTION8_THRESH2_TRIP Nicht ausgelöst =0; ausgelöst=1 UINT8 Eingangsstatus AEM RTD...
Seite 298 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit CEM Ausgangsstatus CEM_OUTPUT_1 Offen=0; geschlossen =1 UINT8 CEM Ausgangsstatus CEM_OUTPUT_2 Offen=0; geschlossen =1 UINT8 CEM Ausgangsstatus CEM_OUTPUT_3 Offen=0; geschlossen =1 UINT8 CEM Ausgangsstatus CEM_OUTPUT_4 Offen=0; geschlossen =1 UINT8 CEM Ausgangsstatus CEM_OUTPUT_5 Offen=0;...
Seite 299 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit CONFIGPROT1_ Konfig. Schutz Status UINT8 CONFPROTTHRESH2TRIP CONFIGPROT1_ Konfig. Schutz Status UINT8 CONFPROTTHRESH3TRIP CONFIGPROT1_ Konfig. Schutz Status UINT8 CONFPROTTHRESH4TRIP CONFIGPROT2_ Konfig. Schutz Status UINT8 CONFPROTTHRESH1TRIP CONFIGPROT2_ Konfig. Schutz Status UINT8 CONFPROTTHRESH2TRIP CONFIGPROT2_ Konfig.
Seite 300 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Bereich Einheit Echtzeituhr Time_GG 0 –25 Zeichen Zeichenkette Einst. vord. LCDContrast_GG 0 - 100 UINT32 Schalttafel Einst. vord. Keine Schalttafel LCDInvertDisplay_GG NEIN=0 JA=1 UINT32 Einheit Einst. vord. Keine LCDSleepMode_GG DEAKTIVIERT=0 AKTIVIERT=1 UINT32 Schalttafel Einheit Einst.
Seite 301 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Rated Field Volt Systemparameter Gleitkomma FullLoad_GG 1 - 250 Rated Field Volt Systemparameter Gleitkomma NoLoad_GG 1 - 250 Systemparameter Rated Field Curr Gleitkomma FullLoad_GG 0.1 - 15 Rated Field Curr Systemparameter Gleitkomma NoLoad_GG 0.1 - 15...
Seite 302 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich ExcVol FVR Sollwerte Gleitkomma Preposition1_GG 0 - 75 ExcVol FVR Sollwerte Gleitkomma Preposition2_GG 0 - 75 ExcVol FVR Sollwerte Gleitkomma Preposition3_GG 0 - 75 GenVarPrepos Keine VAR Sollwerte UINT32 Mode1_GG Einheit Halten=0 Lösen=1 GenVarPrepos Keine...
Seite 303 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Parallel/Spannungs- SysOptionInputLDrop Keine UINT32 abfall Enabled_GG Einheit DEAKTIVIERT=0 AKTIVIERT=1 Parallel/Spannungs- SysOptionInputCC Keine UINT32 abfall Enabled_GG Einheit DEAKTIVIERT=0 AKTIVIERT=1 Parallel/Spannungs- Gleitkomma DroopValue_GG abfall 0 - 30 Parallel/Spannungs- Gleitkomma LDropValue_GG abfall 0 - 30 Parallel/Spannungs- Decs_AuxAmp Gleitkomma...
Seite 304 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich TpdoEQ1pt0_TeEQ0pt17=1 TpdoEQ1pt5_TeEQ0pt25=2 TpdoEQ2pt0_TeEQ0pt33=3 TpdoEQ2pt5_TeEQ0pt42=4 TpdoEQ3pt0_TeEQ0pt50=5 TpdoEQ3pt5_TeEQ0pt58=6 TpdoEQ4pt0_TeEQ0pt67=7 TpdoEQ4pt5_TeEQ0pt75=8 TpdoEQ5pt0_TeEQ0pt83=9 TpdoEQ5pt5_TeEQ0pt92=10 SecondaryGain Keine AVR Verstärkungen UINT32 TpdoEQ6pt0_TeEQ1pt00=11 Option_GG Einheit TpdoEQ6pt5_TeEQ1pt08=12 TpdoEQ7pt0_TeEQ1pt17=13 TpdoEQ7pt5_TeEQ1pt25=14 TpdoEQ8pt0_TeEQ1pt33=15 TpdoEQ8pt5_TeEQ1pt42=16 TpdoEQ9pt0_TeEQ1pt50=17 TpdoEQ9pt5_TeEQ1pt58=18 TpdoEQ10pt0_TeEQ1pt67=19 TpdoEQ10pt5_TeEQ1pt75=20 Benutzerdefiniert=21 Keine AVR Verstärkungen Gleitkomma AvrKpPri_GG 0 - 1000...
Seite 305 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Keine OEL Verstärkungen Gleitkomma OelKg_GG 0 - 1000 Einheit Keine UEL Verstärkungen Gleitkomma UelKi_GG 0 - 1000 Einheit Keine UEL Verstärkungen Gleitkomma UelKg_GG 0 - 1000 Einheit Keine SCL Verstärkungen Gleitkomma SclKi_GG 0 - 1000 Einheit...
Seite 306 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich OelSecTakeover OEL Übernahme Gleitkomma CurMinOff_GG 0 - 15 OelSecTakeover Keine OEL Übernahme Gleitkomma TimeDialOff_GG Einheit 0,1 - 20 OelSecTakeover OEL Übernahme Gleitkomma CurMaxOn_GG 0 - 30 OelSecTakeover OEL Übernahme Gleitkomma CurMinOn_GG 0 - 15 OelSecTakeover Keine...
Seite 307 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich UEL Kurve Gleitkomma Gleitkomma UelSecCurveY5_GG kVar Sekundär 0 - 62 SysOptionInputScl Keine SCL Einstellungen UINT32 Enabled_GG Einheit DEAKTIVIERT=0 AKTIVIERT=1 SCL Einstellungen Gleitkomma SclPriRefHi_GG 0 - 66000 SCL Einstellungen Gleitkomma SclPriRefLo_GG 0 - 66000 SCL Einstellungen Gleitkomma SclPriTimeHi_GG...
Seite 308 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich OEL Skalierung OelScaleTakeover Gleitkomma Signal3_GG -10 - 10 OEL Skalierung OelScaleTakeover Gleitkomma Scale1_GG 0 - 200 OEL Skalierung OelScaleTakeover Gleitkomma Scale2_GG 0 - 200 OelScaleTakeover OEL Skalierung Gleitkomma Scale3_GG 0 - 200 DEAKTIVIERT=0 Hilfseingang=1 AEM RTD 1=2...
Seite 309 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich PSS Steuerung Keine UINT32 PssPriSwitch5_GG Primär Einheit Ausschließen=0 Einschließen=1 PSS Steuerung Keine UINT32 PssPriSwitch9_GG Primär Einheit Ausschließen=0 Einschließen=1 PSS Steuerung Keine UINT32 PssPriSwitch6_GG Primär Einheit DEAKTIVIERT=0 AKTIVIERT=1 PSS Steuerung Keine UINT32 PssPriSwitch8_GG Primär Einheit...
Seite 310 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich PSS Filter Parameter Primär Gleitkomma PssPriTw2_GG Gleitkomma 1 - 20 PSS Filter Parameter Primär Gleitkomma PssPriTw3_GG Gleitkomma 1 - 20 PSS Filter Parameter Primär Gleitkomma PssPriTw4_GG Gleitkomma 1 - 20 PSS Filter Keine Parameter Primär Gleitkomma...
Seite 311 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich PSS Parameter Sekundär Filter Gleitkomma PssSecTlpf1_GG Gleitkomma 0 - 20 PSS Parameter Sekundär Filter Gleitkomma PssSecTlpf2_GG Gleitkomma 1 - 20 PSS Parameter Sekundär Filter Gleitkomma PssSecTlpf3_GG Gleitkomma 0,05 - 0,2 PSS Parameter Sekundär Filter Gleitkomma PssSecTr_GG...
Seite 312 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich PSS Parameter Sekundär Gleitkomma PssSecT5_GG Phasenkomp. Gleitkomma 0,001 - 6 PSS Parameter Sekundär Gleitkomma PssSecT6_GG Phasenkomp. Gleitkomma 0,001 - 6 PSS Parameter Sekundär Gleitkomma PssSecT7_GG Phasenkomp. Gleitkomma 0,001 - 6 PSS Parameter Sekundär Gleitkomma PssSecT8_GG...
Seite 313 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Keine Ausgangsbegrenzer Gleitkomma PssSecLmtTDelay_GG Einheit Sekundär 0 - 2 Vorausschauend=0 Keine Synchronisator UINT32 SyncType_GG Einheit Phasenveriegelungsschleife=1 Keine Synchronisator UINT32 Fgen_GT_Fbus_GG DEAKTIVIERT=0 AKTIVIERT=1 Einheit Keine Synchronisator UINT32 Vgen_GT_Vbus_GG DEAKTIVIERT=0 AKTIVIERT=1 Einheit Synchronisator Gleitkomma SlipFrequency_GG 0,1 - 0,5...
Seite 314 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Bus Zustands- GenStable erkennung (Bus Gleitkomma OverFrequency Abtastung) Dropout_GG 46 - 64 Bus Zustands- GenStable erkennung (Bus Gleitkomma UnderFrequency Abtastung) Pickup_GG 46 - 64 Bus Zustands- GenStable erkennung (Bus Gleitkomma UnderFrequency Abtastung) Dropout_GG 46 - 64...
Seite 315 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Regler ControlContact Keine Vorspannung UINT32 Type_GG Einheit Steuerung Permanent=0 Proportional=1 Regler CorrectionPulse Vorspannung Gleitkomma Width_GG Steuerung 0 - 99,9 Regler CorrectionPulse Vorspannung Gleitkomma Interval_GG Steuerung 0 - 99,9 Keine UINT32 Mode_PP Unterspannung Einheit DEAKTIVIERT=0 AKTIVIERT=1...
Seite 316 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Gleitkomma Voltage_Inhibit_PS 5 - 300000 Keine Rückleistung UINT32 Mode_PP DEAKTIVIERT=0 AKTIVIERT=4 Einheit Keine Rückleistung UINT32 Mode_PS DEAKTIVIERT=0 AKTIVIERT=4 Einheit Rückleistung Gleitkomma Pickup_PP 0 - 150 Rückleistung Gleitkomma Pickup_PS 0 - 150 Rückleistung Gleitkomma Time_Delay_PP...
Seite 317 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Sync Prüfung Gleitkomma Slip_Freq_GG 0,01 - 0,5 Volt_Mag_Error_ Sync Prüfung Gleitkomma Percent_GG 0,1 - 50 Gen VAB=0 Gen VBC=1 Gen VCA=2 Gen V Mittlere=3 Bus Freq=4 Bus VAB=5 Bus VBC=6 Bus VCA=7 Gen Freq=8 Gen PF=9 KWH=10 KVARH=11 Gen IA=12 Gen IB=13 Gen IC=14 Gen I Average=15 KW...
Seite 318 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Gen VAB=0 Gen VBC=1 Gen VCA=2 Gen V Mittlere=3 Bus Freq=4 Bus VAB=5 Bus VBC=6 Bus VCA=7 Gen Freq=8 Gen PF=9 KWH=10 KVARH=11 Gen IA=12 Gen IB=13 Gen IC=14 Gen I Average=15 KW Total=16 KVA Total=17 KVAR Total=18 EDM Welligkeit=19 Erregerfeldspannung=20...
Seite 319 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Gen VAB=0 Gen VBC=1 Gen VCA=2 Gen V Mittlere=3 Bus Freq=4 Bus VAB=5 Bus VBC=6 Bus VCA=7 Gen Freq=8 Gen PF=9 KWH=10 KVARH=11 Gen IA=12 Gen IB=13 Gen IC=14 Gen I Average=15 KW Total=16 KVA Total=17 KVAR Total=18 EDM Welligkeit=19 Erregerfeldspannung=20...
Seite 320 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Gen VAB=0 Gen VBC=1 Gen VCA=2 Gen V Mittlere=3 Bus Freq=4 Bus VAB=5 Bus VBC=6 Bus VCA=7 Gen Freq=8 Gen PF=9 KWH=10 KVARH=11 Gen IA=12 Gen IB=13 Gen IC=14 Gen I Average=15 KW Total=16 KVA Total=17 KVAR Total=18 EDM Welligkeit=19 Erregerfeldspannung=20...
Seite 321 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Gen VAB=0 Gen VBC=1 Gen VCA=2 Gen V Mittlere=3 Bus Freq=4 Bus VAB=5 Bus VBC=6 Bus VCA=7 Gen Freq=8 Gen PF=9 KWH=10 KVARH=11 Gen IA=12 Gen IB=13 Gen IC=14 Gen I Average=15 KW Total=16 KVA Total=17 KVAR Total=18 EDM Welligkeit=19 Erregerfeldspannung=20...
Seite 322 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Gen VAB=0 Gen VBC=1 Gen VCA=2 Gen V Mittlere=3 Bus Freq=4 Bus VAB=5 Bus VBC=6 Bus VCA=7 Gen Freq=8 Gen PF=9 KWH=10 KVARH=11 Gen IA=12 Gen IB=13 Gen IC=14 Gen I Average=15 KW Total=16 KVA Total=17 KVAR Total=18 EDM Welligkeit=19 Erregerfeldspannung=20...
Seite 323 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Gen VAB=0 Gen VBC=1 Gen VCA=2 Gen V Mittlere=3 Bus Freq=4 Bus VAB=5 Bus VBC=6 Bus VCA=7 Gen Freq=8 Gen PF=9 KWH=10 KVARH=11 Gen IA=12 Gen IB=13 Gen IC=14 Gen I Average=15 KW Total=16 KVA Total=17 KVAR Total=18 EDM Welligkeit=19 Erregerfeldspannung=20...
Seite 324 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Gen VAB=0 Gen VBC=1 Gen VCA=2 Gen V Mittlere=3 Bus Freq=4 Bus VAB=5 Bus VBC=6 Bus VCA=7 Gen Freq=8 Gen PF=9 KWH=10 KVARH=11 Gen IA=12 Gen IB=13 Gen IC=14 Gen I Average=15 KW Total=16 KVA Total=17 KVAR Total=18 EDM Welligkeit=19 Erregerfeldspannung=20...
Seite 325 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Ext. Analogeing. 1 Gleitkomma Hysteresis_GG 0 - 100 Ext. Analogeing. 1 Gleitkomma ArmingDelay_GG 0 - 300 Keine Ext. Analogeing. 1 Gleitkomma Threshold1Pickup_GG -9999 - 9999 Einheit Threshold1 Ext. Analogeing. 1 Gleitkomma ActivationDelay_GG 0 - 300 Keine...
Seite 326 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Ext. Analogeing. 2 Gleitkomma VoltageMin_GG 0 - 10 Ext. Analogeing. 2 Gleitkomma VoltageMax_GG 0 - 10 Keine Ext. Analogeing. 3 UINT32 StopModeInhibit_GG NEIN=0 JA=1 Einheit Keine Ext. Analogeing. 3 UINT32 Threshold1Type_GG Deaktiviert=0 Über=1 Unter=2 Einheit Keine...
Seite 327 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Threshold3 Ext. Analogeing. 4 Gleitkomma ActivationDelay_GG 0 - 300 Keine Ext. Analogeing. 4 Gleitkomma Threshold4Pickup_GG -9999 - 9999 Einheit Threshold4 Ext. Analogeing. 4 Gleitkomma ActivationDelay_GG 0 - 300 Keine Ext. Analogeing. 4 Gleitkomma ParamMin_GG -9999 - 9999...
Seite 328 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Ext. Analogeing. 6 Gleitkomma Hysteresis_GG 0 - 100 Ext. Analogeing. 6 Gleitkomma ArmingDelay_GG 0 - 300 Keine Ext. Analogeing. 6 Gleitkomma Threshold1Pickup_GG -9999 - 9999 Einheit Threshold1 Ext. Analogeing. 6 Gleitkomma ActivationDelay_GG 0 - 300 Keine...
Seite 329 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Ext. Analogeing. 7 Gleitkomma VoltageMin_GG 0 - 10 Ext. Analogeing. 7 Gleitkomma VoltageMax_GG 0 - 10 Keine Ext. Analogeing. 8 UINT32 StopModeInhibit_GG NEIN=0 JA=1 Einheit Keine Ext. Analogeing. 8 UINT32 Threshold1Type_GG Deaktiviert=0 Über=1 Unter=2 Einheit Keine...
Seite 330 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Ext. RTD Eing. 1 Gleitkomma Threshold3Pickup_GG Grad F -58 - 482 Threshold3 Ext. RTD Eing. 1 Gleitkomma ActivationDelay_GG 0 - 300 Ext. RTD Eing. 1 Gleitkomma Threshold4Pickup_GG Grad F -58 - 482 Threshold4 Ext.
Seite 331 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Threshold4 Ext. RTD Eing. 3 Gleitkomma ActivationDelay_GG 0 - 300 Keine Ext. RTD Eing. 4 UINT32 Type_GG _10_Ohm_Cu=0 _100_Ohm_Pt=1 Einheit Keine Ext. RTD Eing. 4 UINT32 StopModeInhibit_GG NEIN=0 JA=1 Einheit Keine Ext.
Seite 332 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Keine Ext. RTD Eing. 6 UINT32 Threshold1Type_GG Deaktiviert=0 Über=1 Unter=2 Einheit Keine Ext. RTD Eing. 6 UINT32 Threshold2Type_GG Deaktiviert=0 Über=1 Unter=2 Einheit Keine Ext. RTD Eing. 6 UINT32 Threshold3Type_GG Deaktiviert=0 Über=1 Unter=2 Einheit Keine Ext.
Seite 333 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Keine Ext. RTD Eing. 8 UINT32 Threshold4Type_GG Deaktiviert=0 Über=1 Unter=2 Einheit Ext. RTD Eing. 8 Gleitkomma CalOffset_GG Grad F -99999 - 99999 Ext. RTD Eing. 8 Gleitkomma Hysteresis_GG 0 - 100 Ext.
Seite 334 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Threshold1 Ext. TC Eing. 2 Gleitkomma ActivationDelay_GG 0 - 300 Ext. TC Eing. 2 Gleitkomma Threshold2Pickup_GG Grad F 32 - 2507 Threshold2 Ext. TC Eing. 2 Gleitkomma ActivationDelay_GG 0 - 300 Ext.
Seite 335 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Gen VAB=0 Gen VBC=1 Gen VCA=2 Gen V Mittlere=3 Bus Freq=4 Bus VAB=5 Bus VBC=6 Bus VCA=7 Gen Freq=8 Gen PF=9 KWH=10 KVARH=11 Gen IA=12 Gen IB=13 Gen IC=14 Gen I Average=15 KW Total=16 KVA Total=17 KVAR Total=18 EDM Welligkeit=19 Erregerfeldspannung=20...
Seite 336 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Gen VAB=0 Gen VBC=1 Gen VCA=2 Gen V Mittlere=3 Bus Freq=4 Bus VAB=5 Bus VBC=6 Bus VCA=7 Gen Freq=8 Gen PF=9 KWH=10 KVARH=11 Gen IA=12 Gen IB=13 Gen IC=14 Gen I Average=15 KW Total=16 KVA Total=17 KVAR Total=18 EDM Welligkeit=19 Erregerfeldspannung=20...
Seite 337 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Gen VAB=0 Gen VBC=1 Gen VCA=2 Gen V Mittlere=3 Bus Freq=4 Bus VAB=5 Bus VBC=6 Bus VCA=7 Gen Freq=8 Gen PF=9 KWH=10 KVARH=11 Gen IA=12 Gen IB=13 Gen IC=14 Gen I Average=15 KW Total=16 KVA Total=17 KVAR Total=18 EDM Welligkeit=19 Erregerfeldspannung=20...
Seite 338 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Benutzer ProgrammableAlarm9 programmierbare Gleitkomma Delay_GG Alarme 0 - 300 Benutzer ProgrammableAlarm10 programmierbare Gleitkomma Delay_GG Alarme 0 - 300 Benutzer ProgrammableAlarm11 programmierbare Gleitkomma Delay_GG Alarme 0 - 300 Benutzer ProgrammableAlarm12 programmierbare Gleitkomma Delay_GG Alarme 0 - 300...
Seite 339 9440575990 Rev C Inst. Instanzname Schlüssel Name Einheit Bereich Counter 5 Output Keine Logik Zähler Gleitkomma Timeout_GG Einheit 0 - 1800 Counter 6 Output Keine Logik Zähler Gleitkomma Timeout_GG Einheit 0 - 1800 Counter 7 Output Keine Logik Zähler Gleitkomma Timeout_GG Einheit 0 - 1800...
Seite 340 9440575990 Rev C PROFIBUS Kommunikation DECS-250N...
Seite 341: Präventive Wartung
9440575990 Rev C Wartung Warnung! Diese Wartungsanweisungen sind nur für die Verwendung durch qualifiziertes Personal vorgesehen. Um das Risiko eines Stromschlags zu reduzieren, führen Sie keine Wartungstätigkeiten außer den im Bedienungshandbuch angegebenen durch, wenn Sie dafür nicht qualifiziert sind. Nehmen Sie das DECS-250N außer Betrieb, bevor Sie irgendwelche Wartungsprozeduren durchführen.
Seite 342 Sekundärspannung des Generator-PT Übererregungsbegrenzer (nicht aktiviert) Hilfseingänge (sollten auf Null stehen) VAr/PF und Drift (sollten deaktiviert sein) Einschalt-Unterfrequenzeinstellung (sollte unter der Betriebsfrequenz des Generators liegen). Besteht das Problem weiterhin, fragen Sie bitte den Technischen Kundendienst von Basler Electric um Rat. Wartung DECS-250N...
Seite 343 Sekundärspannung des Generator-PT Hilfseingänge (sollten auf Null stehen) VAr/PF und Drift (sollten deaktiviert sein) Besteht das Problem weiterhin, fragen Sie bitte den Technischen Kundendienst von Basler Electric um Rat. Instabile Generatorspannung (Pendeln) Prüfen Sie, dass der Erregungsleistungsumformer korrekt funktioniert, indem Sie an Stelle der DECS- 250N Steuerspannung die entsprechende Batteriespannung anlegen.
Seite 344 9440575990 Rev C Wartung DECS-250N...
Seite 345: Technische Daten
9440575990 Rev C Technische Daten In den folgenden Abschnitten werden die elektrischen und gerätetechnischen Merkmale des DECS-250N dargestellt. Betriebsleistung Spannungsbereich Für 63 Vdc Erregungsleistung ..100 to 139Vac 50/60 Hz or 61-420 Hz Für 125 Vdc Erregungsleistung ..190 to 277Vac 50/60 Hz or 61-420 Hz Für 250 Vdc Erregungsleistung ..
Seite 346 9440575990 Rev C Bauform CXXXXXX Wechselstromeingang Nomineller Eingang ......120 Vac, 50/60 Hz Eingangsbereich ......82 bis 132 Vac, 50/60 Hz Last ........... 50 VA Gleichstromeingang Nomineller Eingang ......125 Vdc Eingangsbereich ......90 bis 150 Vdc Last ........... 30 W Anschlüsse Wechselstromeingang ......
Seite 347: Hilfseingänge
9440575990 Rev C Hilfseingänge Stromeingang Bereich ..........4 bis 20 mAdc Last ........... Etwa 500 Ω Anschlüsse ........I+, I– Spannungseingang Bereich ..........–10 bis +10 Vdc Last ........... >20 kΩ Anschlüsse ........V+, V– Kontakteingänge Typ ........... Potentialfreier Kontakt zum Anschluss von SPS Ausgängen mit offenem Kollektor.
Seite 348: Universal Serial Bus (Usb)
9440575990 Rev C Schnittstelle ........RJ45 Buchse (Bauform xxxxx1x) oder Anschlussbuchse für verriegelnde Doppel-ST (Straight Tip) Stecker (Bauform xxxxx2x) Lage ..........Rechte Seitentafel RS-232 Typ ........... RS-232 (für externe automatische Nachführung) Schnittstelle ........DB-9 Verbindung Lage ..........Rechte Seitentafel RS-485 Typ ...........
Seite 349 9440575990 Rev C Relaisausgang 4 ....RLY 4, RLY 4 Relaisausgang 5 ....RLY 5, RLY 5 Relaisausgang 6 ....RLY 6, RLY 6 Relaisausgang 7 ....RLY 7, RLY 7 Relaisausgang 8 ....RLY 8, RLY 8 Relaisausgang 9 ....RLY 9, RLY 9 Relaisausgang 10 ....
Seite 350: Parallelkompensation
9440575990 Rev C Regelgenauigkeit ......±1,0% des Nennwertes für 10% der Änderung der Leistungseingangsspannung oder 20% der Änderung des Feldwiderstandes. Ansonsten ±5,0% AVR Betriebsmodus Sollwertbereich ......... 70 bis 120% der Generatornennspannung, in Schritten von 0,1% Regelgenauigkeit ......±0,25% über dem Lastbereich bei Nenn-PF bei konstanter Generatorfrequenz und Umgebungstemperatur Stabilität des Gleichgewichtszustandes ....
Seite 351: Überfrequenz (81O) Und Unterfrequenz (81U)
9440575990 Rev C Schrittweite ........0,1 s Spannung symmetrischer Pegel Bereich ..........0 der 100% der mitläufigen Spannung Schrittweite ........0,1% Spannung unsymmetrischer Pegel Bereich ..........0 der 100% der mitläufigen Spannung Schrittweite ........0,1% Überfrequenz (81O) und Unterfrequenz (81U) Abgriff Bereich ..........
Seite 352: Feldüberstrom
9440575990 Rev C Feldüberstrom Abgriff Bereich ..........0 bis 22 Adc Schrittweite ........0,1 Adc Zeitverzögerung Bereich ..........5 bis 60 s Schrittweite ........0,1 s PMG Ausfall Abgriff Einphasige Quelle ......<10 Vac Dreiphasige Quelle ......<50 Vac oder ein Ungleichgewicht zwischen den Phasen von >20% Zeitverzögerung Bereich ..........
Seite 353: Sanftanlaufzeit
9440575990 Rev C Schrittweite ........1% Sanftanlaufzeit Bereich ..........1 bis 7.200 s Schrittweite ........1 s Feldauferregung Abfallpegel Bereich ..........0 bis 100% der Generatornennspannung Schrittweite ........1% Maximale Feldauferregungszeit Bereich ..........1 bis 50 s Schrittweite ........1 s Spannungsabgleich Genauigkeit ........
Seite 354: Niedriges Stromniveau
9440575990 Rev C Zeit Bereich ..........0 bis 10 s Schrittweite ........1 s Niedriges Stromniveau Abgriff Bereich ..........0 bis 20 Adc Schrittweite ........0,1 Adc Registrierung der Ereignisfolge (SER) Mehr als 1.000 Datensätze werden in nichtflüchtigem Speicher gespeichert (abrufbar mit ®...
Seite 355: Übergangsschwingungen
Gerät in sowohl vertikaler als auch horizontaler Ebene. HALT (Highly Accelerated Life Testing - Schnellalterungstest) Basler Electric verwendet HALT, um zu beweisen, dass unsere Produkte dem Benutzer für viele Jahre zuverlässige Dienste liefern können. Mit HALT wird das Gerät extremen Temperaturen, Stößen und Vibrationen ausgesetzt, um einen jahrelangen Betrieb zu simulieren - allerdings in einem viel kürzeren...
Seite 356: Csa Zertifizierung
9440575990 Rev C CSA Zertifizierung Dieses Produkt wurde getestet und hat die Zertifizierungsanforderungen für elektrische, Rohrleitungs- und/oder mechanische Produkte erfüllt. Für die Bewertung verwendete Normen: • CSA C22.2 Nr. 0 • CSA C22.2 Nr. 14 CE Kompatibilität Dieses Produkt wurde bewertet und erfüllt die von der EU Gesetzgebung festgelegten einschlägigen Grundanforderungen.
Seite 357: Analogerweiterungsmodul
9440575990 Rev C Analogerweiterungsmodul Allgemeine Informationen Das optionale AEM-2020 ist ein externes Zusatzgerät, das zusätzliche analoge Eingänge und Ausgänge für das DECS-250N zur Verfügung stellt. Leistungsmerkmale Das AEM-2020 verfügt über die folgenden Leistungsmerkmale: • 8 Analogeingänge • 8 RTD Eingänge •...
Seite 358: Kommunikationsschnittstelle
52 auf 500 auf 52 Hz ....5 G Spitze für 7,5 Minuten HALT (Highly Accelerated Life Testing - Schnellalterungstest) Basler Electric verwendet HALT, um zu beweisen, dass unsere Produkte dem Benutzer für viele Jahre zuverlässige Dienste liefern können. Mit HALT wird das Gerät extremen Temperaturen, Stößen und Vibrationen ausgesetzt, um einen jahrelangen Betrieb zu simulieren - allerdings in einem viel kürzeren...
Seite 359: Ce Kompatibilität
Übereinstimmung. Überprüfen Sie auf Schäden und falls es derartige Anzeichen gibt, senden Sie umgehend eine Reklamation an das Transportunternehmen und setzen Sie die regionale Vertriebsstelle von Basler Electric, Ihren Vertriebsvertreter oder einen Vertriebsvertreter bei Basler Electric, Highland, Illinois in Kenntnis.
Seite 360: Anschlüsse
9440575990 Rev C Abbildung 161. Gesamtabmessungen des AEM-2020 Anschlüsse Die Anschlüsse des Analogerweiterungsmoduls sind abhängig von der Anwendung. Durch falsche Verkabelung kann das Modul beschädigt werden. Hinweis Die von der Batterie kommende Betriebsleistung muss die richtige Polarität haben. Obgleich umgekehrte Polarität keinen Schaden verursacht, wird das AEM-2020 in diesem Falle nicht funktionieren.
Seite 361 9440575990 Rev C Steckverbinder und Buchsen können verzinnte oder vergoldete Leiter enthalten. Verzinnte Leiter befinden sich in einem schwarzen Kunststoffgehäuse und vergoldete Leiter befinden sich in einem orangefarbigen Kunststoffgehäuse. Stecken Sie nur Steckverbinder und Buchsen der gleichen Farbe zusammen. Achtung Durch Zusammenstecken von Leitern aus unterschiedlichen Metallen, kann galvanische Korrosion auftreten, die die Qualität der Steckverbinder verschlechtert und zu Signalverlust führen kann.
Seite 362 9440575990 Rev C Abbildung 162. Eingangs- und Ausgangsklemmen Tabelle 43. Eingangs- und Ausgangsklemmen Verbinder Beschreibung Betriebsleistung und CANbus RTD Eingänge 1 - 4 Analogeingänge 1 - 8 und Analogausgänge 1 - 4 Thermoelement 1 Eingang Thermoelement 2 Eingang RTD Eingänge 5 - 8 Externe Analogeingangsverbindungen Spannungseingangsverbindungen werden in Abbildung 163 dargestellt und Stromeingangsverbindungen werden in Abbildung 164 dargestellt.
Seite 363 9440575990 Rev C AEM-2020 AIN I+ 0 – 10 Vdc – Spannungs- AIN V+ messwertgeber Abbildung 163. Analogeingänge - Spannungseingangsverbindungen AEM-2020 4 – 20 mA AIN I+ Strom- – messwertgeber AIN V+ Abbildung 164. Analogeingänge - Stromeingangsverbindungen Externe RTD Eingangsverbindungen Externe Zweidraht RTD Eingangsverbindungen werden in Abbildung 165 gezeigt.
Seite 364 9440575990 Rev C AEM-2020 RTD1+ SCHWARZ RTD1– SCHWARZ RTD1C Abbildung 166. Externe Dreidraht RTD Eingangsverbindungen CAN Bus Schnittstelle Diese Anschlüsse ermöglichen die Kommunikation mittels des SAE J1939 Protokolls und bieten Hochgeschwindigkeitskommunikation zwischen dem Analogerweiterungsmodul und dem DECS-250N. Die Verbindungen zwischen dem AEM-2020 und dem DECS-250N sollten mit abgeschirmtem Twisted- Pair Kabel hergestellt werden.
Seite 365: Kommunikation
9440575990 Rev C CEM-2020 DECS-250 (Optional) Abzweig CAN-H AEM-2020 Genset CAN-L P0064-08 120 Ohm 120 Ohm Endwiderstand Endwiderstand Andere Geräte Abbildung 167. CAN Bus Schnittstelle, wobei das AEM-2020 ein Ende des Busses darstellt CEM-2020 AEM-2020 (Optional) Abzweig CAN-H DECS-250 Genset...
Seite 366: Funktionsbeschreibung
9440575990 Rev C Abbildung 169. Eintellungen Fernsteuerungsmodul Funktionsbeschreibung Analogeingänge BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungen, Programmierbare Eingänge, Fernsteuerungs- Analogeingänge MMS Navigationspfad: Einstellungen, Programmierbare Eingänge, Fernsteuerungs- Analogeingänge Das AEM-2020 bietet acht Analogeingänge, die einen verriegelten oder nicht verriegelten Alarm melden können. Die Analogeingänge werden immer überwacht und ihr Status wird in den entsprechenden Messfenstern angezeigt.
Seite 367: Rtd Eingänge
9440575990 Rev C Abbildung 170. Einstellungen für Fernsteuerungs-Analogeingang Beschriftungstext: Eine alphanumerische Zeichenkette mit maximal 64 Zeichen. Eingangstyp: Spannung oder Strom. Hysterese: Einstellbar von 0 bis 100% in Schritten von 0,1%. Ladungsverzögerung: Einstellbar von 0 bis 300 s in Schritten von 1 s. Stopp Modus Blockierung: Ja oder Nein.
Seite 368: Thermoelement Eingänge
9440575990 Rev C unabhängig davon, ob Erregung aktiviert ist oder nicht. (2) Wenn die Ladeverzögerung auf einen Wert ungleich Null eingestellt ist, beginnt die Schwellwertüberwachung, wenn die Ladeverzögerung abgelaufen ist, nachdem der Systemanlauf abgeschlossen ist. Ein 'außerhalb des zulässigen Bereichs' Alarm, konfiguriert im Fenster Alarmkonfiguration, Alarme in BESTCOMSPlus, alarmiert den Benutzer im Falle eines offenen oder beschädigten RTD Eingangskabels.
Seite 369 9440575990 Rev C Überwachung des Thermoelement Eingangsschwellwertes auf eine von zwei Arten. (1) Wenn die Ladeverzögerung auf Null gestellt ist, wird die Schwellwertüberwachung die ganze Zeit durchgeführt, unabhängig davon, ob Erregung aktiviert ist oder nicht. (2) Wenn die Ladeverzögerung auf einen Wert ungleich Null eingestellt ist, beginnt die Schwellwertüberwachung, wenn die Ladeverzögerung abgelaufen ist, nachdem der Systemanlauf abgeschlossen ist.
Seite 370: Analogausgänge
9440575990 Rev C Analogausgänge BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Programmierbare Ausgänge, Fernsteuerungs- Analogausgänge MMS Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Programmierbare Ausgänge, Fernsteuerungs- Analogausgänge Das AEM-2020 bietet vier Analogausgänge. Wählen Sie einen Parameter und wählen Sie den Ausgangstyp . Ein 'außerhalb des zulässigen Bereichs' Alarm, konfiguriert im Fenster Alarmkonfiguration, Alarme in BESTCOMSPlus, alarmiert den Benutzer im Falle eines offenen oder beschädigten analogen Ausgangskabels.
Seite 371: Messung
9440575990 Rev C Messung Analogeingänge BESTCOMSPlus® Navigationspfad: Messung, Status, Eingänge, Fernsteuerungs- Analogeingänge MMS Navigationspfad: Messung, Status, Eingänge, Fernsteuerungs- Analogeingangswerte In diesem Fenster werden der Wert und der Status der Fernsteuerungs- Analogeingänge angezeigt. Der Status ist TRUE, wenn die entsprechende LED grün leuchtet. Siehe Abbildung 174. Es wird der Fernsteuerungs-Analogeingang #1 gezeigt.
Seite 372: Thermoelement Eingänge
9440575990 Rev C Thermoelement Eingänge BESTCOMSPlus® Navigationspfad: Messung, Status, Eingänge, Fernsteuerungs- Thermoelement Eingänge MMS Navigationspfad: Messung, Status, Eingänge, Fernsteuerungs- Analogeingangswerte In diesem Fenster werden der Wert und der Status der Fernsteuerungs- Thermoelement Eingänge angezeigt. Der Status ist TRUE, wenn die entsprechende LED grün leuchtet. Siehe Abbildung 176. Es wird der Fernsteuerungs- Thermoelement Eingang #1 gezeigt.
Seite 373 9440575990 Rev C Abbildung 177. Messung Fernsteuerungs- Analogeingangswerte DECS-250N Analogerweiterungsmodul...
Seite 374: Analogausgänge
Die vorbeugende Wartung besteht aus einer periodischen Kontrolle, dass die Verbindungen zwischen dem AEM-2020 und dem System sauber und fest sind. Die Analogerweiterungsmodule werden mit modernster Oberflächenmontagetechnik gefertigt. Daher empfiehlt Basler Electric, Reparaturarbeiten von keinen anderen Personen als vom Personal der Basler Electric durchführen zu lassen. Firmware-Updates ®...
Seite 375: Kontakterweiterungsmodul
9440575990 Rev C Kontakterweiterungsmodul Allgemeine Informationen Das optionale CEM-2020 ist ein externes Zusatzgerät, das zusätzliche Kontakteingänge und -ausgänge für das DECS-250N zur Verfügung stellt. Es sind zwei Arten von Modulen verfügbar. Ein Standardmodul (CEM-2020) bietet 24 Kontaktausgänge, und ein Hochstrommodul (CEM-2020H) bietet 18 Kontaktausgänge.
Seite 376: Betriebsumgebung
52 auf 500 auf 52 Hz ....5 G Spitze für 7,5 Minuten HALT (Highly Accelerated Life Testing - Schnellalterungstest) Basler Electric verwendet HALT, um zu beweisen, dass unsere Produkte dem Benutzer für viele Jahre zuverlässige Dienste liefern können. Mit HALT wird das Gerät extremen Temperaturen, Stößen und Vibrationen ausgesetzt, um einen jahrelangen Betrieb zu simulieren - allerdings in einem viel kürzeren...
Seite 377: Physikalische Eigenschaften
Übereinstimmung. Untersuchen Sie die Lieferung auf Schäden und falls es derartige Anzeichen gibt, senden Sie umgehend eine Reklamation an das Transportunternehmen und setzen Sie die regionale Vertriebsstelle von Basler Electric, Ihren Vertriebsvertreter oder einen Vertriebsvertreter bei Basler Electric, Highland, Illinois in Kenntnis.
Seite 378 9440575990 Rev C Abbildung 180. Gesamtabmessungen des CEM-2020 Abbildung 181. Gesamtabmessungen des CEM-2020H Kontakterweiterungsmodul DECS-250N...
Seite 379: Anschlüsse
9440575990 Rev C Anschlüsse Die Anschlüsse des Kontakterweiterungsmoduls sind abhängig von der Anwendung. Durch falsche Verkabelung kann das Modul beschädigt werden. Hinweis Die von der Batterie kommende Betriebsleistung muss die richtige Polarität haben. Obgleich umgekehrte Polarität keinen Schaden verursacht, wird das CEM-2020 in diesem Falle nicht funktionieren. Achten Sie darauf, dass das CEM-2020 mit Kupferleitung von mindestens 12 AWG an der Gehäusemasseklemme des Moduls fest geerdet ist.
Seite 380 9440575990 Rev C Kontakteingänge und Kontaktausgänge Das CEM-2020 (Abbildung 182) verfügt über 10 Kontakteingänge und 24 Kontaktausgänge. Das CEM- 2020H (Abbildung 183) verfügt über 10 Kontakteingänge und 18 Kontaktausgänge. HINWEIS Um den UL Richtlinien zu entsprechen, muss eine Sicherung in den 2 Adc Kontaktschaltkreisen (Ausgänge 12 bis 23) platziert werden, wenn das CEM-2020H an einem gefährlichen Standort verwendet wird.
Seite 381 9440575990 Rev C Abbildung 183. CEM-2020H Eingangskontakt- und Ausgangskontaktklemmen CAN Bus Schnittstelle Diese Anschlüsse ermöglichen die Kommunikation mittels des SAE J1939 Protokolls und bieten Hochgeschwindigkeitskommunikation zwischen dem Kontakterweiterungsmodul und dem DECS-250N. Die Verbindungen zwischen dem CEM-2020 und dem DECS-250N sollten mit abgeschirmten Twisted- Pair Kabel hergestellt werden.
Seite 382: Kommunikation
9440575990 Rev C beträgt 40 m (131 ft). Der Drain des J1939 (Abschirmung) sollte nur an einer Stelle geerdet sein. Ist er bereits an einer anderen Stelle geerdet, verbinden Sie den Drain nicht mit dem CEM-2020. AEM - 2020 DECS - 250 ( Optional ) Abzweig CAN - H...
Seite 383: Funktionsbeschreibung
9440575990 Rev C zwischen dem CEM-2020 und dem DECS-250N ermöglicht. Das Fenster zur Einstellung des Fernsteuerungsmoduls wird in Abbildung 186 dargestellt. Abbildung 186. Eintellungen Fernsteuerungsmodul Funktionsbeschreibung Kontakteingänge BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Programmierbare Eingänge, Fernsteuerungs- Kontakteingänge MMS Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Programmierbare Eingänge, Fernsteuerungs- Kontakteingänge Das CEM-2020 bietet 10 programmierbare Kontakteingänge mit der gleichen Funktionalität wie die Kontakteingänge am DECS-250N.
Seite 384: Kontaktausgänge
9440575990 Rev C Abbildung 187. Einstellungen für Fernsteuerungs- Kontakteingänge Kontaktausgänge ® BESTCOMSPlus Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Programmierbare Ausgänge, Fernsteuerungs-Kontaktausgänge MMS Navigationspfad: Einstellungs-Explorer, Programmierbare Ausgänge, Fernsteuerungs- Kontaktausgänge Das CEM-2020 bietet 24 programmierbare Kontaktausgänge mit der gleichen Funktionalität wie die Kontaktausgänge am DECS-250N. Ausgänge 12 bis 23 können 1 A führen. Ausgänge 24 bis 35 können 4 A führen.
Seite 385: Messung
9440575990 Rev C Abbildung 188. Einstellungen für Fernsteuerungs- Kontaktausgänge Messung Kontakteingänge BESTCOMSPlus Navigationspfad: Messung, Status, Eingänge, Fernsteuerungs-Kontakteingänge MMS Navigationspfad: Messung, Status, Eingänge, Fernsteuerungs-Kontakteingangswerte In diesem Fenster werden der Wert und der Status der Fernsteuerungs-Kontakteingänge angezeigt. Der Status ist TRUE, wenn die entsprechende LED grün leuchtet. Siehe Abbildung 189. Abbildung 189.
Seite 386: Wartung
CEM-2020 und dem System sauber und fest sind. Die Kontakterweiterungsmodule werden mit modernster Oberflächenmontagetechnik gefertigt. Daher empfiehlt Basler Electric, Reparaturarbeiten von keinen anderen Personen als vom Personal der Basler Electric durchführen zu lassen. Firmware-Updates Konsultieren Sie das Kapitel BESTCOMSPlus® für Anweisungen zur Aktualisierung der Firmware im CEM-2020.
Seite 387: Versionsabfolge
9440575990 Rev C Versionsabfolge Tabelle 47 zeigt eine Verlaufsübersicht der an der DECS-250N Hardware vorgenommenen Änderungen. Firmwareänderungen werden in Tabelle 48 aufgelistet und Softwareänderungen in Tabelle 49. Die entsprechenden Änderungen an diesem Bedienungshandbuch werden in Tabelle 50 Tabelle 50 zusammengefasst. Alle Änderungsversionen sind in chronologischer Reihenfolge angegeben. Tabelle 47.
Seite 388 9440575990 Rev C Firmware Änderung Version und Datum • 1.03.00, 02/15 Chinesische Sprache hinzugefügt • Auswahl für Generator/Motor Betriebsmodus hinzugefügt • Netzwerklastteilung verbessert • Netzwerklastteilung Messfenster hinzugefügt • Parameterauswahl für Leistungseingang und NLT Fehler Prozent zum konfigurierbaren Schutz hinzugefügt • Status Logikelemente für Fehlanpassung der Konfiguration, Fehlende ID und Netzwerklastteilung aktiv hinzugefügt •...
Seite 389 9440575990 Rev C Software Änderung Version und Datum • 3.07.00, 10/14 Verbesserte Darstellung der UEL Kurve • Fenster für UEL Primärkurve so geändert, dass Dezimalkommas im Per Unit Modus angezeigt werden • Doppelte Ergebnisse in der Geräteerkennungsliste entfernt. • Verbesserungen in Geräteverzeichnis im Verbindungsfenster •...
Seite 390 9440575990 Rev C • C, 02/15 Unterstützung für DECS-250N Firmwareversion 1.03.00 und BESTCOMSPlus Version 3.08.00 hinzugefügt • Layout des Abschnitts Hilfssteuerverstärkungen geändert und Gleichungen im Kapitel Hilfssteuerung hinzugefügt • Beschreibung für Objekte außerhalb der Seite im Kapitel BESTlogicPlus hinzugefügt • Verschiedene Modbus Registernamen und Beschreibungen im Kapitel Modbus bereinigt •...
Seite 392 www.basler.com 12570 State Route 143 P.A.E. Les Pins No. 59 Heshun Road Loufeng District (N) 111 North Bridge Road Highland IL 62249-1074 USA 67319 Wasselonne Cedex Suzhou Industrial Park 15-06 Peninsula Plaza Tel: +1 618.654.2341 FRANCE 215122 Suzhou Singapore 179098 Fax: +1.618.654.2351 Tel: +33 3.88.87.1010 P.R.

Basler Electric DECS-250 Benutzerhandbuch

Einleitung

Steuereinrichtungen und Anzeigen

Leistungseingänge

Leistungsstufe

Spannungs- und Stromabtastung

Synchronisator

Regelung

Hilfssteuerung

Kontakteingänge und -Ausgänge

Schutz

Begrenzer

Messung

Ereignisrekorder

Netzstabilisator

Stabilitätsabstimmung

Montage

Klemmen und Steckverbinder

Typische Anschlüsse

Bestcomsplus Software

Bestlogic™Plus

Kommunikation

Konfiguration

Sicherheit

Zeitverwaltung

Tests

CAN Kommunikation

Modbus™ Kommunikation

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Basler Electric DECS-250

Inhaltszusammenfassung für Basler Electric DECS-250