OSRAM DALI Professional Controller-4 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für OSRAM DALI Professional Controller-4
- Seite 1 DALI Professional Controller-4 Steuereinheit Bedienungsanleitung...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheit..................4 Allgemeine.Hinweise. Sicherheitshinweise. Beschreibung................... 5 Zweck.und.Anwendung. Konfiguration. Aufbau. Anschlüsse.. Taster. LED-Anzeigen. Montage................... 8 Steuereinheit.befestigen. Steuereinheit.anschließen. Sicherheitshinweise. Leitungen.vorbereiten. Relais. Anzahl.der.Taster-.und.Sensorkoppler. Taster. Anschlussplan. Systemübersicht. Bedienung..................13 Grundzustand. Baustellen-Modus. Plug&Play-Modus. Weitere.Bedienfunktionen. Offline-Modus.(Versorgung.über.USB-Schnittstelle). Verhalten.bei.Netzunterbrechung. Anhang................... 18 Technische.Daten. Angewandte.Normen. Notizen. -
Seite 4: Sicherheit
DALI.Professional.Controller-4 Sicherheit Sicherheit Allgemeine Hinweise Die.Steuereinheit.darf.nur.von.einer.Elektrofachkraft.installiert.und.in.Betrieb.genom- men.werden. Die.geltenden.Sicherheits-.und.Unfallverhütungsvorschriften.sind.zu.beachten. Sicherheitshinweise WARNUNG! Freiliegende,.stromführende.Leitungen. Gefahr.von.Stromschlag! •. Arbeiten.an.der.Steuereinheit.nur.im.spannungsfreien.Zustand.durchführen. VORSICHT! Zerstörung.der.Steuereinheit.und.weiterer.Geräte.durch.fehlerhafte.Montage! •. Steuereinheit.nur.in.Schaltschränken.(DIN.43880).montieren. •. DALI-Standard.nach.IEC.62386.einhalten. III.2010... -
Seite 5: Beschreibung
DALI.Professional.Controller-4 Beschreibung Beschreibung Zweck und Anwendung Mit.der.Steuereinheit.DALI.Professional.können.szenenbasierte.Lichtsteuerungen. oder.tageslicht-.und.anwesenheitsabhängige.Lichtregelungen.realisiert.werden. Die.Steuereinheit.kann.über.4.DALI-Linien.insgesamt.bis.zu.256.(4x64).DALI- Betriebsgeräte.ansteuern.und.mit.jedem.anderen.Gerät.aus.der.DALI.Professional. Produktfamilie.zusammenarbeiten... Für.nähere.Informationen.zu.DALI.siehe.http://www.dali-ag.org/. Die.Steuereinheit.ist.für.die.Montage.auf.35.mm-DIN-Schienen.in.Schaltschränken. ausgelegt. Konfiguration Um.die.volle.Funktionalität.der.Steuereinheit.nutzen.zu.können.(z.B..Helligkeitsrege- lung,.Szenen,.Sequenzen,.Farbsteuerung,.Adressierung),.muss.sie.über.einen.PC. mit.der.DALI.Professional.Software.konfiguriert.werden.(siehe.separate.Anleitung.der. Software). Einfache.Lichtsteuerungen.(Schalten,.Dimmen).können.auch.ohne.vorherige.Konfigu- ration.bedient.werden.(siehe.Abschnitt.„Bedienung“.in.dieser.Anleitung): •. mit.den.Tastern.am.Gerät.(„Baustellen-Modus“) •. mit.den.angeschlossenen.Tastern.und.Bewegungssensoren.(„Plug&Play-Modus“) Aufbau Die.Steuereinheit.besteht.aus.folgenden.Komponenten: Anschlüsse •. Spannungsversorgung.(A) •. DALI-Linien.(zweipolig).A,.B,.C,.D.(B) •. Relaiskontakte.K1,.K2,.K3,.K4.(C) •. USB-Schnittstelle.(Typ.B).für.PC-Verbindung.(J). Taster •. Taster.“SELECT”.(E) •. Taster.„ON/OFF/DIM“.(F) III.2010... -
Seite 6: Led-Anzeigen
DALI.Professional.Controller-4 Beschreibung LED-Anzeigen “DALIPORT” (G): Status der DALI-Linien A, B, C, D: Bedeutung Netzspannung.vorhanden,.DALI-Versorgung.aktiv. Keine.Netzspannung,.DALI-Versorgung.nicht.aktiv.(Steuereinheit.wird. nur.über.USB.versorgt). blinkt Kurzschluss.auf.der.DALI-Linie.(Spannung.0.V). blitzt Überspannung.auf.der.DALI-Linie.(Spannung.>.20.V). „RELAY” (H): Status der Relaisausgänge K1, K2, K3, K4 Bedeutung Relais.angezogen. Relais.abgefallen.(Schaltzustand.wie.Aufdruck). blinkt Siehe.„Baustellen-Modus“.im.Abschnitt.„Bedienung“. LEDs für Statusanzeige der Steuereinheit (K) „PLUG.&.PLAY“: Bedeutung Plug&Play-Modus.verfügbar.(d.h..Steuereinheit.wurde.noch.nicht.über. - Seite 7 DALI.Professional.Controller-4 Beschreibung „ERROR“ Bedeutung Lampenfehler.erkannt. Normalbetrieb. „SERVICE“:.(D) Bedeutung ein/aus reserviert.für.zukünftige.Anwendungen III.2010...
-
Seite 8: Montage
DALI.Professional.Controller-4 Montage Montage Steuereinheit befestigen Die.Steuereinheit.DALI.Professional.ist.ausschließlich.zur.Montage.auf.35.mm-DIN-. Schienen.in.einem.Schaltschrank.nach.DIN.43880.vorgesehen.und.belegt.dort.eine. Einbaubreite.von.9.Teilungseinheiten.(TE). Gehen.Sie.wie.folgt.vor: Schritt Tätigkeit Arretierungsklammer.einschieben,.bis.sie.mit.einem.hörbaren.„Klick“. einrastet. Steuereinheit.auf.der.DIN-Schiene.einrasten. Demontage:.Arretierungsklammer.mit.einem.Schraubendreher.heraus- schieben. III.2010... -
Seite 9: Steuereinheit.anschließen
DALI.Professional.Controller-4 Montage Steuereinheit anschließen Sicherheitshinweise WARNUNG! Gerät.der.Schutzklasse.I. Gefahr.von.Stromschlag! •. Schutzleiter.(PE).sicher.anschließen. •. Automat.des.Typs.B.10.A.oder.B.16.A.als.Schutzschalter.verwenden. WARNUNG! DALI-Schnittstelle.weist.zum.Netz.eine.Basisisolation.auf. Gefahr.von.Stromschlag! •. Für.die.komplette.DALI-Verdrahtung.netzspannungsfeste.Leitungen.verwenden. •. DALI-Leitung.ggf..in.einer.5-adrigen.Leitung.(z.B..NYM.5.x.1,5.mm²).zusammen. mit.der.Netzspannung.(L,.N,.PE).mitführen. •. DALI-Leitung.nicht.mit.fremder.Spannung,.insbesondere.nicht.mit.Netzspannung. 230.V,.beschalten..Eine.evtl..Überspannung.wird.nur.beim.Hochlaufen.des.DALI. Professional.überprüft. VORSICHT! Zerstörung.der.Steuereinheit.und.weiterer.Geräte.durch.fehlerhafte.Montage! •. Relaiskontakte.mit.max..5.A.ohmscher.Last.beschalten. •. Bei.höheren.Lasten.einen.entstörten.externen.Schütz.zwischenschalten. •. Bei.Verwendung.von.elektronischen.Vorschaltgeräten.ist.die.Schaltbelastbarkeit. gegenüber.ohmscher.Last.gleicher.Wattage.reduziert. III.2010... -
Seite 10: Leitungen.vorbereiten
10 - 12 mm Relais Die.Relais.arbeiten.je.nach.Anschluss.als.Öffner,.Schließer.oder.Wechsler: Relais Anschluss an K1, K2, K3, K4 Öffner Schließer Wechsler Anzahl der Taster- und Sensorkoppler Wenn.in.einer.DALI-Linie.64.EVG.angeschlossen.sind,.beträgt.der.maximal.verfügba- re.Treiberstrom.in.dieser.DALI-Linie.70.mA. Spezifische.Stromaufnahme.der.Koppler: •. DALI.Professional.Sensorkoppler:.5.mA •. DALI.Professional.Tasterkoppler:.6.mA à.Anschlussbeispiele.für.eine.DALI-Linie: •. 14.Sensorkoppler •. 10.Tasterkoppler.und.2.Sensorkoppler Wenn.mehr.Koppler.benötigt.werden,.kann.die.Anzahl.der.EVG.in.der.DALI-Linie. reduziert.werden..Es.stehen.maximal.64.DALI-Koppleradressen.je.DALI-Linie.zur. Verfügung..OSRAM.DALI-Koppler.können.auch.linienübergreifend.eingesetzt.werden. Taster An.die.Tasterkoppler.können.handelsübliche.Taster.oder.–.über.ein.e:bus-DALI-Gate- way.–.auch.kapazitive.Glass.Touch.Bedienelemente.und.Touchscreens.angeschlos- sen.werden..Siehe.separate.Anleitungen. III.2010... -
Seite 11: Anschlussplan
DALI.Professional.Controller-4 Montage Anschlussplan DALI PROFESSIONAL CONTROLLER-4 NC PE N L DALI EVG Analoge -240 V Verdrahtung der Linien B, C und D DALI EVG -240 V Licht- und Sensor Bewegungs- DALI Professional sensor Sensorkoppler DALI Professional Tasterkoppler DALI EVG -240 V DALI EVG -240 V DALI Professional... -
Seite 12: Systemübersicht
DALI.Professional.Controller-4 Montage Systemübersicht Tasterkoppler Sensor- koppler Licht- und Bewegungssensor III.2010... -
Seite 13: Bedienung
DALI.Professional.Controller-4 Bedienung Bedienung Grundzustand Nach.erstmaligem.Netzspannungsanschluss.befindet.sich.die.Steuereinheit.im.Grund- zustand: •. Netzspannung.vorhanden.. à.LED.„POWER“.blinkt.für.ca..10.Sekunden.und.leuchtet.anschließend.dauerhaft.. •. DALI-Versorgung.aktiv.. à.LEDs.„DALIPORT“..leuchten.dauerhaft. •. Relais.abgefallen.. à.LEDs.„RELAY“.sind.ausgeschaltet. •. Plug&Play-Modus.verfügbar,.falls.die.Steuereinheit.noch.nicht.über.PC.konfiguriert. wurde.. à.LED.„PLUG.&.PLAY“.leuchtet.dauerhaft. Baustellen-Modus Im.Baustellen-Modus.können.die.DALI-Linien.und.Relais.über.die.Taster.„SELECT“. und.„ON/OFF/DIM“.einzeln.geschaltet.bzw..die.DALI-Linien.zusätzlich.gedimmt.wer- den. Voraussetzung:.Netzspannung.ist.vorhanden. Vorgehensweise (Beispiel) Taste Taste Zustand/Änderung SELECT ON/OFF/DIM Grundzustand:.Alle.vier.LEDs.„DALIPORT“.leuchten. 1..Langdruck Es.wird.ein.DALI-Broadcast-RESET.gesendet..Alle.ange- schlossenen.EVG.und.Koppler.werden.auf.ihre.Werkseinstel- lungen.zurückgesetzt..Die.gesamte.Anlage.befindet.sich.in. einem.definierten.Zustand. 1..Druck Nur.die.LED.„DALIPORT.A“.leuchtet... Nur.die.an.DALI-Linie.A.angeschlossenen.EVG.können.mit. ON/OFF/DIM.bedient.werden. - Seite 14 DALI.Professional.Controller-4 Bedienung Taste Taste Zustand/Änderung SELECT ON/OFF/DIM 3..Druck Nur.die.LED.„DALIPORT.C“.leuchtet... Nur.die.an.DALI-Linie.C.angeschlossenen.EVG.können.mit. ON/OFF/DIM.bedient.werden. analog.. DALI-Linie.A 4..Druck Nur.die.LED.„DALIPORT.D“.leuchtet... Nur.die.an.DALI-Linie.D.angeschlossenen.EVG.können.mit. ON/OFF/DIM.bedient.werden. analog.. DALI-Linie.A 5..Druck LED.„RELAY.K1“.blinkt.schnell..Relais.K1.ist.ausgewählt.und. bedienbar. 1..Kurzdruck Relais.K1.zieht.hörbar.an.und.die.LED.blinkt.langsamer. 6..Druck LED.„RELAY.K1“.leuchtet..Relais.K1.ist.angezogen.. LED.„RELAY.K2“.blinkt.schnell..Relais.K2.ist.ausgewählt.und. bedienbar. 7..Druck LED.„RELAY.K1“.leuchtet..Relais.K1.ist.angezogen.. LED.„RELAY.K2“.ist.aus..Relais.K2.ist.weiterhin.abgefallen.. LED.„RELAY.K3“.blinkt.schnell..Relais.K3.ist.ausgewählt.und. bedienbar. 8..Druck LED.„RELAY.K1“.leuchtet..Relais.K1.ist.angezogen.. LEDs.„RELAY.K2“.und.„RELAY.K3“.sind.aus..Relais.K2.und. K3.sind.weiterhin.abgefallen.. LED.„RELAY.K4“.blinkt.schnell..Relais.K4.ist.ausgewählt.und. bedienbar. 1..Kurzdruck Relais.K4.zieht.hörbar.an.und.die.LED.blinkt.langsamer. 2..Kurzdruck Relais.K4.fällt.hörbar.ab.und.die.LED.blinkt.wieder.schnell.
-
Seite 15: Plug&Play-Modus
DALI.Professional.Controller-4 Bedienung Plug&Play-Modus Im.Plug&Play-Modus.können.durch.den.Anschluss.von.DALI.Professional.Tasterkopp- lern.und.DALI.Professional.Sensoren.einfache.Lichtsteuerungen.mit.Bewegungser- kennung.ohne.vorherige.Konfiguration.realisiert.werden. Der.Plug&Play-Modus.ist.nur.verfügbar,.wenn.die.Steuereinheit.noch.nicht.über.PC. konfiguriert.wurde.und.die.LED.„PLUG.&.PLAY“.leuchtet. Hinweis: -.. D ie.Schaltvorgänge.der.Taster.und.Sensoren.wirken.nur.auf.die.DALI-Linie,.an.die. der.entsprechende.Tasterkoppler.oder.Sensorkoppler.angeschlossen.ist. -.Lichtsensoren.sind.ohne.Funktion. Symbole Kurzdruck.. Einschalten Leuchten.ein (<.0,5.s) Langdruck.. Ausschalten Leuchten.aus (0,5.–.4.s) Bedientaster. der.Leuchte Prinzip Leuchten nein nein Taster gedrückt? Bewegung? Leuchten 5 min max. nein nein Taster gedrückt? Bewegung? Leuchten vor nein... -
Seite 16: Weitere.bedienfunktionen
DALI.Professional.Controller-4 Bedienung Anlagen-RESET Mit.dem.Anlagen-RESET.können.alle.angeschlossenen.Geräte.in.den.Werkszustand. zurückgesetzt.werden: Taster.„ON/OFF/DIM“.10.s.drücken,.um.den.Anlagen-RESET.durchzuführen. Bedienung •. Leuchten.schalten:.Über.Kurzdruck. •. Leuchten.dimmen:.Über.Langdruck..Jeder.erneute.lange.Tastendruck.bewirkt.einen. Wechsel.zwischen.Helligkeitszunahme.und.-abnahme. Weitere Bedienfunktionen Mit.der.DALI.Professional.Software.können.weitere.Bedienfunktionen.konfiguriert. werden.(siehe.separate.Anleitung.der.Software): •. Zuordnung.von.Tasterfunktionen.getrennt.nach.Kurzdruck,.Langdruck.und.„Doppel- druck“. •. Freie.Zuordnung.der.Taster.und.Sensoren.zu.EVG-Gruppen.(auch.DALI-Linien- übergreifend). •. Erstellung.von.zeitabhängigen.Aktionsabläufen. Offline-Modus (Versorgung über USB-Schnittstelle) Für.Sonderanwendungen,.wie.z.B..ein.Firmware-Update.oder.das.Auslesen.von. Serien-.und.Versionsnummern,.kann.die.Steuereinheit.im.Offline-Modus.betrieben. werden: •. Steuereinheit.wird.nicht.mit.Netzspannung,.sondern.nur.über.die.USB-Schnittstelle. versorgt. •. DALI-Linien.werden.nicht.mit.Spannung.versorgt. •. Die.Taster.„SELECT“.und.„ON/OFF/DIM“.sind.ohne.Funktion. Schritt Tätigkeit Spannungsversorgung.trennen. -
Seite 17: Verhalten.bei.netzunterbrechung
DALI.Professional.Controller-4 Bedienung Verhalten bei Netzunterbrechung Im Baustellen- oder Plug&Play-Modus Nach.Spannungswiederkehr.an.der.Steuereinheit.wird.der.Zustand.wiederhergestellt,. der.vor.der.Netzunterbrechung.mit.den.Tastern.eingestellt.wurde: •. Relaiszustände.bleiben.erhalten. •. EVG.rufen.den.Zustand.vor.Netzunterbrechung.(„last.level“).auf. Werden.EVG.von.einer.anderen.Netzleitung.noch.mit.Spannung.versorgt,.rufen.diese. –.infolge.der.fehlenden.DALI-Kommunikation.–.bis.zur.Spannungswiederkehr.den. Systemfehlerwert.(„system.failure.level“).auf,.der.werksseitig.auf.100.%.eingestellt.ist. Bei vorheriger Konfiguration über die DALI Professional Software Nach.Spannungswiederkehr.an.der.Steuereinheit.wird.der.Zustand.wiederhergestellt,. der.vor.der.Netzunterbrechung.mit.der.DALI.Professional.Software.eingestellt.wurde. Aktionsabläufe,.die.sich.zum.Zeitpunkt.der.Netzunterbrechung.in.Bearbeitung.befan- den,.werden.nach.Spannungswiederkehr.nicht.weitergeführt.oder.neu.gestartet. III.2010... -
Seite 18: Anhang
DALI.Professional.Controller-4 Anhang Anhang Technische Daten Betriebsspannung 100-240.V.AC/.50-60.Hz.(DC-Betrieb.zulässig) Max..Leistungsaufnahme. 25.W bei.voller.DALI-Belastung Betriebstemperatur 0.°C.….+40.°C Schutzart IP.20 Schutzklasse Leitungsquerschnitt 0,5..2,5.mm².(starr). 0,5..1,5.mm².(flexibel) DALI-Stromversorgung 4x.200.mA.(basisisoliert) Max..Anzahl.DALI-EVG. 4.x.64 (adressiert) Gewicht 400.g Abmessungen.(L.x.B.x.H) 160.x.91.x.62.mm.(9.TE) Angewandte Normen DALI-Standard IEC.62386 Sicherheit EN.60950 EMV.Störaussendung EN.55022 EMV.Störfestigkeit IEC/EN.61000 Durch.das.CE-Zeichen.wird.die.Konformität.mit.den.relevanten.. EU-Richtlinien.bestätigt. Notizen Adresse Linie Name... - Seite 19 Address Circuit Name Type Comments...
- Seite 20 Address Circuit Name Type Comments III.2010 DALI-PRO-Cont-4_ba1003de_we1.01.indd OSRAM GmbH. Kunden.Service.Center. Customer-Service-Center.(CSC). Steinerne.Furt.62. 86167.Augsburg. Germany Tel.:..+49.(0).1803.677.-.200.. (kostenpflichtig./.charges.apply). Fax.:.+49.(0).1803.677.-.202 www.osram.com www.osram.de 40083214789488 ZNN.2603769.000.00.B 4008321478948...