Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

77-20RW89000320
Z
CD-RW890
CD Recorder
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Teac CD-RW890

  • Seite 1 77-20RW89000320 CD-RW890 CD Recorder BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Seite 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT 4) Follow all instructions. REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. 5) Do not use this apparatus near water. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
  • Seite 3 THE ELECTRONICS. NO USER SERVICEABLE PARTS ARE WITHIN. < IF YOU ARE EXPERIENCING PROBLEMS WITH THIS PRODUCT, CONTACT TEAC FOR A SERVICE REFERRAL. DO NOT USE THE PRODUCT UNTIL IT HAS BEEN REPAIRED. < USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Die Fernbedienung ..........7 < Bedienelemente am CD-RW890 und auf der Fernbedienung ..8 Achten Sie darauf, dass um den CD-RW890 stets ausreichend Raum zur Luftzirkulation vorhanden ist, da sich der CD-RW Recorder wäh-...
  • Seite 5: Anschlüsse

    Schalten Sie vor dem Herstellen von Verbindungen alle Geräte aus. < Lesen und beachten Sie die Hinweise in den Bedienungsanleitun gen aller Komponenten, die Sie am CD-RW890 betreiben möchten. < Achten Sie auf korrekten, sicheren Anschluss. Vermeiden Sie Brummen und Rauschen, indem Sie Kabel nicht bündeln oder parallel zueinander verlegen.
  • Seite 6: Unterstützte Disc-Formate

    Festhalten einer Disc Hinweise zu CD-R und CD-RW Discs Hinweise zur Lagerung von Discs Der CD-RW890 kann CD-R und CD-RW Discs wiedergeben, die dem Audio-CD Format (CD-DA) entsprechend beschrieben wurden. < Um Discs vor Staub und Kratzern und damit vor Schreib-/Wieder- gabefehlern zu schützen, sollten sie nach Gebrauch stets in ihrer...
  • Seite 7: Einsetzen Neuer Batterien

    Minuspol. Schließen Sie die Batteriefachabdeckung. Austauschen der Batterien Sollte der Betriebsradius, in dem der CD-RW890 auf Befehle der Fern bedienung reagiert, abnehmen, so ist dies ein Anzeichen da- für, dass die Batterien verbraucht sind und durch neue ersetzt wer- den müssen.
  • Seite 8: Bedienelemente Am Cd-Rw890 Und Auf Der Fernbedienung

    Bedienelemente am CD-RW890 und auf der Fernbedienung F G H Q P O N M L...
  • Seite 9 REMOTE SENSOR Richten Sie die Fernbedienung bei deren Verwendung auf den POWER REMOTE SENSOR des CD-RW890 aus. Mittels dieser Taste schalten Sie den CD-RW890 ein oder aus. Display Bedienelemente auf der Fernbedienung Im Display werden Informationen, wie Titelanzahl, Wiedergabe- dauer usw. angezeigt.
  • Seite 10: Grundlegende Bedienung

    Sie zuvor die Wiedergabelautstärke auf den Minimalwert redu- ziert haben. Stellen Sie nun mittels LEVEL-Regler die gewünschte Lautstärke zur Kopfhörerwiedergabe ein. Trennen Sie die Kopfhörer vom CD-RW890, bevor Sie den CD- Recorder ein-/ausschalten. Bei Nichtbeachtung dieser Vorsichts- maßnahme wird möglicherweise ein Schaltgeräusch über die Die Schublade schließt sich.
  • Seite 11: Beenden Der Wiedergabe

    Suchen nach Passagen innerhalb von Titeln Zeitweise Wiedergabeunterbrechung (Pause) Betätigen Sie während der Wiedergabe anhaltend eine der Sprungfunk tionstasten (. oder /) am CD-RW890. Lassen Sie die Taste los, sobald die gesuchte Passage gefunden ist. Betätigen Sie während der Wiedergabe die Pausetaste (J), um die Betätigen Sie bei Verwendung der Fernbedienung die entspre-...
  • Seite 12: Direkt-Wiedergabe

    Direkt-Wiedergabe Shuffle-Wiedergabe Betätigen Sie während der Wiedergabe die SHUFFLE-Taste. Titel wer- Titelnummer 7: den fortan vom CD-RW890 nach dem Zufallprinzip ausgewählt und Titelnummer 23: wiedergegeben. Falls sich der CD-Recorder im Stoppmodus befindet, betätigen Sie die SHUFFLE-Taste und anschließend die Wiedergabetaste (y).
  • Seite 13: Zeitanzeige

    Zeitanzeige Wiedergabewiederholung Bei jedem Betätigen der TIME-Taste wechselt die im Display ange- Bei jedem Betätigen der REPEAT-Taste wechselt der Wiederholmodus, zeigte Information, wie folgt: wie folgt: REPEAT ALL REPEAT 1 CD/CD-R/CD-RW Wiedergabe (aus) (Bsp.) REPEAT ALL (alle Titel wiederholen) Alle Titel der Disc werden wiederholt. verstrichene Wiedergabedauer REPEAT 1 (einen Titel wiederholen) des aktuellen Titels...
  • Seite 14: A-B Wiederholfunktion

    Programmwiedergabe (1) A-B Wiederholfunktion Bis zu 32 Titel können in der gewünschten Wiedergabereihenfolge programmiert werden. < Achten Sie darauf, dass sich eine Disc im Laufwerk befindet, bevor Sie mit der Programmierung beginnen. < Ausschließlich Titel einer finalisierten Disc können in ein Programm aufgenommen werden.
  • Seite 15: Überprüfen Der Titelabfolge Eines Programms

    < Betätigen Sie die CLEAR-Taste, falls Sie irrtümlich einen falschen Wählen Sie mittels Zifferntasten einen Titel aus. Titel programmiert haben. Die letzte Titelnummer des Programms wird gelöscht. < H) wird die Programmierung Durch Betätigen der Stopptaste ( beendet. Die PROGRAM-Anzeige leuchtet nun anhaltend. Wenn Sie erneut die PROGRAM-Taste betätigen, blinkt die PROGRAM- Anzeige wieder, und Sie können die Programmierung fortsetzen.
  • Seite 16: Löschen Eines Titels Aus Dem Programm

    Digital signale aufgezeichnet werden. Löschen eines Programms Serial Copy Management System Kopierschutzsystem Der CD-RW890 erfüllt die Bestimmungen des „Serial Copy Manage- ment System“-Kopierschutzstandards. Dieser Kopierschutz ermög- licht lediglich das Erstellen von Digitalkopien der ersten Generation. Die grundlegenden Regeln dieses Kopierschutzsystems sind: 1.
  • Seite 17: Vor Dem Beschreiben Einer Cd

    Live-Konzerts, Titelnummern vergeben werden, wird der Schreibvorgang einen Moment unterbrochen. < Wird eine Disc, die mittels CD-RW890 erstellt wurde, in einem an- deren Player wiedergegeben, können beim Wechsel zwischen den einzelnen Titeln Störgeräusche auftreten. Bei einmaligem Betätigen der AUTO/MANUAL-Taste wird der aktu- elle Inkrementpegel angezeigt.
  • Seite 18 < Die Einstellung kann für DIGITAL und ANALOG vorgenommen wer- < den. Nach Einschalten des CD-RW890 sind für DIGITAL -60dB und „DIN UNLOCK“ wird angezeigt, wenn der CD-RW890 kein digitales für ANALOG -50dB eingestellt. Eingangssignal erkennt. Schließen Sie in diesem Fall eine digitale <...
  • Seite 19: Vorübergehendes Unterbrechen Des Schreibvorgangs (Pause)

    Schreibvorgang zu starten. Betätigen Sie die RECORD-Taste, wenn sich keine beschreibbare Der Schreibvorgang beginnt. Disc im CD-RW890 befindet. Die Meldung „MONITOR“ erscheint im Display, und das Eingangs- Starten Sie die Wiedergabe der aufzuzeichnenden Signal- signal der gewählten Signalquelle wird über die PHONES-Buchse quelle.
  • Seite 20: Synchrone Aufzeichnung

    Inkrementpegel überschreitet. Der synchrone Schreibvorgang wird beendet, wenn das Signal den eingestellten Inkrementpegel min- destens acht Sekunden lang unterschreitet. Laden Sie im CD-RW890 eine beschreibbare CD-R oder CD-RW. und J Anzeigen erscheinen im Display und der CD- RW890 wird in Aufnahmebereitschaft versetzt.
  • Seite 21: Finalisieren

    Die Finalisierung wird aufgehoben. Sobald dieser Vorgang abgeschlossen ist, erscheint im Display wie- der die Titel/Zeitanzeige. < Schalten Sie den CD-RW890 niemals aus während die Finalisierung aufgehoben wird und unterbrechen Sie nicht die Spannungs- versorgung. Die Finalisierung startet. <...
  • Seite 22: Löschen Des Letzen Titels (Cd-Rw)

    Sobald der Löschvorgang abgeschlossen ist, erscheint im Display wieder die Titel/Zeitanzeige. < Schalten Sie den CD-RW890 während des Löschens niemals aus und unterbrechen Sie nicht die Spannungsversorgung. < Während des Löschens sind alle Tasten gesperrt. „ERASE“ wird zusammen mit der letzten Titelnummer im Display <...
  • Seite 23: Löschen Aller Titel (Cd-Rw)

    Die voraussichtliche Dauer des Löschvorgangs erscheint im Display. Sobald der Löschvorgang abgeschlossen ist, erscheint im Display wieder die Titel/Zeitanzeige. < Schalten Sie den CD-RW890 während des Löschens niemals aus und unterbrechen Sie nicht die Spannungsversorgung. < Während des Löschens sind alle Tasten gesperrt.
  • Seite 24: Löschen Aller Titel Im Refresh-Modus (Cd-Rw)

    Die voraussichtliche Dauer des Löschvorgangs erscheint im Display. Sobald der Löschvorgang abgeschlossen ist, erscheint im Display wieder die Titel/Zeitanzeige. < Schalten Sie den CD-RW890 während des Löschens niemals aus und unterbrechen Sie nicht die Spannungsversorgung. < Betätigen Sie dreimal die ERASE-Taste.
  • Seite 25: Hilfe Bei Funktionsstörungen

    Falls beim CD-RW890 etwaige Funktionsstörungen auftreten sollten, Kein Schreiben möglich e Im Laufwerk des CD-RW890 befindet sich eine industriell gefer- versuchen Sie bitte, anhand der folgenden Hinweise selbst Abhilfe zu schaffen, bevor Sie sich an Ihren Fachhändler oder ein autorisier- tigte Audio-CD oder eine bereits finalisierte Disc.
  • Seite 26: Meldungen

    (SCHLIESSEN) Die Disc-Schublade wird geschlossen. COM ERROR (COM FEHLER) Ein Laufwerkkommunikationsfehler ist aufgetreten. COMPLETE Schalten Sie den CD-RW890 mittels POWER-Taste aus. Warten Sie (BEENDET) Die Finalisierung, das Aufheben der Finalisierung, der vor dem Wiedereinschalten ungefähr eine Minute. Löschvorgang oder Refresh-Prozess sind beendet.
  • Seite 27: Technische Daten

    Technische Daten Unterstützte Medien ..........CD-RW sowie CD-R für DigitalAudio (Aufnahme und Wiedergabe) Hinweise für Kunden in Europa CD (nur Wiedergabe)
  • Seite 76 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 U.S.A. Phone: (323) 726-0303 TEAC CANADA LTD. 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada Phone: (905) 890-8008 TEAC MEXICO, S.A. DE C.V. Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacàn, CP 04100, México DF, México Phone: (5255)5010-6000 TEAC UK LTD.

Inhaltsverzeichnis