Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Baumer Anleitungen
  4. Industriemonitore
  5. PA220
  6. Betriebsanleitung

Baumer PA220 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebs-
anleitung
Prozessanzeigen
PA220
Inhalt
1
Sicherheitshinweise
2
2.1
2.2
2.3
3
3.1
3.2
3.3
3.4
4
4.1
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.3
Grenzwert-Konfiguration
4.4
5
Grenzwerte
6
Programm schützen
7
7 .1
8
Baumer IVO GmbH & Co. KG
Dauchinger Strasse 58-62
Phone +49 7720 942-0
www.baumer.com
•
Operating
Instructions
Process displays
PA220
Seite
Contents
General /
2
Safety instructions
4
4
System description
4
Display range
Limit outputs
5
6
Connecting
6
Terminal assignment
7
Inputs and outputs
7
Voltage supply connection
8
Wiring examples
Operating mode -
9
Programming mode
10
Input configuration
10
Display configuration
11
Keypad mode
12
Teach mode
Display stabilization filter
12
Display intensity
13
Limit output configuration
13
Serial interface
14
Limit programming
14
Access programming
16
17
Dimensions
17
Part number
DE-78056 Villingen-Schwenningen
•
Fax +49 7720 942-900
•
info.de@baumerivo.com
Guide
utilisateur
Afficheur de process
PA220
Page
Contenu
Consignes de
20
sécurité
22
Description
22
Caractéristiques principales 40
22
Plage d'affichage
23
Sorties seuils
24
Raccorder l'appareil
24
Raccordement des conn.
25
Entrées / sorties
25
Alimentation
26
Exemples de raccordements 44
Mode consultation et
27
programmation
28
Configuration de l'entrée
29
Configuration de l'affichage 46
29
Mode SCAL
30
Mode Teach
30
Filtre de stabilisation
30
Luminosité de l'affichage
31
Configuration des seuils
31
Configuration liaison série
32
Programmation seuils
32
Verrouillage programmation 50
34
Caractéristiques techniques 52
35
Dimensions
35
Références de commande 53
05.13
171.55.336/1
•
Irrtum sowie Änderungen in
Technik und Design vorbehalten.
Subject to modifcation in technic & design.
Sauf erreurs et sous réserve de
modifications techniques et design.
Page
38
40
40
41
42
42
43
43
45
46
47
48
48
48
48
49
50
53
81072489
•
loading

Inhaltszusammenfassung für Baumer PA220

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Abmessungen Dimensions Dimensions Bestellbezeichnung Part number Références de commande 53 05.13 171.55.336/1 81072489 Baumer IVO GmbH & Co. KG • • Irrtum sowie Änderungen in Dauchinger Strasse 58-62 DE-78056 Villingen-Schwenningen • Technik und Design vorbehalten. Phone +49 7720 942-0 Fax +49 7720 942-900 •...

  • Seite 2: Allgemeines

    PA220 Allgemeines Nachfolgend finden Sie die Erklärungen der verwendeten Symbole dieser Betriebsanleitung. Zeichenerklärung Dieses Zeichen bedeutet ausführende Tätigkeiten. ● Dieses Zeichen steht für ergänzende technische Informationen. Dieses Symbol steht vor jenen Textstellen, die besonders zu beachten sind, damit der ordnungsgemässe Einsatz des Gerätes gewährleistet ist.
  • Seite 3 PA220 Der Betrieb ausserhalb der angegebenen Beschreibungen/Parameter ist nicht bestimmungsgemäss und kann in Verbindung mit den zu steuernden/überwachenden Anlagen/Maschinen/Prozessen zu - tödlichen Verletzungen, - schweren Gesundheitsschäden, - Sachschäden oder - Schäden an den Geräten führen! Die Überspannungen, denen das Gerät an den Anschlussklemmen ausgesetzt wird, müssen auf den Wert der Überspannungskategorie II...

  • Seite 4: Beschreibung

    PA220 2 Beschreibung 2.1 Systembeschreibung Die Prozessanzeige eignet sich zu Darstellung von Messwerten in industriellen Einsatzgebieten. - Strom-/Spannungseingang ±20 mA, ±10 V, ±60 VDC - Spannungseingang ±100 mVDC für Strommessung mit externem Shunt (Messwiderstand) - Eingangskennlinie über 16 Stützpunkte parametrierbar - Anzeige Stabilisierungsfilter...

  • Seite 5: Grenzwertausgänge

    PA220 Anzeige 4-stellige Anzeige Fläche für Einheitenaufkleber 2.3 Grenzwertausgänge Das Gerät verfügt über 2 Relais Grenzwertausgänge. Per Program- mierung HIGH oder LOW kann bestimmt werden ob die Ausgänge aktiv geschaltet werden bei Anzeigewert ≥ oder ≤ Grenzwert. Die Ausgänge können mit einer Zeitverzögerung oder mit einer Hy- sterese programmiert werden.

  • Seite 6: Gerät Anschliessen

    PA220 3 Gerät anschliessen In diesem Kapitel werden zuerst die Anschlussbelegung sowie eini- ge Anschlussbeispiele vorgestellt. 3.1 Anschlussbelegung Betriebsspannung Stecker Belegung Stecker 1 Betriebsspannung – Stecker 2 Betriebsspannung + Analogeingänge Stecker 1 10 V / 60 V IN + Stecker 2...

  • Seite 7: Ein- Und Ausgänge

    PA220 Litzenanschluss aus Gründen des Berührungsschutzes nach EN 61010 nur mittels Aderendhülsen mit Isolierstoffkappen. Vom Werk unbelegte Anschlüsse nicht anderweitig belegen. Es wird empfohlen, alle Sensor-Anschlussleitungen abzuschirmen und die Abschirmung einseitig zu erden. Beidseitige Erdung wird empfohlen bei HF-Störung und falls bei grösseren Entfernungen Potential- Ausgleichsleitungen installiert sind.

  • Seite 8: Anschlussbeispiele

    PA220 3.4 Anschlussbeispiele Eingang Normsignal Spannung 4 Draht Sensor, Prozessanzeige Externe Sensor extern versorgt Sensor- versorgung OUT+ OUT- V IN+ 3 Draht Sensor, Prozessanzeige Externe Sensor extern versorgt Sensor- versorgung OUT+ OUT- V IN+ 4 Draht Sensor Prozessanzeige Sensor von dem Gerät versorgt...

  • Seite 9: Bedienerebene - Programmierebene

    PA220 4 Bedienerebene - Programmierebene Bedienerebene Das Gerät befindet sich nach dem Einschalten der Betriebsspannung automatisch in der Bedienerebene. Es wird der aktuelle Wert ange- zeigt. Es können auch die MIN / MAX Werte aufgerufen und ein TA- RA ausgelöst werden.

  • Seite 10: Eingangskonfiguration

    PA220 Programmiervorgang 1. Die Taste drücken, [Pro] wird angezeigt für den Einstieg in die Programmierung, die LED PROG blinkt. 2. Mit Taste das gewünschte Programmiermodul anwählen. Die verschiedenen Module sind mit einer Kurzbezeichnung gekenn- zeichnet. (InP , dSP , Set, S.out).

  • Seite 11: Tastaturmodus (Skalierung)

    PA220 Tastatur Modus (Skalierung) Teach Modus (Skalierung) Anzeige Stabilisierungsfilter Anzeige Helligkeit 4.2.1 Tastaturmodus (Skalierung) Erster Messwert Tastatur Eingabe von –1999 bis 9999. Anzeigewert zum ersten Messwert Der hier eingegebene Wert wird angezeigt wenn das Eingangssignal den ersten Messwert erreicht. Zulässiger Bereich: von –1999 bis 9999.

  • Seite 12: Teach Modus

    PA220 4.2.2 Teach Modus (Skalierung) Erster Messwert Der Wert des Eingangssignals wird übernommen. Anzeigewert zum ersten Messwert Der hier eingegebene Wert wird angezeigt wenn das Eingangssignal den ersten Messwert erreicht. Zulässiger Bereich: von –1999 bis 9999. Dezimalpunkt dSP1 Positionierung des Dezimalpunktes (bezogen auf dSP1).

  • Seite 13: Konfiguration Der Serielle Schnittstelle

    PA220 Aktivierung Grenzwertausgang HIGH = Aktiv bei Anzeigewert ≥ Grenzwert LOW = Aktiv bei Anzeigewert ≤ Grenzwert Grenzwert Nr. 2 LED SET 2 leuchtet Betriebsmodus Zeitverzögerung Hysterese Verzögerung oder Hysterese Wert Programmierung der Verzögerung (dLY) von 0 bis 99 s oder Hystere- se (HYS) von 0 bis 9999 Anzeigeeinheiten.

  • Seite 14: Programmierung Der Grenzwerte

    PA220 5 Programmierung der Grenzwerte Diese Programmierung ist unhabhängig von der Programmierung der Konfigurationsmodule, und kann jederzeit durchgeführt werden. Programmiervorgang 1. Taste drücken, [Pro] wird angezeigt für den Einstieg in die Programmierung, die LED PROG blinkt. 2. Mit Taste den ersten Grenzwert anwählen.
  • Seite 15 PA220 Bei teilweiser Verriegelung kann man für die folgenden Konfigura- tionsmodule bestimmen ob die Programmierung geschützt oder zugängig bleibt. Konfiguration Eingangssignal Konfiguration der Anzeige Konfiguration Ausgang 1 Grenzwert 1 Konfiguration Ausgang 2 Grenzwert 2 Konfiguration serielle Schnittstelle Verriegelung der Taste TARA Programmierung zugängig...

  • Seite 16: Schnittstellen

    PA220 7 Technische Daten Technische Daten - elektrisch Betriebsspannung 21...53 VAC (50/60 Hz) oder 10,5...70 VDC 85...265 VAC (50/60 Hz) oder 100...300 VDC Leistungsaufnahme 6 VA, 5 W Sensorversorgung 24 VDC ±25 % / max. 30 mA Anzeige LED, 7-Segment Anzeige (Helligkeit programmierbar in 4 Stufen, mit 60 Einheitenaufkleber für Front)

  • Seite 17: Abmessungen

    48 x 24 x 136 mm Montageart Frontplatteneinbau mit Spannrahmen Werkstoffe Gehäuse: Polycarbonat UL 94V-0 Masse ca. 100 g 7.1 Abmessungen PA220 - ohne Spannrahmen PA220 - Spannrahmenmontage 8 Bestellbezeichnung PA220. AX01 Betriebsspannung 85...265 VAC und 100...300 VDC 21...53 VAC und 10,5...70 VDC...
  • Seite 18 PA220 www.baumer.com...
  • Seite 36 PA220 www.baumer.com...