Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MU-Thermocouple1 CAN:

Werbung

MU-Thermocouple1 CAN
Konfigurierbares System zur Mess-
datenerfassung und -verarbeitung
Benutzerhandbuch
Dokumentversion 1.5.1 (2017-02-21)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Peak MU-Thermocouple1 CAN

  • Seite 1 MU-Thermocouple1 CAN Konfigurierbares System zur Mess- datenerfassung und -verarbeitung Benutzerhandbuch Dokumentversion 1.5.1 (2017-02-21)
  • Seite 2 MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Berücksichtigte Produkte Produktbezeichnung Ausführung Artikelnummer MU-Thermocouple1 CAN Messeinheit mit 8 Messkanälen IPEH-002205-J (Messbereich J) im Metallgehäuse MU-Thermocouple1 CAN Messeinheit mit 8 Messkanälen IPEH-002205-K (Messbereich K) im Metallgehäuse MU-Thermocouple1 CAN Messeinheit mit 8 Messkanälen IPEH-002205-T (Messbereich T) im Metallgehäuse...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Inhalt Einleitung Eigenschaften im Überblick Voraussetzungen Lieferumfang Anschlüsse Thermoelementbuchsen CAN (D-Sub-Stecker) Externe Geräte über den CAN-Anschluss versorgen Spannungsversorgungsbuchse Verwendung Sicherheitshinweise Betrieb mit der Standardkonfiguration 3.2.1 CAN-Daten 3.2.2 Status-LEDs Messeinheit konfigurieren Voraussetzungen für das Konfigurieren per CAN 15...
  • Seite 4 MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Anhang A CE-Zertifikat Anhang B Maßzeichnungen Anhang C Geräteressourcen...
  • Seite 5: Einleitung

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Einleitung Die Thermocouple1-Messeinheit bietet Anschlüsse für 8 Thermo- elemente für unterschiedliche Temperaturmessbereiche (J, K, T). Messdaten können durch eine zentrale Mikrocontrollersteuerung vorverarbeitet und per CAN-Bus versendet werden. Die ent- sprechende Konfiguration erfolgt per Windows-Software auf einem Computer, der an denselben CAN-Bus angeschlossen ist.
  • Seite 6: Voraussetzungen

    Computer mit Windows 10, 8.1, 7 (32/64-Bit) PC-CAN-Interface der PCAN-Reihe für den Computer (z. B. PCAN-USB oder PCAN-PCI) CAN-Verbindung zwischen dem Computer und der Messeinheit Lieferumfang Messeinheit MU-Thermocouple1 CAN im Aluminiumgehäuse Gegenstecker für den Anschluss der Spannungsversorgung Konfigurationssoftware Thermocouple Configuration für Windows 10, 8.1, 7 (32/64-Bit)
  • Seite 7 MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Konfigurationssoftware PPCAN-Editor 2 für 10, 8.1, 7 (32/64-Bit) Handbuch im PDF-Format...
  • Seite 8: Anschlüsse

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Anschlüsse Thermoelementbuchsen Die Messeinheit MU-TC1 CAN unterstützt folgende Thermoelement- typen (je nach Bestückung der Messeinheit): Farbe Temperaturbereich (IEC 60584-1) schwarz -210 - +1121 °C grün -200 - +1370 °C braun -200 - +400 °C Der Anschluss erfolgt über einen 2-poligen Mini-Steckverbinder für Thermoelemente nach DIN EN 50212.
  • Seite 9: Can (D-Sub-Stecker)

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Abbildung 2: Maßzeichnung Mini-Thermoelementstecker CAN (D-Sub-Stecker) Ein High-Speed-CAN-Bus (ISO 11898-2) wird über eine 9-polige D-Sub-Steckverbindung angeschlossen. Die Belegung entspricht der Spezifikation CiA® 303-1. Abbildung 3: Anschlussbelegung High-Speed-CAN-Bus (Sicht auf den D-Sub-Stecker der Messeinheit) Der CAN-Anschluss ist intern nicht terminiert. Deswegen muss die Messeinheit an einem terminierten CAN-Bus angeschlossen werden (120 ...
  • Seite 10: Externe Geräte Über Den Can-Anschluss Versorgen

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Externe Geräte über den CAN-Anschluss versorgen Mit einer Lötbrücke auf der Controllerplatine der Messeinheit kann eine 5-Volt-Versorgung auf Pin 1 des D-Sub-CAN-Anschlusses ge- legt werden. Dadurch ist es möglich, externe Geräte mit geringem Stromverbrauch (z. B. Buskonverter) direkt über den CAN-Anschluss zu versorgen.
  • Seite 11 MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Ziehen Sie die rechte Platine (enthält den D-Sub-Anschluss) aus dem Gehäuse. Setzen Sie auf der Rückseite der Platine eine Lötbrücke an der Position, die auf der folgenden Abbildung markiert ist. Gehen Sie dabei mit besonderer Sorgfalt vor, um ungewollte Kurzschlüsse auf der Platine zu vermeiden.
  • Seite 12: Spannungsversorgungsbuchse

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Spannungsversorgungsbuchse Die Messeinheit wird nominal mit einer Gleichspannung von 12 V betrieben, 6 bis 34 V sind möglich. Der Anschluss erfolgt über den mitgelieferten Gegenstecker, an den Sie Kabellitzen festschrauben können. Die Polung ist wie folgt: Abbildung 5: Gegenstecker für die Spannungsversorgung,...
  • Seite 13: Verwendung

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Verwendung Sicherheitshinweise Achtung! Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Zerstö- rungsgefahr der Messeinheit! Temperaturmessungen dürfen nur dann an stromführenden Teilen durchgeführt werden, wenn diese nicht direkt mit der Netzspannung verbunden sind (Messkategorie CAT I). Die Messeinheit darf nicht in den Messkategorien CAT II, CAT III oder CAT IV eingesetzt werden.
  • Seite 14: Can-Daten

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch 3.2.1 CAN-Daten Mit der Standardkonfiguration werden die Messwerte der acht Messkanäle und zu Informationszwecken die Messwerte der vier Referenzsensoren folgendermaßen per CAN versendet: Eigenschaft Wert CAN-IDs 100h, 101h, 102h Datenbytes 2 pro Messkanal/Referenzsensor (8 pro CAN-Nachricht) Inhalt pro Messkanal 16-Bit-Wert: 1/16 °C...
  • Seite 15: Messeinheit Konfigurieren

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Messeinheit konfigurieren Wenn die Standardkonfiguration für das Versenden der Messdaten, wie im Abschnitt 3.2 beschrieben, Ihren Anforderungen nicht genügt, können Sie die Messeinheit MU-TC1 CAN mit Hilfe von Windows-Software über eine CAN-Verbindung konfigurieren. Dabei stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung:...
  • Seite 16: Mehrere Messeinheiten An Einem Can-Bus Konfigurieren

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Mehrere Messeinheiten an einem CAN-Bus konfigurieren Falls Sie mehrere Messeinheiten am selben CAN-Bus konfigurieren möchten, müssen Sie jeder Messeinheit eine eigene ID im Bereich 0 bis 15 zuordnen. Dies geschieht anhand von 4 Schaltern auf der Controllerplatine, wobei jeder Schalter ein Bit einer Binärzahl...
  • Seite 17: Grundlegende Konfiguration Mit Thermocouple Configuration

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Abbildung 6: DIP-Schalter auf der Controllerplatine zum Einstellen der ID Abbildung 7: Wertigkeit der einzelnen Schalter (Beispieleinstellung binär 1001 entspricht ID 9) Bauen Sie die Messeinheit in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen. Grundlegende Konfiguration mit Thermocouple Configuration Mit Hilfe des mitgelieferten Windows-Programms Thermocouple Configuration können Sie auf einfache Weise folgende Einstellung...
  • Seite 18: Can-Übertragungsrate

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Datentyp und -format für jeden Messkanal (signed/unsigned, Intel/Motorola) Skalierung des Messwertes für jeden Messkanal (Scale, Offset) CAN-Übertragungsrate Die genannten Einstellmöglichkeiten auch für die vier Messwer- te der Referenzsensoren in der Messeinheit Abbildung 8: Ansichten des Windows-Programms Thermocouple Configuration 4.3.1...
  • Seite 19: Grundlegende Konfiguration Erstellen

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Nach kurzer Zeit erscheint automatisch das Navigationspro- gramm. Sollte dies nicht der Fall sein, starten Sie manuell das Programm Intro.exe im Hauptverzeichnis der DVD. Wählen Sie unter Deutsch > Tools > Thermocouple Configuration den Befehl Starten.
  • Seite 20 MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Abbildung 9: PPCAN-Editor mit einer Konfiguration Installieren Sie den PPCAN-Editor unter Windows (z. B. von der mitgelieferten DVD), um ihn zu verwenden. Für allgemeine Hinweise zur Bedienung verwenden Sie die Pro- grammhilfe oder schauen die Tutorial-Videos im Support-Bereich...
  • Seite 21: Technische Daten

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Technische Daten Messmodule Anzahl Anschlüsse 2 Mini-Buchsen für Thermoelemente (DIN EN 50212) pro Modul, insgesamt 8 Galvanische Trennung jedes Messmodul intern zur Versorgungsspannung, bis 500 V Unterstützte Thermoelement- J (-210 - +1121 °C) typen (IEC 60584-1) K (-200 - +1370 °C)
  • Seite 22 MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Transceiver NXP TJA1040T Anschluss D-Sub (m), 9-polig, Belegung nach Spezifikation CiA® 303-1 Optionale 5-Volt-Versorgung an Pin 1 für externe Geräte (z. B. Buskonverter), max. 100 mA Galvanische Trennung bis zu 500 V Terminierung nicht vorhanden Versorgung Versorgungsspannung Nominal 12 V DC (6 - 34 V möglich)
  • Seite 23 MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Anhang A CE-Zertifikat...
  • Seite 24: Maßzeichnungen

    MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Anhang B Maßzeichnungen Abbildung 10: Frontplattenmaße Abbildung 11: Grundplattenmaße...
  • Seite 25 MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Abbildung 12: Mini-Thermoelementstecker (Abmessungen in mm) Die Abbildungen entsprechen nicht der Originalgröße.
  • Seite 26 MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch Anhang C Geräteressourcen Die Tabelle listet alle logischen Ressourcen der Messeinheit auf, die für eine erweiterte Konfiguration mit dem PPCAN-Editor verwendet werden können. Die Ressourcen sind nach I/O-Funktionen (Spalte „I/O Function“) und den zugehörigen I/O-Nummern (Spalte „I/O Number“) geordnet.
  • Seite 27 Wertebereich Anschluss Funktion Special Out (70h) CAN Bitrate Raw (216) Setzen einer benutzerdefinierten CAN-Übertragungsrate (auf Anfrage bei PEAK-System). CAN Bitrate 10 kbit/s (219) CAN Bitrate 20 kbit/s (220) CAN Bitrate 33.3 kbit/s (221) CAN Bitrate 47.6 kbit/s (222) CAN Bitrate 50 kbit/s (223) Setzen einer CAN-Übertragungsrate.
  • Seite 28 MU-Thermocouple1 CAN – Benutzerhandbuch I/O Function I/O Number Wertebereich Anschluss Funktion Positive Const (CDh) Positive Konstanten 0 bis 255 (0 bis +255) Nur lesen; können als Eingangskonstanten verwendet werden. Negative Const (CEh) Negative Konstanten 0 bis -255 (0 bis -255) Nur lesen;...

Inhaltsverzeichnis