Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für SKS–Kinkel Elektronik il vetro Audio
- Seite 1 Installationsanleitung Installation instructions il vetro Audio Freisprechen SKS-Kinkel Elektronik GmbH Version: 2.1 Support-Hotline: +49 (0) 2661 98088 112 E-Mail: support@sks-kinkel.de Dokument Art. Nr. 97010301...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio Freisprechen Inhaltsverzeichnis Installation ................................3 Klemmenbezeichnung ............................3 Montageanleitung ............................... 3 Vorbereitung ..............................3 Montage auf Unterputzdose oder Hohlwanddose ..................4 Montage Aufputz ............................5 Demontage der Innensprechstelle ....................... 6 Anschluss ..............................6 Programmierung von Rufadressen ........................7 Programmierung von nur einer Rufadresse (ein Klingeltaster für eine Innensprechstelle) ...... -
Seite 3: Installation
Schraubendreher in die Entriegelungsöffnung auf der Unterseite der il vetro Audio Innensprechstelle hineindrücken. Nehmen Sie vorsichtig die il vetro Audio Innensprechstelle, wie auf der Zeichnung zu sehen, von dem Geräteträger ab. Ziehen Sie die Unterseite der il vetro Audio Innensprechstelle zu sich hin und heben Sie dann diese nach oben hin ab. -
Seite 4: Montage Auf Unterputzdose Oder Hohlwanddose
Achten Sie bei der Befestigung des Geräteträgers auf das Installationskabel! Schließen Sie die Anschlussklemmen an das zuvor verlegte Kabel an. Die Anschlussklemmen finden Sie auf der Rückseite der il vetro Audio Innensprechstelle. Die konfektionierten Anschlusskabel werden anschließend an der il vetro Audio Innensprechstelle angeschlossen. -
Seite 5: Montage Aufputz
Achten Sie bei der Befestigung des Geräteträgers auf das Installationskabel! Schließen Sie die Anschlussklemmen an das zuvor verlegte Kabel an. Die Anschlussklemmen finden Sie auf der Rückseite der il vetro Audio Innensprechstelle. Die konfektionierten Anschlusskabel werden nun an der il vetro Audio Innensprechstelle angeschlossen. -
Seite 6: Demontage Der Innensprechstelle
An den Klemmen E+/E- kann optional ein Etagentaster (Schließer) angeschlossen werden. Beachten Sie, dass die il vetro Audio Innensprechstelle nach dem Anschluss, sich für 25 Sekunden im Kalibriermodus befindet. Während des Kalibriervorgangs darf der Touchscreen nicht berührt werden, da ansonsten die fehlerfreie Funktion der Touchtasten nicht mehr gewährleitet werden kann. -
Seite 7: Programmierung Von Rufadressen
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio Freisprechen Programmierung von Rufadressen DIP-Schalter Programmiertaster Nur für Sonderfunktionen Programmierung von nur einer Rufadresse (ein Klingeltaster für eine Innensprechstelle) Nach der im Anhang befindlichen SKS-Bus-Rufadressentabelle die gewünschte Rufadresse des Gerätes am DIP- Schalter einstellen. Jede Rufadresse ist fest einem Klingeltaster an der Türstation zugeordnet. Die Rufadressenverteilung ist bei SKS Türstationen in der Türstation oder am Türlautsprecher hinterlegt. -
Seite 8: Bedienung
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio Freisprechen Bedienung Die Bedienung der il vetro Audio Innensprechstelle erfolgt ausschließlich über die Touchtasten. Mit den Touchtasten werden Hausrufe angenommen, weitere Funktionen ausgeführt und Einstelllungen vorgenommen. In der nachfolgenden Tabelle werden die Funktionen der Tasten beschrieben. -
Seite 9: Tür Öffnen
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio Freisprechen Tür öffnen Um die Tür öffnen zu können betätigen Sie, nach einem Gespräch, einmal die Türöffnertaste. Das Zeitfenster, in dem der Türöffner betätigt werden kann, beträgt 2 Minuten nach dem Anklingeln der Anlage. -
Seite 10: Technische Daten
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio Freisprechen Technische Daten Elektrische Daten 19 – 25 VDC Spannung a+ / b- Allgemeines Temperatur -10°C bis +45°C Feuchtigkeit 20% bis 90% nicht kondensierend Gehäuse Kunststoffgehäuse mit Glasoberfläche Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) -
Seite 11: Struktur- Und Verdrahtungsplan 2 Draht Audio
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio Freisprechen Struktur- und Verdrahtungsplan 2 Draht Audio Support-Hotline: +49 (0) 2661 98088 112 - 11 - Version: 2.1 E-Mail: support@sks-kinkel.de Dokument Art. Nr. 97010301... -
Seite 12: Service
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio Freisprechen Service Für die Gewährleistung gelten die gesetzlichen Bestimmungen (vgl. hierzu auch unsere beigefügten bzw. im Internet unter www.sks-kinkel.de/agb/ abrufbaren und einsehbaren AGB) Abwicklung der Gewährleistung Wir bieten unseren Kunden und auch Elektrofachkräften eine vereinfachte Abwicklung von Gewährleistungsfällen an. Dafür beachten Sie die Verkaufs- und Lieferbedingungen auf unserer Internetpräsenz oder wenden Sie sich an unsere SKS-Support... -
Seite 13: Installation
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio hands-free il vetro Audio hands-free Installation Electrical shock hazard to persons. Danger of burns, damage to device and malfunctions. Observe VDE 0100 and VDE 0800 guidelines during installation. (Germany) Counter measures: Before beginning any work, deactivate and disconnect all energized electrical wires. -
Seite 14: Mounting Instructions
Carefully remove the il vetro Audio indoor station from the support frame as shown in the drawing. Pull the lower part of the il vetro Audio indoor station towards you and carefully lift it upwards. Mounting an flush mounted or cavity wall box... -
Seite 15: Surface Mounting
Subsequently plug the terminals into the il vetro Audio indoor station. Remount the il vetro Audio indoor station in the upper part of the supporting frame. Subsequently press the il vetro Audio indoor station onto the frame until it clicks into place. -
Seite 16: Disassembly Of The Indoor Station
Carefully remove the il vetro Audio indoor station from the support frame as shown in the drawing. Pull the lower part of the il vetro Audio indoor station towards you and carefully lift it upwards. Support-Hotline: +49 (0) 2661 98088 112 - 16 - Version: 2.1... -
Seite 17: Connection
The terminals E+/E- may optionally be used for floor buttons (normally open contact). Note that the il vetro Audio indoor station is in calibration mode for 25 seconds after the first start. Do not touch the touchscreen during the calibration process, otherwise an error-free function of the touch buttons can no longer be guaranteed. -
Seite 18: Programming Of Call Addresses
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio hands-free Programming of call addresses DIP-Switch Programming button Only for special functions Programming of only one call address (one bell button for one station) Set the required call address of the device at the DIP switch according to the SKS-bus call address table in the appendix. -
Seite 19: Operation
Audio hands-free Operation The il vetro Audio indoor station is exclusively operated via the touch keys. Accepting a call, all the functions, as well as navigation in the menu are accomplished via the touch keys. Please find the functions of the touch keys in the table below. -
Seite 20: Open Door
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio hands-free Open door To open the door following a conversation, press the door open key once. The time frame to open the door is 2 minutes long and starts with the first time the bell is rung. -
Seite 21: Structure- And Wiring Plan 2 Wire Audio
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio hands-free Structure- and wiring plan 2 wire audio Support-Hotline: +49 (0) 2661 98088 112 - 21 - Version: 2.1 E-Mail: support@sks-kinkel.de Document art. no. 97010301... -
Seite 22: Service
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio hands-free Service Statutory provisions for warranty shall apply. (See general terms and conditions in the appendix or the internet at www.sks- kinkel.de/agb/). Warranty Our customers and electricians are offered a simplified settlement process of the warranty claim. For more information on this please refer to the terms and conditions on our internet page or contact the SKS support hotline. -
Seite 23: Anhang, Appendix
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio Freisprechen Anhang, appendix Support-Hotline: +49 (0) 2661 98088 112 - 23 - Version: 2.1 E-Mail: support@sks-kinkel.de Dokument Art. Nr. 97010301... -
Seite 24: 10 Notizen, Notes
SKS-Kinkel Elektronik GmbH il vetro Audio Freisprechen 10 Notizen, notes Support-Hotline: +49 (0) 2661 98088 112 - 24 - Version: 2.1 E-Mail: support@sks-kinkel.de Dokument Art. Nr. 97010301...