Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Kodak i9600
- Seite 1 Writer der Serie i9600 Benutzer- handbuch A-61058_de KAT-Nr. 134 1759...
-
Seite 2: Vorsichtsmaßnahmen Für Benutzer
Häufige Pausen einlegen, um Konzentrationsschwächen zu vermeiden. Vorgesetzte sollten ihre Vorgehensweisen überprüfen und darauf achten, dass die oben genannten Vorsichtsmaßnahmen in der Beschreibung der Bedienung von Kodak Writern der Serie i9600 oder anderer mechanischer Geräte enthalten sind. Richtlinien zur elektromagnetischen Verträglichkeit Laut technischer Überprüfung entspricht das Gerät dem Abschnitt 15 der vom FCC festgelegten Normen für... - Seite 3 Kodak, um entsprechende Informationen zu erhalten. • Das Lot der Leiterplatten der Kodak Writer der Serie i9600 ist bleihaltig. Blei ist Sondermüll. Beachten Sie daher die für die Entsorgung von Blei geltenden Bestimmungen. Die Filmkassette und die Leiterplatte der Kodak Smart Cassette 100 enthalten Lithium-Batterien. Wenden Sie sich an die lokal zuständige Behörde (oder in den USA an die Electronics Industry Alliance;...
-
Seite 4: Sicherheit, Richtlinienkonformität Und Zertifizierungen
Sicherheit, Richtlinienkonformität und Zertifizierungen Die Kodak Writer der Serie i9600 entsprechen den geltenden nationalen und internationalen Richtlinien für die Sicherheit von Produkten und die elektromagnetische Verträglichkeit. Hierzu zählen u.a.: • UL-1950 3 Edition • CUL (CSA 22.2 No. 950 3... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Überblick ................. 1-1 Funktionen ................ 1-1 Systemübersicht ............... 1-2 Ansichten ................1-3 Status-/Meldungsanzeige ..........1-4 2 Erste Schritte..............2-1 Einschalten und Initialisieren des Writers......2-1 Kassetten für Archive Storage Media....... 2-2 Einlegen des Films in die Kassette........2-4 Einlegen von Kassetten in den Writer ...... -
Seite 6: Überblick
1 Überblick Mit einem Kodak Writer der Serie i9600 können Sie digitale Bilder auf Archivierungsmedien schreiben. Bilddateien werden von einem Host-System empfangen, dekomprimiert, mit Bildmarken und Einzelbildkommentaren versehen und in ein analoges Format konvertiert. Die dabei entstehenden Bilder werden auf Kodak Reference Archive Media geschrieben. -
Seite 7: Systemübersicht
Systemübersicht Mit einem Kodak Writer der Serie i9600 können Sie digitale Bilddokumente schnell und einfach in benutzerlesbare Bilder auf Archivierungsmedien schreiben und so für die Langzeitarchivierung mit Zugriffsmöglichkeiten aufbereiten. Im Folgenden sind Daten zum Writer und seinen Komponenten (Reference Archive Capture Subsystem) aufgeführt: Kodak Writer der Serie i9600. -
Seite 8: Ansichten
In der nachstehenden Vorder- und Rückansicht des Geräts sind die Bedienelemente des Writers zu erkennen: Vorderansicht Status-/ Status Meldungsanzeige display Operating Bedientasten buttons Türgriff Kassettenzugangstür Rückansicht Die COM1- und COM2-Anschlüsse Buchse für werden nur Netzkabel von Mitarbeitern des Kodak-Service Netzschalter verwendet. Ethernet-Anschluss A-61058_de Januar 2003... -
Seite 9: Status-/Meldungsanzeige
Status- Die nachfolgende Abbildung zeigt eine Beispielanzeige /Meldungsanzeige einschließlich der Beschriftungen für die Bedientasten. Die Beschriftung für die einzelnen Tasten ändert sich entsprechend der jeweils ausgeführten Funktion. Symbole Obere Kassette Untere Kassette Film- mengenanzeigen Aktueller Status On Line On/Off Nachr. Filmmenge Line löschen... -
Seite 10: Erste Schritte
Initialisieren des Writers 1. Schalten Sie das Gerät durch Betätigen des Netzschalters (auf der Rückseite des Writers) ein. Nach dem Einschalten des Writers wird das Kodak Logo angezeigt. i9600 Series Writers i9600 Series Writers Copyright (R) 1996-2002 Copyright (R) 1996-2002... -
Seite 11: Kassetten Für Archive Storage Media
Kassetten mit Filmen bestückt und in den Writer eingelegt. Storage Media WICHTIG: Verwenden Sie mit einem Writer der Serie i9600 nur Kodak Reference Archive Media. Für Filme mit einer Länge von 65,5 m müssen Sie Kodak Imagelink Smart Cassette 215-Kassetten verwenden. - Seite 12 Jede Kassette verfügt über ein Fenster, in dem der Status des Films oder der Kassette durch grafische Symbole angezeigt wird: Symbol für Filmkassetten- schwache ID-Nummer Batterie Band-Anzeige (zeigt an, dass ein Band eingelegt ist) (Kein Film (Voll) (Leer) eingelegt) Filmmengen- Messer Filmkassetten-ID-Nummer: Diese Funktion wird derzeit nicht unterstützt.
-
Seite 13: Einlegen Des Films In Die Kassette
WICHTIG: Filme dürfen nur bei gedämpftem, in die Kassette indirektem Licht eingelegt und entfernt werden, um Schleierbildung zu vermeiden. 1. Wählen Sie einen Kodak Reference Archive Media-Film mit der gewünschten Länge und die dazugehörige Kassette aus. 2. Überprüfen Sie die Filmkassettenanzeige: •... - Seite 14 6. Öffnen Sie einen neuen Karton mit Reference Archive Media und nehmen Sie die Filmspule heraus. HINWEIS: Bewahren Sie den belichteten Film vor und nach der Verarbeitung in der leeren Verpackung auf. 7. Entfernen Sie den Papierstreifen von der Spule. 8.
- Seite 15 12. Führen Sie den Film um Filmführungsrolle, Laufrolle und freilaufende Rolle herum und halten Sie dabei den Weg ein, der durch die Richtungspfeile in der Filmkassette vorgegeben ist. Filmführungsrolle Laufrolle Freilaufende Rolle 13. Knicken Sie das Filmende um ca. 1 cm um. Aufnahmespule Kern der Bandanfang 1 cm...
- Seite 16 17. Setzen Sie die Aufnahmespule auf die Filmkassetten- Haltevorrichtungen der Aufwickelspindel. Aufnahmespule 18. Schieben Sie den Freigabehebel zum Batteriefach und halten Sie ihn in dieser Position. Freigabehebel Batteriefach Aufnahmespule 19. Drehen Sie die Aufnahmespule langsam drei volle Drehungen entgegen dem Uhrzeigersinn, um den Film auf der Spule zu spannen.
- Seite 17 20. Setzen Sie die obere Abdeckung wieder ein. Drücken Sie auf die Abdeckungsverriegelung und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, um die obere Abdeckung zu verriegeln. HINWEIS: Wenn der Film ordnungsgemäß eingelegt wurde, wird im Filmmengen-Messer durch ein Streifenmuster angezeigt, dass eine neue Filmspule eingesetzt wurde.
-
Seite 18: Einlegen Von Kassetten In Den Writer
Einlegen von Kassetten Sie können in den oberen oder in den unteren Schacht eine Kassette oder in beide Schächte je eine Kassette einlegen. in den Writer Wenn Sie zwei Kassetten einlegen, werden Bilder gleichzeitig auf beide Filme geschrieben, d. h. es werden automatisch Duplikate erstellt. -
Seite 19: Den Kassettenspeicher Aktualisieren
Wenn eine neue oder teilweise verbrauchte Filmspule in den Writer eingelegt wird, wird nach dem Schließen der Kassettenzugangstür und Einschalten und Initialisieren des Writers automatisch ein Vorspann erstellt. Während der Film vorgespult wird, sehen Sie in der Statusanzeige des Writers ein Filmvorspulsymbol ( Wenn der Vorspann erstellt ist, überprüfen Sie anhand der Filmmengenanzeige der Statusanzeige, ob ausreichend Film für den Auftrag vorhanden ist. -
Seite 20: Auswechseln Der Filmkassettenbatterie
Kassette nicht im Writer befindet, oder die Kassette an einem dunklen Ort aufbewahren. ACHTUNG: Verwenden Sie nur 9-Volt-Alkali- oder Lithium- Batterien, Modell U9VL, von Eastman Kodak Company oder von Ultralife Batteries Inc. Bei Verwendung einer anderen Lithium-Batterie besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Die Entsorgung von Alkali-Batterien ist nicht gesetzlich festgeschrieben. - Seite 21 3. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung und legen Sie sie zur Seite. 4. Nehmen Sie die Batterie heraus und entfernen Sie den Batteriestecker von den Batteriekontakten. Achten Sie darauf, das flexible Kabel oder den Draht nicht zu beschädigen. Batteriekontakte Flexibles Kabel Batterie- Anschluss 5.
-
Seite 22: Bedienen Des Writers
3 Bedienen des Writers In diesem Kapitel wird die Verwendung der folgenden Funktionen beschrieben: • Online- und Offline-Modus • Vorspulen des Films • Überprüfen der Restfilmanzeige • Anzeigen des Fehlerprotokolls • Einstellen von akustischem Alarm und Bildschirmkontrast • Ausschalten Bevor Sie beginnen HINWEIS: Wenn die Statusanzeige des Writers nicht beleuchtet ist, drücken Sie eine beliebige Taste, um die Hintergrundbeleuchtung einzuschalten. -
Seite 23: Verfügbare Funktionen
Verfügbare Funktionen Über das Bedienfeld können Sie den Writer in den Online- oder in den Offline-Modus schalten. In den folgenden Abschnitten wird auf diese Modi und die zugehörigen Funktionen eingegangen. Online-Modus Wenn sich das Gerät im Online-Modus befindet, wird das Online-Symbol in der rechten oberen Ecke angezeigt. Im Online-Modus wird der Writer primär über den Host gesteuert. -
Seite 24: Offline-Modus
Offline-Modus Wenn sich der Writer im Offline-Modus befindet, wird das Online-Symbol nicht mehr angezeigt. Im Offline-Modus stehen die folgenden Funktionen zur Verfügung: • Film vorspulen (festgelegte Filmmenge, Vorspann, zum Ende spulen) • Restfilmanzeige überprüfen Writer in den Online-Modus setzen • •... -
Seite 25: Verwenden Der Funktionen
Verwenden der In den folgenden Abschnitten wird auf die Verwendung der Funktionen verfügbaren Funktionen über das Bedienfeld eingegangen. Online/Offline So schalten Sie den Writer in den Online- bzw. Offline- Modus: • Wählen Sie die Schaltfläche On-/Offline im Hauptmenü. Der Writer wechselt in den On- bzw. Offline-Modus. Vorspulen des Films um ein Sie können den Wert für die Filmvorspullänge festgelegtes Stück... - Seite 26 4. Drücken Sie die Taste Festgel. F.-Menge. Der Bildschirm Film um feste Länge vorspulen wird angezeigt. Film um feste Länge vorspulen Nachr. Spulen Filmmenge löschen stoppen 5. Der Writer hält automatisch an, wenn der Film um die festgelegte Länge vorgespult wurde, und es wird der Bildschirm für das Vorspulen des Films angezeigt.
-
Seite 27: Erstellen Eines Vorspanns
Erstellen eines Vorspanns Sie können zum Erstellen eines Vorspanns den Wert für die Filmvorspullänge verwenden, der von der zuletzt verwendeten Anwendung heruntergeladen und gespeichert wurde. Der Vorgabewert ist 91 cm. Führen Sie dazu folgende Schritte aus: 1. Schalten Sie den Writer in den Offline-Modus. 2. -
Seite 28: Spannen Des Films
HINWEISE: • Wenn Sie die Taste Filmmenge drücken, wird der in der oberen und/oder unteren Kassette verbleibende Restfilm in der aktuellen Maßeinheit (englisch = Fuß, metrisch = Meter) angezeigt. Darüber hinaus wird die Länge des in den Kassetten verbleibenden Restfilms in der Filmmengenanzeige prozentual angezeigt. - Seite 29 3. Drücken Sie die Taste Film vorsp.. Der folgende Bildschirm wird angezeigt: Film vorspulen Festgel. F.- Film Vorspann Vorh. Menü Menge spannen erstell. 4. Drücken Sie die Taste Film spannen und lassen Sie sie los. Das Symbol Film vorspulen wird kurzzeitig angezeigt und der Film wird 25 mm vorgespult.
- Seite 30 5. Drücken Sie die Taste Spulen stoppen, wenn der Film um die gewünschte Länge vorgespult wurde. Der Bildschirm Film vorspulen wird angezeigt. • Wenn Sie die Taste Filmmenge während des fortlaufenden Spulens drücken, wird der in der oberen und/oder unteren Kassette verbleibende Restfilm in der aktuellen Maßeinheit (englisch = Fuß, metrisch = Meter) angezeigt.
-
Seite 31: Vorspulen Des Films Zum Ende
Vorspulen des Films zum Ende So spulen Sie den Film zum Ende vor: 1. Schalten Sie den Writer in den Offline-Modus. 2. Drücken Sie die Taste Film-Strg. Der folgende Bildschirm wird angezeigt: Filmsteuerung Zum Ende Filmmenge Film vorsp. Hauptmenü spulen 3. - Seite 32 4. Wenn dieser Bildschirm angezeigt wird, können Sie während des Spulvorgangs jederzeit die Taste Spulen stoppen drücken. Wenn der Film vollständig abgespult ist oder Sie die Taste Spulen stoppen drücken, wird der Bildschirm Filmsteuerung erneut angezeigt. HINWEISE: • Wenn Sie die Taste Filmmenge drücken, wird der in der oberen und/oder unteren Kassette verbleibende Restfilm in der aktuellen Maßeinheit (englisch = Fuß, metrisch = Meter) angezeigt.
-
Seite 33: Anzeigen Von Fehlermeldungen
Anzeigen von Der Writer führt ein internes Fehlerprotokoll der aufgetretenen Fehler/Warnungen. Im Bildschirm Fehlermeldungen Fehlerprotokollanzeige können Sie dieses Protokoll einsehen. Darüber hinaus können Sie im Bildschirm Fehlerprotokollanzeige angeben, ob Sie alle Fehler oder nur die seit der letzten Einsichtnahme hinzugekommenen Fehler anzeigen möchten. - Seite 34 2. Drücken Sie die Taste Fehlerprotokoll. Der folgende Bildschirm wird angezeigt: Fehlerprotokollanzeige Alle Fehler Neue Fehler Vorh. Menü Alle Fehler: Zeigt alle Fehler des Fehlerprotokolls an. Das Fehlerprotokoll kann maximal 200 Fehler aufnehmen. Neue Fehler zeigt nur die Fehler an, die noch nicht angezeigt wurden.
-
Seite 35: Einstellen Des Akustischen Alarms
HINWEISE: • Das Fehlerprotokoll kann nur von Servicetechnikern gelöscht werden. • Wenn Sie die Taste Vorh. Fehler drücken, wird der vorherige Fehler angezeigt. Die Taste Vorh. Fehler ist nur verfügbar, wenn Sie alle Fehler anzeigen. • Wenn Sie die Taste Näch. Fehler drücken, wird der nachfolgende Fehler angezeigt. - Seite 36 2. Drücken Sie die Taste Zubehör, um den Bildschirm Zubehör anzuzeigen. Zubehör Akust. Vorh. Menü Bildkontrast Alarm 3. Drücken Sie die Taste Akust. Alarm. Der Bildschirm Akustischer Alarm wird angezeigt. In diesem Bildschirm können Sie den Alarm lauter oder leiser stellen und ein- oder ausschalten.
-
Seite 37: Kontrasteinstellung
Kontrasteinstellung So erhöhen oder verringern Sie den Kontrast der Bildschirmanzeige des Writers: 1. Drücken Sie im Offline-Modus die Taste Weiter im Hauptmenü. Off Line On/Off Film-Strg Weiter Ausschalten Line Der Bildschirm Zusätzliche Funktionen wird angezeigt. Von diesem Bildschirm aus können Sie auf die Funktion Zubehör zugreifen. - Seite 38 3. Drücken Sie die Taste Bildschirmkontrast. Der Bildschirm Bildschirmkontrast wird angezeigt. In diesem Bildschirm können Sie den Kontrast erhöhen oder verringern. Der Bildschirm Bildschirmkontrast zeigt die aktuelle Kontrasteinstellung des Bildschirms an. Einstellung Bildschirmkontrast Speicherung 4. Drücken Sie die Taste + (die Anzeige wird heller), um die Kontrasteinstellung zu erhöhen, oder drücken Sie die Taste - (die Anzeige wird dunkler), um die Kontrasteinstellung zu verringern.
-
Seite 39: Diagnose
Film-Strg Weiter Ausschalten Line Wenn Sie die Taste Ausschalten drücken, wird der Writer in den Ruhezustand versetzt. Der Kodak Bildschirm wird angezeigt, die Hintergrundbeleuchtung der Anzeige ist jedoch ausgeschaltet. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Writer wieder zu aktivieren. -
Seite 40: Fehlerbehebung
Im Folgenden sind einige der häufigsten Fehlermeldungen Fehlermeldungen und eine Beschreibung der Fehlercodes aufgeführt, die beider Verwendung eines Kodak Writers der Serie i9600 auftreten können. Es sind auch andere Fehler möglich. Sollten die Fehler weiterhin auftreten, wenden Sie sich an Ihren System- Techniker oder an den Kundendienst von Kodak. - Seite 41 Film prüfen - untere Kassette Der Restfilm in der unteren Kassette hat eine Länge von 1,52 m oder weniger. • Setzen Sie eine neue Filmspule in die Kassette ein. Batt. schwach - obere Kass. • Wechseln Sie die Batterie in der oberen Kassette aus.
- Seite 42 Bildadresse prüfen Die Bildadressen in der oberen und unteren Kassette sind unterschiedlich. • Passen Sie die Bildadressen (über die Host- Anwendung) aneinander an. Filmnummer prüfen Die Filmnummern in der oberen und unteren Kassette sind unterschiedlich. • Passen Sie die Filmnummern (über die Host- Anwendung) aneinander an.
- Seite 43 Host prüfen Kann keine Mehrstreifenbilder der Gruppe 4 verarbeiten. • Formatieren Sie das Bild als Einzelstreifenbild der Gruppe 4 und senden Sie das Bild erneut. Host prüfen • Überprüfen Sie, ob das Bild geeignet ist und der TIFF-Spezifikation entspricht. Host prüfen Skaliertes Bild ist zu lang.
- Seite 44 Host prüfen Adressfeldüberlauf. Im Adressfeld des Bildes ist ein Überlauf aufgetreten. • Starten Sie den Auftrag erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Service- Techniker. Host prüfen Adressfeld zu breit. Der Host hat eine ungültige Spezifikation für das Bildadressenfeld empfangen.
- Seite 45 Host prüfen Der Writer konnte die Sprachdatei nicht lesen. Der Writer konnte die vom Host angegebene Sprachdatei nicht lesen. • Starten Sie den Auftrag erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Service- Techniker. Host prüfen Das angeforderte Power-Down-Intervall war ungültig. •...
- Seite 46 Writer-Film prüfen - obere Kass. Es wurde eine Kassette in den oberen Filmschacht des Writers eingelegt, die zuvor noch nicht verwendet wurde. Es könnte sich um eine IL30/70-Kassette handeln. • Überprüfen Sie, ob die in den oberen Filmschacht eingelegte Kassette geeignet ist. •...
-
Seite 47: Fehlerbehebungstabelle
In der nachfolgenden Tabelle finden Sie mögliche Lösungen Fehlerbehebungstabelle für Fehler, die bei der Verwendung eines Kodak Writers der Serie i9600 auftreten können. Fehler Mögliche Lösung Die Meldung Init Bitte warten • Stellen Sie sicher, dass der Host-PC eingeschaltet ist. - Seite 48 KODAK GESELLSCHAFT m.b.H. Albert-Schweitzer-Gasse 4 A-1148 Wien ÖSTERREICH EASTMAN KODAK COMPANY Document Imaging Rochester, New York 14650 UNITED STATES Kodak und Imagelink sind Marken der Eastman Kodak Company. Gedruckt auf Recycling-Papier. A-61058_de 1/03 DOCUMENT KAT-Nr. 134 1759 ©Eastman Kodak Company, 2003 IMAGING...