Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. D-Link Anleitungen
  4. IP Kamera
  5. DCS-5230
  6. Benutzerhandbuch

D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCS-5230:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für D-Link DCS-5230

Inhaltszusammenfassung für D-Link DCS-5230

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Fehlerbehebung............78 D-Link.Setup-Assistent........... 15 Grundlagen.drahtloser.Netze........81 UPnP.für.Windows .XP.......... 23 ® Eine.drahtlose.Verbindung.mit.WPS.einrichten..28 Grundlagen.des.Netzwerkbetriebs......86 Test.der.DCS-5230..........29 Überprüfung.Ihrer.IP-Adresse........ 86 Anzeige.Ihrer.DCS-5230........30 Statische.Zuweisung.einer.IP-Adresse....87 Verwendung.der.DCS-5230.mit.einem. Internetbrowser............31 Technische.Daten............88 Live.Video............32 Konfiguration.der.DCS-5230........

  • Seite 3: Produktübersicht

    Lieferumfang gehörenden Netzteil führt zu Schäden. In diesem Falle erlischt der Garantieanspruch für dieses Produkt. Sollte.einer.der.oben.aufgeführten.Artikel.fehlen,.wenden.Sie.sich.bitte.an.Ihren.Fachhändler. Systemanforderungen •.Windows. 7,.XP,.Vista ® •.Minimum.256.MB.Arbeitsspeicher.(512.MB.empfohlen) •.Ein.drahtloses.(802.11n.oder.802.11g).Netz.oder.Ethernet-Netzwerk •.Internet.Explorer.6.x.oder.höher.(Internet.Webbrowser) •.VGA-Karte.-.Auflösung:.800x600.oder.höher •.CPU:. Prozessor. mit. 1,3. GHz. oder. höher. (2,4. GHz. Prozessor. oder. höher. mit. 512. MB. Arbeitsspeicher.und.einer.32.MB.Videokarte.für.die.Überwachung.mit.mehreren.Kameras.und. Aufnahmen.im.IP-Überwachungsprogramm) D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 4: Einführung

    Abschnitt 1 - Produktübersicht Einführung D-Links.1,3.Megapixel.DCS-5230.ist.eine.für.den.Heimbereich.und.kleine.Büros.konzipierte.Kamera.für.drahtlose. 802.11n.Netze.mit.Schwenk-/Neige-.und.Zoomfunktion..Sie.bietet.Echtzeit-Videos.in.den.MPEG-4-.und.JPEG-Formaten. von.hoher.Qualität.und.ermöglicht.die.Optimierung.von.Bildqualität.und.Bandbreiteneffizienz. Der.1.Lux.CMOS-Sensor.ist.ideal.für.schwach.ausgeleuchtete.Umgebungen..Dank.der.eingebauten.Infrarot-LED.für. Nachtaufnahmen.bietet.diese.Kamera.Überwachungsmöglichkeiten.rund.um.die.Uhr..Die.motorisierte.Schwenk-.und. Neigesteuerung. bietet. zusammen. mit. einem. 16-fachen. digitalen. Zoom. große. Flexibilität. und. Nahaufnahmen. von. hoher.Präzision..Ein.PIR-Sensor.dient.der.effektiven.Bewegungserkennung.und.die.WPS-Taste.sorgt.für.die.leichte. Einrichtung.einer.sicheren.drahtlosen.Verbindung. Die.DCS-5230.unterstützt.den.Mobilfunkstandard.der.dritten.Generation.(3G.bzw..UMTS),.d..h..Videobildempfang.auf. mobilen.Geräten,.und.bietet.Ihnen.damit.die.Möglichkeit,.Live-Video.von.ihrer.Kamera.auf.einem.kompatiblen.UMTS- Mobiltelefon.oder.PDA.überall.innerhalb.eines.von.UMTS.abgedeckten.Bereichs.zu.empfangen..So.sind.Sie.jederzeit. in.der.Lage,.die.Kamera.ohne.Verwendung.eines.Computers.aus.der.Ferne.für.Ihre.Überwachungszwecke.zu.nutzen.. Darüber.hinaus.ist.ein.Management.von.bis.zu.32.Kameras.gleichzeitig.von.Ihrem.Computer.mithilfe.von.D-ViewCam,. der.Software.zum.IP-Video-Management,.ebenfalls.Teil.des.Produkts,.und.Sie.können.über.die.automatische.E-Mail- Benachrichtigung.im.Alarmfall.informiert.werden.und.Videoaufnahmen.auf.Ihrer.Festplatte.speichern,.jedes.Mal.wenn. Ihre.Kamera.eine.Bewegung.erkennt. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 5: Hardware-Überblick

    Abschnitt 1 - Produktübersicht Hardware-Überblick Vorderseite Mikrofon Dieses.eingebaute.Mikrofon.ermöglicht.Ihnen,.die. Geräusche.von.der.unmittelbaren.Umgebung.Ihrer. Kamera.zu.erfassen. Pyroelektrischer.Infrarot-Sensor.(PIR-Sensor) Dieser.Sensor.dient.der.Bewegungserkennung,.die. sich. auf. Temperaturschwankungen. innerhalb. des. unmittelbaren.Bereichs.der.Kamera.gründet. Kamera-Dome Das. Kameraobjektiv. befindet. sich. in. dieser. transparenten. Abdeckhaube.. Sie. schützt. den. Schwenk-,.Neige-.und.Zoom-Mechanismus. Infrarot-LEDs Die.in.der.Dome-Haube.eingeschlossenen.LEDs.leuchten.das.Sichtfeld. der.Kamera.während.des.Betriebs.bei.schwachem.Licht.aus. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 6: Linke.seite

    Abschnitt 1 - Produktübersicht Linke Seite LED.für.Stromversorgung.und.Netzwerkanschluss Die. LED. für. die. Stromversorgung. leuchtet. rot,. wenn. die. Kamera. eingeschaltet.ist..Sie.bleibt.so.lange.rot,.bis.die.Initialisierung.des.Geräts. abgeschlossen.ist..Die.LED.für.den.Netzwerkanschluss.leuchtet.grün,. sobald.eine.Verbindung.hergestellt.ist. WPS-LED Die. blau. blinkende. WPS-LED. kennzeichnet. die. Initialisierung. einer. Verbindung..Sie.leuchtet.durchgehend.blau,.sobald.die.Verbindung. hergestellt.ist. MicroSD-Steckplatz Nutzen.Sie.zum.Speichern.von.Bildern.eine.Standard-MicroSD-Karte. in.diesem.Steckplatz. Die.WPS-Taste Verwenden.Sie.diese.Taste.zum.Aufbau.einer.WPS-Verbindung. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 7: Rechte.seite

    Abschnitt 1 - Produktübersicht Rechte Seite Audio-Ausgang Zur.Verbindung.eines.3,5.mm.Audiokabels.mit.einem.Lautsprecher. Digitaler.E/A-Anschluss Für.den.Anschluss.eines.digitalen.E/A-Geräts.an.diesen.Pin-Block. Ethernet-Kabelanschluss Die. DCS-5230. bietet. einen. RJ-45-Anschluss. für. eine. 10Base-T. Ethernet-. oder. 100Base-TX. Fast. Ethernet-Verkabelung.. Der. Port. unterstützt.auch.das.NWay-Protokoll,.das.es.der.DCS-5230.ermöglicht,. die.Übertragungsgeschwindigkeit.des.Netzes.automatisch.zu.erkennen. oder.auszuhandeln. Gleichstromanschluss Die.Gleichstromzufuhr.für.die.DCS-5230.erfolgt.über.einen.durch.DC. 12V.gekennzeichneten.Gleichstromanschluss.(Klinkenbuchse). D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 8: Unterseite

    Abschnitt 1 - Produktübersicht Unterseite Rücksetztaste.(Reset) Verwenden. Sie. einen. spitzen. Gegenstand. und. drücken.Sie.etwa.20.Sekunden.lang.auf.diese.Taste,. um. die. Kamera. auf. ihre. werkseitigen. Einstellungen. zurückzusetzen. Montagesockel.für.Standfuß Der. silbernfarbene. Kamerastandfuß. kann. nach. Bedarf. hier. eingesetzt.werden. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 9: Rückseite

    Abschnitt 1 - Produktübersicht Rückseite Aufhängeschlitze Diese. Aufhängepositionen. für. Bolzen,. Nägel. order. Schrauben. können. zum. Anbringen. der. Kamera. an. einer.Wand.verwendet.werden. Standfuß Dieser. Ständer. kann,. je. nach. Kameraausrichtung,. oben.oder.unten.am.Gehäuse.angebracht.werden. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 10: Hardware-Installation

    Abschnitt 1 - Produktübersicht Hardware-Installation Standardmontageausrichtung. Bringen.Sie.den.silberfarbenen.Kamerastandfuß.oben.auf.der.Dome-Haube.der.Kamera. Ziehen. Sie. die. Mutter. oben. auf. dem. Standfuß. mithilfe. einer. Münze. oder. eines. Schraubendrehers.fest. Umgekehrte.Montageausrichtung Stellen.Sie.den.Kamerastandfuß.auf.eine.ebene.Oberfläche..Schieben.Sie.die.Kamera. vertikal.nach.unten.auf.den.Standfuß. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 11: Kabelinstallation

    Abschnitt 1 - Produktübersicht Kabelinstallation Schließen.Sie.ein.Ethernetkabel.an.den.Ethernet-Port.auf.der.Rückseite.der.Kamera. an.und.verbinden.Sie.sie.mit.dem.Netzwerk. Hinweis: Ein Ethernet-Kabel ist nur während der Ersteinrichtung erforderlich. Sobald Ihre drahtlose Konfiguration abgeschlossen ist, können Sie das Ethernetkabel wieder entfernen und kabellos/drahtlos mit Ihrer DCS-5230 kommunizieren. Schließen.Sie.das.externe.Netzteil.an.den.Gleichstromeingang.auf.der.Seite.der.Kamera. (durch.DC.12V.gekennzeichnet).an.und.stecken.Sie.den.Stromadapter/das.Netzteil.in. eine.Wechselstrom-Steckdose. Stecken.Sie.das.3,5mm.Audiokabel.eines.Lautsprechers.in.den.Audioausgang. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 12 Abschnitt 1 - Produktübersicht Installation.der.MicroSD-Karte Der.MicroSD-Steckplatz.oder.Einschub.befindet.sich.an.der.Seite.der.Kamera. Schieben.Sie.die.MicroSD-Karte.in.den.Steckplatz.bis.sie.einrastet. Hinweis:.Um.eine.MicroSD-Karte.zu.entfernen,.drücken.Sie.leicht.auf.die.Karte..Sie. wird.dann.ausgeworfen.und.Sie.können.sie.entnehmen. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 13: De/Da-Eingangsspezifikationen

    Abschnitt 1 - Produktübersicht DE/DA-Eingangsspezifikationen DA.(Digitaler.Ausgang): Normal:.Leerlaufschaltung Auslöser:.Kurzschlussschaltung Nach.Einschalten.oder.Neustart.der.DCS-5230. ist. die. Kamera. standardmäßig. im. 'Normal'- Modus. DE.(Digitaler.Eingang): Normal:.Kein.Strom Auslöser:.12V.Gleichstromspannung Kamera. Externes.System Da.das.digitale.Eingangssignal.von.einem.externen.System.gesteuert.wird,.ist.es.ratsam,.Ihr.Gerät.zur.Stromeinspeisung. auf.'Normal:.Kein.Strom'.einzustellen.und.lediglich.12V.Gleichstrom.zur.Auslösung.eines.digitalen.Eingangs-Events. (DE-Event).auf.der.DCS-5230.zu.verwenden. DE/DA-Beispiel.(DI/DO): Sie.können.einen.Bewegungssensor.an.den.DE-Port.(digitaler.Eingang).anschließen,.über.den.die.Kamera.ein.Signal. zur.Aufnahme.eines.Schnappschusses.empfängt,.um.dann.einen.über.den.DA-Port.(digitaler.Ausgang).ausgehenden. Alarm.auszulösen. DE:.Empfängt.Signale.von.einem.Außensensor..Schließen.Sie.ein.externes.Sicherheitsgerät.an.den.DE-Port.an. DA:.Zur.Auslösung.eines.von.einem.Außengerät.gesteuerten.Signalgebers.wie.einem.Buzzer.oder.einem.Alarm. Hinweis:.Externe.Geräteanschlüsse,.die.an.den.DE-.oder.DA-Port.angeschlossen.sind,.müssen.12.Volt.elektischer. Spannung.liefern. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 14: Überlegungen.zur.kabellosen.installation

    Überlegungen zur kabellosen Installation Sie.können.mithilfe.einer.drahtlosen.Verbindung.von.nahezu.überall.innerhalb.des.Betriebsbereichs.Ihres.drahtlosen. Netzwerks.auf.die.DCS-5230.zugreifen..Dabei.ist.jedoch.zu.berücksichtigen,.dass.Anzahl,.Stärke.und.Anordnung.von. Wänden,.Decken.oder.anderen.Objekten,.die.das.Signal.durchdringen.muss,.die.Reichweite.einschränken.können.. Die.Reichweiten.schwanken.je.nach.Materialien.und.Hintergrundrauschen.durch.Funkfrequenzen.(RF).in.Ihrem.Heim. oder.Büro..Zur.Optimierung.der.Funkreichweite.befolgen.Sie.diese.Empfehlungen: 1..Versuchen.Sie,.die.Anzahl.der.Wände.und.Decken.zwischem.dem.D-Link-Router.und.anderen.Netzgeräten. so.gering.wie.möglich.zu.halten..Jede.Wand.oder.Decke.kann.die.Reichweite.Ihres.Adapters.um.1.bis. 30.Meter.reduzieren. 2..Achten.Sie.auf.die.kürzeste.Strecke.zwischen.den.Netzwerkgeräten..Eine.Wand,.die.0,5m.dick.ist,.aber. einen.Neigungswinkel.von.45°.aufweist,.erscheint.nahezu.1m.dick..Im.Winkel.von.2°.scheint.sie.über. 14.Meter.dick.zu.sein!.Stellen.Sie.deshalb.Ihre.Geräte.so.auf,.dass.die.Anzahl.der.Wände.und.Decken. auf.ein.Minimum.reduziert.ist. 3..Versuchen.Sie.Access.Points,.drahtlose.Router.und.Computer.so.aufzustellen,.dass.das.Signal.durch. Türöffnungen. und. Trockenbauwände. gesendet. werden. kann.. Materialien. wie. Glas,. Metall,. Ziegel,. Isolierung,.Beton.und.Wasser.können.die.drahtlose.Leistungsstärke.beeinträchtigen..Große.Objekte.wie. Aquarien,.Spiegel,.Aktenschränke,.Metalltüren.und.Aluminiumprofile.könnten.ebenfalls.eine.negative. Wirkung.auf.die.Reichweite.haben. 4..Halten.Sie.Ihr.Produkt.(mindestens.1-2.Meter).von.elektrischen.Geräten.oder.Anlagen.fern,.die.RF- Rauschen.(Funkfrequenzstörgeräusche).erzeugen. 5..Wenn.Sie.2,4.GHz.kabellose.Telefone.nutzen,.stellen.Sie.sicher,.dass.Ihre.2,4.GHz.Telefonanlage. möglichst.weit.von.Ihren.drahtlosen.Geräten.entfernt.ist..Die.Basisstation.überträgt.auch.dann.ein.Signal,. wenn.das.Telefon.nicht.benutzt.wird..In.einigen.Fällen.können.kabellose.Telefone.oder.X-10.drahtlose. Produkte.wie.z..B..Deckenventilatoren,.Leuchten.und.Sicherheitssysteme.Ihre.drahtlose.Verbindung.in. seiner.Qualität.dramatisch.beeinträchtigen. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 15: Konfiguration

    Abschnitt 3 - Konfiguration Konfiguration Schalten.Sie.den.Computer.ein.und.legen.Sie.die.D-Link.DCS-5230.Treiber-CD.in.das.CD-ROM-Laufwerk.ein..Die. schrittweisen.Anleitungen.helfen.Ihnen.bei.der.schnellen.Suche.und.dem.problemlosen.Einrichten.Ihrer.IP-Kamera. ® .Start.>.Ausführen.. Sollte.die.CD.auf.Ihrem.Computer.nicht.automatisch.ausgeführt.werden,.klicken.Sie.auf..Windows Geben.Sie.folgenden.Befehl.in.die.angezeigte.Befehlszeile.ein:.„D:\DCS-5230.exe”,.wobei.D:.für.den.Laufwerkbuchstaben. Ihres.CD-ROM-Laufwerks.steht..Gehen.Sie.nach.erfolgreichem.Start.des.Assistenten.zur.nächsten.Bildschirmseite. weiter. D-Link Setup-Assistent Der.Setup-Assistent.zeigt.die.MAC-Adresse.und.IP-Adresse.Ihrer.DCS-5230.Kamera.an..Wenn.in.Ihrem.Netzwerk.ein. DHCP*-Server.vorhanden.ist,.wird.am.Ende.des.DC-Konfigurationsprozesses.(DCC).eine.gültige.IP-Adresse.angezeigt.. Sie.können.dann.die.IP-Kamera.verwenden. *Ein.DHCP-Server.weist.seinen.Clients,.die.sich.im.gleichen.Netz.befinden,.IP-Adressen.zu. Klicken.Sie.auf.Start D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 16 Abschnitt 3 - Konfiguration Klicken.Sie.nun.im.Autorun-Fenster.auf.ffdshow..Damit.installieren.Sie.das.korrekte.Codecs-Programm,.das.für.die. ordnungsgemäße.Wiedergabe.des.von.der.DCS-5230.aufgenommenen.Videos.sorgt. Klicken.Sie.auf.ffdshow Klicken.Sie.auf.I.Agree D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 17 Abschnitt 3 - Konfiguration Klicken. Sie. auf. Klicken.Sie.auf..Next D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 18 Abschnitt 3 - Konfiguration Klicken.Sie.auf.Next Klicken.Sie.auf.Next D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 19 Abschnitt 3 - Konfiguration Klicken.Sie.auf.Next Klicken.Sie.auf.Next D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 20 Abschnitt 3 - Konfiguration Klicken.Sie.auf.Next Klicken.Sie.auf.Next D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 21 Abschnitt 3 - Konfiguration Klicken.Sie.auf.Next Klicken.Sie.auf.Install D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 22 Abschnitt 3 - Konfiguration Klicken.Sie.auf.Finish D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 23: Upnp Für Windows ® Xp

    Abschnitt 3 - Konfiguration UPnP für Windows ® UPnP.steht.als.Abkürzung.für.Universal.Plug.and.Play..Dabei.handelt.es.sich. um.eine.Netzwerkarchitektur,.die.die.Kompatibilität.zwischen.Netzwerkgeräten,. Software. und. Peripheriegeräten. sicherstellt.. Die. DCS-5230. ist. eine. UPnP- fähige.Internetkamera..Ist.Ihr.Betriebssystem.ebenfalls.UPnP-fähig,.erleichtert. das.die.Konfiguration.des.Geräts..Wenn.Sie.die.UPnP-Funktion.nicht.verwenden. möchten,. deaktivieren. Sie. die. Funktion,. indem. Sie. die. Markierung. des. Kontrollkästchens.Enabled.UPnP.(Aktiviertes.UPnP).auf.der.Seite.Advanced. >.Network.(Erweitert.>.Netzwerk).aufheben.(siehe.Seite.36)..Führen.Sie.die. folgenden. Schritte. durch,. um. die. UPnP-Einstellungen. in. Windows .
  • Seite 24 Abschnitt 3 - Konfiguration Klicken.Sie.auf.Windows-Komponenten. hinzufügen/entfernen Der.folgende.Bildschirm.erscheint:. Wählen.Sie."Netzwerkdienste". Klicken.Sie.auf.Details Wählen.Sie."Universal.Plug.and.Play".. Klicken.Sie.auf.OK D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 25 Abschnitt 3 - Konfiguration Klicken.Sie.auf.Next Warten.Sie,.bis.das.Setup-Programm.die.Komponenten.konfiguriert.hat. Klicken.Sie.auf.Finish D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 26 Abschnitt 3 - Konfiguration Um.Ihre.DCS-5230.Internetkamera.im.Internet-Browser.zu.sehen,. klicken.Sie.auf.Ihrem.Desktop.auf.Netzwerkumgebung. Klicken.Sie.auf.DCS-5230.(192.168.0.120)... D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 27 Abschnitt 3 - Konfiguration Nach.dem.Klicken.auf.das.DCS-5230.Symbol,.wird.Ihr.Internet-Browser.automatisch.auf.der.IP.Adresse.der.DCS- 5230.geöffnet..In.diesem.Beispiel.ist.das:.http://192.168.0.120..Ihre.DCS-5230.hat.möglicherweise.eine.andere.IP- Adresse. http://192.168.0.120/eng/index.cgi D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 28: Eine.drahtlose.verbindung.mit.wps.einrichten

    Abschnitt 3 - Konfiguration Eine drahtlose Verbindung mit WPS einrichten Wenn. Ihr. drahtloser. Access. Point. oder. Router. WPS. (Wireless. Protected. Setup). per. Tastendruck.oder.Schaltfläche.unterstützt,.können.Sie.Ihr.drahtloses.Netz.und.Ihre.Kamera. schnell.konfigurieren,.ohne.die.Web-Oberfläche.der.Kamera.benutzen.zu.müssen. Nach.Anschluss.des.Stromadapters/Netzteils.an.Ihre.Kamera.und.sobald.die.Status-LED. auf.der.Vorderseite.aufleuchtet,.halten.Sie.die.WPS-Taste.auf.der.Rückseite.der.Kamera. 3.Sekunden.lang.gedrückt..Die.LED.sollte.dann.blau.zu.blinken.beginnen. Drücken.Sie.nun.innerhalb.von.1.Minute.auf.die.WPS-Taste.auf.Ihrem.Router.oder.Access. Point,.um.WPS.zu.aktivieren.und.Ihre.Geräte.in.die.Lage.zu.versetzen,.automatisch.eine. drahtlose.Verbindung.zu.konfigurieren..Nach.erfolgreicher.WPS-Aktivierung.hört.die.WPS. LED.auf.Ihrer.Kamera.auf.zu.blinken.und.leuchtet.nun.durchgehend.blau..Führen.Sie.dann. einen.Neustart.durch. Hinweis:.Auf.einigen.Routern/Access.Points.müssen.Sie.möglicherweise.auf.die.Web- Benutzeroberfläche.zugreifen,.um.WPS.zu.aktivieren..Nähere.Informationen.dazu.finden. Sie.im.Benutzerhandbuch.Ihres.entsprechenden.Produkts. Die.WPS-Taste Verwenden.Sie.diese.Taste.zum.Aufbau.einer.WPS- Verbindung. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 29: Test.der.dcs-5230

    Abschnitt 3 - Konfiguration Test der DCS-5230 Öffnen.Sie.Ihren.Internetbrowser.und.geben.Sie.die.IP-Adresse.der.DCS-5230.ein..In.diesem.Beispiel.ist.die.Adresse:. http://192.168.0.120.(Ihre.DCS-5230.hat.möglicherweise.eine.andere.IP-Adresse,.je.nachdem.was.Sie.im.Konfigurations-. und.Einrichtungsprogramm.verwendet.haben). Das.Fenster.in.der.Mitte.Ihres.Browsers.ist.das.Fenster.für.das.Kamerabild..Sie.sollten.nun.ein.Videobild.sehen.und.Geräusche. über.die.Lautsprecher.Ihres.Computers.von.der.DCS-5230.hören..Sollte.das.unerwarteter.Weise.nicht.der.Fall.sein,.finden.Sie. nähere.Informationen.zu.möglichen.Gründen.dafür.im.Abschnitt.'Fehlerbehebung'.in.diesem.Handbuch.(Seite.86). D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 30: Anzeige.ihrer.dcs-5230

    Abschnitt 3 - Konfiguration Anzeige Ihrer DCS-5230 Sobald.alle.Routereinstellungen.korrekt.vorgenommen.worden.sind,.hat.ein.PC-Benutzer.innerhalb.und.außerhalb.Ihres. Netzes.Zugriff.auf.die.Kamera.über.den.Internet.Explorer.Webbrowser..Um.vom.Internet.auf.die.Kamera.zuzugreifen,. geben.Sie.einfach.die.IP-Adresse.des.Routers.ein,.die.Sie.von.Ihrem.Internetdienstanbieter.erhalten.haben,.gefolgt. von.einem.Doppelpunkt.und.der.Portnummer,.die.Sie.Ihrer.Kamera.zugewiesen.haben.(z..B..http://70.42.15.9:83).. Wenn.Sie.jedoch.den.standardmäßigen.Webserver-Port.80.nutzen,.müssen.Sie.den.Doppelpunkt.und.die.Portnummer. nicht.eingeben..Um.auf.Ihre.Kamera.von.einem.Computer.in.Ihrem.lokalen.(Home).Netzwerk.zuzugreifen,.geben.Sie. einfach.die.lokale.IP-Adresse.der.Kamera.gefolgt.von.einem.Doppelpunkt.und.der.zugewiesenen.Portnummer.ein. (z..B..192.168.0.120:83). Wenn. Sie. den. Anleitungen. in. diesem. Handbuch. der. Reihe. nach.folgen,.sollte.Ihnen.nun.eine.betriebsbereite.und.mit.dem. Installationsprogramm.konfigurierte.DCS-5230.Internetkamera. zur.Verfügung.stehen..In.diesem.Abschnitt.des.Handbuchs. werden. die. zwei. folgenden. Methoden. zur. Nutzung. der. Internetkamera.beschrieben: •. Verwendung.der.DCS-5230.mit.einem.Internetbrowser. und. Zugriff. auf. die. Bildschirme. zur. Steuerung. und.

  • Seite 31: Verwendung Der Dcs-5230 Mit Einem Internetbrowser

    Abschnitt 3 - Konfiguration Verwendung der DCS-5230 mit einem Internetbrowser Öffnen.Sie.Ihren.Internet.Explorer.Webbrowser.und.geben.Sie.die.IP-Adresse.für.Ihre.Internetkamera.(http://192.168.0.120). ein. In.dem.Beispiel.ist.diese.Adresse.192.168.0.120..Ihre.Adresse.ist.möglicherweise.eine.andere. Wird.ein.Fenster.angezeigt,.indem.Sie.zur.Installation.eines.Verisign-Zertikats.zu.Authentifizierungszwecken.aufgefordert. werden,.klicken.Sie.auf.Yes.(Ja)..Das.ermöglicht.die.Erkennung.des.proprietären.MPEG4-Videostreams.durch.den. Internet.Explorer. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 32: Live.video

    Wählen. Sie. eine. Position. von. der. voreingestellten. Dropdown-Liste.zur.schnellen.Einstellung.der.Kamera. auf.die.gewünschte.vorher.eingestellte.Position..(Sie. finden. eine. Liste. voreingestellter. Kamerapositionen. unter."Setup".>.Preset.Position.>.Camera.Control). Pan/Tilt Speed Einstellungen. hier. ändern. die. Schwenk-. und. (Schwenk- und Neigegeschwindigkeit.der.Kamera. Neigegeschwindigkeit): Klicken.Sie.auf.diese.Schaltfläche.und.die.Kamera.schwenkt.von.der.am.weitesten.links.befindlichen.Position.auf.die. Pan (Schwenk): am.weitesten.auf.der.rechten.Seite.und.kehrt.dann.auf.ihre.Ausgangsposition.zurück. Stop (Stopp): Stoppt.den.Schwenk-.und.den.Patrolliervorgang. Patrol (Patrollierung): Klicken.Sie.auf.diese.Schaltfläche,.um.die.Kamera.schnell.an.die.gewünschte.voreingestellte.Patrollierposition.zu.bewegen.. (Sie.finden.eine.Liste.voreingestellter.Kamerapositionen.unter."Setup".>.Preset.Position.>.Camera.Control). Im.unteren.Bereich.dieser.Seite.finden.Sie.mehrere.Symbole,.mit.deren.Hilfe.die.Hauptfunktionen.der.Kamera.ausgeführt. und.gesteuert.werden.können. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 33 Set Path (Pfad angeben): Sie.können.den.Ordner.ändern,.in.dem.Ihre.Videoaufnahmen.gespeichert.werden. Start/Stop Audio (Start/ Diese.Schaltfläche.schaltet.das.eingebaute.Mikrofon.ein.oder.aus..Es.ermöglicht.Ihnen,.die.Geräusche.von. Stopp Audio): der.unmittelbaren.Umgebung.Ihrer.Kamera.zu.hören..Die.Audio-Funktion.ist.standardmäßig.aktiviert. Wechselt. zwischen. Audio. und. einem. Lautsprecher. (nicht. enthalten),. der. an. den. Audioausgangs-Port. der. Start/Stop Talking (Start/ Kamera.angeschlossen.wird..Dient.zur.Kommunikation.mit.anderen.in.Kameranähe. Stopp Sprechen): Start/Stop Digital Output Schaltet.den.digitalen.Ausgang.ein.oder.aus. (Start/Stopp digitale Ausgabe): D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 34: Konfiguration.der.dcs-5230

    Abschnitt 3 - Konfiguration Konfiguration der DCS-5230 Setup Im. oberen. Bereich. des. Konfigurationsfensters. befinden. sich. 5. Registerkarten.. Die. Seite. LIVE. VIDEO.wird.zur.Anzeige.von.Live.Video.und.Audio. verwendet. Die.Seite.SETUP.dient.der.allgemeinen.Einrichtung. der.DCS-5230. Die. Seite. MAINTENANCE. (Verwaltung). dient. der. Verwaltung.des.Serversystems. Auf.der.Seite.STATUS.werden.Status.und.Protokolle. der.Kamera.angezeigt. Die.Seite.HELP.(Hilfe).enthält.nützliche.Informationen. zu. der. Einrichtung. und. den. Funktionen. der. DCS- 5230.
  • Seite 35 Setup. (Manuelle. Einrichtung. der. Internetverbindung). klicken.. Die. Einrichtung.der.Optionen.für.die.Bewegungserkennung.ist.manuell. ebenfalls.möglich,.indem.Sie.auf.Manual.Motion.Detection.Setup. (Manuelle.Einrichtung.der.Internetverbindung).klicken..Sie.können. diese.Einstellungen.auch.anzeigen,.wenn.Sie.auf.die.entsprechenden. Kategorien. (Network. Setup/. Wireless. Setup/. Motion. Detection/. Snapshot).auf.der.linken.Seite.klicken. Hinweis:. Falls. die. Kamera. auf. den. SXGA-Modus. in. Audio. und. Video.eingestellt.ist,.sind.Motion.Detection.(Bewegungserkennung). und. Motion. Triggered. Snapshots. (Durch. Bewegung. ausgelöste. Schnappschüsse).deaktiviert. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 36: Network Setup (Netzwerkeinrichtung)

    Abschnitt 3 - Konfiguration Network Setup (Netzwerkeinrichtung) DHCP: Die. DCS-5230. fordert. bei. jedem. Neustart. eine. neue. IP-Adresse. vom. DHCP-Server. an.. Sobald. sie.konfiguriert.ist,.sollte.diese.Option.deaktiviert. bleiben.. Wurde. dieses. Optionsfeld. markiert. und. die. Verbindung. ging. verloren,. müssen. Sie. den. Setup-Assistenten.ausführen,.um.die.IP-Adresse. der.Kamera.zu.suchen. IP Address (IP-Adresse): Diese.Adresse.ist.zur.Identifizierung.des.Netzwerks.
  • Seite 37 Das. ist. der. Port,. über. den. der. Benutzer. eine. Verbindung. zur. Benutzeroberfläche. der. Kamera. herstellen. kann..Er.ist.standardmäßig.auf.80.gesetzt..Sie.können.die.Portnummer.ändern,.wenn.Sie.mehrere.Kameras. verwenden. RTSP Port: Dieser.Port.wird.von.der.Kamera.für.die.Übertragung.der.Video-Streams.verwendet..Er.ist.standardmäßig.auf. 554.gesetzt..Sie.können.die.Portnummer.ändern,.wenn.Sie.mehrere.Kameras.verwenden. Hinweis: .Sie.MÜSSEN.außerdem.Ihren.Router/Ihr.Gateway.für.die.Portweiterleitung/Zuordnung.einrichten..Das.gibt.Ihnen. die.Möglichkeit,.Ihre.Kamera.über.das.Internet.von.einem.beliebigen.fernen.Ort.aus.zu.sehen..Informationen,. wie.Sie.die.entsprechenden.Ports.öffnen,.finden.Sie.im.Benutzerhandbuch.Ihres.Routers..Weitere.Hilfe.dazu,. wie. Sie. das. Zusammenwirken. Ihrer. Kamera. mit. Ihrem. Router. einrichten,. finden. Sie. unter. Einrichten. der. DCS-5230.für.den.Einsatz.hinter.einem.Router.weiter.hinten.in.diesem.Benutzerhandbuch..Um.mehrere. Kameras.zu.installieren,.muss.EIN.Port,.der.Webserver-Port.(HTTP),.pro.Kamera.auf.Ihrem.Router.geöffnet. sein..Beachten.Sie,.dass.einige.Browser.möglicherweise.den.Zugang.zu.einigen.Ports,.wie.Port.1.oder.22,. aus.Sicherheitsgründen.beschränken..Sollten.Sie.Probleme.haben,.über.HTTP.auf.Ihre.Kamera.zuzugreifen,. versuchen.Sie.einen.höheren.Port.als.1024.zu.verwenden. Sollten.Sie.Änderungen.vorgenommen.haben,.klicken.Sie.auf.Save.Settings.(Einstellungen.speichern),.um. Ihre.Änderungen.zu.speichern,.oder.auf.Don’t.Save.Settings.(Einstellungen.nicht.speichern),.wenn.Sie.Ihre. Änderungen.verwerfen.möchten. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 38: Wireless Setup

    Wenn. Sie. den. Ad. Hoc-Modus. verwenden,. wählen. Sie. den. Kanal. des. drahtlosen. Netzwerks,. zu. dem. Sie. eine. Verbindung.herstellen.möchten,.oder.wählen.Sie.Auto. Authentication Wählen. Sie. die. Authentifizierung,. die. Sie. in. Ihrem. drahtlosen. Netzwerk. verwenden. -. Open,. Shared(WEP),. (Authentifizierung): WPA-PSK.oder.WPA-PSK2. Encryption Wenn.Sie.die.Authentifizierung.'WPA-PSK'.oder.'WPA2-PSK'.verwenden,.müssen.Sie.angeben,.ob.Ihr.drahtloses. (Verschlüsselung): Netzwerk.die.TKIP-.oder.AES-Verschlüsselung.verwendet..Wenn.Sie.aber.die.Authentifzierung.'Open'.oder. 'Shared'.verwenden,.wird.diese.Einstellung.für.Sie.automatisch.vorgenommen. Key (Schlüssel): Wenn.Sie.die.Authentifizierung.WEP,.WPA-PSK.oder.WPA2-PSK2.verwenden,.geben.Sie.den.Schlüssel.(Key),. auch.als.Kennwort.bezeichnet,.für.Ihr.drahtloses.Netzwerk.ein. Sollten.Sie.Änderungen.vorgenommen.haben,.klicken.Sie.auf.Save.Settings.(Einstellungen.speichern),.um. Ihre.Änderungen.zu.speichern,.oder.auf.Don’t.Save.Settings.(Einstellungen.nicht.speichern),.wenn.Sie.Ihre. Änderungen.verwerfen.möchten. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 39 Geben. Sie. den. Hostnamen. des. gewünschten. DDNS.ein. User Name Geben. Sie. Ihren. Benutzernamen. für. den. (Benutzername): gewünschten.DDNS.ein. Password (Kennwort): Geben. Sie. das. Kennwort. für. den. gewünschten. DDNS.ein. Verify Password (Kennwort Geben.Sie.das.Kennwort.für.den.DDNS,.den.Sie. bestätigen): verwenden.möchten,.noch.einmal.ein. Timeout Legt.die.Stunden.zwischen.DDNS-Aktualisierungen.fest. (Zeitüberschreitung): Sollten.Sie.Änderungen.vorgenommen.haben,.klicken.Sie.auf.Save.Settings.(Einstellungen.speichern),.um. Ihre.Änderungen.zu.speichern,.oder.auf.Don’t.Save.Settings.(Einstellungen.nicht.speichern),.wenn.Sie.Ihre. Änderungen.verwerfen.möchten. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 40: Image Setup (Bildeinrichtung)

    B/W (S/W): Durch. Markieren. dieses. Kästchens. wird. das. Kamerabild.schwarzweiß.angezeigt. Flip (Bild umdrehen): Dreht.das.Bild.vertikal.um.. Mirror (Spiegeln): Dreht. das. Bild. horizontal. so. um,. dass. Ihre. linke. Seite. auf. der. linken. Seite. des. Bildschirms. ist. und. umgekehrt.. Hinweis:.Mirror.(Spiegeln).und.Flip.(Umdrehen).können.verwendet.werden,.wenn.Sie.die.DCS-5230.umgedreht. an.der.Decke.montiert.haben. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 41 FPS: Gibt. die. Zielanzahl. der. Bilder. pro. Sekunde. (Frames. per. second. (FPS)). für. den. Videostream. an.. Höhere. Bildfrequenzen.liefern.laufruhigere.Videoaufnahmen. bps (Bit/s): Legt.die.Zielbitrate.des.Videostreams.fest..Höhere.Bitraten.bieten.eine.bessere.Qualität.der.Videos..Wenn. ‚Encode. Type‘. (Komprimierungstyp). auf. MJPEG. gesetzt. wurde,. kann. die. bps-Einstellung. nicht. geändert. werden..Verfügbare.bps-Einstellungen.können.sich.darüber.hinaus.je.nach.Einstellungen.für.‚Encode.Type‘. (Komprimierungstyp),.‚Sensor.Output‘.(Sensorausgabe),.‚Resolution‘.(Auflösung).und.FPS.ändern. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 42 Wenn. Sie. dieses. Kästchen. markieren,. können. Sie. Audiosignale. an. einen. externen,. an. die. Lautsprecher- (Lautsprecher aktivieren): Ausgangsbuchse.Ihrer.Kamera.angeschlossenen.Lautsprecher.(nicht.im.Lieferumfang.enthalten).senden..Das. gibt.Ihnen.die.Möglichkeit,.über.die.Kamera.mit.anderen.zu.kommunizieren. Volume (Lautstärke): Bietet.die.Möglichkeit,.die.Lautstärke.des.externen.Lautsprechers.zu.regulieren. Enable Microphone Durch.Markieren.dieses.Kästchens.können.Sie.den.von.dem.Mikrofon.Ihrer.Kamera.aufgenommenen.Ton. (Mikrofon aktivieren): hören..Sie.können.also.hören,.was.in.der.Nähe.Ihrer.Kamera.akustisch.passiert. Bietet.die.Möglichkeit,.die.Lautstärke.der.eingehenden.Audiosignale.zu.regulieren. Volume (Lautstärke): Hinweis:. Eine. bessere. Bildqualität,. höhere. Bildfrequenzen. und. Bitraten. geben. Ihnen. zwar. eine. bessere. Videoqualität,.erfordern.aber.auch.mehr.Bandbreite.im.Netz..Die.besten.Aufnahmeergebnisse.erzielen.Sie,. wenn.Sie.die.Bildfrequenz.auf.5.fps.(Frames.pro.Sekunde).und.die.Bitrate.auf.20.Kbit/s.setzen. Sollten.Sie.Änderungen.vorgenommen.haben,.klicken.Sie.auf.Save.Settings.(Einstellungen.speichern),.um. Ihre.Änderungen.zu.speichern,.oder.auf.Don’t.Save.Settings.(Einstellungen.nicht.speichern),.wenn.Sie.Ihre. Änderungen.verwerfen.möchten. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 43: Bewegungserkennung

    Enable Video Durch.Markieren.dieses.Kästchens. Motion (Video- aktivieren.Sie.die.Video- Bewegungserkennung Bewegungserkennung. aktivieren): Sensitivity Diese.Einstellung.legt.fest,.wie.empfindlich. (Empfindlichkeit): die.Kamera.auf.Bewegungen.reagieren.soll.. 100.%.ist.die.empfindlichste.und.0.%.die. am.wenigsten.empfindliche.Einstellung. Draw Motion Area Ermöglicht.Ihnen,. (Bewegungsbereich Bewegungserkennungsbereiche.durch. festlegen): Klicken.und.Ziehen.Ihrer.Maus.zu. bestimmen,.oder.solche.Bereiche.auf.die. gleiche.Weise.zu.entfernen,.je.nachdem. welche.Option.Sie.gewählt.haben. Erase Motion Area Um.alle.Bewegungserkennungsbereiche.zu.entfernen,.klicken.Sie.auf.diese.Schaltfläche. (Bewegungsbereich Sollten.Sie.Änderungen.vorgenommen.haben,.klicken.Sie.auf.Save.Settings.(Einstellungen.speichern),.um. entfernen): Ihre.Änderungen.zu.speichern,.oder.auf.Don’t.Save.Settings.(Einstellungen.nicht.speichern),.wenn.Sie.Ihre. Änderungen.verwerfen.möchten. Hinweis:.Bei.Einstellung.der.Kamera.auf.den.SXGA-Modus.in.Audio.und.Video.ist.'Motion.Detection'. (Bewegungserkennung).deaktiviert. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 44 Abschnitt 3 - Konfiguration Das. rote. Raster. rechts. kennzeichnet. den. Bereich,. der. für. die. Bewegungserkennung.ausgewählt.wurde. Bei. Erkennung. einer. Bewegung. erscheint. auf. der. Seite. LIVE. VIDEO. ein. blinkendes. orangefarbenes. Videosymbol. einer. laufenden. Person,. wie. es. unten.zu.sehen.ist. Keine.Bewegung..Bewegung Die.Bewegungsmeldung.blinkt.so.lange,.bis.keine.Bewegung.mehr.erkannt. wird..Ist.keine.weitere.Bewegung.erkennbar,.kehrt.sie.nach.8.Sekunden.in. den.Ausgangszustand.zurück. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 45 Zur. Synchronisierung. mit. dem. NTP- Synchronize with NTP Server. über. Internet,. jedes. Mal,. wenn. Server (Mit NTP-Server synchronisieren): die. DCS-5230. gestartet. wird.. Die. Synchronisierung. schlägt. fehl,. wenn. nicht. auf. den. zugewiesenen. Zeitserver. zugegriffen.werden.kann. Geben. Sie. die. IP-Adresse. oder. den. NTP Server Used Domänennamen.

  • Seite 46: Positionsvoreinstellungen

    Geben. Sie. einen. Namen. für. die. Position. ein,. auf. die. Sie. (Aktuelle Position): die.DCS-5230.voreinstellen.möchten..Klicken.Sie.auf.Add. (Hinzufügen),.um.die.neue.voreingestellte.Position.der.Liste.'Preset.Locations'.hinzuzufügen. Preset Position Verwenden.Sie.die.Dropdown-Liste,.um.eine.voreingestellte.Position.zu.löschen,.indem.Sie.die.Position. (Voreingestellte Position): auswählen.und.dann.auf.Delete.(Löschen).klicken. Dwelling Time Geben. Sie. in. Sekunden. an,. wie. lange. die. Kamera. an. einer. bestimmten. voreingestellten. Position. (Verweildauer): verweilen.soll. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 47 Abschnitt 3 - Konfiguration Set as Home (Als Klicken.Sie.auf.Set.As.Home,.wenn.Sie.die.aktuelle.Position.als.Kameraausgangsposition.festlegen.möchten.. Ausgangsposition Sie.wird.dann.zur.ersten.Position,.auf.die.die.Kamera.nach.ihrem.Start.eingestellt.wird..Sie.können.auch.die. einrichten): standardmäßige.Ausgangsposition.wieder.aufrufen,.indem.Sie.auf.Default.Home.klicken. Patrol Selection Um.die.automatische.Patrollierfunktion.(Auto.Patrol).zu.verwenden,.wählen.Sie.die.gewünschten.voreingestellten. (Patrollierauswahl): Positionen.von.der.Liste.'Preset.Locations'.und.fügen.Sie.diese.der.Liste.'Selected.Locations'.(Ausgewählte. Positionen).hinzu,.indem.Sie.auf.Select.(Auswählen).klicken..Sie.können.die.Abfolge.der.Positionen.bestimmen,. auf.die.die.Kamera.bei.dem.Vorgang.gerichtet.werden.soll,.indem.Sie.eine.Position.auswählen.und.auf.Up. (Nach.oben).bzw..Down.(Nach.unten).klicken..Klicken.Sie.auf.Remove.(Entfernen),.um.eine.ausgewählte. Position.von.der.Liste.zu.entfernen. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 48: Recording (Aufnahme)

    Ist. das. jedoch. nötig,. wählen. Sie. Account. . (Konto). und. machen.Sie.die.folgenden.Angaben: User Name Geben.Sie.den.zum.Zugriff.auf.Ihr.Samba-Laufwerk.erforderlichen. (Benutzername): Benutzernamen.ein. Geben.Sie.das.zum.Zugriff.auf.Ihr.Samba-Laufwerk.erforderliche. Password (Kennwort): Kennwort.ein. Password Confirm Geben. Sie. zur. Bestätigung. das. zum. Zugriff. auf. Ihr. Samba- (Kennwort bestätigen): Laufwerk.erforderliche.Kennwort.noch.einmal.ein. Server: Geben.Sie.den.Namen.oder.die.IP-Adresse.des.Servers.ein,.auf.dem.sich.Ihr.Samba-Laufwerk.befindet. Shared Folder Geben.Sie.den.Namen.Ihres.freigegebenen.Ordners.ein. (Freigegebener Ordner): Durch.Klicken.auf.diese.Schaltfläche.wird.versucht,.eine.Verbindung.zum.Samba-Netzwerklaufwerk.herzustellen.. Test: Das.Ergebnis.des.Tests,.ob.die.Einstellungen.korrekt.sind,.wird.Ihnen.angezeigt. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 49 Diese. Option. gibt. Ihnen. die. Möglichkeit,. Videoaufnahmen. zu. machen,. sobald. ganz. bestimmte. Ereignisse. (Ereignisbasiert): eintreten. Motion Detection Die.Aktivierung.dieser.Option.führt.dazu,.dass.Videoaufnahmen.gestartet.werden,.sobald.die.Kamera.Bewegung. Trigger Recording erkennt. (Bewegungserkennung/ Aufnahmeauslöser): Digital Input Trigger Sobald. die. Kamera. ein. digitales. Eingangssignal. (DE). empfängt,. wird. die. Aufnahme. gestartet.. Nähere. Recording (DE-Signal/ Informationen.zur.DE/DA-Schnittstelle.finden.Sie.an.anderer.Stelle.in.diesem.Handbuch. Aufnahmeauslöser): D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 50 Hier. wird. angegeben,. wie. viele. Sekunden. einer. Videoaufnahme. nach. dem. Eintreten. des. Ereignisses. (Nachaufnahme): aufgenommen.werden. Beispiel:. Wenn. Sie. die. Aufnahmeoption. verwenden,. die. durch. die. Bewegungserkennung. ausgelöst. wird,. und.'Prerecord'.auf.5.Sekunden.und.'Postrecord'.auf.9.Sekunden.eingestellt.sind,.speichert.die.Kamera.die. Videoaufnahmen.von.5.Sekunden,.bevor.Bewegung.erkannt.wurde,.und.9.Sekunden.danach. Continuous (Dauerbetrieb): Richtet.die.Kamera.auf.den.Dauerbetrieb.ein..Diese.zeitlich.eingeplante.Aufnahmen.sind.nur.auf.ein.Samba- Laufwerk.möglich. Scheduled Recording Richtet.die.Kamera.so.ein,.dass.sie.automatisch.während.der.angegebenen.Zeiten.Videoaufnahmen.macht.. (Zeitlich eingeplante Diese.zeitlich.eingeplante.Aufnahmen.sind.nur.auf.ein.Samba-Laufwerk.möglich. Aufnahme): Sollten.Sie.Änderungen.vorgenommen.haben,.klicken.Sie.auf.Save.Settings.(Einstellungen.speichern),.um. Ihre.Änderungen.zu.speichern,.oder.auf.Don’t.Save.Settings.(Einstellungen.nicht.speichern),.wenn.Sie.Ihre. Änderungen.verwerfen.möchten. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 51: Schnappschuss

    Geben.Sie.das.Kennwort.für.Ihr.E-Mail-Konto.ein. SMTP Mail Server: Geben.Sie.den.SMTP-Server.für.Ihr.E-Mail-Konto.ein. Sender E-mail Address Geben. Sie. die. E-Mail-Adresse. ein,. die. im. Absenderadressfeld. 'From'. (Von). in. der. Schnappschuss-E-Mail. (E-Mail-Adresse des angezeigt.werden.soll. Absenders): Recipient E-mail Address Geben.Sie.die.E-Mail-Adresse.ein,.an.die.Sie.Ihre.Schnappschüsse.senden.möchten. (E-Mail-Adresse des Empfängers): Port: Geben.Sie.den.von.Ihrem.SMTP-Server.verwendeten.Port.ein. Test: Durch.Klicken.auf.diese.Schaltfläche.wird.ein.Schnappschuss.gemacht..Dieser.wird.dann.an.den.von.Ihnen. angegebenen.FTP-Server.gesendet. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 52: Digitaler Ausgang

    Mal. ein. Signal,. sobald. eine. Bewegung. (Bewegungserkennung): von. der. Kamera. erkannt. wurde. (sofern. die. Bewegungserkennung.aktiviert.ist). Wenn. markiert,. sendet. der. D/O-Port. jedes. D/I (DE): Mal.ein.Signal,.sobald.ein.Signal.am.digitalen. Eingangs-Port. (Digital. In. (D/I)). empfangen. wird. Hinweis:.Bei.Einstellung.der.Kamera.auf.den. SXGA-Modus. in. Audio. und. Video. ist. 'Motion. Detection'.(Bewegungserkennung).deaktiviert. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 53: Wartung.und.verwaltung

    Wartung und Verwaltung Klicken.Sie.auf.die.Registerkarte.Maintenance,.um.3.Hilfsprogrammfenster.zur.Steuerung.und.Verwaltung.der.DCS- 5230.anzuzeigen..Standardfenster.für.'Maintenance'.ist.'Device.Management'.(Gerätemanagement). Admin Die.DCS-5230.wird.standardmäßig.ohne.Angabe.von.Kennwörtern. konfiguriert.. Damit. hat. jeder. die. Möglichkeit,. auf. die. DCS-5230. zuzugreifen. und. sie. zu. konfigurieren,. so. lange. die. IP-Adresse. bekannt.ist..Es.ist.aus.Gründen.der.Sicherheit.deshalb.angebracht,. ein. Kennwort. anzugeben,. um. Unbefugte. daran. zu. hindern,. sich. Ihrer.Kamera.zu.bedienen. Geben. Sie. zur. Aktivierung. der. Sicherheit. ein. Kennwort. im. Feld.
  • Seite 54 Durch. Klicken. auf. diese. Schaltfläche. wird. die. Kamera. kalibriert,. um. so. die. korrekte. Schwenk-/Neige-. und. Zoom- Calibrate the Device Funktionsweise.des.Geräts.zu.gewährleisten..Sie.wird.ohnehin.bei.jedem.Start.und.jeder.Initialisierung.oder.Rücksetzung. (Gerät kalibrieren): automatisch.kalibriert..Sollten.sich.Zeichen.einer.inkorrekten.Funktionsweise.bei.diesen.Optionen.zeigen.oder.das.Gerät. hat.irgendwelche.Erschütterungen.erfahren.oder.wurde.missbräuchlich.oder.unsachgemäß.gehandhabt,.müssen.Sie.die. Kamera.möglicherweise.manuell.neu.kalibrieren,.indem.Sie.diese.Schaltfläche.betätigen. Privacy Mode On. (Ein):. Ein. Einschalten. des. Privacy-Modus. deaktiviert. ganz. das. Einspeisen. der. Audio-. und. Videodaten. von. der. Kamera. (Privacy-Modus): Off.(Default).(Aus.(Standard)):.Ist.der.Privacy-Modus.der.Vorgabe.gemäß.ausgeschaltet,.ist.das.Einspeisen.der.Audio-. und.Videodaten.aktiviert. Scheduled.(Eingeplant):.Mithilfe.der.zeitlichen.Einplanung.des.Privacy-Modus.haben.Sie.die.Möglichkeit,.die.Überwachung. während.bestimmter.Zeiten.des.Tages.zu.deaktivieren..Ist.dieser.Modus.aktiviert,.können.Sie.neben.den.Tagen,.an.denen. Sie.diese.'Privacy'.(Privat-.und.Schutzbereich).wünschen,.ein.Häkchen.setzen.und.die.Zeitdauer.an.diesem.bestimmten. Tag.angeben,.wenn.ein.Einspeisen.der.Audio-.und.Videodaten.von.der.Kamera.deaktiviert.sein.soll. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 55 Damit. werden. Ihre. aktuellen. Einstellungen.gelöscht. Reboot Device Wenn. Sie. auf. diese. Schaltfläche. (Gerät neu starten): klicken,. wird. ein. Neustart. der. Kamera. durchgeführt. Klicken.Sie.auf.dieser.Seite.auf.Apply.(Übernehmen),.um.die.werkseitigen.Standardeinstellungen.wiederherzustellen.. Das. System. führt. nach. Bestätigung. einen. Neustart. durch.. Das. macht. es. erforderlich,. dass. das. Einrichtungs-. und. Konfigurationsprogramm.die.IP-Adresse.der.DCS-5230.neu.sucht. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 56: Firmware-Aktualisierung

    Abschnitt 3 - Konfiguration Firmware-Aktualisierung File Path (Dateipfad): Diese.Option.ermöglicht.ein.Aktualisieren. der. Firmware. über. einen. Webbrowser.. Klicken.Sie.auf.Browse.(Durchsuchen),. um. die. Firmware-Datei. zu. finden,. und. dann.auf.Upgrade,.um.die.Firmware.auf. der.Kamera.zu.installieren. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 57: Status

    Abschnitt 3 - Konfiguration Status Geräteinfo Auf.der.Seite.'Device.Info'.(Geräteinfo).werden.die.folgenden.wichtigen,.aktuellen.Einstellungen.für.die.DCS-5230. aufgelistet: •..Camera.Name.(Kameraname) •..Time.&.Date.(Datum/Uhrzeit) •..Firmware.Version.(Firmware-Version) •..Mac.Address •..IP.Address.(IP-Adresse) •..IP.Subnet.Mask.(IP-Subnetzmaske) •..Default.Gateway.(Standard-Gateway) •..Primary.DNS.(Primäres.DNS) •..Secondary.DNS.(Sekundäres.DNS) •..PPPoE •..DDNS D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 58 D i e . P o r t n u m m e r . d e s . f e r n e n. Protokollservers.. Die. Standard- Port: Porteinstellung.ist.514. Zeigt.die.Systemprotokolldatei.an..Der. Current log (Aktuelles Inhalt.der.Datei.gibt.Ihnen.nützliche. Protokoll): Informationen.zur.Konfiguration.der. Kamera.und.zum.Verbindungsstatus. nach.dem.Start.der.Kamera. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 59: Hilfe

    Abschnitt 3 - Konfiguration Hilfe Auf.der.Hilfeseite.stehen.Ihnen.detaillierte.Informationen.zur.Web-Benutzeroberfläche.der.Kamera.zur.Verfügung. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 60: Drahtlose.sicherheit

    WEP. steht. für. Wired. Equivalent. Privacy.. Er. basiert. auf. dem. IEEE. 802.11-Standard. und. verwendet. den. RC4- Verschlüsselungsalgorithmus..WEP.bietet.Sicherheit.durch.ein.Verschlüsseln.der.über.Ihr.drahtloses.Netz.übermittelten. Daten,.sodass.sie.bei.der.Übertragung.von.einem.drahtlosen.Gerät.zum.anderen.sicher.sind. Um.Zugriff.auf.ein.WEP-Netzwerk.zu.erhalten,.muss.der.Schlüssel.bekannt.sein..Bei.dem.Schlüssel.handelt.es.sich. um.eine.Zeichenfolge,.die.Sie.selbst.erstellen..Bei.der.Verwendung.von.WEP.müssen.Sie.die.Verschlüsselungsstufe. selbst.angeben..Der.Verschlüsselungstyp.bestimmt.dabei.die.Länge.des.Schlüssels..Eine.128-Bit-Verschlüsselung. erfordert.demzufolge.einen.längeren.Schlüssel.als.eine.64-Bit-Verschlüsselung..Die.Schlüssel.werden.durch.Eingabe. einer.Zeichenfolge.in.HEX-Format.(hexadezimal.–.die.Zeichen.0-9.und.A-F).oder.ASCII-Format.(American.Standard. Code. for. Information. Interchange. –. alphanumerische. Zeichen). festgelegt.. Das. ASCII-Format. ermöglicht. hier. die. Eingabe.einer.Zeichenfolge,.die.sich.einfacher.merken.lässt..Für.die.Verwendung.im.Netzwerk.wird.die.eingegebene. ASCII-Zeichenfolge.in.das.HEX-Format.konvertiert..Es.können.bis.zu.vier.Schlüssel.angegeben.werden,.so.dass.der. Schlüssel.einfach.und.schnell.geändert.werden.kann. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 61: Was.ist.wpa

    Teil 4 - Sicherheit Was ist WPA? WPA.oder.Wi-Fi.Protected.Access.ist.ein.Wi-Fi-Standard,.der.die.Sicherheitsmerkmale.des.WEP.(Wired.Equivalent. Privacy).verbessert... Die.2.wichtigsten.Verbesserungen.gegenüber.WEP.sind:. •.Verbesserte.Datenverschlüsselung.dank.TKIP.(Temporal.Key.Integrity.Protocol)..TKIP.verschlüsselt.die. Schlüssel.mit.einem.Hash-Algorithmus.und.stellt.durch.Hinzufügen.einer.Funktion.zur.Integritätsprüfung. sicher,.dass.die.Schlüssel.nicht.verändert.wurden..WPA2.basiert.auf.dem.erweiterten.Standard.802.11i. und.verwendet.AES.(Advanced.Encryption.Standard).statt.TKIP. •.Benutzerauthentifizierung,.die.in.der.Regel.in.WEP.fehlt,.mithilfe.von.EAP.(Extensible.Authentication. Protocol)..WEP.steuert.den.Zugriff.auf.ein.drahtloses.Netz.auf.der.Basis.einer.Hardware-spezifischen. MAC-Adresse.des.Computers,.die.relativ.leicht.aufgespürt.und.imitiert.werden.kann..EAP.baut.auf.einem. sichereren.Public-Key-Verschlüsselungssystem.auf.und.gewährleistet,.dass.ausschließlich.autorisierte. Netzwerknutzer.Zugriff.auf.das.Netzwerk.haben.können. WPA-PSK/WPA2-PSK. verwendet. einen. Kennwortsatz. oder. einen. Schlüssel. zur. Authentifizierung. Ihrer. drahtlosen. Verbindung..Es.handelt.sich.dabei.um.ein.alphanumerisches.Kennwort,.das.zwischen.8.und.63.Zeichen.lang.sein. sollte..Es.kann.die.Sonderzeichen.(!?*&_).und.Leerstellen.enthalten..Dieser.Schlüssel.muss.genau.dem.Schlüssel. entsprechen,.den.Sie.auf.Ihrem.drahtlosen.Router.oder.Access.Point.eingegeben.haben. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 62: Die Dcs-5230 Mit Einem Nat-Router Verwenden Und Konfigurieren

    Teil 4 - Sicherheit Die DCS-5230 mit einem NAT-Router verwenden und konfigurieren Die. DCS-5230. von. D-Link. ist. eine. vielseitige. und. kosteneffektive. Internetkamera,. die. sowohl. Video-. als. auch. Audioüberwachung. bietet.. Sie. kann. auch. aIs. leistungsstarkes. Überwachungssystem. für. Sicherheitsanwendungen. eingesetzt.werden..Die.DCS-5230.kann.mit.jedem.kabelgebundenen.oder.802.11n/g.drahtlosen.Router.verwendet.werden.. Dieser.Abschnitt.erklärt,.wie.Sie.die.Kamera.entweder.vom.Internet.oder.Ihrem.internen.Netzwerk.aus.betrachten. Erforderlich.sind:.
  • Seite 63 Teil 4 - Sicherheit Nach.Einrichtung.der.DCS-5230.gemäß.Schnellinstallationsanleitung.haben.Sie.eine.betriebsbereite.Kamera.mit.einer. zugewiesenen.IP-Adresse..Da.Sie.einen.Router.benutzen,.um.das.Internet.mit.einem.oder.mehreren.PCs.zusammen. zu.verwenden,.ist.die.der.Internetkamera.zugewiesene.IP-Adresse.eine.lokale.IP-Adresse..Sie.ermöglicht.Ihnen.eine. Betrachtung.innerhalb.Ihres.Local.Area.Network.(LAN),.bis.der.Router.so.konfiguriert.ist,.dass.eine.Fernbetrachtung. der.Kamera.über.das.Internet.möglich.ist. Weisen.Sie.Ihrer.Kamera.eine.lokale.IP-Adresse.zu. Starten.Sie.den.Setup-Assistenten.von.der.mit.der.DCS-5230.gelieferten.CD..Folgen.Sie.den.Schritten.des.Quick. Installation.Guide.(der.Schnellinstallationsanleitung),.um.die.DCS-5230.zu.konfigurieren..Der.Kamera.wird.eine.lokale. IP-Adresse.zugewiesen,.über.die.sie.vom.Router.erkannt.wird..Notieren.Sie.sich.diese.IP-Adresse,.um.bei.Bedarf. darauf.zurückgreifen.zu.können. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 64 Teil 4 - Sicherheit Zeigen.Sie.die.Internetkamera.mit.Ihrem.Internet.Explorer.an Starten.Sie.Ihren.Internet.Explorer..Geben.Sie.in.die.Adresszeile.die.IP-Adresse.ein,.die.der.Internetkamera.vom.DCC- Programm.zugewiesen.wurde..Die.Seite.'Live.Video'.der.DCS-5230.erscheint.mit.einem.Fenster,.das.Live-Videos. von.Ihrer.Kamera.zeigt..Sie.können.diesen.Bildschirm.von.jedem.PC.in.Ihrem.LAN,.auf.dem.Internet.Explorer.läuft,. sehen. Klicken.Sie.auf.die.Schaltfläche.Setup.auf.der.linken.Seite.der.Anzeige..Scrollen.Sie.zum.Ende.der.Seite.'Network. Setup'.(Netzwerkeinrichtung).(siehe.Seite.36),.um.die.von.HTTP.und.Streaming.Audio.und.Video.verwendeten.Ports. anzuzeigen. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 65 Teil 4 - Sicherheit Die.Seite.Setup.>.Network.Setup.zeigt.die.Port-Einstellungen.für.Ihre.Kamera.an..Sie.können.nach.Bedarf.geändert. werden,.falls.sie.bereits.von.anderen.Geräten.genutzt.werden.(wie.z..B..in.einer.Umgebung.mit.mehreren.Kameras). Hinweis:. F ür. d ie. D CS-5230. m üssen. d er. H TTP-. u nd. d er. R TSP- Port.geöffnet.sein..Informationen,.wie.Ports.im.Router. geöffnet.werden,.finden.Sie.auf.Seite.74. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 66: Einrichtung.und.installation.des.routers

    Wenn. Sie. einen. Kabel-. oder. DSL-Internetdienst. haben,. besitzen. Sie. höchstwahrscheinlich. eine. dynamisch. zugewiesene. WAN. IP-Adresse.. 'Dynamisch'.bedeutet,.dass.sich.die.WAN.IP-Adresse.Ihres.Routers.je. nach.Ihrem.Internetdienstanbieter.von.Zeit.zu.Zeit.ändern.kann...Eine. dynamische. WAN. IP-Adresse. identifiziert. Ihren. Router. im. öffentlichen. Netzwerk.und.erlaubt.ihm.den.Zugang.zum.Internet...Um.die.WAN.IP- Adresse. Ihres. Routers. herauszufinden,. gehen. Sie. zum. Status-Menü. Ihres.Routers.und.suchen.die.WAN-Informationen.für.Ihren.Router.(wie. auf.der.nächsten.Seite.gezeigt)..Die.WAN.IP-Adresse.ist.aufgeführt..Dies. ist.die.Adresse,.die.Sie.in.Ihren.Webbrowser.eingeben.müssen,.um.Ihre. Kamera.über.das.Internet.zu.sehen.. Ihre.WAN.IP-Adresse.ist.auf.der.Infoseite. Status.>.Device.Info.(Status.>.Geräte-Info) D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 67 DCS-5230.über.das.Internet..Der.Router.verbindet.sich.mit.dem.Internet.über.eine.Reihe.von.nummerierten.Ports..Die. von.der.DCS-5230.normalerweise.verwendeten.Ports.sind.für.den.Zugriff.über.das.Internet.blockiert..Daher.müssen. diese.Ports.über.das.Internet.zugänglich.gemacht.werden..Dies.wird.mit.der.Funktion.'Virtual.Server'.(Virtueller.Server). des.DIR-655-Routers.erreicht..Die.von.der.Kamera.verwendeten.Virtuellen.Server.Ports.müssen.für.den.Zugriff.auf. Ihre.Kamera.durch.den.Router.geöffnet.werden..Klicken.Sie.auf.die.Registerkarte.Advanced.(Erweitert).des.Router- Bildschirms,.um.auf.'Virtual.Server'.(Virtueller.Server).zuzugreifen. Folgen.Sie.den.Schritte.unten,.um.die.Einstellungen.des.Virtuellen.Servers.Ihres.Routers.zu.konfigurieren: 1.. Klicken.Sie.auf.Enabled.(Aktiviert). 2.. Geben.Sie.für.jeden.Eintrag.einen.anderen.Namen.ein. 3.. Geben.Sie.die.lokale.IP-Adresse.Ihrer.Kamera.(z..B..192.168.0.120.im.Beispiel.in.Schritt.2.auf.Seite.76).in.das.Feld. 'Private.IP'.ein. 4.. Wählen.Sie.TCP.für.HTTP-Port,.beide.(TCP.und.UDP).für.RTSP.und.beide.(TCP.and.UDP).für.5556.-. 5559.Ports. 5.. Wenn.Sie.die.standardmäßigen.Kameraport-Einstellungen.verwenden,.geben.Sie.in.den.Abschnitten.'Public'. (Öffentlicher).und.'Private'.(Privater).Port.80.ein.und.klicken.Sie.auf.Apply.(Übernehmen). 6.. 'Scheduling'. (Zeitplan). sollte. auf. 'Always'. (Immer). gestellt. werden,. so. dass. zu. jeder. Zeit. auf. die. Kamerabilder.zugegriffen.werden.kann. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 68 Teil 4 - Sicherheit Wiederholen.Sie.die.obigen.Schritte,.um.Port.554.dem.'Public'.(Öffentlicher).und.'Private'.(Privater).Port.hinzuzufügen.. Ein.Häkchen.vor.dem.Namen.kennzeichnet,.dass.die.Ports.aktiviert.sind. Wichtig:.Einige.Internetdienstanbieter.blockieren.den.Zugriff.auf.Port.80.und.andere.allgemein.genutzte.Internet-Ports,. um.Bandbreite.zu.sparen..Wenden.Sie.sich.an.Ihren.Internetdienstanbieter,.damit.Sie.die.entsprechenden.Ports.öffnen. können..Wenn.Ihr.Internetdienstanbieter.keinen.Datenverkehr.über.Port.80.zulässt,.müssen.Sie.den.von.der.Kamera. verwendeten.Port.von.80.auf.eine.anderen.Wert.ändern,.z..B..800..Da.Router.unterschiedlich.sind,.sollten.Sie.die. entsprechenden.spezifischen.Anleitungen.zum.Öffnen.von.Ports.in.Ihrem.Benutzerhandbuch.befolgen. Geben.Sie.gültige.Ports.unter.'Virtual.Server'.(Virtueller.Server').Ihres.Routers.ein..Vergessen.Sie.nicht,.das.Feld.neben. dem.Kameranamen.in.der.Liste.der.virtuellen.Server.zu.markieren,.um.Ihre.Einstellungen.zu.aktivieren. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 69: Kompatible Umts-Mobiltelefone Verwenden Und Konfigurieren

    Teil 4 - Sicherheit Kompatible UMTS-Mobiltelefone verwenden und konfigurieren Um. Video-Streaming. auf. mobile. Geräte. zu. aktivieren,. müssen. Sie. die. entsprechende. Konfiguration. (siehe. unten).durchführen. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 70: Option.mit.realplayer

    Teil 4 - Sicherheit Option mit RealPlayer Den. folgenden. Schritten. liegt. die. Verwendung. eines. Nokia. 6630. Mobiltelefons. zu. Grunde.. Drücken. Sie. auf. die. Menütaste. und. wählen.Sie.Media Wählen.Sie.Open Wählen.Sie.RealPlayer D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 71 Teil 4 - Sicherheit Wählen.Sie.Open Sobald.RealPlayer.geöffnet.ist,.wählen.Sie. Options D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 72 Teil 4 - Sicherheit Wählen.Sie.Downloads Wählen.Sie.Video.Clips Hinweis: 71.34.50.5 ist die IP-Adresse der Kamera in diesem Beispiel. Wählen.Sie.Options D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 73 Teil 4 - Sicherheit Wählen.Sie.Navigation.Options Wählen.Sie.Go.to.web.address Geben.Sie.Ihre.rtsp-Adresse.ein D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 74 Teil 4 - Sicherheit Wählen.Sie.Yes.(Ja)..Damit.ermöglichen. Sie.eine.Verbindung.und.das.Laden.von. Streaming-Video. Ihr.Mobiltelefon.kann.nun.Video-Streams. empfangen. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 75: Option.mit.pvplayer

    Teil 4 - Sicherheit Option mit PVPlayer Drücken. Sie. auf. die. Menütaste. und. wählen. Sie.PVPlayer Wählen.Sie.Open Wählen.Sie.Options.(Optionen) D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 76 Teil 4 - Sicherheit Wählen.Sie.Open.location Geben.Sie.Ihre.rtsp-Adresse.ein Hinweis: 71.34.50.5 ist die IP-Adresse der Kamera in diesem Beispiel. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 77 Teil 4 - Sicherheit Ihr.Mobiltelefon.kann.nun.Video-Streams. empfangen. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 78: Fehlerbehebung

    Abschnitt 5 - Fehlerbehebung Fehlerbehebung 1.Was.ist.eine.Internetkamera? Bei.einer.Internetkamera.handelt.es.sich.um.ein.eigenständiges.System,.das.über.eine.direkte.Verbindung.zu. einem.Ethernet-.oder.Fast.Ethernet-Netz.verfügt..Sie.stellt.im.Unterschied.zu.einer.herkömmlichen.PC-Kamera. ein.umfassendes.All-in-One-System.mit.integrierter.CPU.dar.und.bietet.eine.webbasierte.kostengünstige.Lösung,. mit.deren.Hilfe.Videobilder.von.hoher.Qualität.zu.Überwachungszwecken.übertragen.werden.können..Das. Management.der.Internetkamera.kann.aus.der.Ferne.erfolgen.und.Zugriff.und.Steuerung.sind.von.jedem.PC/ Notebook.über.ein.Intranet.oder.das.Internet.von.einem.Webbrowser.möglich.. 2..Wie.viele.Benutzer.dürfen.maximal.auf.die.DCS-5230.gleichzeitig.zugreifen? Es.können.sich.maximal.10.Benutzer.bei.der.Internetkamera.gleichzeitig.anmelden..Beachten.Sie.jedoch,.dass. sich.die.Gesamtleistung.der.Übertragungsgeschwindigkeit.reduziert,.wenn.viele.Benutzer.gleichzeitig.angemeldet. sind.. 3..Welcher.Algorithmus.wird.verwendet,.um.ein.digitales.Bild.zu.komprimieren? Die.Internetkamera.nutzt.die.Video-.und.Audiodaten-Kompressionstechnologie.MPEG-4.SP.(Simple.Profile).zur. Bereitstellung.von.Bildern.hoher.Qualität.. 4..Ist.es.möglich,.mithilfe.der.Internetkamera.Standbilder.zu.machen? Ja..Sie.können.Standbilder.mit.der.Schnappschuss-Funktion.von.der.im.Lieferumfang.der.Internetkamera. enthaltenen.Software-Applikations-CD.machen.oder.mit.der.Schnappschuss-Funktion.auf.der.Startseite.(Home). unter.Verwendung.eines.Internetbrowsers.. 5.Kann.die.Internetkamera.auch.im.Freien.verwendet.werden? Die.Internetkamera.ist.nicht.wasserdicht..Für.eine.Verwendung.im.Freien.muss.sie.mit.einer.wetterfesten. Abdeckung.ausgestattet.sein.(empfohlen). 6..Welche.Netzkabel.sind.für.die.Internetkamera.bei.dem.physischen.Anschluss.der.Kamera.erforderlich? Die.Internetkamera.verwendet.(CAT5).Kategorie.5.UTP.Kabel.für.eine.10.Base-T.und.100.Base-T-Vernetzung. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 79 Abschnitt 5 - Fehlerbehebung 7..Kann.die.Internetkamera.als.PC-Webcam.auf.einem.Computer.eingerichtet.werden? Nein,.die.DCS-5230.Internet.Camera.wird.ausschließlich.auf.einem.drahtlosen.802.11n/g,.Ethernet-.oder.Fast. Ethernet-Netzwerk.verwendet.. 8..Kann.die.DCS-5230.mit.dem.Netzwerk.verbunden.werden,.wenn.dieses.nur.aus.privaten.IP-Adressen. besteht? Ja,.die.Internetkamera.kann.mit.einem.LAN.mit.privaten.IP-Adressen.verbunden.werden. 9..Kann.die.DCS-5230.auch.installiert.werden.und.korrekt.funktionieren,.wenn.das.Netzwerk.eine.Firewall. aufweist? Wenn.im.Netzwerk.eine.Firewall.vorhanden.ist,.muss.Port.80.für.normale.Datenkommunikation.geöffnet.sein.. Die.DCS-5230.verwendet.den.HTTP-.und.RTSP-Port.für.Videodaten-Streaming..Diese.Ports.(oder.die.Ports,.die. Sie.auf.der.Registerkarte."Advanced".(Erweitert).des.Fensters."Configuration".(Konfiguration).angegeben.haben). müssen.in.der.Firewall.geöffnet.sein..Weitere.Informationen.finden.Sie.auf.Seite.75. 10..Warum.kann.ich.die.DCS-5230.nicht.von.einem.Webbrowser.aus.aufrufen? Wenn.im.Netzwerk.ein.Router.oder.eine.Firewall.verwendet.wird,.können.auf.dem.Router.oder.in.der.Firewall. die.korrekten.Ports.für.die.DCS-5230.nicht.konfiguriert.werden..Um.dieses.Problem.zu.beheben,.müssen.Sie. herausfinden,.ob.die.DCS-5230.sich.hinter.einem.Router.oder.hinter.einer.Firewall.befindet.und.ob.der.Router.oder. die.Firewall.ordnungsgemäß.für.die.Ports.konfiguriert.ist,.die.von.der.DCS-5230.verwendet.werden..Sie.finden.auf. Seite.75.die.entsprechende.Hilfe.zum.Öffnen.der.korrekten.Ports.auf.einem.Router.oder.einer.Firewall.für.die.DCS- 5230 Wenn.sonstige.Probleme.auftreten,.könnte.der.Grund.dafür.das.Netzwerkkabel.sein..Tauschen.Sie.ggf..das.Netzwerkkabel. aus..Testen.Sie.die.Netzwerkschnittstelle.des.Produkts,.indem.Sie.mit.einem.Ethernet-Crossover-Kabel.einen.lokalen. Computer.an.die.Einheit.anschließen..Wurde.das.Problem.dadurch.nicht.gelöst,.könnte.die.Internetkamera.beschädigt. oder.fehlerhaft.sein.. 11..Warum.funktioniert.die.Internetkamera.lokal,.aber.nicht.extern? Der.Grund.könnte.der.Netzwerk-Firewall-Schutz.sein..Die.Einstellungen.der.Firewall.müssen.möglicherweise. geändert.werden,.damit.auf.die.Internetkamera.von.außerhalb.Ihres.LAN.zugegriffen.werden.kann..Wenden.Sie. sich.diesbezüglich.an.Ihren.Netzwerkadministrator. Stellen.Sie.sicher,.dass.Ihre.Internetkamera.nicht.mit.einem.Webserver.in.Konflikt.ist,.den.Sie.möglicherweise.auf.Ihrem. Netzwerk.ausführen.. Die.standardmäßige.Router-Einstellung.könnte.ein.Grund.sein..Prüfen.Sie,.ob.die.Konfiguration.der.Router-Einstellungen. den.Zugriff.auf.die.Internetkamera.von.außerhalb.Ihres.LAN.erlaubt..Weitere.Informationen.finden.Sie.auf.Seite.75. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 80 Abschnitt 5 - Fehlerbehebung 12..Ich.habe.die.Internetkamera.mit.einem.Ethernet-"Crossover"-Kabel.direkt.an.einen. Computer.angeschlossen.und.erhielt.die.folgende.Windows-Fehlermeldung.bei.Ausführung.des. Installationsassistenten: Dieser.Windows-Fehler.tritt.auf,.wenn.die.Internetkamera.an.einen.Computer.angeschlossen. ist,.der.nicht.korrekt.mit.einer.gültigen.IP-Adresse.konfiguriert.ist..Schalten.Sie.DHCP.von.den. Netzwerkeinstellungen.in.Windows .aus.und.konfigurieren.Sie.den.Computer.mit.einer.gültigen. ® IP-Adresse,.oder.verbinden.Sie.die.Kamera,.bei.aktivierter.DHCP,.mit.einem.Router. 13..Warum.erscheinen.helle.vertikale.weiße.Linien.über.dem.ganzen.Bild? Es.könnte.sein,.dass.der.CMOS-Sensor.überlastet.wurde..Dies.kann.geschehen,.wenn.er.hellen.Lichtquellen,.wie. direktem.Sonnenlicht.oder.Halogenlampen,.ausgesetzt.wurde..Bringen.Sie.die.Internetkamera.sofort.an.einem. schattigeren.Ort.an,.da.der.CMOS-Sensor.beschädigt.wird,.wenn.er.längere.Zeit.hellem.Licht.ausgesetzt.wird. 14..Wie.kann.ich.das.Problem.mit.dem.Rauschen.der.Bilder.lösen? Die.Videobilder.sind.möglicherweise.verrauscht,.wenn.die.Internetkamera.in.einer.sehr.schwach.ausgeleuchteten. Umgebung.verwendet.wird..Sie.brauchen.mehr.Licht,.dann.sollte.das.Problem.verschwinden. 15..Die.Bilder.scheinen.von.schlechter.Qualität.zu.sein..Wie.kann.ich.die.Bildqualität.verbessern? Vergewissern.Sie.sich,.dass.die.Anzeigeeigenschaften.Ihres.Computers.auf.mehr.als.256.Farben.eingestellt.sind.. Bei.16.oder.256.Farben.erzeugt.Ihr.Computer.Farbverlaufeffekte,.so.genanntes.Dithering,.in.dem.Bild,.was.dazu. führt,.dass.das.Bild.in.schlechter.Qualität.erscheint. Die.Konfiguration.auf.der.Bildanzeige.der.Internetkamera.ist.nicht.korrekt..Sie.müssen.die.auf.das.Bild.bezogenen. Parameter.wie.Helligkeit,.Kontrast,.Farbton.und.Spannungsfrequenz.für.fluoreszierendes.Licht.über.Image.Setup. des.Webmanagement-Programmteils.anpassen..Weitere.Informationen.dazu.finden.Sie.unter.Image.Setup. (Bildeinrichtung).auf.Seite.40. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 81: Grundlagen.drahtloser.netze

    Anhang A - Grundlagen drahtloser Netze Grundlagen drahtloser Netze Drahtlose.Produkte.von.D-Link.basieren.auf.Industriestandards.und.dienen.zur.Bereitstellung.drahtloser.Verbindungen. von.hoher.Geschwindigkeit,.die.zuhause,.im.Geschäftsumfeld.oder.zum.öffentlichen.Zugriff.auf.drahtlose.Netzwerke.leicht. und.problemlos.verwendet.werden.können..Auf.Basis.strikter.Einhaltung.der.IEEE-Standards.bietet.Ihnen.die.drahtlose. Produktpalette.von.D-Link.die.Möglichkeit,.sicher.auf.die.Daten.zuzugreifen,.wie.Sie.wünschen,.wann.Sie.wünschen. und.wo.Sie.wünschen..So.werden.Sie.die.Freiheit.genießen.können,.die.Ihnen.die.drahtlosen.Netzwerkmöglichkeiten. bieten. Ein.drahtloses.WLAN.(Wireless.Local.Area.Network/drahtloses.lokales.Netzwerk.oder.lokales.Funknetz).ist.ein.Netzwerk. aus.Computern,.in.dem.Daten.über.Funksignale.statt.Kabel.gesendet.und.empfangen.werden..Die.Verwendung.von. WLAN.nimmt.nicht.nur.ständig.für.Privatanwender.zu.Hause.und.in.Büros.zu,.sondern.auch.in.der.Öffentlichkeit,.wie.auf. Flughäfen,.in.Cafés.und.in.Universitäten..Innovative.Methoden.zur.Nutzung.der.WLAN-Technologie.helfen,.effizienter. zu.arbeiten.und.zu.kommunizieren..Darüber.hinaus.hat.sich.eine.erhöhte.Mobilität.und.das.Fehlen.von.Kabeln.und. anderer.fester.Infrastrukturobjekte.für.viele.Nutzer.als.vorteilhaft.erwiesen.. Es.ist.möglicherweise.in.vielen.Gelegenheiten.für.mobile.Netzgeräte.von.Vorteil,.Verbindungen.zu.einem.herkömmlichen. Ethernet-LAN.herstellen.zu.können,.um.Server,.Drucker.oder.eine.Internetverbindung.zu.nutzen,.die.durch.das.verkabelte. LAN.bereitgestellt.werden...Ein.drahtloser/kabelloser.Router.ist.ein.Gerät,.das.diese.Verbindung.bereitstellt. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 82 Drahtlose.oder.WiFi-Technologie.ist.eine.Methode,.Ihren.Computer.an.ein.Netzwerk.anzuschließen,.ohne.Kabel.zu. verwenden..WiFi,.ein.über.300.Unternehmen.umfassendes.Konsortium,.das.Produkte.verschiedener.Hersteller.auf.der. Basis.des.IEEE.802.11.Standards.zertifiziert.und.so.den.Betrieb.mit.verschiedenen.drahtlosen.Geräten.gewährleistet,. nutzt.Funkfrequenzen.zur.drahtlosen.Verbindung.von.Computern.an.beliebigen.Standorten.im.Netz,.zu.Hause.oder. im.Büro. Warum.drahtlose.Technologie.von.D-Link?. D-Link. ist. ein. weltweit. führender. und. mit. Auszeichnungen. bedachter. Designer,. Entwickler. und. Hersteller. von. Netzwerkprodukten..D-Link.liefert.die.Leistung,.die.Sie.brauchen,.zu.einem.Preis,.den.Sie.sich.leisten.können..D-Link. bietet.Ihnen.alle.Produkte,.die.Sie.zur.Einrichtung.Ihres.Netzwerks.brauchen. Wie.funktioniert.ein.drahtloses.Netzwerk?. Die.drahtlose.Kommunikation.in.einem.Netzwerk.ist.mit.der.über.ein.schnurloses.Telefon.zu.vergleichen..Funksignale. übertragen.Daten.von.einem.Punkt.A.zu.einem.anderen.Punkt.B..Allerdings.unterliegt.diese.Technologie.dahingehend. Einschränkungen,. in. welchem. Maße. Sie. auf. das. Netzwerk. zugreifen. können.. So. müssen. Sie. sich. innerhalb. der.
  • Seite 83 Anhang A - Grundlagen drahtloser Netze mit.der.Daten.über.Funksignale.übertragen.werden.können..Bei.einem.in.Innenräumen.aufgestellten.Access.Point. (siehe.Illustration).sind.Reichweiten.bis.zu.90.m.möglich..Ein.Access.Point.kann.im.Freien.eine.Reichweite.von.48.km. erreichen.und.so.an.Orten.wie.Produktionsstätten,.Industrieanlagen,.Hochschulen,.Flughäfen,.Golfplätzen.und.vielen. anderen.Orten.und.Einrichtungen.im.Freien.genutzt.werden. Wer.nutzt.die.drahtlose.Technologie?. Die.drahtlose.Technologie.ist.in.den.letzten.Jahren.so.beliebt.geworden,.dass.wohl.fast.jeder.sie.nutzt;.ob.zuhause,. im.Büro.oder.in.Geschäftsbereichen,.D-Link.hat.dafür.ein.drahtloses.Lösungsangebot. Heimbereich •.Breitbandzugriff.für.alle.zuhause •.Im.Web.surfen,.E-Mails.abrufen,.Instant.Messaging.und.vieles.mehr •.Keine.lästigen.Kabel.mehr.im.Haus •.Einfach.und.leicht.zu.bedienen Klein-.und.Heimbüros •.Behalten.Sie.zu.Hause.die.Übersicht.über.alles.wie.im.Büro •.Fernzugriff.auf.Ihr.Büronetz.von.zuhause •.Teilen.Sie.Internetverbindung.und.Drucker.mit.mehreren.Computern •.Kein.spezieller.Büroraum.nötig Wo.wird.die.drahtlose/kabellose.Technologie.verwendet?. Die.drahtlose.Technologie.hält.nicht.nur.zuhause.oder.im.Büro.Einzug,.sondern.ihre.Verwendung.breitet.sich.überall. immer.weiter.aus..Vielen.gefällt.die.Freiheit,.die.die.Mobilität.bietet,.und.die.Technologie.wird.so.beliebt,.dass.mehr. und.mehr.öffentliche.Einrichtungen.nun.drahtlose.Zugriffsmöglichkeiten.bereitstellen,.um.weitere.Nutzer.zu.gewinnen.. Die.Drahtlosverbindungs-/Funkverbindungsmöglichkeit.an.öffentlichen.Orten.wird.gewöhnlich.'Hotspot'.genannt. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 84 Anhang A - Grundlagen drahtloser Netze Mit. einem. D-Link. Cardbus. Adapter. in. Ihrem. Laptop. können. Sie. auf. den. Hotspot. zugreifen,. um. sich. mit. dem. Internet.von.entfernten.Standorten.zu.verbinden,.wie.z.B.:.Flughäfen,.Hotels,.Cafés,.Bibliotheken,.Restaurants.und. Kongresszentren. Ein. drahtloses. Netzwerk. lässt. sich. zwar. relativ. leicht. einrichten,. kann. aber. für. jemanden,. der. es. zum. ersten. Mal.

  • Seite 85: Drahtlose Modi

    Anhang A - Grundlagen drahtloser Netze Drahtlose Modi Es.stehen.Ihnen.grundsätzlich.zwei.Vernetzungsmodi.zur.Verfügung:. •.Infrastrukturmodus. –. Alle. drahtlosen. Clients. stellen. eine. Verbindung. zu. einem. Access. Point. oder. kabellosen.Router.her. •.Ad-Hoc-Modus.–.Direkte.Verbindung.zu.einem.anderen.Computer,.zur.Peer-to-Peer-Kommunikation,. mithilfe.von.drahtlosen.Netzwerkadaptern.auf.jedem.Computer,.wie.z..B..zwei.oder.mehr.DCS-5230. Wireless.Network.Cardbus-Adapter. Ein.Infrastrukturnetzwerk.umfasst.einen.Access.Point.oder.drahtlosen.Router..Alle.drahtlosen.Geräte.oder.Clients. stellen.eine.Verbindung.zum.drahtlosen.Router.oder.Access.Point.her.. Ein.Ad-Hoc-Netzwerk.enthält.nur.Clients,.wie.z..B..Laptops.mit.drahtlosen.Cardbus-Adaptern.Alle.Adapter.müssen. sich.zum.Zwecke.der.Kommunikation.im.Ad-Hoc-Modus.befinden. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 86: Grundlagen.des.netzwerkbetriebs

    Anhang B - Grundlagen des Netzwerkbetriebs Grundlagen des Netzwerkbetriebs Überprüfung Ihrer IP-Adresse Nachdem.Sie.Ihren.neuen.D-Link-Adapter.installiert.haben,.sollten.standardmäßig.die.TCP/IP-Einstellungen.eingerichtet. werden,. um. automatisch. eine. IP-Adresse. von. einem. DHCP-Server. (d.. h.. drahtlosem. Router). zu. beziehen. Zur. Verifizierung.Ihrer.IP-Adresse.führen.Sie.bitte.folgende.Schritte.durch. Klicken.Sie.auf.Start.>.Ausführen..Geben.Sie. dann.im.Feld.'Öffnen'.des.Dialogfensters.'Ausführen'. cmd.ein.und.klicken.Sie.auf.OK. Geben.Sie.bei.der.Eingabeaufforderung.ipconfig.ein. und.drücken.Sie.auf.die.Eingabetaste. Die.IP-Adresse,.Subnetzmaske.und.das.Standard- Gateway.für.Ihren.Adapter.werden.angezeigt. Wenn.die.Adresse.0.0.0.0.ist,.überprüfen.Sie.Ihre. Adapter-Installation,.Sicherheitseinstellungen.und. die.Einstellungen.auf.Ihrem.Router..Einige.Firewall-Programme.blockieren.möglicherweise.eine.DHCP-Anfrage.an. neu.installierte.Adapter.. Wenn.Sie.sich.mit.einem.Funknetzwerk.an.einem.Hotspot.(z..B..Hotel,.Café,.Flughafen).verbinden,.fragen.Sie.bitte. einen.Angestellten.oder.Administrator.vor.Ort.nach.den.Einstellungen.des.Funknetzwerks. D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...

  • Seite 87: Statische.zuweisung.einer.ip-Adresse

    ® . 2000. -. Klicken. Sie. vom. Desktop. aus. mit. der. rechten. Maustaste. auf. Netzwerkumgebung. >. Windows ® Eigenschaften. Schritt.2 Klicken. Sie. mit. der. rechten. Maustaste. auf. die. LAN-Verbindung,. die. Ihren. D-Link. Netzwerkadapter. darstellt,. und. wählen.Sie.Eigenschaften. Schritt.3 Markieren.Sie.Internetprotokoll.(TCP/IP).und.klicken.Sie.auf.Eigenschaften. Schritt.4 Klicken.Sie.auf.‚Folgende.IP-Adresse.verwenden‘.und.geben.Sie.eine.IP-Adresse,.die.im.gleichen.Subnetz.wie.Ihr.

  • Seite 88: Technische.daten

    Anhang C – Technische Daten Technische Daten Netzwerkprotokoll-Support Videofunktionen.und.-Leistungsmerkmale . ƒ . I Pv4,.ARP,.TCP,.UDP,.ICMP,.DHCP.Client,.NTP.Client.(D-Link),.DNS.Client,. . ƒ Einstellbare.Bildgröße.und.-qualität DDNS.Client.(D-Link),.SMTP.Client,.FTP.Client,.HTTP.Server,.Samba.Client,. . ƒ Zeitstempel.und.Text-Overlays PPPoE,.RTP,.RTSP,.RTCP,.3GPP . ƒ 3.konfigurierbare.Bewegungserkennungsfenster . ƒ Bild.umdrehen.und.spiegeln Integrierte.Netzwerkschnittstellen . ƒ 802.11.n/g.Wireless Video-Bitrate . ƒ WPS.Support . ƒ . 2 0K.bis.4M .
  • Seite 89 . ƒ IEEE.802.11g:.54,.48,.36,.24,.18,.12,.9,.6.Mbit/s Gewicht . ƒ IEEE.802.11b:.11,.5.5,.2,.1.Mbit/s . ƒ 393.Gramm . ƒ Autom..gewählt.oder.manuell.angegeben. Betriebstemperatur Empfindlichkeit: . ƒ 0º.bis.40º.C . ƒ HT40802.11n:.Datenpaketfehlerrate.<.10%,.MCS6.<.-60.dBm· . ƒ HT20802.11n:.Datenpaketfehlerrate.<.10%,.MCS6.<.-66.dBm Lagertemperatur . ƒ 802.11g:.Datenpaketfehlerrate.<.10%,.54Mbit/s.<.-66.dBm . ƒ -20.bis.70.˚C . ƒ 802.11b:.Datenpaketfehlerrate.<.8%,.11Mbit/s.<.-82.dBm Feuchtigkeit . ƒ 20%.bis.80%,.nicht.kondensierend D-Link DCS-5230 Benutzerhandbuch...
  • Seite 90 Anhang C – Technische Daten Emission.(EMI),.Sicherheit.und.andere.Zertifizierungen . ƒ FCC.Class.B . ƒ IC . ƒ CE . ƒ C-Tick Packungsinhalt . ƒ DCS-5230.Kamera . ƒ Externes.Netzteil/Stromadapter . ƒ Ethernetkabel.(CAT5) . ƒ Schnellinstallationsanleitung . ƒ Master-CD . ƒ Kamerafuß . ƒ Befestigungsschrauben Version.1.30(DE)

Inhaltsverzeichnis