Werbung
Quicklinks
Empfangsdatum
Ausführungsdatum
Zakład elektroniczny TATAREK Jerzy Tatarek
50-559 Wrocław, ul. Świeradowska 75,
tel. (071) 367-21-67, 373-14-88, fax 373-14-58; NIP 899-020-21-48;
Konto: BZ WBK S.A. O/WROCŁAW 6910901522-0000-0000-5201-9335
www.tatarek.com.pl.; E-mail: tatarek@tatarek.com.pl
Serviceman-
Bemerkungen
Unterschrift
20
Zakład elektroniczny TATAREK Jerzy Tatarek
BEDIENUNGSANLEITUNG
V8.02 (20.01.2014 Programmversion 8.02)
RT-08G-DUO-BUF
HEIZKREISLAUFREGLER
MIT ZWEIDROSSELKLAPPENGESTEUERTEM
Die Steuerung regelt einen Heizkreislauf, in dem ein Kamin mit Wassermantel die Wärmequelle ist.
Die Luftdrosselklappe steuert den Verbrennungsvorgang.
Wärmeabnehmer sind Pufferspeicher (PUF), Warmwasserboiler (BW) und Zentralheizung (ZH).
! Die Steuerung ist mit einem integrierten Notstromversorger ausgestattet Die Steuerung
bleibt bis zu 8 Sekunden weiter in Betrieb (in dieser Zeit kann sich ein externer
Notstromversorger einschalten).
1. Grundparameter der Steuerung
Energieversorgung
Minimalsteuerleistung
Maximalsteuerleistung
Arbeitsbedingungen
Schutzart
Sicherung
Pumpensteuerausgänge
Drosselklappensteuerausgänge
Wassertemperaturfühler
Temperatur-Messgenauigkeit
Differenztemperatur
Zeitzonen
RT08G-DUO-BUF/2014/v.8.02/NIEM
KAMIN
230V / 50Hz
5W
750W
0÷50°C, Luftfeuchtigkeit 10÷90% effektiv
IP41
6,3A / 250V
3 *250W/230V/50Hz
2 *5V/500mA/DC
3 *KTY81 (0...+100°C)
2°C
0,5°C
4
1
Werbung
Inhaltszusammenfassung für TATAREK RT-08G-DUO-BUF
- Seite 1 RT08G-DUO-BUF/2014/v.8.02/NIEM Serviceman- Empfangsdatum Ausführungsdatum Bemerkungen Unterschrift Zakład elektroniczny TATAREK Jerzy Tatarek BEDIENUNGSANLEITUNG V8.02 (20.01.2014 Programmversion 8.02) RT-08G-DUO-BUF HEIZKREISLAUFREGLER MIT ZWEIDROSSELKLAPPENGESTEUERTEM KAMIN Die Steuerung regelt einen Heizkreislauf, in dem ein Kamin mit Wassermantel die Wärmequelle ist. Die Luftdrosselklappe steuert den Verbrennungsvorgang.
- Seite 2 Die zweite Funktion ist die Steuerung der Pufferspeicherladepumpe (P2). Die Pumpe (P2) ist in Betrieb, sobald die Temperatur des Kamins den eingestellten Wert Zakład Elektroniczny TATAREK Jerzy Tatarek „T.einPUF“ überschreitet und gleichzeitig höher ist als die Temperatur im Pufferspeicher (T1), als Swieradowska-Strasse 75, 50-559 Wrocław...
-
Seite 3: Garantiebedingungen
Dauerminimaltemperaturkamin garantiert ………………………………. ………………………………………… KAMIN Zakład elektroniczny TATAREK Jerzy Tatarek 1c. Betriebsschema der Steuerung in dem geschlossenen Kreis. 50-559 Wroclaw, Swieradowska-Strasse 75, Pumpe P3 und F hler T1 sind frei zu benutzen. ü Tel. (071) 367-21-67, 373-14-88, Fax 373-14-58; Steuernummer 899-020-21-48;... - Seite 4 ÄNDERUNG DER BETRIEBSPARAMETER DER STEUERUNG Z - 3-Wege Ventil, das das urückkehren des Warmwassers zum Nach einem richtigenAnschluss der Steuerung an die Leitungen nach demAnschlussschema dieser Dauerminimaltemperaturkamin Bedienungsanleitung kann man mit der Netz-Taste, die sich auf der Hauptbedienplatte befindet, die garantiert Steuerung einschalten.
-
Seite 5: Installation Der Steuerung
Drosselklappe PP1 4. Installation der Steuerung ! DIE STEUERUNG VERFÜGT ÜBER EINE NETZSPANNUNG VON 230V/50Hz. SÄMTLICHE INSTALLATIONSARBEITEN MÜSSEN BEI ABGESCHALTETER Luftklappe.PP1max STROMZUFUHR DURCHGEFÜHRT WERDEN. ! DIE STEUERUNG MUSS MIT EINEM GEERDETEN KABEL ANS STROMNETZ Luftklappe.PP1min ANGESCHLOSSEN WERDEN, SOWIE UNTER VERWENDUNG EINER DER JEWEILIGEN VORSCHRIFTEN ENTSPRECHENDEN GERÄTESICHERUNG BENUTZT WERDEN. - Seite 6 Beispiel Passworteingabe: Funktion ANTIFREEZE - Die Steuerung schützt die Installation vor Gefrieren durch das 1. Die Steuerung wurde ohne Passwortschutz installiert. Der Kunde kann ein eigenes Passwort automatische Einschalten der Kreislaufpumpe, sobald die gemessene Temperatur niedriger als einstellen z.B. „1234“. Von diesem Moment an, können wichtige Parameter nicht ohne die 4°C ist.
- Seite 7 3. Bedienung der Steuerung PARAMETEREBENE 3 Die Parameter können geändert werden, wenn der Kennwortschutz aufgehoben ist. Auf dem Bedienpanel (Abb. 2) befinden sich die Kontrollelemente der Steuerung. Ist die Steuerung ausgeschaltet, leuchtet lediglich die orangenfarbene Kontrollleuchte „1” (!) und befindet sich im Nr.
- Seite 8 PARAMETEREBENE 2 Werksseitig sind folgende Zeitzonen voreingestellt: ZONE $1 ab 6.00 bis 8.00 Nr. Bezeichnung Einstellbarer Werksein- Eingestellter Funktionsbeschreibung ZONE $2 ab 14.00 bis 17.30 Bereich stellung Wert 79 ZoneÖKO5 0:00..23:45 13:30 Ende der Zeitzone 5 – ökonomisch ZONE $3 ab 20.00 bis 22.30 ZONE e4 ab 23.00 bis 5.00...
- Seite 9 Der Kamin ist in Betrieb Anzeige im Display ! DIE PARAMETER PASSEN DIE FUNKTION DER STEUERUNG AN DIE EIGENSCHAFTEN DES KAMINS UND DES HEIZSYSTEMS AN. JEGLICHE Im Display wird die aktuelle Temperatur im Kamin, sowie der Öffnungsgrad der VERÄNDERUNG SOLLTE MIT DEM KAMINHERSTELLER ODER Luftdrosselklappen PP1 und PP2 angezeigt.
- Seite 10 Die Displayanzeige Arbeitstrieb ermöglicht einen Wechsel des Arbeitstriebs des Kamins oder AUTOMATIK- Automatischer Brennzyklus im Kamin (Anfeuern Arbeitsvorgang des Warmwasserboilers BW. Ausbrennen). Der automatische Betrieb wird mit der Taste „3“ gestartet. Die grüne Zustandslampe „1“ leuchtet während des Kaminbetriebs und schaltet sich während der Mögliche Betriebsarten sind (siehe oben): Ausbrennphase aus.