Seite 1
I2625-SETF-02.08 GREASE METER 0102235, 0102236 USER'S MANUAL BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI ASSALUB AB, Box 240, S-597 26 ÅTVIDABERG, SWEDEN Tel. +46-(0)120-358 40, Fax. +46-(0)120-152 11, e-mail info@assalub.se www.assalub.se...
Seite 2
SPARE PARTS / RESERVDELAR / ERSATZTEILE / PIÈCES DE RECHANGE This execution is current for meters delivered from March 1, 2000. See Manual I2625-SETF-98.06 for grease meters delivered earlier. Detta utförande gäller mätare levererade efter 2000-03-01. För tidigare levererade mätare se I2625-SETF-98.06. Diese Ausführung ist gültig für Messgeräte geliefert ab 2000-03-01.
Seite 3
DESCRIPTION The Grease Meter measures the grease quantity that passes through the meter. Type 0102235 is equipped with a display which shows the grease quantity dispensed in cm Type 0102236 generates one pulse per cm , i.e. the contact closes and breaks the circuit once...
Seite 4
DESCRIPTION Le compteur à graisse mesure la quantité de graisse qui passe à travers le compteur. Le modèle 0102235 est équipé d’un afficheur indiquant la quantité de graisse distribuée par cm Le modèle 0102236 émet une impulsion par cm , c’est-à-dire que le contact ferme et ouvre le circuit électrique une fois...