Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

LED-Beleuchtungssystem
P-Series Benutzerhandbuch
Innovativ, effizient und vielseitig.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Maxspect Mazarra

  • Seite 1 LED-Beleuchtungssystem P-Series Benutzerhandbuch Innovativ, effizient und vielseitig.
  • Seite 2 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Für eine optimale Leistung und Sicherheit, bitte diese Anleitung sorgfältig lesen. Nutzer-Memo: Kaufdatum Händler: Händleradresse: Händlerwebsite: Händler-E-Mail: Händlertelefon Steuergerät LED-Modul Produkt: Befestigungsrahmenset Netzteil...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Einstellen der LED-Sequenznummer................22 Einstellen des Funkfrequenzkanals ................23 Austauschen / Ersetzen der LED-Leuchten ..............18 Anwendung des Maxspect™ Mazarra LED-Beleuchtungssystems Erreur ! Signet non défini. Einschalten des LED-Moduls ........... Erreur ! Signet non défini. Wechseln zwischen manuellem und automatischem Modus ..........19 Einschalten des Steuergeräts ..................
  • Seite 4: Packungsinhalt

    Packungsinhalt Bitte überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. LED-Modul Schienen-System Kugelgelenk Lüfter T-Kabel Kabelbefestigung Optiken Sets Zubehör (100°/70°/40°)
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Bitte beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise mit großer Sorgfalt. Bewahren Sie diese Anleitung auch zum späteren Nachschlagen auf. Vor der Benutzung des Maxspect™ Mazarra LED-Beleuchtungssystems Falls vorhanden, entfernen Sie vor der Benutzung alle Schutzfolien. Schauen Sie nie direkt in die LED-Leuchten wenn Sie das System einschalten. Die unsachgemäße Nutzung dieses Geräts kann eine Gefahr für die Augen bedeuten.
  • Seite 6 Warnung Hinweis für Kunden in den USA Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwertauflagen für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Abschnitt 15 der FCC-Regulierungen. Diese Grenzwerte wurden festgelegt, um bei der Nutzung in privaten Wohnhäusern vor funktechnischen Störungen zu schützen. Dieses Gerät erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen.
  • Seite 7: Übersicht

    Das Mazarra LED-Beleuchtungssystem ist auf dem neusten Stand der Technik. Mit drahtloser Steuerung und den modernsten LED-Chips bietet es optimale Leistung und einzigartige Energieeffizienz. Das Mazarra Beleuchtungssystem wurde nur mit einem Ziel entwickelt: Flexibilität – damit Sie das Beleuchtungssystem Ihren individuellen Bedürfnissen anpassen können. Unvergleichliche Effizienz Der XLamp®...
  • Seite 8: Teile- Und Steuerungsverzeichnis

    Teile- und Steuerungsverzeichnis Steuergerät Taste für die LCD-Display Hintergrundbeleuchtung Manueller Modus Beenden-Taste Automatischer Modus Drehknopf Setup-Modus Moduswechsel-Taste Verbindungsmodus Bestätigung-Taste Statusanzeige der verbundenen Statusanzeigen LED-Module Die folgenden Statusanzeigen blinken auf, während die Steuerung die entsprechenden Einstellungsmodi aktiviert. Sobald ein Modus aktiviert ist, leuchtet das entsprechende Modussymbol dauerhaft.
  • Seite 9: Led-Modul

    Teile- und Steuerungsverzeichnis LED-Module Auswahl-Taste Tragrahmen Drehknopf Rahmenverbindung LCD Display Kabelhalter Flügelschraube Netzkabel Kugelgelenkhalterung...
  • Seite 10: Montieren Des Mazarra Led-Beleuchtungssystems

    Installation Montieren des Mazarra LED-Beleuchtungssystems Bevor Sie die LED-Module mit dem Steuergerät verbinden, montieren Sie zunächst das System mit Hilfe des Rahmensets. 1. 1. 1. 1. Montage des Rahmensets Montieren Sie den Rahmen, indem Sie die einzelnen Abschnitte zu einem stabilen Gestell zusammenfügen, wie in den folgenden Schaubildern dargestellt.
  • Seite 11 Installation 1. 1. 1. 1. Hängende Montage Für eine einreihige Konstruktion können Sie das Rahmenset, wie im Folgenden dargestellt, zusammenbauen: Für eine mehrreihige Konstruktion können Sie das Rahmenset, wie im Folgenden dargestellt, zusammenbauen: 2. 2. 2. 2. Montage im Aquariumdeckel Sie können das System, wie im Folgenden dargestellt, auf die Innenseite des Aquariumdeckels montieren:...
  • Seite 12 Installation 3. 3. 3. 3. Montage auf einen Schrank/ ein Gestell Sie können das System auf den Unterschrank oder an das Untergestell Ihres Aquariums montieren, wie im Folgenden dargestellt: 4. 4. 4. 4. Wandmontage Sie können das System an die Wand montieren, wie im Folgenden dargestellt:...
  • Seite 13 Installation 5. 5. 5. 5. Montage auf dem Aquarium Sie können das System auch auf Ihrem Aquarium montieren, indem Sie den Rahmen auf die Seitenwände aus Glas/Acryl auflegen, wie im Folgenden dargestellt:...
  • Seite 14 Trägerstützen, die häufig an größeren Aquarien angebracht sind. 6. 6. 6. 6. Montieren und Ausrichten des LED-Beleuchtungssystems In Abhängigkeit von den Abmessungen Ihres Aquariums gibt es zahlreiche Möglichkeiten bei der Montage und Ausrichtung des Mazarra LED-Beleuchtungssystems.
  • Seite 15: Anschließen Des Mazarra Led-Beleuchtungssystems An Das Stromnetz

    2. 2. 2. 2. Für zusätzliche LED-Module müssen auch zusätzliche Netzteile angeschlossen werden. WARNUNG: Verwenden Sie nur Maxspect™ Mazarra P-Series Netzteile für die LED-Module der P-Series. Verbinden Sie nicht mehr als 2 LED-Module mit einem Netzteil, da dies das Netzteil beschädigen könnte!
  • Seite 16 Installation Optiken Jedes Mazarra LED-Modul wird mit drei unterschiedlichen Optiken in den Abstufungen 100°, 70° oder 40° (Standard ab Werk ist 100°) geliefert. Die Verwendung der Optiken erhöht die Lichtdurchdringung in größeren Wassertiefen, indem das Licht der LED-Leuchten konvergiert wird und zugleich der beleuchtete Bereich verkleinert wird.
  • Seite 17: Montieren/Austauschen Der Linsen

    Installation Montieren/Austauschen der Linsen 1. 1. 1. 1. Entfernen Sie mit einem kleinen Schlitzschraubenzieher vorsichtig die Schrauben an der unteren Blende und nehmen Sie diese ab. 2. 2. 2. 2. Drücken Sie nun die entsprechende Linse aus der unteren Blende. 3.
  • Seite 18: Passive/Aktive Kühlung

    Vorgänger Modell für eine höhere Effizienz, einen geringeren Stromverbrauch und eine geringere Wärmeentwicklung. Dank des genialen aerodynamischen Designs wird das Mazarra System passiv gekühlt, indem die warme Luft durch das Aluminiumgehäuse strömt. Falls Sie Ihr LED-Modul jedoch aktiv kühlen müssen, zum...
  • Seite 19: Wartung

    Farbspektrum abdecken und so höchste Flexibilität ermöglichen. Durch die Möglichkeit zur individuellen Zusammenstellung verschiedenfarbiger LED-Leuchten erlaubt Mazarra auch die Auswahl des passenden Farbspektrums für Ihr Aquarium. So können Sie die Farben Ihrer Korallen so betonen, wie Sie es sich schon immer gewünscht haben.
  • Seite 20: Das Led-Modul

    Bedienungsanleitung Das LED-Modul Befolgen Sie folgende Bedienhinweise, um das LED-Modul zu programmieren und zu steuern. Hinweis Die LED-Module schalten sich automatisch ein, sobald sie an das Stromnetz angeschlossen werden und schalten sich aus, wenn sie vom Stromnetz getrennt werden Wenn die Stromversorgung wieder aufgenommen wird, kehrt das LED- Modul auf die früheren automatisch gespeicherte Einstellung wieder zurück, genau sowie die Intensität aller LED-Kanäle...
  • Seite 21 Bedienungsanleitung LED-Module – Manueller Modus Sie müssen den Manuellen Modus einschalten, wenn Sie die Mazarra P-Serie ohne Steuergerät benutzen. Im Manuellen-Modus können Sie die Intensität der 4 LED-Kanäle und die Aktive Kühlung direkt am Led-Modul einstellen. Einschalten der Led-Kanäle. 1. 1. 1. 1.
  • Seite 22: Verbinden Der Led-Module Mit Dem Steuergerät

    Allerdings müssen Sie zuerst die LED-Module mit dem Steuergerät verbinden. Verbinden der LED-Module mit dem Steuergerät Schauen Sie sich die Verbindungspläne unten genau an und lesen Sie die zusätzlichen Informationen, um das Mazarra LED-Beleuchtungssystem richtig anzuschließen. Beispiel für die Verbindungskonfiguration mit einem Steuergerät 1. 1. 1. 1.
  • Seite 23: Einstellen Der Led-Sequenznummer

    Bedienungsanleitung Einstellen der LED-Sequenznummer Damit die Dämmerungsprogramme und das Wetterprogramm wie gewünscht funktionieren können, mußss eine LED-Sequenznummer zugewiesen werden. A sample wireless connection setting utilizing 16 LED-Modules assigned to 8 groups. 1. 1. 1. 1. Drücken Sie und halten Sie den Drehknopf 3 Sekunden gedrückt um in das Einstellungsmenu zu gelangen.
  • Seite 24: Einstellen Des Funkfrequenzkanals

    Bedienungsanleitung Einstellen des Funkfrequenzkanals Hinweis Hinweis Die Funkfrequenzkanäle müssen nur eingestellt werden, wenn Sie mehr als ein Steuergerät innerhalb eines Radius von 10 Metern betreiben, da die Steuergeräte, die den gleichen Funkfrequenzkanal nutzen, sich gegenseitig stören werden. 1. 1. 1. 1. Drücken Sie und halten Sie den...
  • Seite 25: Einstellen Der Aktive Kühlung

    Bedienungsanleitung Einstellen der aktive Kühlung 1. 1. 1. 1. Aktive Kühlung bedeutet, dass eine minimale Temperatur des LED-Modules erreicht werden muss, bevor sich der Ventilator automatisch einschaltet. 2. 2. 2. 2. Drücken Sie und halten Sie den Drehknopf 3 Sekunden lang drücken um in das Einstellungsmenu zu gelangen.
  • Seite 26: Das Steuergerät

    Bedienungsanleitung Das Steuergerät Folgen Sie nachstehenden Anweisungen, für die Bedienung und Programmierung des Steuergerätes. Einschalten des Steuergeräts 1. 1. 1. 1. Das Steuergerät schaltet sich automatisch ein, sobald es an das Stromnetz angeschlossen wird und schaltet sich aus, wenn es vom Stromnetz getrennt wird.
  • Seite 27: Einstellen Der Uhrzeit

    Operating Instructions Einstellen der Uhrzeit Dieses Mazarra LED-Beleuchtungssystem beinhaltet eine 24-Stunden-Uhr. Damit die Programme im automatischen Modus richtig funktionieren können, muss die Uhr eingestellt werden 1. 1. 1. 1. Aktivieren Sie den Setup-Modus. Bitte lesen Sie hierzu den Abschnitt "Aktivieren und Verlassen des Setup-Modus”.
  • Seite 28: Einrichten Der Drahtlosen Verbindung

    Bedienungsanleitung Einrichten der drahtlosen Verbindung Bevor Sie mit dem Steuergerät irgendwelche Programme einrichten können, müssen Sie eine drahtlose Verbindung zwischen dem Steuergerät und allen LED-Modulen aufbauen. 1. 1. 1. 1. Aktivieren Sie den automatischen Modus auf allen LED-Modulen, die mit dem Steuergerät verbunden werden sollen.
  • Seite 29: Steuerungsfunktion - Manueller Modus

    Bedienungsanleitung Steuerungsfunktion – Manueller Modus Insgesamt gibt es 4 LED-Kanäle auf jedem verbundenen LED-Modul. Mit dem Steuergerät können Sie diese manuell ein- und ausschalten und die Helligkeit anpassen. 1. 1. 1. 1. Drücken Sie die Moduswechsel-Taste auf der Steuerung, um zur Modusauswahl zu gelangen.
  • Seite 30: Steuerungsfunktion - Automatischer Modus

    Bedienungsanleitung Steuerungsfunktion – Automatischer Modus Mit dem Steuergerät können automatische Programme eingestellt werden, die die Photoperioden und die Helligkeit des Systems über den ganzen Tag hinweg steuern. 1. 1. 1. 1. Drücken Sie die Moduswechsel-Taste auf der Steuerung, um zur Modus Auswahl zu gelangen.
  • Seite 31: Erläuterung Der Zeitpunkte

    Bedienungsanleitung Einstellen benutzerdefinierten Photoperioden Programms Das Steuergerät kann so eingestellt werden, dass es die Photoperioden und die Helligkeit im Tagesverlauf automatisch verändert. Es können insgesamt 2 benutzerdefinierte Programme im System gespeichert werden. Erläuterung der Zeitpunkte In jedem Programm gibt es insgesamt 8 Zeitpunkte. Sie können zu jedem Zeitpunkt unterschiedliche Lichtleistungen programmieren, um die Photoperioden und die Helligkeit des Systems zu steuern.
  • Seite 32: Einstellen Des Mondlichts

    Bedienungsanleitung 2. 2. 2. 2. Drehen Sie den Drehknopf, um das PROGRAMM 1 auszuwählen und drücken Sie den Drehknopf. Sie können nun das Programm 1 einstellen. 3. 3. 3. 3. Drücken Sie die Moduswechsel-Taste, um zwischen den 8 Zeitpunkten zu wechseln. 4.
  • Seite 33: Steuerungsfunktion - Dämmerungsmodus

    Bedienungsanleitung Steuerungsfunktion – Dämmerungsmodus Das Mazarra LED-Beleuchtungssystem verfügt über einen eingebauten Dämmerungsmodus. Der Dämmerungsmodus simuliert den Effekt des langsamen Sonnenauf- bzw. Sonnenuntergangs. Um zu erklären, wie der Dämmerungsmodus funktioniert, zeigen die Schaubilder ein Beispiel für einen Dämmerungsverlauf mit 4 LED-Modulen in einer Reihenkonfiguration, wie es auf folgenden Foto zu sehen ist.
  • Seite 34 Bedienungsanleitung 3. 3. 3. 3. Drehen Sie den Drehknopf, um zwischen AN und AUS zu wechseln. 4. 4. 4. 4. Wählen Sie ON, um den Dämmerungsmodus einzuschalten, und OFF, um ihn auszuschalten. 5. 5. 5. 5. Drücken Sie den Drehknopf, um zur Verzögerungsschaltung zu wechseln.
  • Seite 35: Steuerungsfunktion - Wettermodus

    Menge an Sonneneinstrahlung nahe der Wasseroberfläche drastisch reduziert. Indem Sie verschiedene Parameter, wie zum Beispiel die Beschaffenheit und die Geschwindigkeit der Wolken verändern, können Sie mit dem Mazarra LED-Beleuchtungssystem jede mögliche Wetterlage von Sonne, Wind, Bewölkung bis hin zu Regen simulieren.
  • Seite 36 Bedienungsanleitung 3. 3. 3. 3. Drehen Sie den Drehknopf, um zwischen AN und AUS zu wechseln. Wählen Sie AN, um den Wettermodus einzuschalten, und AUS, um ihn auszuschalten. 4. 4. 4. 4. Drücken Sie den Drehknopf, um den Setup-Modus für Wetter zu aktivieren.
  • Seite 37 Stellen Sie sicher, dass sich das Steuergerät im Wettermodus befindet. Wenn das der Fall ist, sollte die Statusanzeige für den Wettermodus blinken. * Wenn das Problem auch nach der Fehlersuche weiter besteht, verwenden Sie das Mazarra LED-Beleuchtungssystem nicht weiter und bringen Sie es zum Händler zurück. Versuchen Sie NICHT...
  • Seite 38 VERMUTLICH SCHÄDEN AUFGRUND VON FALSCHER ANWENDUNG ODER MISSBRAUCH SIND. HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR FOLGE- UND ZUFALLSSCHÄDEN: Sie und alle anderen Nutzer der Produkte von Maxspect Ltd. haben kein Recht auf Entschädigung bei Folge – und Zufallsschäden, einschließlich und ohne Einschränkung bei Verlust des Geräts, Unannehmlichkeiten, Schäden am Privateigentum, Telefonanrufe, entgangenes Einkommen und...
  • Seite 39: Technische Angaben

    Technische Angaben Steuergerät Abmessungen (T x L) Φ120mm × 60mm x 30mm (4.7” x 2.4” x 1.2”) Gewicht 300g (10 oz) LED-Modul Abmessungen (T x L) Φ230mm × 230mm x 35mm (4.7” x 2.4” x 1.2”) Gewicht 2kg (4.4 lb) Netzteil Eingangsspannung AC 100 - 240V / 50 - 60 Hz...
  • Seite 40 © 2009-2011 Maxspect Limited. Eine komplette oder teilweise Reproduktion ohne vorheriges schriftliches Einverständnis ist untersagt. Alle Rechte vorbehalten. Maxspect und Mazarra sind Marken von Maxspect Limited. Cree und XLamp sind Marken von Cree, Inc. Bridgelux ist eine Marke von Bridgelux, Inc. Philips und Luxeon Rebels sind Marken der Philips Lumileds Lighting Company.

Diese Anleitung auch für:

P-series

Inhaltsverzeichnis