Thorntron 2800Si Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Thorntron 2800Si
- Seite 1 Bedienungsanleitung Kieselsäure-Analyzer 2800Si Kieselsäure-Analyzer 2800Si 58 130 373 Ausgabe C...
- Seite 2 Kieselsäure-Analyzer 2800Si Bedienungsanleitung Kieselsäure-Analyzer 2800Si © 12 / 12 Mettler-Toledo Thornton Kieselsäure-Analyzer 2800Si Gedruckt in den USA...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Proben ohne Phosphate _______________________________________________________________________ 19 Probendurchflussrate einstellen und Analyzer spülen _________________________________________________ 19 Pumpen und Leitungen vorfüllen _________________________________________________________________ 19 Kalibrierintervall konfigurieren ___________________________________________________________________ 20 Den 2800Si Kieselsäure-Analyzer in den Messmodus versetzen ________________________________________ 20 Messung von Handproben _____________________________________________________________________ 20 Kalibrierung _________________________________________________________________________________ 21 5.7.1 Installation des Kalibrierstandards _______________________________________________________ 21 5.7.2... - Seite 4 CE ________________________________________________________________________________________ 38 Anhang 3 - Fehlersuche _______________________________________________________________________________ 39 Anhang 4 - Zusammenfassung der Funktionen _____________________________________________________________ 40 13.1 2800Si Kieselsäure-Analyzer Funktion der Relais, Pumpen und Ventile ___________________________________ 40 13.2 2800Si Messsequenz _________________________________________________________________________ 41 Anhang 5 - Mehrere Proben nacheinander messen _________________________________________________________ 41 Anhang 6 - 2800Si Kieselsäure-Analyzer vorübergehend stilllegen____________________________________________ 42...
- Seite 5 Kieselsäure-Analyzer 2800Si © 12 / 12 Mettler-Toledo Thornton Kieselsäure-Analyzer 2800Si Gedruckt in den USA...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Sicherheitshinweise In dieser Bedienungsanleitung werden Sicherheitshinweise folgendermaßen bezeichnet und dargestellt: Symbole und Bezeichnungen am Gerät und in der Dokumentation ACHTUNG: GEFAHR DURCH STROMSCHLAG. VORSICHT: Das Instrument könnte beschädigt werden, oder es könnten Störungen auftreten. HINWEIS: Wichtige Information zur Bedienung. -
Seite 7: Sichere Handhabung Von Chemikalien
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Ersatzsicherung Wechselstromleitung: Sicherungswert 250 V, 1,0 A, 5 x 20 mm Typ ‘T’ (Zeitverzögerung), gemäß IEC60127 Ersatzsicherung für Stromversorgungsausgang 24 V: Sicherungswert 250 V, 2,0 A, 5 x 20 mm Typ ‘T’ (Zeitverzögerung), gemäß IEC60127 HINWEIS! Die Relais des Transmitters M300Si schalten bei einem Stromausfall immer ab, entsprechend dem normalen Zustand, unabhängig von Einstellungen des Relaiszustands während des Strombetriebs. -
Seite 8: Einleitung
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Einleitung Verwendungszweck - Der Kieselsäure-Analyzer 2800Si ist ein Messgerät zur Bestimmung der Konzentra- tion von Kieselsäure in Anwendungen der Reinwasserbehandlung, Reinstwasserbehandlung und Proben der Kraftwerkschemie. Der Analyzer ist mit einem Transmitter M300Si ausgestattet. Dessen großes, vier- zeiliges und hintergrundbeleuchtetes LC-Display dient zur Anzeige von Messdaten und Einstellungen. Der Analyzer verfügt über ein geschlossenes Gehäuse mit abschließbarer Tür zum Schutz vor der Umgebung. -
Seite 9: Geräteübersicht
Kieselsäurekonzentration berechnet und angezeigt. Das Ausgangs- signal und die Alarme werden aktualisiert. Die Reaktionskammer wird mit einer frischen Probe gefüllt und der Messzyklus wiederholt sich. Die Messungen des 2800Si entsprechen den Anforderungen gemäß ASTM-Standard D7126. -
Seite 10: Automatische Kalibrierung
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Automatische Kalibrierung Die automatische Kalibrierung ermöglicht die regelmäßige autarke Kalibrierung nach einem vorgegebe- nen Zeitintervall von 30 Tagen. Die halbautomatische Kalibrierung erfolgt durch manuelles Starten der automatischen Sequenz. Während der Kalibrierung wird der Durchfluss der normalen Probe unterbrochen und diese in den Abfluss geleitet. - Seite 11 Kieselsäure-Analyzer 2800Si Passwortschutz Verschiedene Menüs des Transmitters M300Si lassen sich zur Sicherheit mit einem Passwort sperren. Wenn die Sperrfunktion des Transmitters aktiviert wurde, muss ein Sicherheitspasswort eingegeben werden, um auf die entsprechenden Menüs zuzugreifen. Anzeige Falls ein Alarm oder ein anderer Fehler auftritt, zeigt der Transmitter M300Si ein blinkendes der oberen rechten Ecke des Displays an.
-
Seite 12: Installationsanleitung
Installationsanleitung 2800Si auspacken und prüfen Die Lieferung des 2800Si erfolgt in zwei Transportbehältern: der Analyzer selbst, Bestellnumer 58 043 003 und das Reagenz Kit für drei Monate Betrieb, Bestellnummer 58 091 276. Den Transport- behälter untersuchen. Falls beschädigt, sofort den Spediteur kontaktieren und nach Anweisungen fragen. -
Seite 13: Leitungen Für Probenzulauf Und Ablauf Anschließen
Sie mit der Installation beginnen. An den Stromeingangsdrähten und den Relaisdrähten kann Hochspannung liegen. 2800Si Analyzer sind für den Betrieb mit Wechselstrom von 100 bis 240 VAC ausgelegt. Der Leitungs- querschnitt muss mindestens 18 AWG betragen und 300 V standhalten, 105 °C. Das Kabel für die Stromversorgung innerhalb des 2800Si muss eine zugelassene Ummantelung aufweisen oder in einem Kabelkanal verlegt werden. -
Seite 14: Analoge Ausgänge Und Relais Anschließen
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Analoge Ausgänge und Relais anschließen Unter den Klemmen für die Stromversorgung befinden sich die Anschlussklemmen für Analogausgang und Relais. Analogausgang 1 sowie die Relais 1 und 2 dienen zur Übertragung des Signals für Kiesel- säure und Alarme. Separate Verdrahtung für die analogen Signale der Relais und die Stromversorgung, um elektrische Störungen zu minimieren. -
Seite 15: Reagenzien Vorbereiten
Die Reagenzien 1, 2, und 3 sind immer getrennt aufzubewahren. Es dürfen kei- nesfalls irgendwelche anderen Rezepturen ausprobiert werden, die hier nicht beschrieben sind. Der Analyzer 2800Si ist mit drei etikettierten Reagenzflaschen ausgestattet: Reagenz 1 (ROT), Reagenz 2 (GRÜN) und Reagenz 3 (BLAU). -
Seite 16: In Einem Gut Belüfteten Bereich (Z.b. Laborabzug)
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 4.6.2 In einem gut belüfteten Bereich (z.B. Laborabzug): 1. Kappe mit Schlauch von der Reagenzflasche entfernen. 2. Die Kappe mit dem Schlauch in einer sauberen Umgebung aufbewahren, um Verunreinigun- gen zu vermeiden. -
Seite 17: Reagenz 2 Vorbereitung - Oxalsäure Und Ve-Wasser
Kieselsäure-Analyzer 2800Si 4.6.4 Reagenz 2 Vorbereitung – Oxalsäure und VE-Wasser Diesen Abschnitt überspringen, wenn die Probe keine Phosphate enthält. 1. Reagenzflasche 2 (GRÜN) zu 3/4 mit VE-Wasser füllen. 2. Das Oxalsäurepulver vorsichtig in Reagenzflasche 2 einfüllen. Haben sich in der Flasche größere Pulverklumpen gebildet, sind diese vor dem Umfüllen ins Wasser zu zerkleinern. -
Seite 18: Reagenzflaschen Wieder Anschließen
Reagenzflaschen wieder anschließen Wenn alle Reagenzflaschen mit den Lösungen befüllt sind, können sie zurück in den Kieselsäure- Analyzer 2800Si gestellt werden und an die jeweilige Pumpe angeschlossen werden. 1. Den losen Leitungsknoten lösen (Abb. 3) Die Reagenzflasche nicht zusammendrücken, damit aus dem offenen Schlauchende kein Reagenz ausläuft. Flaschen stets aufrecht halten. -
Seite 19: Inbetriebnahme
Abfluss fließen kann. Gegebenenfalls öffnen Sie das Probeneinlassventil, sodass stets eine geringe Menge in den Abfluss fließen kann. 3. Den Kieselsäure-Analyzer 2800Si für 30 Minuten in diesem Modus spülen lassen. 4. Setzen Sie die Einstellung für Relais 5 zurück auf «1» und drücken Sie die Taste Escape. -
Seite 20: Kalibrierintervall Konfigurieren
Wenn die Messung unverzüglich starten soll, wählen Sie Measurement now = Yes. Messung von Handproben Für die Messung von Proben aus anderen Betriebsbereichen bietet der 2800Si eine eingebaute Funktion zur Messung von Handproben. Dabei ist die Vorgehensweise folgende: Wenn die Probe im niedrigen ppb-Bereich liegt, ist der nachfolgend beschriebene Prozess zuerst mit reinem VE-Wasser durchzuführen. -
Seite 21: Kalibrierung
3. Die Flasche in die Halterung für Handproben / Kalibrierung einsetzten. 4. Im Menü am M300Si geben Sie folgenden Pfad ein, um «Grab Sample Mode =ON» am Kieselsäure-Analyzer 2800Si einzuschalten: Menu/Configure/Measurement/Grab Sample/Grab Sample=On 5. Öffnen Sie das Ventil am Rotameter und stellen Sie den Durchfluss auf 100 ml/min ein. -
Seite 22: Automatische Kalibrierung
Kieselsäure-Analyzer 2800Si 5.7.3 Automatische Kalibrierung Autarke automatische Kalibrierung erfolgt in dem Zeitintervall, das in folgendem Pfad festgelegt ist: Menu/Configure/Measurement/Si Calibration/AutoCalibration= On/Cal Interval=DD:HH Ein Liter Kalibrierstandard reicht für 3 bis 4 Kalibrierungen. Die Kalibrierung dauert genauso lang, wie eine normale Messung. Grundeinstellung = 20 Minuten Kalibrierergebnisse Eine einwandfreie Kalibrierung ergibt eine Steilheit von 0,23 ±... -
Seite 23: Konfiguration
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Konfiguration (PFAD: Menu/Configure) Konfigurieren Analoge Messung Sollwerte Alarm Meas Contact Anzeige Hold Ausgänge Ausgänge Die Konfiguration des Transmitters ist auf die gängigsten Kieselsäuremessungen abgestimmt. Dieser Abschnitt enthält zusätzliche Informationen zu Einstellungen für analoge Ausgänge, Sollwerte, Relais, Alarmmeldungen, Probensequenz usw. -
Seite 24: Kanaleinstellung
Kieselsäure-Analyzer 2800Si 6.2.2 Kanaleinstellung (PFAD: Menu/Configure/Measurement/Channel Setup) Drücken Sie die Taste [ENTER], um den Menüpunkt «Kanaleinstellung» aufzurufen. Der Parameter ist festgelegt mit A für Kieselsäure. Drücken Sie die Taste [ENTER]. Die vier Zeilen des Displays a, b, c und d lassen sich nun konfigurieren sowie Messungen und Einheiten auswählen: ppb Si, Ampere (Nano-, Mikro-, Auto), °C, °F. -
Seite 25: Si-Kalibrierung
Mit der Auswahl Nein wird kein Reagenz 2 zugegeben. Die Flasche bleibt also leer. Analoge Ausgänge (PFAD: Menu/Configure/Analog Outputs) Analogausgang 1 steht am Analyzer 2800Si zur Verfügung. Er ist wie folgt konfiguriert: Aout: 1 Messung: a, b, c, d oder leer (Keine) (voreingestellt ist a) -
Seite 26: Sollwerte
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Der Wert für den Hold-Modus (während der Kalibrierung verwendet) kann als letzter Wert oder fester Wert konfiguriert werden. Grundeinstellung ist letzten Wert halten. Sollwerte (PFAD: Menu/Configure/Setpoints) Bis zu 6 Sollwerte können für jede Messung (a bis d) konfiguriert werden. Mögliche Sollwerte sind Aus, Hi, Lo, Außerhalb und Zwischen. -
Seite 27: Messkontakt (Zum Probensequenzer)
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Wählen Sie die Vorgänge, die einen Alarm auslösen sollen: 1. Stromausfall 2. Softwarefehler 3. Füllstandsschalter (Durchflussmenge zu gering) 4. ChA getrennt (Sensorverkabelung gestört) Wenn eines dieser Ereignisse auf Ja eingestellt ist und die Alarmbedingungen erfüllt sind, wird das blinkende Symbol a im Display angezeigt und eine Alarmmeldung gespeichert (siehe PFAD: Info/ Messages). -
Seite 28: Anzeige
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Anzeige (PFAD: Menu/Configure/Display) In diesem Menü können die angezeigten Werte sowie das Display selbst konfiguriert werden. 6.7.1 Messung Das Display ist 4-zeilig. Zeile 1 befindet sich oben, Zeile 4 unten. Wählen Sie die Werte (Messung a, b, c oder d), die in jeder Zeile des Displays angezeigt werden sollen. Die Auswahl der Werte für a, b, c, d erfolgt unter Configuration/Measurement/Channel Setup. -
Seite 29: Zeitanzeigen
Kieselsäure-Analyzer 2800Si 6.7.5 Zeitanzeigen Mit diesem Menüpunkt lässt sich die verbleibende Zeit bis zur nächsten automatischen Kalibrierung und die verbleibende Zeit bis zur nächsten Messung in den Zeilen 3 und 4 anzeigen. Wählen Sie die zu konfigurierende Zeile und die in jeder Zeile anzuzeigende Zeit. Grundeinstellungen sind: Verbleibende Zeit bis zur nächsten automatischen Kalibrierung in Zeile 3... -
Seite 30: System
Kieselsäure-Analyzer 2800Si System (PFAD: Menu/System) System Sprache Sperrfunktion Passwort Reset einstellen ein- / ausschalten Sprache einstellen (PFAD: Menu/System/Set Language) In diesem Menüpunkt können Sie die Display-Sprache konfigurieren. Folgende Sprachen können gewählt werden: Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Russisch, Portugiesisch und Japanisch. -
Seite 31: Menüzugriffsrechte Für Den Benutzer Konfigurieren
Kieselsäure-Analyzer 2800Si 7.3.2 Menüzugriffsrechte für den Benutzer konfigurieren Wählen Sie Bediener konfigurieren, um die Zugriffsliste für den Bediener zu definieren. Sie können Rechte für die folgenden Menüpunkte vergeben/verweigern: CAL Taste, Quick Setup, Konfiguration, System, PID Setup und Wartung. Wählen Sie entweder Ja oder Nein, um den Zugriff auf den jeweili- gen Menüpunkt zu erlauben oder zu verweigern und drücken Sie [ENTER], um mit dem nächsten... -
Seite 32: Info
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Info (PFAD: Info) Info ISM Sensor- Daten von Meldungen Kalibrierdaten Auto Cal Strom Auto Cal Angepasst information Handproben Infomenü Wenn Sie die Taste drücken, wird das Infomenü mit den Optionen Meldungen, ISM Sensor, Kalibrierdaten, Daten der Handprobe, AUTO CAL STROM und Modell/Softwarerevision angezeigt. -
Seite 33: Auto Cal Strom
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Auto Cal Strom In diesem Menü werden angezeigt: Vier Datensätze mit Zwischenwerten aktueller Signale und die berechneten Werte für Steilheit, die aus den letzten verwertbaren Messungen (Zeile 3) stammen sowie die Werte, die aus den letzten fehlgeschlagenen Messungen stammen (Zeile 4). Mit der Taste ... -
Seite 34: Wartung
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Wartung Wartungsplan Service vor Ort erhalten Sie von der für Sie zuständigen Vertretung von Mettler-Toledo Thornton. Drei Monate Unter normalen Betriebsbedingungen mit einem Messzyklus von 20 Minuten und Kalibrierung alle 30 Tage, fallen folgende routinemäßigen Wartungsarbeiten an: • Leitungen auf vorzeitigen Verschleiß untersuchen und gegebenenfalls austauschen, wie in Abschnitt 9.2.3 angegeben. -
Seite 35: Visuelle Prüfung
Leitungssystem, in dem die Reagenzien fließen, auszutauschen. Zum Austauschen der Leitungen gehen Sie wie folgt vor: 1. Den Kieselsäure-Analyzer 2800Si von der Stromversorgung trennen, um versehentlichen Betrieb während der Wartungsarbeiten auszuschließen. 2. Die Leitungen vorsichtig von der Reaktionskammer entfernen. -
Seite 36: Luftfilter Austauschen
Die Kappe jeder Reagenzflasche ist mit einem Filter in der Belüftungsleitung versehen (siehe Abbildung unten). Die Filter entfernen und gegen neue, saubere austauschen. Verbrauchsmaterialien Die in der Tabelle unten aufgeführten Teile sind Verbrauchsmaterialien. Diese sind im Betrieb des Kieselsäure-Analyzer 2800Si regelmäßig auszutauschen. Bestell-Nr. Bezeichnung 58091250 Verbrauchsmaterialien, 6 Monate - Trockenreagenzien*, 2 Liter 250 ppb Kieselsäure-Standard, Pumpenschlauch, Luftfilter - zur Messung von Proben... -
Seite 37: Anhang 1 - Technische Daten
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Die unten aufgeführten Komponenten (außer dem Kieselsäurestandard 500 ppb) sind Bestandteil der oben aufgeführten Verbrauchsartikel-Kits. 58091252 Nur Trockenreagenzien* für Proben mit Phosphaten - ausreichend für 3 Monate 58091253 Nur Trockenreagenzien* für Proben ohne Phosphate - ausreichend für 3 Monate 58078020 Lösung - 1 Liter 250 ppb Kieselsäure-Standard zur Kalibrierung / Überprüfung... -
Seite 38: Anhang 2 - Zulassungen
Mettler-Toledo Thornton, Inc., 36 Middlesex Turnpike, Bedford, MA 01730, USA hat die Notierung des Underwriters Laboratory für die Analyzer 2800Si erhalten. Sie tragen das cULus Zeichen, das angibt, dass das Produkt für die anwendbaren Normen ANSI/UL und CSA für die Verwendung in den USA und Kanada evaluiert wurde. -
Seite 39: Anhang 3 - Fehlersuche
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Description Bezeichnung Descrption 2800Si Series Silica Analyzer to which this declaration relates is in conformity with the following directive(s) and standard(s). auf welches sich diese Erklärung bezieht, mit der/den folgenden Richtlinie(n) und Norm(en) übereinstimmt. À ce que cette déclaration rapporte est conforme aux directive(s) et aux norme(s) suivantes. -
Seite 40: Anhang 4 - Zusammenfassung Der Funktionen
Reagenz Nr. 3 - T6 Anhang 4 - Zusammenfassung der Funktionen 13.1 2800Si Kieselsäure-Analyzer Funktion der Relais, Pumpen und Ventile Die Messung wird über die Ausgänge des Transmitters M300Si gesteuert. In nachfolgender Tabelle sind die Ausgänge des M300Si und deren Funktion beschrieben. -
Seite 41: 2800Si Messsequenz
Eingangsklemmen «end of batch» anschließen. Den Analogausgang Nr. 1 des 2800Si an den Klemmen der Analogeingänge vom Probensequenzer anschließen. Konfigurieren Sie den Analogaus- gang Nr. 1 des 2800Si entsprechend der Beschreibung in Abschnitt 6.3 passend für den Bereich des Datenerfassungssystems. -
Seite 42: Anhang 6 - 2800Si Kieselsäure-Analyzer Vorübergehend Stilllegen
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Anhang 6 - 2800Si Kieselsäure-Analyzer vorübergehend stilllegen Die Verfahren sind einzuhalten, wenn keine druckbeaufschlagte Probe verfügbar ist, die längere Zeit durch den Analyzer fließen kann. Bei Wartungsarbeiten am System oder der Inbetriebnahme eines Kraftwerks können große Mengen Korrosionspartikel in die Probennahmeleitung gelangen. -
Seite 43: Gewährleistung
Kieselsäure-Analyzer 2800Si Einschalten 1. Stromversorgung wiederherstellen 2. Probendurchfluss gemäß Beschreibung in Abschnitt 5.2 einstellen. 3. Reagenzflaschen mit VE-Waser spülen. Jede Flasche mit frisch angesetztem Reagenz füllen, gemäß Vorgehensweise in Abschnitt 4.6 oder gegen vorrätige Reagenzien tauschen, wenn diese bereits älter als 3 Monate sind. - Seite 44 METTLER TOLEDO Market Organizations Sales and Service: Australia France Malaysia South Korea Mettler-Toledo Ltd. Mettler-Toledo Mettler-Toledo (M) Sdn Bhd Mettler-Toledo (Korea) Ltd. Analyse Industrielle S.A.S. 220 Turner Street Bangunan Electroscon Holding, U 1-01 Yeil Building 1 & 2 F 30, Boulevard de Douaumont Port Melbourne Lot 8 Jalan Astaka U8/ 84 124-5, YangJe-Dong...