Sanyo VA-SW3050Lite Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
VA-SW3050Lite
BEDIENUNGSANLEITUNG
Netzwerk-Recorder (Lite-Version)
Verwenden Sie die Software VA-SW3050Server/VA-SW3050Client, wenn Sie auch die
Aufzeichnungs- und Wiedergabefunktion für Videos benötigen.
VA-SW3050Server/VA-SW3050Client ist die optional erhältliche Vollversion des Programms
VA-SW3050Lite.
D
D
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Sanyo VA-SW3050Lite
- Seite 1 VA-SW3050Lite BEDIENUNGSANLEITUNG Netzwerk-Recorder (Lite-Version) Verwenden Sie die Software VA-SW3050Server/VA-SW3050Client, wenn Sie auch die Aufzeichnungs- und Wiedergabefunktion für Videos benötigen. VA-SW3050Server/VA-SW3050Client ist die optional erhältliche Vollversion des Programms VA-SW3050Lite.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Benutzerberechtigungen zur Bedienung VA-SW3050Lite........5 der Kamera..........32 Starten und Anmelden im Layout für unterteilte VA-SW3050Lite Programm....6 Bildschirmanzeige ........33 ■ Abmeldung ..........7 ■ Ändern des Bildlayouts am ■ Schließen der Bildschirmansicht ..7 16/9-fach aufgeteilten Bildschirm ..34 ■... -
Seite 3: Einführung
Einführung VA-SW3050Lite ist ein Überwachungsprogramm zur Verwendung mit CCD-Netzwerkkameras von Sanyo. Nach der Installation von VA-SW3050Lite auf Ihrem PC und Zugriff auf die Kamera, können Sie Live-Videobilder von mehreren Kameras auf Ihrem PC betrachten. MEMO: Wenn die Kamera keinen Netzwerkzugriff unterstützt, installieren Sie an der Kamera die Optionskarte (Netzwerk) von Sanyo. -
Seite 4: Systemanforderungen
Einführung ■ Systemanforderungen Bestätigen Sie Ihre Systemumgebung wie beispielsweise die Art der Kameras und die Optionskarten sowie die Anzahl der angeschlossenen Kameras. ● Wenn die Anzahl der angeschlossenen Kameras 4 oder weniger beträgt: SD-Kamera HD-Kamera Kamera System mit einer HD-Kamera IBM PC/AT und kompatible Modelle Windows XP Professional / Windows Vista Pentium IV (2.0GHz oder höher) -
Seite 5: Vorgehensweise Zur Installation Der Software
Konfigurieren Sie die detaillierten Bedingungen der Bild- und 23 - 28 Sprachkommunikation entsprechend Installationsort der Kamera und Zweck der Überwachung. 6 Registrieren der Benutzer mit Zugriff auf die Kamera Seite 29 Registrieren Sie die Benutzer, die sich in VA-SW3050Lite anmelden, um auf die Kamera(s) zuzugreifen. Deutsch... -
Seite 6: Installation Des Programms Va-Sw3050Lite
Installation des Programms VA-SW3050Lite Installieren Sie das Programm VA-SW3050Lite auf Ihrem PC. Starten Sie das Installationsprogramm und benutzen Sie die interaktiven Dialogfelder für den Installationsvorgang. Doppelklicken Sie auf „Setup.exe“ auf der Nach Abschluss der Installation, mitgelieferten CD-ROM schließen Sie das Dialogfeld Auf dem Desktop erscheint das Das Installationsprogramm startet. -
Seite 7: Starten Und Anmelden Im Va-Sw3050Lite Programm
Starten und Anmelden im VA-SW3050Lite Programm Doppelklicken Sie auf das Klicken Sie auf [OK]. Verknüpfungssymbol auf dem Desktop. • Wenn Sie das Programm zum ersten Mal Das Programm VA-SW3050Lite wird gestartet und starten oder keine Kameras registriert sind: der Anmeldebildschirm erscheint. -
Seite 8: Abmeldung
Starten und Anmelden im VA-SW3050Lite Programm ■ Abmeldung Gleichzeitiger Zugriff über Webbrowser Klicken Sie auf [Abmelden] im Menü [Datei]. Über Webbrowser können auch mehrere admin-Benutzer gleichzeitig auf die Kamera Rückkehr zum Anmeldebildschirm. zugreifen. Wenn allerdings der Benutzer, der das ■ Schließen der Bildschirmansicht Programm verwendet, eine der folgenden Klicken Sie auf die Schaltfläche... -
Seite 9: Registrieren Der Kameras Mit Der Software
Registrieren der Kameras mit der Software Für den Zugriff auf die Kameras und zur Anzeige der Live-Videobilder ist es erforderlich, die betreffenden Kameras mit VA-SW3050Lite registrieren. FEST Geben Sie die IP-Adresse der registrierten Kameras unter Rückgriff auf die (manuelle) Funktionsart „... - Seite 10 Registrieren der Kameras mit der Software Geben Sie das Kennwort in der Spalte Funktionen weiterer Schaltflächen für die [Kamerakennwort] ein. Bedienung Geben Sie das für die Kamera eingerichtete 1 Schaltfläche [Neu laden] Kennwort eines Gastnutzers ein. Lädt die Einstellungsdaten der gewählten Die werkseitige Einstellung lautet „guest“.
-
Seite 11: Verwenden Der Funktion Kamerasuche
■ Verwenden der Funktion Kamerasuche Dank der Funktion Kamerasuche können die IP-Adressen sämtlicher an das Netzwerk angeschlossener Kameras aufgerufen werden. Diese Funktion konfiguriert bei allen gefundenen Kameras sofort die IP-Adressen, ohne dass diese manuell eingegeben werden müssen. MEMO: Bei der Auslieferung ab Werk ist als IP-Adresse für jede Kamera „192.168.0.2“ eingestellt. Wenn Sie mehrere Kameras mit Werkseinstellung anschließen, verwenden Sie die Funktion Kamerasuche zum Konfigurieren einer eindeutigen IP-Adresse für die Kameras. -
Seite 12: Kameratitel Eingeben
Registrieren der Kameras mit der Software ■ Kameratitel eingeben Stellen Sie den Kameratitel bei registrierten Kameras während der Überwachung des Live-Videobildes ein. Wählen Sie die Kameranummer durch Klicken Sie auf [Schließen]. Anklicken der betreffenden Zeile aus, für Dadurch wird das Fenster geschlossen. die Sie einen Titel zuweisen möchten. -
Seite 13: Anzeigen Des Live-Videobildes
MEMO: In den folgenden Fällen wird das Videobild Über die Menüleiste haben Sie Zugriff auf weder angezeigt noch aktualisiert. verschiedene Befehle in VA-SW3050Lite. Es wird nur eine Meldung auf dem Bildschirm Bei Anklicken des Menüeintrags auf der eingeblendet. Menüleiste erscheint das Dropdown-Menü. - Seite 14 Funktionen im Kontextmenü Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Videobild, um das Kontextmenü einzublenden. Die folgenden Bedienungsbefehle sind in VA-SW3050Lite verfügbar. Doppelklicken Sie auf das Bild. Ändern der Kamerarichtung und Einzoomen. • Informationen: Halten Sie die Umschaltaste [Shift] Zeigt Informationen über die Kamera an.
-
Seite 15: Menüleistenfunktionen Und Bedienungsberechtigungen
■ Menüleistenfunktionen und Bedienungsberechtigungen • Bestimmte Funktionen, wie z.B. Aufnahme und Wiedergabe der Videobilder, sind im Programm VA-SW3050Lite nicht verfügbar. Diese Funktionen (in der nachfolgenden Tabelle unterlegt) sind abgeblendet und können nicht gewählt werden. Benötigen Sie diese Funktionen, verwenden Sie bitte das optional erhältliche Programm VA-SW3050 Server/Client. - Seite 16 Automatisches Anzeigen des Popup – Alarmbildes. Signal Einstellen des Alarmsignaltons. Seite 36 (Menü einstellen) Einstellen der Anzeige Seite 36 Anzeigeinformation. (Menü einstellen) 7 Network Webseite Aufruf der Sanyo-Homepage. – Recorder Info Anzeige der Version der Network Recorder Info – Software VA-SW3050Lite. Deutsch...
-
Seite 17: Symbolleistenfunktionen
■ Symbolleistenfunktionen Im Programm VA-SW3050Lite sind die Schaltflächen für Aufnahme und Wiedergabe (5, 6, 9) abgeblendet und nicht funktionsfähig. Benötigen Sie diese Funktionen, verwenden Sie bitte das optional erhältliche Programm VA-SW3050 Server/Client. 7 8 9 1 Schaltfläche für Bildschirmmodus-Wahl MEMO: •... - Seite 18 Über die Funktion für die bidirektionale für Aufnahme und Wiedergabe Sprachkommunikation Für VA-SW3050Lite nicht verfügbar. Das Programm VA-SW3050Lite ermöglicht das F Schaltfläche für die Sprachübertragung Herstellen von bidirektionaler Sprachkommunikation Steuert die Sprachübertragung vom PC-Mikrofon zwischen einer Kamera und einem PC.
-
Seite 19: Bedienung Der Kameras
Bedienung der Kameras Über den Computer ist die Fernbedienung der Kamera möglich. Die technischen Daten des Kamera Controllers variieren je nach Kameratyp (oder installierter Optionskarte). MEMO: Wenn die Option [HAUPTGEHÄUSE-EINSTELLUNGEN] im Bildschirm KAMERAEINSTELLUNGEN auf „EIN“ eingestellt ist, wird die Taste IRIS 4 nicht angezeigt. - Seite 20 Bedienung der Kameras (Verfügbar nur für VA-82LAN.) Deutsch...
- Seite 21 2 Schaltflächen für Voreinstellpositionen Klicken Sie auf das Bild von der Kamera, die Sie bedienen möchten. Wendet die registrierte Das gewählte Bild wird durch eine rote Konfiguration für Umrandung markiert. Kamerarichtung, Zoom und Fokusposition an. Klicken Sie in der Symbolleiste auf •...
- Seite 22 Bedienung der Kameras 6 Schaltfläche Fernalarm 8 Schaltfläche CLIPPING VIEW Sendet ein Alarmsignal vom Aktiviert oder deaktiviert Alarmausgang der Kamera. die Funktion der • Die Schaltfläche wird Teilansicht. während der Alarmausgabe • Durch Anklicken der rot angezeigt. Maus können Sie das Vergrößerungsverhältnis Die Dauer der Alarmausgabe ist beim Zoomen für...
-
Seite 23: Ändern Der Auf Der Kamera Gespeicherten Konfiguration
■ Ändern der auf der Kamera 9 Bildschirm Direktposition gespeicherten Konfiguration Wenn Sie den Aufnahmewinkel (Schwenken/ Neigen) durch Anklicken der Koordinaten auf Sie können die auf der Kamera gespeicherten dem Bildschirm angeben, wird die Vorzugseinstellungen für die Überwachung mit Ausrichtung des Kameraobjektivs den Schaltflächen für die Bedienung ändern. -
Seite 24: Konfigurieren Der Bildbedingungen
Hinweis: • Wenn das Kontrollkästchen [Nummer] im Bildschirm [Kameraeinstellung] nicht aktiviert ist, sind die Einstellungen in diesem Bildschirm nicht verfügbar (siehe Seite 9-8). • Die Einstellung [Aufnahme] ist in der Version VA-SW3050Lite nicht verfügbar. Klicken Sie die Kameranummer an, Hinweis:... - Seite 25 Hinweis: Funktion weiterer Schaltflächen für die Wenn die Optionskarte VA-51LAN Bedienung verwendet wird, kann die Audioeinstellung 1 Schaltfläche [Neu laden] (Schritt 2) nicht ausgeführt werden, wenn die [Auflösung] auf „640x480“ eingestellt ist. Lädt die Einstellungsdaten der gewählten (Bei Auswahl von „640x480“ wird die Kamera erneut in die Ansicht.
-
Seite 26: Konfigurieren Der H.264-Bildbedingungen
Konfigurieren der Bildbedingungen ■ Konfigurieren der H.264-Bildbedingungen – <Live-Einstellungen (H.264)> Siehe „Funktion weiterer Schaltflächen für die Bedienung“ (siehe Seite 24) ● Wählen Sie in der Menüleiste [Optionen] → [Live-Einstellungen (H.264)]. Der Bildschirm [Live-Einstellungen (H.264)] wird angezeigt. (Siehe Abbildung oben.) Hinweis: •... - Seite 27 MEMO: MEMO: • Die Bitrate jeder Bild wird automatisch • Wenn UDP (Unicast) PORT, UDP (Multicast) IP, UDP (Multicast) PORT usw. verwendet werden, entsprechend der Einstellung unter wird der Einstellwert der Kamera automatisch [Auflösung] eingestellt. gelesen und die Verbindung mit der Kamera •...
-
Seite 28: Konfigurieren Der Spracheinstellungen Der Kamera
Konfigurieren der Spracheinstellungen der Kamera (Audioeinstellungen) Die Einstellungen auf diesem Bildschirm werden auf die Spracheinstellungen auf Seite der Kamera angewendet. ● Wählen Sie in der Menüleiste [Optionen] → [Audioeinstellungen]. Der Bildschirm [Audioeinstellungen] wird angezeigt. (Siehe Abbildung oben.) Hinweis: • Die Einstellung auf diesem Bildschirm steht nur für die Modelle zur Verfügung, die die Sprachkommunikation unterstützen. - Seite 29 Stellen Sie den Filter für die Klicken Sie auf [Schließen]. Sprachfunktion in der Spalte [Filter] ein. Schließen Sie den Bildschirm [Audioeinstellungen]. Durch Einstellung des Filters für die Sprachfunktion werden die MEMO: Audiofrequenzen bis zu 500Hz verringert. Die Funktionen der einzelnen Schaltflächen sind Durch diesen Filter werden mechanische mit den Funktionen der Schaltflächen im Geräusche der Kamera während dem...
-
Seite 30: Registrieren Der Benutzer Mit Zugriff Auf Die Kamera
Registrieren der Benutzer mit Zugriff auf die Kamera ■ Benutzerregistrierung Sie können bis zu zehn Benutzer (einschl. „admin“) für die Anmeldung in VA-SW3050Lite registrieren. Klicken Sie in der Menüleiste auf [Optionen] und wählen Sie [Sonstiges]. Rufen Sie dann die [Benutzerregistrierung] auf. -
Seite 31: Ändern Des Benutzerkennworts
■ Ändern des Benutzerkennworts Doppelklicken Sie auf die Benutzer-ID, Klicken Sie auf [OK]. deren Kennwort Sie in der Liste Vervollständigen Sie die [Benutzer-ID] ändern möchten. Kennwortänderung. Die Benutzer-ID ist in der Liste [Benutzer-ID] hervorgehoben und wird im Feld [Benutzer-ID] angezeigt (A). Geben Sie das neue Kennwort ein. -
Seite 32: Löschen Eines Registrierten Benutzers
Registrieren der Benutzer mit Zugriff auf die Kamera ■ Löschen eines registrierten Benutzers Klicken Sie auf den Benutzer, den Sie Hinweis: aus der Liste [Benutzer-ID] löschen • Der Benutzer „admin“ kann nicht gelöscht möchten. werden. Nur das entsprechende Kennwort kann geändert werden. Die Benutzer-ID ist in der Liste Wenn Sie die Benutzer-ID eines registrierten [Benutzer-ID] hervorgehoben. -
Seite 33: Einstellung Der
Spalte über der Schaltfläche. Hinweis: Auch wenn diese Bedienberechtigung gewählt ist, ist sie im Programm B Schaltfläche [Alle löschen] VA-SW3050Lite unwirksam. Deaktiviert die Kontrollkästchen für alle Kameras 4 Aufnahme in der entsprechenden Spalte über der Zum Aufzeichnen von Live-Videobildern. -
Seite 34: Layout Für Unterteilte Bildschirmanzeige
Anzeigepositionen der Kamerabilder. 3 Kameraliste In der Standardeinstellung werden die Kameranummern in der Reihenfolge ihrer Die in VA-SW3050Lite registrierte Kamera Registrierung von 001 bis 128 angezeigt. wird mit ihrem Titel aufgelistet. • Die Farbe der Kameranummer ändert sich Bei Anklicken einer Kamera wird deren je nach Registrierungsstatus der Kamera. -
Seite 35: Ändern Des Bildlayouts Am 16/9-Fach Aufgeteilten Bildschirm
■ Ändern des Bildlayouts am 16/9-fach Wiederholen Sie zum Verschieben mehrerer Kameranummern die Schritte 1 und 2. aufgeteilten Bildschirm Klicken Sie auf [EINST]. Die Kameranummer (z.B. „001“) mit der Maus auf das Anzeigediagramm ziehen und an der Die Layout-Einstellungen werden gewünschten Position (z.B. -
Seite 36: Konfigurieren Sonstiger Optionen
Konfigurieren sonstiger Optionen Sie können folgende Optionen für die Verwendung von VA-SW3050Lite konfigurieren. • Wählen Sie [Sonstiges] unter [Optionen] in der Menüleiste und klicken Sie dann auf den Menüeintrag, der im jeweiligen Einstellbildschirm aufgerufen werden soll. Nach Abschluss der Einstellungen klicken Sie jeweils auf [Anwenden] und dann auf [OK]. -
Seite 37: [Starten] Einstellen
Der Signalton ist als WAV-Datei gespeichert. immer angezeigt. 1 Alarm Der Signalton ertönt, wenn ein Alarm erkannt wird. Diese Option ist in VA-SW3050Lite nicht verfügbar. 2 Festplatte voll Der Signalton ertönt, wenn die verbleibende Kapazität der Festplatte den Grenzwert erreicht. -
Seite 38: Unterstützte Funktionen Für Jedes Modell
Unterstützte Funktionen für jedes Modell In der nachstehenden Tabelle ist für jedes Modell angegeben, ob die Audio-Kommunikation und der H.264-Bildausgang unterstützt werden und welcher Kamera Controller jeweils verwendet wird. Kamera Audio- H.264- Controller Modellbezeichnung Kommunikation Bildausgang (Seiten 18 - 19) VA-51LAN Nicht Unterstützt... - Seite 39 Hinweis zum Urheberrecht Diese Anleitung unterliegt dem Urheberrecht der SANYO Electric Co., Ltd. Keine in diesem Handbuch enthaltenen Materialien dürfen ohne vorherige Genehmigung durch den Inhaber des Urheberrechts in irgendeiner Weise reproduziert werden. • Microsoft, Windows und .NET Framework sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und in anderen Ländern.