Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bedienungsanleitung
021072/08/11
Windgeber - compact
4.3519.xx.140...961
ADOLF THIES GmbH & Co. KG
Hauptstraße 76
37083 Göttingen Germany
Postfach 3536 + 3541
37025 Göttingen
Tel. ++551 79001-0
Fax ++551 79001-65
www.thiesclima.com
info@thiesclima.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für THIES Windgeber compact

  • Seite 1 Bedienungsanleitung 021072/08/11 Windgeber - compact 4.3519.xx.140...961 ADOLF THIES GmbH & Co. KG Hauptstraße 76 37083 Göttingen Germany Postfach 3536 + 3541 37025 Göttingen Tel. ++551 79001-0 Fax ++551 79001-65 www.thiesclima.com info@thiesclima.com...
  • Seite 2 Das Gerät / Produkt ist nur für einen ganz bestimmten, in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Anwendungsbereich vorgesehen. • Das Gerät / Produkt darf nur mit dem von der Adolf Thies GmbH & Co KG gelieferten und/oder empfohlenen Zubehör und Verbrauchsmaterial betrieben werden. •...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Geräteausführung ........................4 Anwendung ..........................5 Arbeitsweise..........................5 Empfehlung Standortwahl / Standardaufstellung............... 5 Installation..........................5 Mechanische Montage ......................6 Elektrische Montage......................6 Steckermontage ........................6 Anschluss-Schaltbilder ......................7 Wartung ............................. 8 Technische Daten ........................9 Maßbild ............................ 10 Zubehör ..........................11 EC-Declaration of Conformity ....................
  • Seite 4: Geräteausführung

    1 Geräteausführung Bestell - Nr. Elektrischer Messbereich Heizleistung Anschlussart Ausgang 4.3519.00.140 0...20 mA 0...50 m/s 20 W 12 m Kabel LiYCY 6 x 0,25 mm² 4.3519.00.141 4...20 mA 0...50 m/s 20 W 12 m Kabel LiYCY 6 x 0,25 mm² 4.3519.00.161 0...10 V 0…50 m/s...
  • Seite 5: Anwendung

    2 Anwendung Der Windgeber dient zur Erfassung der horizontalen Windgeschwindigkeit. Die Messwerte werden als elektrische analoge Strom- / oder Spannungssignale abgegeben, z.B. zur Steuerung von Windkraftanlagen. Für den Winterbetrieb sind einige Geräteausführungen (siehe Kapitel 1) mit einer elektronisch geregelten Heizung versehen, um das Einfrieren der Kugellager und der äußeren Rotationsteile zu verhindern.
  • Seite 6: Mechanische Montage

    Hinweis: Bei Verwendung von Befestigungsadaptern (Winkel, Traverse, etc.) ist eine mögliche Beeinflussung durch Turbulenzen zu beachten. Achtung: Das Gerät darf nur mit einem Netzteil der „Class 2 , limited Power“ versorgt werden. 5.1 Mechanische Montage Die Montage kann z.B. auf einem zentralen Mastrohr mit einem Aufnahmegewinde Pg 21 oder auf Auslegern o.ä.
  • Seite 7: Anschluss-Schaltbilder

    6 Anschluss-Schaltbilder Getrennte Spannungsversorgung Gemeinsame Spannungsversorgung Bestell – Nr. 4.3519.00.140 4.3519.00.141 4.3519.00.161* 4.3519.00.167 Pg 9 Kabelverschr. / Kabel Pg 9 Kabelverschr. / Kabel 4.3519.00.173 4.3519.00.361* 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 4.3519.00.441 4.3519.00.641 4.3519.00.961* Schirm Schirm 4.3519.01.140...
  • Seite 8: Wartung

    Bestell - Nr. Getrennte Spannungsversorgung Gemeinsame Spannungsversorgung Heizung 4.3519.00.740 Heizung 4.3519.00.741 Sicht auf 4.3519.00.761* Lötanschluss 4.3519.00.773 des Gegen- 4.3519.40.740 stecker 4.3519.40.741 4.3519.40.761* 7 pol. Binder Stecker 7 pol. Binder Stecker 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Abbildung 3: Anschlussschaltbild für Ausführung mit Stecker 7 Wartung...
  • Seite 9: Technische Daten

    8 Technische Daten Messbereich siehe Ausführung Auflösung 0,1 m/s Anlaufwert 0,5 m/s ± 0,5 m/s oder ± 3% vom Messwert Genauigkeit Messprinzip Optoelektronische Abtastung Elektrischer Ausgang siehe Ausführung Bürde max. 500 Ohm (bei Betriebsspannung > 15 V) für Stromausgang (mA) für Spannungsausgang (V) min.
  • Seite 10: Maßbild

    Maßbild Abbildung 4: Maßbild für Windgeber mit Kabelverschraubung Abbildung 5: Maßbild für Windgeber mit Kabelverschraubung 10 - 14 021072/08/11...
  • Seite 11: Zubehör

    Mast. Traverse, kurz 4.3171.40.000 Klemmbereich: Ø 48...102 mm Dient zur Montage von 4.3171.41.000 Klemmbereich: Ø 116...200 mm einem Windgeber compact Länge: 0,4 m an einem Mast. Material: Aluminium Blitzschutzstab 506351 Länge: 0,56 m Zur Montage an o. g.
  • Seite 12: Ec-Declaration Of Conformity

    11 EC-Declaration of Conformity Document-No.: 001221 Month: 10 Year: 10 A D O L F T H I E S G m b H & C o. K G Manufacturer: Hauptstr. 76 D-37083 Göttingen Tel.: (0551) 79001-0 Fax: (0551) 79001-65 email: Info@ThiesClima.com Description of Product: Wind Transmitter –...
  • Seite 13 13 - 14 021072/08/11...
  • Seite 14 ADOLF THIES GMBH & CO. KG Hauptstraße 76 D-37083 Göttingen Postfach 3536 + 3541 D-37025 Göttingen Tel. +49(0)551 79001-0 Fax +49(0)551 79001-65 www.thiesclima.com info@thiesclima.com - Änderungen vorbehalten- 14 - 14 021072/08/11...

Inhaltsverzeichnis