Seite 2
TL AutoPan, TL Drum Rehab, TL Everyphase, TL Fauxlder, TL In Tune, TL MasterMeter, TL Metro, TL Space, TL Utilities, Transfuser, Trillium Lane Labs, Vari-Fi Velvet, X-Form und XMON sind Marken oder eingetragene Marken von Avid Technology, Inc. Xpand! ist beim US-amerikanischen Patent- und Markenamt eingetragen. Alle anderen Marken im vorliegenden Dokument sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber.
Anschluss des PRE an ein Pro Tools-System..........20 Konfigurieren von „Audio-MIDI-Konfiguration“ (AMS) für den PRE ......22 Konfigurieren von MIDI Studio Setup für den PRE .
1 Einführung Der PRE wurde speziell für Pro Tools|HD-Systeme • Unterstützung für Mikrofon- (XLR), konzipiert, kann aber auch als unabhängiger Linepegel- (6,3 mm) und direkte Mikrofonvorverstärker verwendet werden. Instrumenteneingänge (6,3 mm) Bei der Verwendung mit Pro Tools können die •...
Bei Verwendung als unabhängiger Mikrofonvor- Menüoptionen und Tastaturbefehle die verstärker ist der PRE sofort einsatzbereit. folgenden Konventionen verwendet: Für die Fernsteuerung des PRE über Pro Tools ist ein qualifiziertes Pro Tools|HD-System erforderlich. Konvention Aktion Avid kann die Kompatibilität und technische Datei >...
Über www.avid.com Auf der Avid-Website (www.avid.com) finden Sie online alle Informationen, die Sie benötigen, um bei der Arbeit mit Ihrem Pro Tools-System die besten Ergebnisse zu erzielen. Die Website bietet unter anderem folgende Funktionen und Services: Produktregistrierung. Registrieren Sie Ihr Produkt online.
Übersicht über die Hardware und den Stand- Alone-Betrieb In diesem Kapitel werden Vorder- und Rückseite des PRE beschrieben. Es enthält außerdem Hinweise zur Verwendung von Tasten, Anzeigen und Anschlüssen im Stand-Alone-Betrieb. Informationen zur Verwendung des PRE im Remote-Modus (Fernsteuerung des PRE mithilfe von Pro Tools oder einer geeigneten Bedienoberfläche) finden Sie in Kapitel 3, Fernbetrieb.
Seite 10
Ton mit einer Frequenz von ca. 1 kHz bei +4 dBu dass sich der PRE im Remote Lock-Out-Modus (= 1,228 V effektiv). befindet. In diesem Modus ist der PRE an eine Fernsteuereinheit angeschlossen (wie etwa Die Kalibrierung kann je nach Temperatur Pro Tools oder ein dafür vorgesehenes Gerät)
Seite 11
Version des PRE anzeigen. anzeige der SIG-Pegelanzeige auf der obersten Diode der acht Kanäle ein. Übersteuerung wird So zeigen Sie die Firmware-Version des PRE auf der auch durch eine rote Übersteuerungs-LED auf Gain/Param-Anzeige an: der Peak Meter-Anzeige angezeigt. Die Dauer, Drücken Sie die Shift-Taste einmal und lassen...
Seite 12
Source-Taste zeigen den aktiven Eingang an. Eingangsimpedanz (dargestellt als Z) Die Input Z-Taste legt die Eingangsimpedanz für einen PRE-Kanal mit 1,5 k, 15 k oder 1,5 M fest. Die drei zur Input Z-Taste gehörenden LEDs zeigen die aktuelle Einstellung an:...
Mikrofone zur Verfügung, falls dies Punkt für den jeweiligen Kanal aktiviert ist. erforderlich ist. Wenn die Source-Einstellung Auf der PRE-Rückseite befinden sich acht Paar auf „Line“ oder „Inst“ gesetzt ist, wird die Send- und Return-Buchsen zum Einfügen Phantomspeisung automatisch deaktiviert, um externer Prozessoren (wie Kompressoren oder zu vermeiden, dass die Phantomspannung über...
Seite 14
Kanäle der Hochpassfilter aktiviert ist. Source-Taste und -LEDs auf Seite 8. • Input Gainm siehe Gain/Param und Input Für jeden PRE-Kanal gibt es einen Hochpassfilter Gain auf Seite 16. mit einer Mittenfrequenz von 85 Hz und einer Abnahme (Roll-Off) von 18 dB pro Oktave.
PRE-Rückseite Der PRE verfügt über folgende Anschlüsse an der Geräterückseite: Mikrofoneingänge 1–8 Oszillatorausgang Line/Inst-Eingänge 1–8 Ausgangs-Trims 1–8 Netzanschluss mit Send- und Return-Buchsen 1–8 DB-25-Ausgänge 1–8 MIDI In/Out/Thru automatischer PRE-Rückseite Mikrofoneingänge 1–8 DB-25-Ausgänge 1–8 Bei diesen Eingängen handelt es sich um Dies sind symmetrische DB-25-Anschlüsse für...
Seite 16
Pro Tools- Systems). Bypass geschaltet werden. Der MIDI Out-Anschluss sendet MIDI-Daten aus Ausgangs-Trims 1–8 dem PRE an den MIDI-Eingang eines Pro Tools- Systems oder eines anderen PRE. Um mehrere Die Ausgangs-Trims werden dazu verwendet, PREs hintereinander zu schalten, schließen Sie...
Einstellungen wieder aktiviert. Herstellen von Signalverbindungen zum PRE Je nach vorgesehener Verwendungsweise variiert die Art und Weise, wie Sie den PRE an Ihr Studio-Setup anschließen. Sie können den PRE mit einer Reihe von unterschiedlichen Audio-Setups verwenden. Alles, was Sie brauchen, ist ein Gerät mit einem Line-Eingang (wie etwa ein Mischer oder ein A/D-Wandler), um die PRE-Ausgänge...
Verbinden von Audioquellen Drehen Sie den Gain/Param-Regler, um die Verstärkung höher einzustellen. Verwenden Sie zum Festlegen des geeigneten Pegels die Peak Um Schäden am PRE oder an Ihrem Meter-Anzeige. Abhörsystem zu vermeiden, sollten Sie vor dem Herstellen von Audioverbindungen das Wenn der Ausgangs-Trim zuvor auf den Abhörsystem stummschalten oder die Pegel...
Kalibrieren des PRE und anderer Geräte Der PRE kann eigene Verbindungen zu externen Analoggeräten (wie Kompressoren und Vor Einsatz des PRE ist es sinnvoll, seinen Equalizer) herstellen, bevor unter Pro Tools das Ausgangspegel (sowie die Ein- und Signal auf Festplatte aufgezeichnet wird. Sie Ausgangspegel anderer Geräte) auf den Pegel...
Seite 20
48 V-Taste zur Aktivierung der 48-V- Pro Tools zu. Phantomspeisung für alle ausgewählten Kanäle. (Die 48-V-Phantomspeisung kann nur dann aktiviert werden, wenn die Eingangsquelle auf „Mic“ eingestellt ist. Wenn als Eingangsquelle „Line“ oder „DI“ (Direct Instrument) ausgewählt, ist die Phantomspeisung deaktiviert.) PRE-Handbuch...
Anpassen der Stummschalten von Kanälen Eingangsverstärkung So schalten Sie einen Kanal stumm: So stellen Sie die Eingangsverstärkung auf einem Drücken Sie die Mute-Taste für jeden Kanal, Kanal ein: den Sie stummschalten möchten. Um weitere Kanäle stummzuschalten drücken Sie die Wenn die Gain/Param-Anzeige aktuell einen jeweiligen Mute-Tasten.
Pro Tools-Software für den PRE, auf Seite 24.) • Eingangsquelle • Konfigurieren von Pro Tools (Siehe Konfigurieren • Auswahl eines oder mehrerer Kanäle zur von Pro Tools-Software für den PRE, auf Seite 24.) Bearbeitung Dazu gehört: • Input Z (Eingangsimpedanz) •...
So schließen Sie einen PRE an ein MIDI-Interface an: Anschluss des PRE an ein Verbinden Sie den MIDI Out-Anschluss Ihres Pro Tools-System PRE und den MIDI In-Anschluss des MIDI- Interface mit einem MIDI-Kabel. Audioverbindungen Verbinden Sie den MIDI In-Anschluss Ihres PRE und den MIDI Out-Anschluss des MIDI- PRE muss physisch mit einem Audio-Interface Interface mit einem MIDI-Kabel.
PRE an, dann den MIDI Out-Anschluss des Schalten Sie Ihren Computer ein. ersten PRE an den MIDI In-Anschluss des zweiten PRE usw. Stellen Sie sicher, dass Sie den MIDI Out- Schalten Sie die Lautsprecher bzw. das Anschluss des letzten PRE an den MIDI In- Abhörsystem ein.
• Doppelklicken Sie auf das PRE-Symbol. Sie eine Verbindung oder ein „Kabel“ zum oder Pfeil des entsprechenden Eingangs- • Wenn kein Symbol für PRE vorhanden ist, anschlusses am MIDI-Interface. klicken Sie auf Gerät hinzufügen in der • Klicken Sie auf den Pfeil des...
Wählen Sie im Output Port-Popup-Menü den hintereinandergeschaltet sind (wie unter MIDI- Ausgangsanschluss auf Ihrem MIDI-Interface Verbindungen, auf Seite 20 beschrieben). aus, der an den MIDI In-Anschluss des PRE Beenden von „Audio-MIDI-Konfiguration“ angeschlossen ist. (Audio-MIDI-Konfiguration > Audio-MIDI- Aktivieren Sie unter „Send Channels“ und Konfiguration beenden).
Software für den PRE den MIDI-Kanal für die Datenübertragung. Achten Sie auch hier darauf, dass Sie bei Sobald der PRE in OMS konfiguriert wurde, kann Konfigurationen mit mehreren PREs immer den er unter Pro Tools im Peripherals-Dialogfenster korrekten MIDI-Kanal auswählen.
Weitere Optionen im Peripherals-Dialogfeld Remote Lock-Out-Modus. Legt fest, dass der PRE die Bedienelement auf der Vorderseite ignoriert. Der Beim Ausweisen des PRE in Pro Tools können Remote Lock-Out-Modus kann deaktiviert folgende weitere Optionen eingestellt werden. werden, indem diese Option im Dialogfeld für die Diese Optionen sind jedoch auch während...
Seite 30
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um analog). Siehe Neuzuweisen von Kanälen, auf Kanäle in einem Pfad zuzuweisen: Seite 26. Ziehen Sie den PRE-Kanal an die neue Stelle in • deaktivieren (bzw. reaktivieren), um nicht der Matrix. verfügbare oder nicht benötigte I/O- oder Ressourcen zu verwalten.
Seite 31
So werden Pfadnamen zurückgesetzt: dem neuen Zielkanal neu angeordnet werden Sie haben folgende Möglichkeiten: und der vorherige Kanal unbelegt bleibt. • Wählen Sie einen PRE-Pfad aus, indem Sie auf seinen Namen klicken. Weitere Optionen im I/O Setup-Dialogfeld oder Benennen von Pfaden (optional) •...
Wenn Sie Konfigurationen mit Eingangspfad aus. Stellen Sie sicher, dass Sie einen mehreren Mikrofonen benötigen und dabei die Eingang auswählen, dem zuvor im I/O Setup- Kopplung der PRE-Regler nicht wünschenswert ist, Dialogfeld ein PRE-Ausgang zugewiesen wurde. sollten Sie einzelne Monoeingänge und Monopfade verwenden.
Sie können sowohl das Mix- als auch das Edit- der oberen Hälfte dieses Popup-Menüs kann die Fenster so konfigurieren, dass PRE-Bedienelemente Eingangsquelle für den PRE-Kanal auf „Mic“, entweder ein- oder ausgeblendet werden. „Line“ oder „DI“ (Direct Instrument) gesetzt werden. In der unteren Hälfte dieses Popup-Menüs So blenden Sie die Mic Preamp-Bedienelemente im kann die Eingangsimpedanz für einen PRE-Kanal...
Für jeden PRE-Kanal gibt es einen Hochpassfilter Mikrofonvorverstärker-Fenster mit einer Mittenfrequenz von 85 Hz und einer Abnahme (Roll-Off) von 18 dB pro Oktave. Das Mic Preamp-Fenster bietet die Funktionen Verwenden Sie den Hochpassfilter, um aller wichtigen PRE-Bedienelemente sowie einen unerwünschte Effekte in der Nähe des Mikrofons Gain-Fader und Zugriff auf den Input Selector des auszuschalten, wie z.
Preamp-Verstärkung ändern, indem Sie auf den Fader klicken und die Maus bewegen oder Im oberen Bereich der Mic Preamp-Fenster indem Sie den gewünschten Wert in das finden Sie Standard-Selectors für PRE- zugehörige Feld eingeben und auf „Enter“ Bedienelemente und andere Bedienelemente. klicken.
Bedienelementen für mehrere Kanäle vor: Mischpult-oberfläche (D-Control oder D- Halten Sie die Shift-Taste gedrückt und wählen Command) bzw. Bedienoberfläche (wie C|24 Sie die Tracks aus, deren PRE-Bedienelemente Sie oder Command|8). einstellen möchten. Halten Sie die Tasten Umsch+Option (Mac) oder Umsch+Alt (Windows) und regeln Sie die PRE-Parameter für jeden ausgewählten Track.
anhang a Technische Daten Gain-Bereich. 0 dB bis +69 dB, in 3 dB-Schritten Übersprechen. <<90/-20 dB, 20 Hz – 20 kHz (Näherungswert); Mit aktiviertem Pad –18 bis Phantomspeisung. 48V ±1V +51 dB Hochpassfilter. -3 dB bei 85 Hz, 18 dB/Oktave Eingangsimpedanz (Input Z): 1,5 kOhm (niedrige Impedanz);...
Pinout-Diagramm für den PRE DB-25-Anschluss DB-25-Anschluss Abbildung 1. DB-25-Anschluss-Pinouts Anhang B: Pinout-Diagramm für den PRE DB-25-Anschluss...
MIDI-Controller-Nummern Wenn Sie nicht über Pro Tools verfügen, können Sie zur Steuerung des PRE in Pro Tools die MIDI- Bedienoberfläche eines Drittanbieters verwenden. Nachstehende Informationen basieren auf der Alle Werte werden im Hexadezimalformat Annahme, dass Sie mit dem MIDI-Protokoll angegeben und müssen möglicherweise für...
Seite 42
Tabelle 1. MIDI-Implementierung des PRE Tabelle 1. MIDI-Implementierung des PRE Name PRE- Name PRE- Kanal Kanal 09h Eingangs- Siehe Tabelle 2 27h Stummschaltung 00h=Aus, verstärkung 7Fh=Ein 10h Eingangsquelle 00h=Mic, 29h Eingangs- Siehe Tabelle 2 01h=Line, verstärkung 02h=Inst 30h Eingangsquelle 00h=Mic,...
Seite 43
Tabelle 1. MIDI-Implementierung des PRE Tabelle 1. MIDI-Implementierung des PRE Name PRE- Name PRE- Kanal Kanal 46h Hochpassfilter 00h=Deaktiviert, 65h Phase 00h=Aus, 7Fh=Aktiviert 7Fh=Ein 47h Stummschaltung 00h=Aus, 66h Hochpassfilter 00h=Deaktiviert, 7Fh=Ein 7Fh=Aktiviert 49h Eingangs- Siehe Tabelle 2 67h Stummschaltung 00h=Aus, verstärkung...
Seite 44
Tabelle zu PRE-Verstärkungsstufen Tabelle 2. PRE-Verstärkungsstufen Tabelle 2. PRE-Verstärkungsstufen Stufe Pegel (dB) Stufe Pegel (dB) PRE-Handbuch...
anhang d Konformitätsinformation Warnung gemäß Proposition 65 Umweltverträglichkeit Dieses Produkt enthält Chemikalien, darunter Blei, die nach Wissen des Bundesstaates Kalifornien Krebs, Entsorgung von Altgeräten durch Benutzer in Geburtsschäden oder Fortpflanzungs-störungen der Europäischen Union verursachen können. Nach Handhabung die Hände waschen. Perchlorat-Vermerk Dieses Produkt kann eine Lithium-Knopfzelle enthalten.
Produkt wurde geprüft und erfüllt die CISPR-Norm unter Bedingungen, die die Verwendung von Peripheriegeräten sowie abgeschirmten Kabeln und Anschlüssen zwischen Systemkomponenten einschließt. Digidesign empfiehlt die Verwendung von abgeschirmten Kabeln und Anschlüssen zwischen Systemkomponenten zur Reduzierung der Wahrscheinlichkeit von Störungen von Radio-, TV- oder anderen elektronischen Geräten. PRE-Handbuch...
Sie sich an einen Elektriker. 17) Für Produkte mit einem Netzschalter: Der Hauptnetzschalter befindet sich auf der Vorderseite des PRE. 10) Achten Sie stets darauf, dass niemand auf das Netz- Achten Sie darauf, dass er auch nach der Montage zugänglich anschlusskabel treten kann und dass es nicht eingeklemmt ist.
Seite 49
Numerics Eingangsverstärkung (Anpassung) 17 Einschalten des PRE 13 48 V-Schalter Einschalten des Pro Tools-Systems mit PRE 21 Pro Tools 30 Vorderseite 9 Einstellungen ändern 31 Exporteinstellungen 28 Externe Effektgeräte 15 AMS (Apple MIDI-Setup) 24 Analogausgang DB-25 Pinout-Diagramm 35 Analoge Geräte anschließen 14 Features 1 Ändern von Einstellungen...
Seite 50
MSS (MIDI-Studio-Setup) 22 MSS (Windows) 22 Mute-Schalter und -LEDs 10 Pro Tools-Software 24 Netzanschluss 12 LED zur Aktivitätsanzeige 6 Netzschalter 5 LEDs 10 Neuzuweisen von PRE-Kanälen 26 48 V 9 Aktivitätsanzeige 6 Auswahl 10 HPF 10 OSC-Ausgang 12 Input Z 8 Oszillator...
Seite 51
Website 3 Peak Hold 7 Phase 10 Shift 6 Zuweisen von Kanälen 26, 27 Source 8 Zuweisen von PRE-Ausgängen 25 Zurücksetzen der übersteuerung 7 Schalter zum Zurücksetzen der übersteuerung 7 Schaltfläche für Mic Preamp-Fenster 29 Select-Schalter und -LEDs 10 Sends 11...
Seite 54
Avid Technischer Support (USA) Produktinformationen 2001 Junipero Serra Boulevard Besuchen Sie das Online Support Informationen zu Unternehmen und Daly City, CA 94014-3886 USA Center unter www.avid.com/support Produkten finden Sie auf unserer Website unter www.avid.com...