Inhaltszusammenfassung für Super Epsilon SB12V1200Wh-M
Seite 1
Handbuch Epsilon LITHIUM AKKU 12,8 V/90 Ah/1200Wh SB12V1200Wh-M (Lithium Iron Phosphate)
Seite 2
Patente. Die Informationen in dieser Veröffentlichung ersetzen diejenigen in allen vorausgegangenen veröffentlichten Materialien. Das Recht zur Änderung von Spezifi kationen und Preisen ist vorbehalten. Super B ist eine registrierte Handelsmarke von Super B b.v.
Super B Be in charge Table of content 1. Einführung 1.1. Produktbeschreibung 1.2. Fachwortverzeichnis 1.3. Legende 2. Produktspezifikationen 2.1. Produkteigenschaften 2.2. Allgemeine Produktspezifikationen 2.3. Technische Spezifikationen 2.3.1. Bezeichnung Akku/Zelle 2.3.2. Elektrische Eigenschaften (15°C) 2.3.3. Maße (LN5) 2.4. Umweltbedingungen 2.5. Benötigte Werkzeuge 2.6.
Seite 4
Verbinden mit der CAN-Schnittstelle (RJ45) 4.5.1. Verbinden der Datenkabel 4.6. Verbinden eines Ladegeräts mit dem Akku 4.7. Parallelschaltung von Akkus 4.7.1. Anschluss BM01 Super B Batteriemonitor (optional) 4.8. Abklemmen des Akkus 5. Gebrauch des Akkus 5.1. Allgemeine Informationen 5.2. Aufl aden 5.2.1.
Zwecken verwendet werden. Die Nutzung des Akkus zu anderen Zwecken wird als unsachgemäße Nutzung betrachtet und führt zum Erlöschen der Produktgewährleistung. Super B b.v. kann für keinerlei Schäden durch unsachgemäßen, falschen oder fahrlässigen Gebrauch des Produkts haftbar gemacht werden. Vor Gebrauch des Produkts muss dieses Handbuch aufmerksam und vollständig gelesen werden.
1.2. Fachwortverzeichnis Die maximale Lebensdauer des Produkts, die bei Einhaltung der in diesem Lebenszyklusdauer: Handbuch dargelegten Richtlinien erreicht werden kann. Ein Nutzungszeitraum zwischen voll aufgeladenem und vollständig Ladezyklus: entladenem Zustand und dem erneuten vollen Aufl aden SoC: Ladestand (State of Charge) SoH: Status (State of Health) BMS:...
• Niedrige Selbstentladung 2.2. Allgemeine Produktspezifikationen Produktname: SB12V1200Wh-M Hersteller: Super B b.v. Akkutyp: Lithium-Eisenphosphat (LiFeP04) +/-5 bis 10 Jahre bzw. 1000-2000 Zyklen bei 1C-Ladung/-Entladung oder Produktlebensdauer: bis zu 4000 Zyklen bei C3-Ladung/-Entladung* Bei der angegebenen Lebensdauer handelt es sich um einen Richtwert. Die Akkulebensdauer hängt zum großen Teil von der Temperatur und den verwendeten Lade- und Entladelasten ab.
Dauerentladestrom 200 A Entladestrom 30 s 350 A Entladestrom 1 s 600 A Entladeleistung bei 20 °C (Nennleistung) 90 Ah/1152 Wh Entladeleistung bei -20 °C (Leistung) 59 Ah/755 Wh Hohe Entladeleistung bei 20 °C (Leistung) 81 Ah/1024 Wh Kurzschlussschutz (20 ms) 700 A Für weitere Informationen zur Akkuleistung (Zyklus) siehe Anhang III.
Super B Be in charge 2.4. Umweltbedingungen Achtung! Der Li-Ionen-Akku darf nur unter den in diesem Handbuch spezifizierten Bedingungen betrieben werden. Wird der Akku Bedingungen ausgesetzt, die außerhalb der festgelegten Grenzen liegen, kann dies zu ernsthaften Produkt- und Personenschäden führen.
2.7.1. J1 / CAN1 (RJ45) Anzahl Pole Service Beschreibung Signalart zum Produkt CAN H Kommunikation Kommunikation CAN L Kommunikation CAN GND CAN-Shield Leistung CAN-Leistung Tabelle 1. Schnittstelle CAN 1/J1 2.7.2. J2 Eingänge (WR-MPC3 3 mm Headerstecker) Anzahl Pole Service Beschreibung Signalart zum Produkt Digitaleingang IN 1 A...
Super B Be in charge 2.7.4. J4 Ausgänge (WR-MPC3 3 mm Steckleiste) Service Beschreibung Art des Signals zum Produkt Ausgang 1 A Digitaler Ausgang Digitaler Ausgang Ausgang 1B Digitaler Ausgang Ausgang 2 A Digitaler Ausgang Ausgang 2B Digitaler Ausgang Ausgang 3A...
2.7.7. Konfi gurationsschalter Für Informationen zu den Funktionen siehe Dokument zur Software-Ausgabe. Servicebeschreibung Signalart zum Produkt Bereich Schalter 1 Ein / Aus Eingang Schalter 2 Ein / Aus Eingang Schalter 3 Eingang Ein / Aus Schalter 4 Ein / Aus Eingang Schalter 5 Ein / Aus...
Super B Be in charge 2.7.9. Bluetooth Servicebeschreibung Signalart zum Produkt Bereich Bluetooth 10 Meter (Klasse 2) Kommunikation Tabelle 10. Bluetooth 2.7.10. LED-Anzeigen D1 (Grün) D2 (Gelb) D3 (Rot) Modus Modus Spannungslos/Abschaltmodus Degrade-Modus (reduzierte Funktionen) Normalbetriebsmodus Achtung Konfigurationsmodus Blinken Blinken...
2.7.11. Betriebsmodi Konfi gurationsmodus Das BMS-Gerät kann zusätzliche Konfi gurationsdaten, die von seinem EMS/VMS-Gerät (Master-Slave-Beziehung) gesendet werden, empfangen, überprüfen und berücksichtigen. Normalbetriebsmodus Das Gerät ist vollständig betriebsbereit. Dies bedeutet, dass kein Fehler festgestellt wurde und dass das Gerät seine Steuer- und Überwachungsaufgaben ausführen kann. Eingeschränkter Modus Das BMS-Gerät stellt einen internen oder externen Defekt fest.
Super B Be in charge 2.8. Optionale Komponenten Beschreibung Artikelname Hersteller Herstellercode Code Super B WR-MPC3, einreihiges Buchsengehäuse, 4-polig, Stecker 4-polig Würth Elektronik 4200 000 0006 0 (3,00 mm) WR-MPC3 662 004 013 322 3 mm GmbH & Co Mikrostromanschluss...
Anschluss Sicherheitsrichtlinien und -maßnahmen 3.1. Allgemeines • Sekundärzellen oder Akkus nicht zerlegen, öffnen oder schreddern • Zellen oder Akkus nicht der Hitze oder Feuer aussetzen. Lagerung unter direkter Sonneneinstrahlung vermeiden. • Zelle oder Akku nicht kurzschließen. Zellen oder Akkus nicht willkürlich in einem Karton oder einer Schublade aufbewahren, wo sie sich gegenseitig kurzschließen oder von anderen Metallgegenständen kurzgeschlossen werden könnten.
Achtung! Li-Ionen-Akku nicht überladen Achtung! Den Akku niemals kurzschließen. Vorsicht! Dieses Produkt kann Fehlerzustände, wie überhöhte Ladestrom- oder Tiefenentladungssituationen, intern speichern. Super B verwendet diese Informationen im Gewährleistungsprozess. Vorsicht! Beim Einsatz des Akkus die angegebenen Grenzwerte unbedingt beachten. Vorsicht! Im Falle einer Abschaltung durch Unterspannung muss der Akku sofort aufgeladen werden.
Seite 20
Bedeutung der Symbole: Augen schützen 14340_067_id_SUPB_Labels_Safety_30x70.indd 1 26-04-17 09:27 Betriebsanweisungen beachten Batteriesäure Explosives Gas Nicht rauchen, keine offenen Flammen, kein Funkenfl ug Von Kindern fernhalten Li-Ionen-Akku gemäß den Vorschriften auf regionaler, föderaler und staatlicher Ebene entsorgen. Akkus können zum Hersteller zurückgeschickt werden. Nicht mit anderen (Industrie-) Abfällen mischen.
Alters, mit derselben Leistung und demselben Ladezustand verwenden. 4.2. Auspacken Den Akku nach dem Auspacken auf Beschädigungen untersuchen. Ist der Akku beschädigt, nehmen Sie bitte Kontakt zum Händler oder zu Super B auf. Den beschädigten Akku nicht installieren oder verwenden. 4.3. Vorbereitung des Akkus zum Gebrauch 4.3.1.
4.4.1. Verbindung von Stromkabeln mit Automobilbauklemmen 1. Last oder Ladegerät mit der X2-Klemme (+) des Akkus verbinden. (Abbildung 1) Achtung! Niemals die X1-Klemme (-) zuerst anschließen, da dies zu Kurzschlüssen führen kann. 2. Last oder Ladegerät mit der X1-Klemme (-) des Akkus verbinden. (Abbildung 1) 3.
Super B Be in charge 4.4.2. Verbinden von Stromkabeln mit Quetschverbindern (Abbildung 3) 1. Automobilbau-Stromklemmen entfernen. 2. Last oder Ladegerät mit der X2-Klemme (+) des Akkus verbinden. (Abbildung 4) Zum Anschluss des Akkukabels die im Lieferumfang enthaltene M8-Schraube, den Federring und die Unterlegscheibe verwenden.
Abbildung 5. 4.4.3. Verbinden von Stromkabeln mit Automobilbauklemmen und Abdeckungen 1. Handgriffabdeckungen entfernen. a) Handgriffe um 30° anheben. (Abbildung 6) b) Handgriffe durch auswärts Ziehen entfernen. (Abbildung 7) 2. Last oder Ladegerät mit der X2-Klemme (+) des Akkus verbinden. (Abbildung 8) Achtung! Niemals die X1-Klemme (-) zuerst anschließen, da dies zu Kurzschlüssen führen kann.
Super B Be in charge Abbildung 8. Abbildung 9. 4.5. Verbinden mit der CAN-Schnittstelle (RJ45) 4.5.1. Verbinden der Datenkabel Die verdrahtete Kommunikationsschnittstelle muss in einer Bus-Netzwerktopologie verwendet werden (Tabelle 13). Keine Ring- oder Sterntopologie verwenden. Die Spezifikationen der verdrahteten Kommunikationsschnittstelle beschränken die Buslänge/ Busgeschwindigkeit Buslänge L...
Seite 26
CAN-Kabel Zum Anschluss des Akkus in Ihrer Anwendung Standard-UTP-Kabel verwenden. Abschlusswiderstände Bei einem Hochgeschwindigkeitsbus ist an zwei Enden des Busses ein Abschluss erforderlich. An den Netzendknoten Abschlusswiderstände verwenden, um Refl exionen auf die Leitung zu hemmen. Der Widerstandswert sollte +/- 120 Ohm betragen. S2 S1 CAN_TERM S2 S1...
Super B Be in charge S2 S1 Externe Schnittstelle NMEA2000 Lin(CI-bus) CAN(1939) CAN(CANopen) S2 S1 S2 S1 CAN_TERM Abbildung 11. Beispiel für die Verbindung der Datenkabel von drei Akkus mit einer externen Schnittstelle (3x CAT5e FTP-Netzwerkkabel, 2x RJ45 Abschlusswiderstände) 4.6. Verbinden eines Ladegeräts mit dem Akku Achtung! Alle in Kapitel 4 beschriebenen Schritte müssen durchgeführt werden, bevor der...
4.7. Parallelschaltung von Akkus Untenstehendes Schaltbild verwenden, um den Strom gleichmäßig auf die Akkus zu verteilen: NICHT OK S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 Plus (+) Plus (+) Minus (-) Minus (-) Ladung Ladung Abbildung 13.
Super B Be in charge 4.7.1. Anschluss BM01 Super B Batteriemonitor (optional) 1. Entfernen Sie die 4 Schrauben der Abdeckung des Anschlussblocks. 2. Verbinden Sie das BM01 Kabel 3mm Buchsenleiste mit dem J3 Monitor.
3. Ziehen Sie das BM01 Kabel fest. 4. Schließen Sie die Abdeckung des Anschlussblocks. 4.8. Abklemmen des Akkus 1. Negativen Draht von der X1-Klemme (-) abklemmen. 2. Positiven Draht von der X2-Klemme (+) abklemmen.
Vorsicht! Vor dem Gebrauch aufladen. Vorsicht! Das Ladegerät vom Akku lösen, wenn es länger nicht benötigt wird. Vorsicht! Um die Lebensdauer des Li-Ionen-Akkus zu erhalten, sollte ein Super B Ladegerät oder ein von Super B genehmigtes Ladegerät verwendet werden. Der Gebrauch anderer Ladegeräte, z.
Ladung (Ubulk) aufgeladen. Wenn Ubulk erreicht wird, schaltet das Ladegerät automatisch in die Absorptionsphase. Die maximale Ladestromstärke (Imax) für Super B Akkus beträgt 1C. Für die Verlängerung des Lebenszyklus empfi ehlt Super B jedoch, die Stromstärke auf C3 (1C = Akku-Nennleistung, C3 = 1/3 der Nennleistung) zu beschränken.
Seite 33
Super B Be in charge Absorptionsphase Um den Akku voll aufladen zu können, muss in dieser Phase die Ladespannung auf UAbsorption gehalten werden. Wenn die Stromstärke des Ladegeräts unter 5 % (Imin) der 1C-Stromstärke sinkt, kann die Absorptionsphase t2 Minuten lang aufrechterhalten werden.
Aufl adens oder im Ruhezustand erfolgen. 5.2.4. Aufzeichnung der Akkuhistorie Die komplette Akkuhistorie wird im Akku gespeichert und kann vom Vertragshändler oder von Super B ausgelesen werden. Inspektion, Reinigung und Wartung 6.1. Allgemeine Informationen Achtung! Niemals versuchen, den Akku zu öffnen oder zu zerlegen! Im Innern des Akkus befi nden sich keine zu wartenden Teile.
Super B Be in charge 6.3. Reinigung Der Li-Ionen-Akku kann ggf. mit einem weichen, trockenen Tuch gereinigt werden. Zur Reinigung des Li-Ionen-Akkus niemals Flüssigkeiten, Lösemittel oder scheuernde Reinigungsmittel verwenden. 6.4. Wartung Der Li-Ionen-Akku ist wartungsfrei. Zur Erhaltung der Leistungsfähigkeit sollte der Akku mindestens einmal jährlich auf ca.
Transport 8.1. Allgemeines Vor dem Transport des Li-Ionen-Akkus muss stets in den regionalen, nationalen und internationalen Transportbestimmungen nachgeschlagen werden. Der Transport eines Altakkus bzw. eines beschädigten oder zurückgerufenen Akkus kann in bestimmten Fällen Beschränkungen unterliegen oder untersagt sein. Der Transport des Li-Ionen-Akkus fällt unter die Gefahreneinstufung UN3480, Klasse 9. Beim Wasser-, Land- und Lufttransport fällt der Akku unter die Verpackungsgruppe PI965 Abschnitt I.
Sie die Batterie vollständig auf. Alle LEDs blinken. Die Batterie ist im Wartungs-/ Wenden Sie sich an Ihren Händler Testmodus (Kapitel 2.7.10). oder den Super B-Kundendienst. Kabelbaugruppe Die verwendeten Stecker sind zu Kleinere Stecker verwenden passt nicht unter die groß.
11.1 Der Kunde ist verpfl ichtet, das Produkt sofort nach Lieferung auf Transportschäden zu überprüfen. Der Kunde muss Super B so schnell wie möglich, in jedem Fall jedoch innerhalb von drei (3) Tagen nach Lieferung, über eventuelle Transportschäden korrekt und in Schriftform unter Angabe des Schadens und möglichst unter Hinzufügung eines Fotos des...
Seite 39
11.8 Bis ein Gericht festlegt, dass die Haftungsbegrenzung, wie in Paragraph 11.7 beschrieben, im Falle einer bestimmten Schadensersatzforderung durch den Kunden nicht geltend gemacht werden kann, ist die Haftung von Super B für den Verlust von Eigentum, Schaden an Eigentum und Personenschaden (einschließlich Tod), der/die durch den Gebrauch jener bestimmten Produkte von Super B verursacht wird, in jedem Falle auf den Betrag beschränkt, der tatsächlich von der Versicherungsgesellschaft von Super B...
(1,2 kW LiFePO4) SB12V1200Wh-M (Lithium-Ionen-Akku) 12,8 V/90 Ah/1200 Wh (Energie-/ Traktionsakku) Der Unterzeichnende erklärt hiermit im Namen von Super B b.v. Hengelo, Niederlande, dass das oben genannte Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Richtlinien und Vorschriften übereinstimmt:...
Seite 41
Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) IEC 60529 EN 50419 (2006) WEEE IEC 61429/A11 (1998) Recycling Die in dieser Richtlinie geforderten Konstruktionsunterlagen befinden sich in der Hauptgeschäftsstelle des Unternehmens Super B B.V., Adresse: Expolaan 50, NL –7556 BE, Hengelo. T. Tiek...
Produktnummer/-name/-beschreibung (1,2 kW LiFePO4) SB12V1200Wh-M (Lithium-Ionen-Akku) 12,8 V/90 Ah/1200 Wh (Energie-/ Traktionsakku) Der Unterzeichnende, bestätigt hiermit im Namen von Super B b.v. Hengelo, Niederlande, dass das oben genannte Produkt folgenden Richtlinien entspricht: IATA SP 188 / PI965, Part II IATA , Packing instructions...
Seite 43
Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) EN 50419 (2006) WEEE IEC 61429/A11 (1998) Recycling Die in dieser Richtlinie geforderten Konstruktionsunterlagen befinden sich in der Hauptgeschäftsstelle des Unternehmens Super B B.V., Adresse: Expolaan 50, NL –7556 BE, Hengelo. T. Tiek...
Super B Be in charge Anhang IV. Anforderungen an Stromleiter Thema Zur Vermeidung von Überhitzung oder unbeabsichtigtem Lösen nur geeigneten Draht für die Anschlussdrähte verwenden. Schlagen Sie in den Normen SAE-J378 oder ISO 10133:2012nach, um die geeigneten Drahteigenschaften zu bestimmen. Nur Sicherungen verwenden, die den Drähten und der Ladung entsprechen.
Seite 47
Super B Be in charge Leiter Herabsetzung der Betriebswerte bei einer Umgebungstemperatur von 60 °C Bei Leitern in einer Umgebungstemperatur von 60 °C muss die maximale Stromstärke in den obenstehenden Tabellen entsprechend den unten angegebenen Faktoren reduziert werden. Die maximale Stromstärke aus der Tabelle Temperaturnorm der Leiterisolierung, °C...
Seite 48
Für weitere Infos oder zur Unterlagenbestellung wenden Sie sich bitte an: Super B b.v. Expolaan 50 NL – 7556 BE Hengelo Tel: +31(0)748200014 E-Mail-Adresse: support@super-b.com www: www.super-b.com Handbuch_SB12V1200Wh-M_DE_V7.1_July_2017...