BURG WATCHER SLS-1045 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für BURG WATCHER SLS-1045
Inhaltszusammenfassung für BURG WATCHER SLS-1045
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL Deutsch / English LCD Monitor Modelle / Models: SLS-1045 SLS-1505 SLS-1705 SLS-1905 Version 1.1sfi/0914/dt-engl/A5...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein SANTEC Qualitätsprodukt entschieden haben. Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und halten Sie sich unbedingt an alle hier beschriebenen Anweisungen. Bei eventuell auftretenden Fragen zur Inbetriebnahme oder falls Sie eine Gewährleistung oder Serviceleistung in Anspruch nehmen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder rufen Sie uns an.
- Seite 3 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 Dear customer, Thank you for purchasing a high quality SANTEC device. We recommend that you read this manual thoroughly before operating your new system for the first time. Please follow all instructions and observe the warnings contained in this manual.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 DEUTSCH Inhaltsverzeichnis Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Allgemeine Sicherheitshinweise Über dieses Handbuch Lieferumfang 1. Anschlüsse und Bedienelemente 1.1 Anschlüsse 1.2 Bedientasten 1.3 Monitorvorderseite 2. Anschlussmöglichkeiten (Eingangssignale) 2.1 VGA Anschluss (Computer) 2.2 AV-Video Anschluss 2.3 HDMI Anschluss 2.4 S-Video Anschluss... - Seite 5 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 ENGLISH Table of contents Safety precautions Safety instructions About this manual Items included in the delivery 1. Connections and keys 1.1 Connections 1.2 Keys 1.3 Monitor front 2. Connection options (input signals) 2.1 VGA connection (computer)
-
Seite 6: Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Vorsicht VORSICHT LEBENSGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: SETZEN SIE SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUS UND ÖFFNEN SIE NICHT DIE GEHÄUSEABDECKUNG ODER DIE GERÄTERÜCKSEITE. IM GERÄTEINNERN BEFINDEN SICH KEINE KOMPONENTEN, DIEGEWARTET WERDEN MÜSSEN. -
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 Allgemeine Sicherheitshinweise Vor Inbetriebnahme des Gerätes sollte dieses Handbuch sorgfältig gelesen und als Nachschlagewerk verwahrt werden. Vor jeder Reinigung muss das Gerät ausgeschaltet und von der Betriebsspannung getrennt werden. Benutzen Sie für die Reinigung ein feuchtes Tuch. -
Seite 8: Über Dieses Handbuch
Nutzungsdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen. Bitte entsorgen Sie das Gerät bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle. Über dieses Handbuch Dieses Handbuch dient zur Unterstützung bei der Verwendung der Monitore SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705 sowie SLS-1905. Diese Monitore wurden für CCTV-Anwendungen im Innenbereich entwickelt. -
Seite 9: Anschlüsse Und Bedienelemente
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 1. Anschlüsse und Bedienelemente 1.1 Anschlüsse SLS-1045: Anschluss für 12 V DC Betriebsspannung. HDMI: HDMI Anschluss für digitalen Signaleingang. VGA: VGA-Anschluss (15-polig). Video In/Out: Anschlussmöglichkeit für Composite Video Geräte, z.B. Rekorder oder Kamera. - Seite 10 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905: Anschluss für 12 V DC Betriebsspannung. HDMI: HDMI Anschluss für digitalen Signaleingang. VGA: VGA-Anschluss (15-polig). S-Video (Y/C): Anschlussmöglichkeit für Geräte mit S-Video Ausgang. Video 1 / 2 In (AV1 / AV2): BNC1 /2 In.
-
Seite 11: Bedientasten
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 1.2 Bedientasten POWER SOURCE MENU Falls die Fernbedienung aus bestimmten Gründen nicht verwendet werden kann, können Sie alternativ die Einstellungen auch über die Tasten an der rechten hinteren Monitorseite vornehmen (Erläuterungen zur Fernbedienung finden Sie in Kapitel 5). -
Seite 12: Anschlussmöglichkeiten (Eingangssignale)
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 2. Anschlussmöglichkeiten (Eingangssignale) Um das Source Menü aufzurufen, gehen Sie wie folgt vor: Source Menü: Mit der Fernbedienung: Drücken Sie die Source Taste, um das Source Menü aufzurufen. Drücken Sie die hoch/runter Tasten, um einen Menüpunkt anzusteuern. -
Seite 13: Hdmi Anschluss
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 2.3 HDMI-Anschluss High-Definition Multimedia Interface (HDMI) ist eine Technologie, die in nicht-komprimierter Form sowohl Videodaten als auch Audiodaten überträgt. Schließen Sie das HDMI-Kabel an die HDMI-Buchse des Monitors und an den HDMI- Ausgang des anzuschließenden Geräts an. -
Seite 14: Ir-Fernbedienung
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 5. IR-Fernbedienung Power Ein-/Ausschalten des Monitors Power-s Backlight: Hoch, mittel, niedrig Format: Vollbild, 16:9 oder 4:3 Sensor Ohne Funktion Freeze Standbild Mute Ton stumm schalten Menüsperre einschalten/ausschalten (siehe auch Lock Hinweis unten) Hoch/runter navigieren im OSD-Menü... -
Seite 15: Einstellungen Über Das Osd-Menü
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 6. Einstellungen über das OSD-Menü 6.1 Einstellungen im VGA und HDMI Modus Bild: Kontrast: Einstellung der Kontraste. Helligkeit: Einstellung der Helligkeit. Farbtemp: Drücken Sie die Pfeiltaste, um die Farbtemperatur auszuwählen: Normal, Warm oder Cool. - Seite 16 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 System: OSD Sprache: Hier können Sie die OSD-Sprache auswählen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Russisch, Chinesisch. OSD H-Position: Hier können Sie die horizontale Position des eingeblendeten OSD-Menüs festlegen (Werte: 0-100). OSD V-Position: Hier können Sie die vertikale Position des eingeblendeten OSD-Menüs festlegen...
- Seite 17 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 Bildlage: Im VGA Modus nicht verfügbar. _________________________________________________________________________________ - 17 -...
- Seite 18 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 PIP: Multi Window: Einstellung der Mehrfachansicht: PIP oder POP. Diese Funktion kann auch ganz deaktiviert werden (Aus). Sub Source: Auswahl des untergeordneten zweiten Bildes. Größe: Anzeigengröße des PIP-Fensters. PIP Position: Position des PIP-Fensters.
- Seite 19 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 Geometrie: H-Position: Horizontale Bildverschiebung. V-Position: Vertikale Bildverschiebung. Clock: Einstellung der Taktfrequenz. Diese Einstellung kann hilfreich sein, wenn das Videobild mitunter ein Rauschen aufweist. Phase: Einstellung der Phase. Diese Einstellung kann hilfreich sein, wenn das Videobild mitunter ein Rauschen aufweist.
- Seite 20 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 Ton: Equalizer: Mit dem Equalizer (Entzerrer) können Sie die Audiofrequenz anpassen. Sie können zwischen den fünf vorgegebenen Möglichkeiten wählen oder die Werte nach Ihren Bedürfnissen anpassen. Balance: Stellen Sie ein, wie die Lautstärke auf den linken und rechten Lautsprecher verteilt werden soll (-50 bis +50).
-
Seite 21: Einstellungen Im Av1, Av2, S-Video Oder Hdmi Modus
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 6.2 Einstellungen im AV1, AV2 oder S-Video Modus Bild: Kontrast: Einstellung der Kontraste. Helligkeit: Einstellung der Helligkeit. Farbton: Einstellung des Fabtons (Werte von -50 bis +50). Sättigung: Einstellung der Bildsättigung (Werte von 0 bis 100). - Seite 22 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 3DNR: Rauschunterdrückung. Wenn ein nur schwaches analoges Signal vorliegt, ist diese Funktion hilfreich, ein scharfes Bild zu erzielen. Klicken Sie auf den rechten Pfeil und wählen Sie zwischen: Aus = Rauschunterdrückung ist ausgeschaltet.
- Seite 23 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 System: OSD Sprache: Hier können Sie die OSD-Sprache auswählen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Russisch, Chinesisch. OSD H-Position: Hier können Sie die horizontale Position des eingeblendeten OSD-Menüs festlegen (Werte: 0-100). OSD V-Position: Hier können Sie die vertikale Position des eingeblendeten OSD-Menüs festlegen...
- Seite 24 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 Bildlage: Einstellung der Bildposition, wie sie angezeigt werden soll. Drücken Sie auf die Pfeiltasten, um die gewünschten Werte einzustellen. HSTART: Horizontale Position des Bildes. HSIZE: Horizontale Größe des Bildes. VSTART: Vertikale Position des Bildes.
- Seite 25 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 PIP: Multi Window: Einstellung der Mehrfachansicht: PIP oder POP. Diese Funktion kann auch ganz deaktiviert werden (Aus). Sub Source: Auswahl des untergeordneten zweiten Bildes. Größe: Anzeigengröße des PIP-Fensters. PIP Position: Position des PIP-Fensters.
- Seite 26 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 Ton: Equalizer: Mit dem Equalizer (Entzerrer) können Sie die Audiofrequenz anpassen. Sie können zwischen den fünf vorgegebenen Möglichkeiten wählen oder die Werte nach Ihren Bedürfnissen anpassen. Balance: Stellen Sie ein, wie die Lautstärke auf den linken und rechten Lautsprecher verteilt werden soll (-50 bis +50).
-
Seite 27: Technische Daten
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 7. Technische Daten Monitor Modell SLS-1045 SLS-1505 LCD Monitor LCD Monitor 10“ (25,4 cm) 15“ (38,1 cm) Bildschirmdiagonale Videonorm PAL, NTSC PAL, NTSC Auflösung Pixel 800 x 600 1024 x 768 Auflösung TVL Pixelgröße... - Seite 28 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 Monitor Modell SLS-1705 SLS-1905 LCD Monitor LCD Monitor 17“ (43,2 cm) 19“ (48,3 cm) Bildschirmdiagonale Videonorm PAL, NTSC PAL, NTSC Auflösung Pixel 1280 x 1024 1280 x 1024 Auflösung TVL Pixelgröße 0,264 x 0,264...
-
Seite 29: Technische Zeichnungen
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 8. Technische Zeichnung SLS-1045: Maße sichtbarer Bildschirmbereich: Monitorrückseite und Seitenansicht: Alle Angaben in Millimeter. Zeichnungen nicht maßstabsgerecht. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. _________________________________________________________________________________ - 29 -... - Seite 30 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 SLS-1505: Maße sichtbarer Bildschirmbereich: Monitorrückseite und Seitenansicht: Alle Angaben in Millimeter. Zeichnungen nicht maßstabsgerecht. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. _________________________________________________________________________________ - 30 -...
- Seite 31 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 SLS-1705: Maße sichtbarer Bildschirmbereich: Monitorrückseite und Seitenansicht: Alle Angaben in Millimeter. Zeichnungen nicht maßstabsgerecht. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. _________________________________________________________________________________ - 31 -...
- Seite 32 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 SLS-1905: Maße sichtbarer Bildschirmbereich: Monitorrückseite und Seitenansicht: Alle Angaben in Millimeter. Zeichnungen nicht maßstabsgerecht. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. _________________________________________________________________________________ - 32 -...
- Seite 33 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045, SLS-1505, SLS-1705, SLS-1905 _________________________________________________________________________________ - 33 -...