Seite 1
LE10B Bedienungsanleitung Vielen Dank für den Kauf des tragbaren Stromgenerators und Stromversorgung von Polaroid. Um dieses Gerät sicher zu verwenden, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch und verwahren Sie diese (einschließlich Garantiezettel) sorgfältig auf, so dass Sie diese jederzeit lesen können, falls notwendig. Bitte beziehen Sie sich auf zusätzliche Dateien und verwahren sie zusammen mit diesem Handbuch auf, falls vorhanden.
2. Einleitung Bitte beachten Sie folgende Anmerkungen beim Lesen der Bedienungsanleitung: ● Der Inhalt des Gerätehandbuchs und die darin enthaltenen Information können sich ohne vorherige Ankündigungen ändern. ● Das Design und die technischen Spezifikationen des Gerätes können sich ändern, unabhängig davon, ob der Änderungsgrund bekannt gemacht wurde oder nicht.
3. Sicherheitshinweise Bitte folgen Sie den Anweisungen für eine sichere Verwendung. Symbolerklärung: Das Gefahrenzeichen bedeutet Fehlbedienung führt sehr wahrscheinlich zu schweren Verletzungen oder zum Tode. Das Warnzeichen bedeutet Fehlbedienung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen. Das Hinweiszeichen bedeutet Unsachgemäße Bedienung kann zu Verletzungen oder zu Sachschäden führen.
Seite 6
Gefahr: Dieses Gerät und die Anschlussbuchsen nicht berühren, wenn Ihre Hände nass sind. Es kann einen elektrischen Schlag verursachen. VERBOTE Keine Metallobjekte am AC-Eingang oder -Ausgang anschließen. Es kann zu einem elektrischen Schlag, Brand usw.führen. VERBOTE Nicht die Augen reiben, falls Flüssigkeit aus dem Geräteinnern in die Augen gelangt. Bitte die Augen mit Wasser ausspülen und dringend ärztliche Hilfe aufsuchen.
Seite 7
Warnung: Bitte halten Sie die Stelle sauber, an dem Sie das Gerät verwenden oder lagern. Dies kann ansonsten zu einem Kurzschluss, Rauchbildung oder Brand führen, wenn kleine Metallgegenstände in Kontakt mit den Anschlüssen kommen oder sich Pulvermaterialien entzünden. VORSICHT Bitte überprüfen Sie das Gerät vor der Verwendung. Wenn Sie feststellen, dass das Gerät Beschädigungen, Brüche, Risse oder andere Abnormalitäten aufweist, AUSFÜHREN stoppen Sie bitte die Benutzung und kontaktieren Sie Ihren Händler oder unseren Kundendienst.
Seite 8
Vorsicht: Für außergewöhnliche Umstände, wie Rost, seltener Geruch, Überhitzung etc. stoppen Sie bitte sofort die Benutzung des Geräts und wenden Sie sich an den Händler oder unseren Kundendienst. VERBOTEN Dieses Gerät ist sehr schwer, bitte beachten Sie das beim Transport. Dies kann zu Rückenschmerzen oder Verletzungen führen.
5. Anheben & Transport 1. Herausziehen des Griffs 2. Tragen am Tragegriff Hinweis: Hinweis: Halten Sie das Gerät von allen Gegenständen auf Halten Sie den Griff stabil. Distanz, während 3. Stellen Sie es auf einen festen Untergrund Hinweis: Bitte stellen Sie das Gerät auf einen festen Untergrund.
Schließen Sie das Netzkabel an eine Bitte stellen Sie sicher, dass der AC-Netzstecker an Netzsteckdose an einer Steckdose angeschlossen ist, die für 110 V (LE10B-P1) oder 230 V (LE10B-P2) ausgelegt ist. Die Kapazitätsanzeige blinkt alle 2 Sekunden auf, die AC-Eingangsanzeige leuchtet auf.
7. Aufladen über das Solarpanel Spezieller Solar-Eingangsstecker 1 # Rotes Kabel: positiv 2 # Schwarzer Draht: negativ Verbinden Sie das Solarpanel am Solar-Eingangsstecker Rotes Kabel dient zum Anschluss an den positiven Pol des Solarpanels und das schwarzes Kabel an den negativen Pol des Solarpanels (Achtung: das Solarpanel erfordert eine Spannung von 18 V DC bis 54 V DC).
Seite 13
6. Akkukapazitätsanzeige Anzeigenstatus: Bezeichnung: Ausgeschaltet oder nicht aufgeladen 4 Anzeigen aus 1 grüne Anzeige leuchtet auf Blinkt einmal pro Sekunde, wird aufgeladen,Ladezustand: 0 % ~ 25 % 2 grüne Anzeigen leuchten auf Blinkt einmal pro Sekunde, wird aufgeladen, Ladezustand: 25 % ~ 50 % 3 grüne Anzeigen leuchten auf Blinkt einmal pro Sekunde, wird aufgeladen, Ladezustand: 50 % ~ 75 %...
8. AC-Ausgang 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste 2. Abstimmen der Frequenz des elektronischen Geräts (50 Hz oder 60 Hz) Hinweis: Standard-Frequenz: 50 Hz Eine unterschiedliche Frequenz kann zu einem anormalen Betrieb der Elektronikkomponenten führen. Es kann auch zu einem Ausfall des Elektrogeräts kommen.
Seite 15
4. Verwendung von Elektrogeräten Stellen Sie sicher, dass Elektrogeräte vor der Verwendung ausgeschaltet sind. Prüfen Sie die Akku-Kapazität gemäß der LED-Anzeige 1-4 während dem Ladevorgang. Die Nutzungsdauer variiert aufgrund der Umgebungstemperatur oder dem integrierten Lithium-Ionen-Akku. ogeräte Es ist normal, dass sich das Gerät während der Stromabgabe erwärmt. Hinweis: Bitte stellen Sie sicher, dass das Elektrogerät vor der Verwendung ordnungsgemäß...
Seite 16
6. Akkukapazitätsanzeige beim Entladen Anzeigenstatus: Bezeichnung: 4 grüne Anzeigen Entladung, Akkustatus: 75~100% leuchten auf 3 grüne Anzeigen Entladung, Akkustatus: 50~75% leuchten auf 2 grüne Anzeigen Entladung, Akkustatus: 25~50% leuchten auf 1 grüne Anzeigen Entladung, Akkustatus: 0~25% leuchten auf Grün Ausgabe 50 Hz AC-Ausgangsanzeige Ausgabe 60 Hz Blinkt abwechselnd grün...
9. Geschätzte Betriebsdauer (basierend auf Modell LE10B-1500) Bitte stellen Sie sicher, dass die Stromleistung für Stromgeräte nicht mehr als 500W beträgt, für Elektrogeräte mit 230 V AC (LE10B-P-1: 110 V; LE10B-P-2: 230 V AC ). Geschätzte Betriebsdauer: Leistungsverbrauch Geschätzte Betriebsdauer 70 Stunden 28 Stunden 100W...
10. Ladevorgang bei gleichzeitiger Strombereitstellung Das LE10B Stromversorgungsgerät kann während des Ladevorgangs Strom bereitstellen. Während des Aufladeprozesses kann es gleichzeitig Elektrogeräte mit Strom versorgen. Anschluss an elektrische Geräte...
11. Lagerung Vollständiges Aufladen Laden Sie das Stromversorgungsgerät vor einer langzeitigen Lagerung vollständig auf. Laden Sie das Stromversorgungsgerät mindestens einmal pro Jahr auf. Hinweis: Bitte beziehen Sie sich auf den Inhalt auf Seite 11 2. Ausschalten aller Tasten Sobald vollständig aufgeladen, ziehen Sie den AC-Eingangsstecker aus der AC-Eingangsbuchse heraus.Schalten Sie das Gerät mit der Ein/Aus-Tasten aus.
12. Lebensdauer des Lithium-Polymer-Akkus Laden, Stromabgabe und Lagerung bei 0~40 °C Die Verwendung des Akkus bei zu hoher oder niedriger Temperatur, verkürzt die Lebensdauer des Akkus. Schließen Sie keine kontinuierliche Last von mehr 500 W an. Überlastung stoppt die Stromabgabe des LE10B automatisch und verkürzt die Lebensdauer des Akkus. ...
13. Recycling des Lithium-Ionen-Akkus Sobald die Lebensdauer des Akkus erreicht ist, kann der komplette Lithium-Ionen-Akku recycelt werden. Bitte nicht zerlegen, kontaktieren Sie Ihren Händler oder unser „Kundenservicezentrum“.
14. Fehlerbeseitigung & Wartung Für den Fall, dass eine „geeignete Entsorgung“ nicht verfügbar ist, verwenden Sie das Altgerät nicht weiter und kontaktieren Sie den Händler oder das „Kundenservicezentrum“ unseres Unternehmens. Problem Status Mögliche Ursache Mögliche Problembehebung Nicht genügend Strom Prüfen, ob AC-Kabel nicht angeschlossen oder Der Ladevorgang kann nicht vorhanden nicht ordnungsgemäß...
Bitte beenden Sie sofort den Ladevorgang und reduziert sich schnell kontaktieren Sie den Händler oder unser Akkulebensdauer Kundenservice- zentrum. 15. Gerätespezifikationen Modell LE10B-P1 LE10B-P2 Akkukapazität: 700 Wh 1200 Wh 1500 Wh 700 Wh 1200 Wh 1500 Wh Ausgang Ausgangsleistung 500 VA Spitzenleistung: 750 VA @ 10 Sek.
16. Garantie & Kundenservice ■ Garantiezettel Nehmen Sie die Garantiezettel aus dem Ladengeschäft mit. Sie müssen sich mit den folgenden Angaben registrieren: Name des Einzelhandelsgeschäft • Kaufdatum』etc. Die Garantie ist für 1 Jahr ab dem Kaufdatum gültig. ■ Kontakt für Beratung zu Geräteinformationen: GBT GmbH Tel.: +49 (0) 2421 / 20 856-0 Amtsgericht Düren, HRB 4475...
Seite 25
BEDINGUNGEN FÜR DIE KOSTENLOSE REPARATUR Für Geräteausfälle, die aufgrund von Fertigungsgründen verursacht werden, bringen Sie bitte die Garantie und den Kaufbeleg mit Kaufdatum (Rechnungen, etc.) in das Einzelhandelsgeschäft. Bei normalem Gebrauch ist die Reparatur oder der Ersatz des Geräts kostenlos, solange die 1 jährige Garantie gültig ist. Darüber hinaus müssen die Kunden die anfallenden Versandkosten tragen, falls nötig.