Seite 1
HK 3480 Stereo-Receiver BEDIENUNGSANLEITUNG HK 3480 SPEAKER 1 MUTE AUTO TUNED STEREO MEMORY PRESET PHONO VID 1 SLEEP VID 2 SPEAKER 2 VID 3 VMAx TAPE M. Power for the Digital Revolution ®...
Spannungsversorgung überprüfen Der HK 3480 ist ein komplett ausgestatteter Reinigung Der HK 3480 darf nur mit 220 – 240 V Wechsel- Stereo-Receiver mit fünf Eingängen für externe Das Gerät stets nur mit einem sauberen, weichen strom betrieben werden. Durch Anschluss an ab- Tonquellen - zwei davon für Bandgeräte inklusive...
0 Video 3-Anschlüsse (Video 3): Diese 1 Hauptschalter Ein/Aus (Power): Mit dieser 3 Kopfhöreranschluss: Standard-Buchse Audio/Video-Buchsen sind optimal geeignet zum Taste schalten Sie den HK 3480 aktivieren oder (6,3 mm Durchmesser) zum Anschluss eines schnellen Anschluss einer Video-Spielkonsole wieder in den Stand-by-Modus schicken. Bitte be- Stereo-Kopfhörers.
Halten Sie die Taste dagegen länger ge- blinken. Bei jedem weiteren Tastendruck wechselt H UKW-Wiedergabemodus (FM Mode): der HK 3480 zwischen den Anschlüssen an der drückt, werden die Empfangsfrequenzen schnell Drücken Sie diese Taste, um zwischen Stereo- und durchlaufen. Sobald Sie die Taste loslassen, sucht Gerätevorderseite und Rückseite.
Seite 7
Endstufen ein, dann sollten Sie diese und GND gekennzeichneten Buchsen an. Ver- PLAY/OUT Ihres Kassettenrecorders. hier an schließen. Wollen Sie die im HK 3480 in- wenden Sie eine externe Antenne, sollten Sie die tegrierte Endstufe nutzen, muss dieser Ausgang 9 Bandgerät-Ausgang (Tape Mon.
2 wechselt dabei ihre Farbe von ¬ Ñ orange kurz auf rot (Kurzschlussprüfung), dann auf grün. Der HK 3480 lässt sich aber auch mit einer der Eingangswahltasten C völlig ein- schalten. B Hauptschalter Aus (Main Power Off): Ist der HK 3480 in Betrieb, können Sie ihn mit die- ser Taste in den Stand-by-Modus schalten –...
Seite 9
): Diese Tasten ha- Y RDS-Anzeigetaste (DISP – RDS): Mit die- M Abdeckung der zweiten Tastenebene: Die- ben für den HK 3480 keine Funktion – ist jedoch ser Taste können Sie die verschiedenen Infor- se Abdeckung verbirgt normalerweise die zweite...
Audio-Eingänge und -Ausgänge Lautsprecher phasengleich angeschlossen sind: Der Wir empfehlen, dass Sie zum Anschluss externer Minuspol am HK 3480 mit dem Minuspol am Laut- Wiedergabe- und Aufnahmegeräte nur hochwer- 7. Die mitgelieferte UKW-Antenne (T-förmiges 2- sprecher, der Pluspol am HK 3480 mit dem Pluspol...
Systemverbindungen und Netzanschlüsse Plazierung der Lautsprecher Der HK 3480 ist mit einer 220 – 240 V Netzbuch- Zusatz-Netzanschluss Die korrekte Plazierung der Lautsprecher im se zum Anschluss von Zusatzgeräten ausgestattet. Wohnraum ist für natürlichen Klang und optima- Der HK 3480 wurde für den flexiblen Einsatz mit Verwenden Sie diese bitte nicht für den Betrieb...
Ihrem Fernseher verfolgen, vorausgesetzt der • Sie können an Ihren HK 3480 wahlweise nur ein nen ist. In diesem Abschnitt finden Sie Hinweise zu Monitor Out-Ausgang K Ihres HK3480 ist mit oder auch zwei Paar Lautsprecher anschließen.
Ist eine UKW-Radiostation eingestellt, die RDS- keine 30 empfangswürdigen Stationen gefunden, 4. Sie können Radiostationen auch direkt über Daten ausstrahlt, zeigt der HK 3480 automatisch wird die Suche noch bis zu zwei mal wiederholt deren Empfangsfrequenz auswählen: Drücken Sie den Sendernamen – eventuell noch zusätzlichen und danach beendet.
Code • Jazz-Musik JAZZ: Um Ihren HK 3480 zurückzusetzen, müssen Sie aus, den der HK 3480 erkennen kann. Wird ein sol- • Country-Musik COUNTRY: zuerst den Receiver komplett ausschalten, indem Sie cher Sender empfangen, leuchtet die TA-Anzeige auf die Power-Taste 1 drücken –...
Kardon CD-Recorder belegt. Die „Seite“ CD Dabei bildet jedes angeschlossene Gerät (z.B. CD- rufen, sondern nur dann, wenn Sie ein anderes stimmt mit den Codes für Harman Kardon CD- Spieler) eine eigene Seite mit Funktionen auf der Gerät fernbedienen wollen.
Fehlerbehebung Die meisten Fehler, die im täglichen Umgang mit dem HK 3480 auftreten können, haben ihre Ursache in Bedienungsfehlern. Sollte also ein Problem auftau- chen, sollten Sie bitte zuerst die hier aufgeführten möglichen Lösungen überprüfen, bevor Sie sich an den Harman Kardon Service Center wenden.
Das Tiefenmaß enthält abstehende Bedienknöpfe und die Anschlüsse an der Geräterückseite. Im Höhenmaß sind die Standfüße enthalten. Alle Ausstattungsmerkmale und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Harman Kardon und Power for the Digital Revolution sind eingetragene Marken der Harman International Industries, Incorporated. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 17...