Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienerhandbuch
MultiSync P701

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Necky Kayaks MultiSync P701

  • Seite 1 Bedienerhandbuch MultiSync P701...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Konformitätserklärung ..........................Deutsch-1 Wichtige Informationen ..........................Deutsch-2 WARNUNG, VORSICHT ........................Deutsch-2 Erklärung ..............................Deutsch-2 Sicherheitsvorkehrungen, Pflege und Einsatzempfehlungen ..............Deutsch-3 Inhalt der Verpackung ..........................Deutsch-4 Installation ..............................Deutsch-5 Die Teile und ihre Funktionen ........................Deutsch-8 Bedienfeld ............................Deutsch-8 Anschlüsse ............................Deutsch-9 Fernbedienung ...........................
  • Seite 3: Konformitätserklärung

    Für die USA FCC-Hinweis 1. Verwenden Sie die angegebenen, im Lieferumfang des Farbmonitors MultiSync P701 (L709NG) enthaltenen Kabel, um Störungen des Rundfunk- bzw. Fernsehempfangs zu vermeiden. (1) Verwenden Sie das mitgelieferte oder ein gleichwertiges Netzkabel, damit die FCC-Konformität gewährleistet ist.
  • Seite 4: Wichtige Informationen

    HINWEIS: Für dieses Produkt werden Kundendienstleistungen nur in dem Land angeboten, in dem Sie es gekauft haben. Erklärung Erklärung des Herstellers Wir bestätigen hiermit, dass die Monitore und mit folgendem Siegel gekennzeichnet ist: MultiSync P701 (L709NG) folgenden Richtlinien entsprechen: EG-Direktive 2006/95/EG: – EN 60950-1 EG-Direktive 2004/108/EG: NEC Display Solutions, Ltd.
  • Seite 5: Sicherheitsvorkehrungen, Pflege Und Einsatzempfehlungen

    Sicherheitsvorkehrungen, Pflege und Einsatzempfehlungen BEACHTEN SIE ZUR ERZIELUNG OPTIMALER LEISTUNG Unter den folgenden Bedingungen müssen Sie den Monitor sofort DIE FOLGENDEN HINWEISE ZUM EINRICHTEN UND vom Stromnetz trennen und sich mit einem qualifizierten Wartungstechniker in Verbindung setzen: NUTZEN DES MULTIFUNKTIONSMONITORS: •...
  • Seite 6: Inhalt Der Verpackung

    Inhalt der Verpackung Der Karton* mit Ihrem neuen MultiSync-Monitor sollte folgende Komponenten enthalten: • LCD-Monitor • Schraube (M4) x 7 • Netzkabel* • CD-ROM • Signalkabel • Ringschraube (M12) x 2 • Fernbedienung und Mignon-Batterien (Größe AA) • Unterlegscheibe für Ringschraube (M12) x 2 •...
  • Seite 7: Installation

    Installation Dieses Gerät kann ohne tragenden Monitorfuß oder anderes Montage stützendes Montagezubehör nicht benutzt oder installiert werden. Bringen Sie den Monitor NICHT selbst an. Bitte wenden Sie sich Es wird dringend empfohlen, die korrekte Anbringung von einer hierzu an Ihren Händler. Es wird dringend empfohlen, den erfahrenen, von NEC autorisierten Servicekraft vornehmen zu Monitor von einem erfahrenen, qualifizierten Techniker lassen.
  • Seite 8: Anbringung Des Montagezubehörs

    Ausrichtung Anbringung des Montagezubehörs • Wenn Sie den Bildschirm im Hochformat verwenden, sollte Der Bildschirm ist speziell zur Verwendung mit dem VESA- der Bildschirm im Uhrzeigersinn gedreht werden, so dass die Montagesystem konzipiert. linke Seite zur oberen Seite wird und die LED-Leuchtanzeige sich am unteren Rand befindet.
  • Seite 9 Achten Sie bei der Montage des optionalen Standfußes 3. Belüftungsanforderungen darauf, dass Sie Ihre Finger und Füße nicht einklemmen. Wenn das Gerät in einem geschlossenen Bereich oder einer Vertiefung montiert wird, sorgen Sie dafür, dass die Wärme entweichen kann, indem Sie entsprechenden Abstand zwischen dem Monitor und seiner Umgebung lassen.
  • Seite 10: Die Teile Und Ihre Funktionen

    Die Teile und ihre Funktionen Bedienfeld Netzschalter Taste EXIT Schaltet den Monitor ein bzw. aus. Vgl. Seite 17. Aktiviert das OSD-Menü, wenn es deaktiviert ist. Dient als Taste EXIT, mit der Sie bei Verwendung des Taste MUTE OSD-Menüs zum vorherigen Menü zurückkehren können. Schaltet die Stummschaltung ein bzw.
  • Seite 11: Anschlüsse

    Anschlüsse Eingang Ausgang Eingang Ausgang Wechselstromeingang (AC IN) RGB/HV OUT (BNC) Hier wird das mitgelieferte Netzkabel angeschlossen. Für die Ausgabe des Signals vom RGB/HV-IN-Anschluss oder VGA-IN-Anschluss auf dem Bildschirm zum Eingang Hauptnetzschalter eines separaten Geräts. Wenn keines der beiden Signale auf dem Bildschirm verfügbar ist, wird das Signal vom Schalter zum Ein- und Ausschalten der Netzspannung.
  • Seite 12 LAN-Port (RJ-45) LAN-Verbindung. Siehe Seite 31. REMOTE IN/OUT (FERNB EING./AUSG.) Verwenden Sie die optionale kabelgebundene Fernbedienung, indem Sie sie an Ihren Monitor anschließen. HINWEIS: Wenn Sie „Remote IN/OUT“ verwenden, sollte die Einstellung IR-STEUERUNG im OSD-Menü auf NORMAL gesetzt sein. Kensington-Schloss Sicherheit und Diebstahlschutz.
  • Seite 13: Fernbedienung

    Fernbedienung Taste SEITENVERHÄLTNIS Dient zur Auswahl des Seitenverhältnisses: [FULL], [NORMAL], [WIDE] und [ZOOM]. Siehe Seite 18. Taste SOUND Künstlicher Surroundklang. ZEHNERTASTATUR Drücken Sie diese Tasten, um Kennwörter festzulegen und zu ändern, den Kanal zu wechseln und die FERNBEDIENUNGS-ID einzustellen. Taste ENT* Taste DISPLAY Schaltet die OSD-Information ein/aus.
  • Seite 14: Reichweite Der Fernbedienung

    Reichweite der Fernbedienung Taste PIP (Picture in Picture, Bild im Bild) Taste ON/OFF: Schaltet zwischen BIB, POP, Parallelmod. Richten Sie die Vorderseite der Fernbedienung bei der (Seitenverh.) und Parallelmodus (voll) um. Siehe Seite 23. Tastenbenutzung auf den Fernbedienungssensor des LCD- Taste INPUT: Dient zur Auswahl des „Bild-im-Bild“- Monitors.
  • Seite 15: Einrichtung

    Einrichtung NEC empfiehlt die Verwendung folgender Batterien: 1. Wählen Sie den Installationsort • Legen Sie Mignon-Batterien (Größe AA) so ein, dass die VORSICHT: Die Installation des LCD-Monitors muss von Plus- und Minuszeichen auf den Batterien mit den einem qualifizierten Techniker durchgeführt entsprechenden Markierungen im Batteriefach werden.
  • Seite 16: Bedienen Sie Die Extern Angeschlossenen Geräte

    5. Bringen Sie die Kabelabdeckung an • Verwenden Sie sechs der M4-Schrauben (im Lieferumfang enthalten), um die Kabelabdeckung anzubringen. 6. Schalten Sie die Stromversorgung aller angeschlossenen externen Geräte ein Wenn die Geräte an einen Computer angeschlossen sind, schalten Sie zuerst den Computer ein. 7.
  • Seite 17: Anschließen Von Geräten

    Anschließen von Geräten HINWEIS: Beim Einschalten des Bildschirms oder eines anderen externen Geräts dürfen keine Kabel angeschlossen bzw. abgezogen werden, da dies zu einem Bildverlust führen kann. HINWEIS: Verwenden Sie ein Audiokabel ohne integrierten Widerstand. Die Verwendung eines Audiokabels mit integriertem Widerstand verringert die Lautstärke.
  • Seite 18: Anschluss Eines Computers

    Anschluss eines Computers Wenn Sie Ihren Computer an den LCD-Monitor anschließen, können Sie die Bildschirmanzeige des Computers auf dem Monitor anzeigen. Bei einigen Videokarten mit einem Pixeltakt über 162 MHz wird das Bild möglicherweise nicht richtig angezeigt. Ihr LCD-Monitor zeigt ein scharfes Bild, indem er das werkseitig voreingestellte Timingsignal automatisch anpasst. <Werkseitig voreingestelltes Signaltiming>...
  • Seite 19: Grundlegende Bedienung

    Grundlegende Bedienung Stromversorgung EIN und AUS Wenn der LCD-Monitor eingeschaltet ist, leuchtet die Betriebsanzeige grün. In ausgeschaltetem Zustand leuchtet sie rot oder gelb. HINWEIS: Der Hauptnetzschalter muss zum Einschalten des Monitors entweder mithilfe der Fernbedienung oder dem Netzschalter auf der Vorderseite des LCD-Monitors auf EIN gestellt werden. Hauptnetzschalter Netzschalter Verwenden der Fernbedienung...
  • Seite 20: Betriebsanzeige

    Betriebsanzeige Seitenverhältnis des Bildes DVI, VGA, RGB/HV, DPORT Modus Status-LED EINGESCHALTET Grün* FULL ZOOM NORMAL AUSGESCHALTET (ECO-Standby)* Leistungsaufnahme unter 0,7 W* HDMI, DVD/HD1, DVD/HD2, SCART, VIDEO1, VIDEO2, S-VIDEO, TV* AUSGESCHALTET (Standby) Gelb FULL WIDE ZOOM NORMAL Leistungsaufnahme unter 2 W* Energiesparen Blinkt gelb Leistungsaufnahme unter 4 W*...
  • Seite 21: Osd-Informationen

    OSD-Informationen Das Informations-OSD bietet folgende Informationen: Monitor-ID, Eingangsquelle, Darstellungsgröße usw. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste DISPLAY, um das Informations-OSD aufzurufen. ID-Nummer, die dem aktuellen Monitor zugewiesen ist* ID-Nummer, die dem über RS-232C gesteuerten Monitor zugewiesen ist* Eingangsname Audioeingangsmodus Seitenverhältnis des Bildes Informationen über das Eingangssignal Informationen über das Teilbild...
  • Seite 22: Osd-Steuerungen (On-Screen-Display)

    OSD-Steuerungen (On-Screen-Display) Hinweis: Je nach Modell oder optionalem Zubehör sind einige Funktionen möglicherweise nicht verfügbar. Eingangsquelle Hauptmenüsymbole Hauptmenüeintrag Schieberegler zur Untermenü Einstellungsanpassung THANK YOU FOR SAVING THE ENVIRONMENT. CARBON FOOTPRINT 86.0 % PICTURE MODE Select Goto Adjustment Return Close Tastenbeschreibung Taste AUF oder AB SET drücken.
  • Seite 23: Bild

    Einstellung Standard BILD HELLIGKEIT Passt die Bild- und Hintergrundhelligkeit des Bildschirms an. Drücken Sie + oder -, um die Einstellung anzupassen. Hinweis: Wenn AMBIENT1 oder AMBIENT2 als Bildmodus ausgewählt ist, kann diese Funktion nicht geändert werden. KONTRAST Verändert die Bildhelligkeit im Verhältnis zum Hintergrund. Drücken Sie + oder -, um die Einstellung anzupassen.
  • Seite 24: Audio

    HORIZONTALE AUFLÖSUNG Passt die Bildbreite an. Nur VGA- und RGB/HV-Eingänge VERTIKALE AUFLÖSUNG Passt die Bildhöhe an. Nur VGA- und RGB/HV-Eingänge EINGANGSAUFLÖSUNG Sollte ein Problem mit der Signalerkennung bestehen, bewirkt diese Funktion, dass der Monitor das AUTOM. Signal mit der gewünschten Auflösung anzeigt. Falls erforderlich, führen Sie nach der Auswahl AUTOM. Nur VGA- und RGB/HV-Eingänge EINRICHTUNG aus.
  • Seite 25: Bild Im Bild

    ZEITPLAN- Setzt die folgenden Einstellungen innerhalb des Menüs ZEITPLAN auf die Werkseinstellungen zurück. RÜCKSETZUNG ABSCHALT-TIMER, ZEITPLAN-EINSTELLUNGEN. BILD IM BILD BIB-MODUS BEIBEHALTEN Nach dem Abschalten bleibt der Monitor in den Modi BIB und TEXT-TICKER. Wird der Monitor wieder eingeschaltet, erscheint die Anzeige als BIB und TEXT-TICKER, ohne dass Sie den OSD öffnen müssen. BIB-MODUS Bild-im-Bild (Picture-in-Picture) PARALLELMOD.-...
  • Seite 26: Mehrfachanzeige

    MONITORINFORMATION Monitorinformationen. CO2-REDUZIERUNG: Anzeige der geschätzten CO2-Reduktion in kg. Der CO2-Ausstoß in der CO2-Reduzierungsberechnung basiert auf OECD (Edition 2008). OSD-TRANSPARENZ Stellt den Transparenzgrad des OSD ein. TYP2 TYP1 TYP2 OSD DARSTELLUNG Legt die Anzeige des OSD im Querformat oder Hochformat fest. QUERFORMAT QUERFORMAT Anzeige des OSD im Querformat.
  • Seite 27: Monitorschutz

    MONITORSCHUTZ ENERGIESPAREN Legt fest, nach welcher Zeitdauer der Monitor in den Energiesparmodus wechselt, wenn kein Signal vorliegt. Hinweis: Bei Anschluss an DVI sendet die Videokarte möglicherweise auch dann noch digitale Daten, wenn Alle Eingänge außer TV* das Bild nicht mehr angezeigt wird. In diesem Fall wechselt der Monitor nicht in den Energiesparmodus. STANDBY-MODUS Senkt den Energieverbrauch.
  • Seite 28 ZUGABE Dient zur Anpassung des Zugabewertes. OFFSET Dient zur Anpassung des Begrenzungswertes eines synchronisierten Signals. SYNC-TERMINATOR Dient zum Auswählen des Terminatorwiderstands zum Abgleichen der Kabelimpedanz. HOCH Nur RGB/HV-Eingänge ANSCHLUSSEINSTELLUNG DVI-MODUS Hiermit wird die Art des DVI-D-Geräts ausgewählt, das an den DVI-Eingang angeschlossen ist. DVI-PC Wählen Sie „DVI-PC“, wenn ein PC oder ein anderer Rechner angeschlossen ist.
  • Seite 29 HINWEIS 1: ERSTELLUNG EINES ZEITPLANS Mithilfe der Zeitplan-Funktion kann der Bildschirm so eingestellt werden, dass er sich zu verschiedenen Zeiten ein- und ausschaltet. Es können bis zu sieben unterschiedliche Zeitpläne programmiert werden. So programmieren Sie den Zeitplan: 1. Gehen Sie in das Menu ZEITPLAN. Markieren Sie mit den Tasten AUF und AB die ZEITPLAN-EINSTELLUNGEN. Drücken Sie die Taste SET oder +, um in das Menü...
  • Seite 30: Fernbedienungsfunktion

    Fernbedienungsfunktion FERNBEDIENUNGS-ID-FUNKTION Monitor ID:1 Monitor ID:2 Monitor ID:3 FERNBEDIENUNGS- ID Mithilfe der Fernbedienung können Sie über den so genannten FERNBEDIENUNGS-ID- Fernbedienung Fernbedienung Fernbedienung Modus bis zu 100 einzelne MultiSync-Monitore steuern. Der FERNBEDIENUNGS-ID- funktioniert funktioniert funktioniert Modus arbeitet in Verbindung mit der Monitor-ID und ermöglicht die Steuerung von bis zu 100 einzelnen MultiSync-Monitoren.
  • Seite 31 2. Stellen Sie die Monitor-ID und den IR-Steuerungsmodus ein. Damit die Bedienung einwandfrei funktioniert, sollte die Monitor-ID im OSD-Menü jedes Monitors in der Kette eingestellt werden. Die Monitor-ID kann im OSD im Menü „MEHRFACHANZEIGE“ eingestellt werden. Die Monitor-ID-Nummer kann zwischen 1 und 100 eingestellt werden.
  • Seite 32: Steuern Des Lcd-Monitors Mittels Rs-232C-Steuerung

    Steuern des LCD-Monitors mittels RS-232C-Steuerung Sie können diesen LCD-Monitor steuern, indem Sie einen Computer mit RS-232C-Terminator anschließen. HINWEIS: Wenn Sie diese Funktion verwenden, sollte RS-232C als EXTERNE STEUERUNG ausgewählt werden (Siehe Seite 24). Folgende Funktionen können vom Computer aus gesteuert werden: •...
  • Seite 33: Steuern Des Lcd-Monitors Mittels Lan-Steuerung

    Steuern des LCD-Monitors mittels LAN-Steuerung Anschluss an ein Netzwerk Die Verwendung eines LAN-Kabels ermöglicht Ihnen die Festlegung der Netzwerkeinstellungen und Alarm-E-Mail- Einstellungen mithilfe einer HTTP-Serverfunktion. HINWEIS: Wenn Sie diese Funktion verwenden, sollte LAN als EXTERNE STEUERUNG ausgewählt werden (Siehe Seite 24). Um eine LAN-Verbindung zu verwenden, müssen Sie eine IP-Adresse zuweisen.
  • Seite 34: Vorbereitungen Vor Der Nutzung

    Vorbereitungen vor der Nutzung Schließen Sie den Monitor an ein im Handel erhältliches LAN-Kabel an, bevor Sie versuchen, eine Verbindung über den Browser herzustellen. Der Betrieb über einen Browser, der einen Proxyserver verwendet, funktioniert eventuell nicht, abhängig vom Typ des Proxyservers und der Einstellungsmethode.
  • Seite 35 Alarm-E-Mail-Einstellung http://<die IP-Adresse des Monitors>/lanconfig.html Mithilfe dieser Option wird Ihr Computer über die kabelgebundene LAN-Verbindung per E-Mail über Fehlermeldungen benachrichtigt. Wenn ein Fehler bei dem Monitor auftritt, wird eine Benachrichtigung über die Fehlermeldung gesandt. HOSTNAME Geben Sie den Hostnamen des mit dem Monitor verbundenen Netzwerks ein. Es können bis zu 60 alphanumerische Zeichen verwendet werden.
  • Seite 36: Merkmale Und Funktionen

    Merkmale und Funktionen Weniger Stellplatz: Ideale Lösung für Umgebungen mit Größen- und Gewichtsbeschränkungen, für die gleichwohl eine hervorragende Bildqualität benötigt wird. Farbsteuerungssysteme: Ermöglicht die Einstellung der Farben auf dem Bildschirm und die Anpassung der Farbtreue des Monitors an eine Reihe von Standards. OmniColor: Kombiniert sechsachsige Farbsteuerung mit dem sRGB-Standard.
  • Seite 37: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Kein Bild Rote LED am Monitor blinkt • Das Signalkabel muss richtig mit Grafikkarte/Computer • Es kann ein bestimmter Fehler aufgetreten sein. Wenden Sie sich an die nächstgelegene autorisierte Serviceeinrichtung verbunden sein. von NEC DISPLAY SOLUTIONS. • Die Grafikkarte muss richtig in den Steckplatz eingesetzt sein. •...
  • Seite 38: Technische Daten

    Technische Daten Produktspezifikationen LCD-Modul 70" / 177,8 cm diagonal Pixelabstand: 0,807 mm Auflösung: 1920 x 1080 Farbe: Über 16 Millionen Farben (je nach verwendeter Videokarte) Helligkeit: 420 cd/m (Typ.), 600 cd/m (Max.) Kontrastverhältnis: 2000:1 Betrachtungswinkel: 89° (typ.) @ CR>10 Designbedingte Betrachtungsentfernung: 1500 mm/59,1 Zoll Frequenz Horizontal:...
  • Seite 39: Pinbelegung

    Pinbelegung 1) RS-232C Eingang/Ausgang Pin-Nr. Bezeichnung D-SUB 9-polig an 7 und 8 angeschlossen an 6 angeschlossen an 4 angeschlossen an 1 und 8 angeschlossen an 1 und 7 angeschlossen Dieser LCD-Monitor verwendet RXD-, TXD- und GND-Leitungen für die RS-232C-Steuerung. 2) REMOTE IN 3) REMOTE OUT Deutsch-37...
  • Seite 40: Informationen Des Herstellers Zu Recycling Und Energieverbrauch

    Informationen des Herstellers zu Recycling und Energieverbrauch NEC DISPLAY SOLUTIONS ist dem Umweltschutz verpflichtet und betrachtet Recycling als eine der obersten Prioritäten des Unternehmens, um die Belastung der Umwelt zu verringern. Wir bemühen uns um die Entwicklung umweltfreundlicher Produkte sowie um die Definition und Einhaltung der aktuellsten Standards unabhängiger Organisationen wie ISO (Internationale Organisation für Normung) und TCO (Dachverband der schwedischen Angestellten- und Beamtengewerkschaft).

Inhaltsverzeichnis