Die Betriebs- oder USB-Kontrolleuchte leuchtet nicht........12 Die Status-Kontrolleuchte leuchtet ............... 12 Eine Fehlermeldung wird angezeigt ............. 13 Die CD mit dem Lexmark Dienstprogramm zur N4000e-Einrichtung startet nicht automatisch ................13 Sie wissen nicht, welcher Druckserver auszuwählen ist ......13 Der Druckserver wird nicht in der Liste angezeigt........
Seite 3
Ändern der Druckserver-Netzwerkeinstellungen.......... 20 Kontaktaufnahme mit Lexmark..............20 Kapitel 5: Glossar................. 21 Inhalt...
Seite 4
Ort auf. Marken ausdrückliche oder stillschweigende • Vergrößern Sie den Abstand Gewährleistungsausschlüsse für Lexmark und Lexmark mit der roten Raute zwischen Gerät und Empfänger. bestimmte Transaktionen nicht zulässig. sind in den USA und/oder anderen • Schließen Sie das Gerät an eine Diese Erklärung betrifft Sie deshalb...
Seite 5
Geräte, die für den Einsatz in bestimmten Spannungsbereichen ausgelegt sind. Eine Konformitätserklärung hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien wurde vom Leiter der Abteilungen Fertigung und Technischer Kundendienst bei Lexmark International, S.A., Boigny, Frankreich, ausgestellt und unterzeichnet. Dieses Produkt entspricht den Grenzwerten gemäß EN 55022, Klasse B, sowie den Sicherheitsbestimmungen gemäß...
Einleitung Vielen Dank, daß Sie sich für einen Lexmark N4000e-Druckserver entschieden haben, die Lösung für all Ihre Ansprüche an die gemeinsame Nutzung von Druckern. Der Druckserver erleichtert Ihnen folgendes: • Gemeinsame Nutzung des Druckers durch zwei oder mehr Computer im Netzwerk •...
Netzwerkfähiger Drucker Informationen zur Netzwerkfähigkeit Ihres Druckers oder weitere druckerspezifische Informationen finden Sie im Druckerhandbuch oder auf unserer Website unter: http://support.lexmark.com • CD mit dem Lexmark Dienstprogramm zur N4000e-Einrichtung • Die im Lieferumfang des Druckers enthaltene Druckersoftware-CD • Computer mit CD-ROM-Laufwerk Der Computer muß...
Anschließen der Hardware Befolgen Sie alle Schritte der mit dem Drucker gelieferten Installations-Kurzanleitung. Installations-Kurzanleitung Die Kontrolleuchten des Druckservers Betrieb Status Betrieb ( ): Diese Kontrolleuchte zeigt an, daß der Druckserver ordnungsgemäß an eine Steckdose angeschlossen ist. USB ( ): Diese Kontrolleuchte zeigt an, daß der Drucker und der Druckserver ordnungsgemäß über das USB-Kabel miteinander verbunden sind und daß...
Seite 9
Anzeige in der Liste Bedeutung Weitere Schritte Mehrere Druckserver Es wurden mehrere 1 Ermitteln Sie den zu konfigurierenden Druckserver im Netzwerk Server, indem Sie die MAC-Adresee erkannt. MAC-Adresse mit den zwölf Zeichen vergleichen, die in der Liste hinter dem Namen des Druckservers aufgeführt sind.
Seite 10
Anzeige in der Liste Bedeutung Weitere Schritte Druckserver ohne nachgestellte Der Druckserver ist nicht 1 Wählen Sie Mein Druckserver/ MAC-Adresse konfiguriert. Drucker wird in der Liste angezeigt. Beispiel: 2 Wählen Sie Ihren Druckserver aus. Lexmark_N4000e_ 3 Klicken Sie auf Weiter. 4 Geben Sie die IP-Adresse und weitere Netzwerkinformationen ein.
Seite 11
Ihr Druckserver/Drucker wird nicht in der Liste angezeigt... Wenn der Druckserver (erkennbar an der aus Wenn der Drucker nicht in der Liste angezeigt 12 Zeichen bestehenden MAC-Adresse) nicht in wird, führen Sie folgende Schritte durch: der Liste angezeigt wird, führen Sie folgende Schritte durch: 1 Wählen Sie Mein Druckserver/Drucker wird 1 Wählen Sie Mein Druckserver/Drucker wird...
Problemlösung In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen zur Lösung von Problemen, die während der Konfiguration des Druckservers auftreten können. Die Betriebs- oder USB-Kontrolleuchte leuchtet nicht Wenn diese Kontrolleuchte Überprüfen Sie folgendes: nicht leuchtet: Betrieb ( • Das Netzteil ist ordnungsgemäß an den Druckserver und die Steckdose angeschlossen.
N4000e-Einrichtung startet nicht automatisch Schließen Sie alle geöffneten Programme. Starten Sie den Computer neu. Legen Sie die CD mit dem Lexmark Dienstprogramm zur N4000e-Einrichtung ein. Wenn der Bildschirm des Dienstprogramms angezeigt wird, fahren Sie mit Schritt 11 der Installations-Kurzanleitung fort.
Der Druckserver wird nicht in der Liste angezeigt Wählen Sie Mein Druckserver/Drucker wird NICHT in der Liste angezeigt. Überprüfen Sie folgendes: • Die Betriebs-Kontrolleuchte leuchtet. • Der Druckserver ist ordnungsgemäß in das Netzwerk eingebunden (Ethernet-Kabel überprüfen). • Es liegt kein Problem mit dem Netzwerk vor. Klicken Sie auf das erste Optionsfeld.
Der Drucker wird nicht in der Liste angezeigt (kein Drucker angeschlossen) Wählen Sie im Bildschirm Druckserver-Einrichtung die Option Mein Druckserver/Drucker wird NICHT in der Liste angezeigt. Überprüfen Sie folgendes: • Der Drucker ist eingeschaltet (Betriebs-Kontrolleuchte überprüfen). • Der Drucker ist ordnungsgemäß an den Druckserver angeschlossen (USB-Kabel überprüfen).
Der Netzwerkdrucker druckt nicht • Stellen Sie sicher, daß alle Kabel zum Drucker, zum Druckserver, zur Steckdose und zum Netzwerk fest angeschlossen sind. • Vergewissern Sie sich, daß die Betriebs- und die USB-Kontrolleuchte leuchten und daß die Status-Kontrolleuchte nicht leuchtet. •...
Vorgehensweisen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie mit dem Druckserver und dem Netzwerkdrucker folgende gängige Aufgaben ausführen. Drucken einer Testseite Klicken Sie im Menü Start auf Einstellungen → Drucker. Klicken Sie im Druckerordner mit der rechten Maustaste auf das Symbol für den Netzwerkdrucker.
Deinstallieren des Lexmark Dienstprogramms zur N4000e-Einrichtung Klicken Sie im Menü Start auf Programme oder Alle Programme → Lexmark → N4000e → N4000e-Software-Deinstallation. Befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm. Überprüfen des Druckerstatus Klicken Sie im Menü Start auf Einstellungen → Drucker.
Windows XP und Windows 2003 Server Klicken Sie im Menü Start auf Systemsteuerung → Drucker und andere Hardware → Installierte Drucker bzw. Faxdrucker anzeigen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für den Netzwerkdrucker. Stellen Sie sicher, daß Drucker offline verwenden deaktiviert ist. Klicken Sie anschließend auf Eigenschaften.
Kontaktieren des Kundendienstes Weitere Möglichkeiten, um sich an das Kundendienst-Center zu wenden: • Legen Sie die CD mit dem Lexmark Dienstprogramm zur N4000e-Einrichtung ein, und klicken Sie auf Lexmark Adressen. • Legen Sie die im Lieferumfang des Druckers enthaltene Druckersoftware-CD ein, und klicken Sie dann auf Lexmark Adressen →...
Seite 21
Glossar DHCP. Dynamic Host Configuration Protocol, ein Protokoll, mit dem den Geräten in einem Netzwerk dynamische IP-Adressen zugewiesen werden. Bei der dynamischen Adreßzuweisung kann einem Gerät bei jedem Herstellen einer Verbindung zum Netzwerk eine andere IP-Adresse zugewiesen werden. Somit besteht die Möglichkeit, dem Netzwerk ein neues Gerät hinzuzufügen, ohne daß eine eindeutige IP-Adresse manuell zugewiesen werden muß.
Seite 22
• Verwendung von in das Eigentum des Weiterverkäufers Gewährleistung Verbrauchsmaterialien von anderen bzw. von Lexmark über. Bei dem Ersatzteil Lexmark gewährleistet, daß dieses Produkt: Herstellern als Lexmark (z. B. bei muß es sich um ein neues oder repariertes • aus Neuteilen oder aus Neuteilen Tonerkassetten, Tintenpatronen, Teil handeln.
Seite 23
Lexmark haftet für keinerlei Forderungen, die auf Forderungen Dritter basieren. Diese Beschränkung der Rechtsmittel gilt auch für alle Entwickler von Materialien, die an Lexmark geliefert werden. Die von Lexmark und vom Entwickler aufgestellten Beschränkungen der Rechtsmittel sind nicht kumulativer Natur. Ein solcher Entwickler ist als Begünstigter dieser...