Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs BTC01
- Seite 1 PROZESSAUTOMATION HANDBUCH Industrieller Box Thin Client BTC01...
- Seite 2 Industrieller Box Thin Client Es gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elek- troindustrie, herausgegeben vom Zentralverband Elektroindustrie (ZVEI) e.V. in ihrer neusten Fassung sowie die Ergänzungsklausel: "Erweiterter Eigentumsvorbehalt".
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Industrieller Box Thin Client Sicherheit ..................4 Introduction ..................4 1.1.1 Inhalt des Dokuments ................ 4 1.1.2 Zielgruppe, Personal................4 1.1.3 Verwendete Symbole ................. 5 Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen..........6 Produktbeschreibung ..............7 Anwendung................... 7 RM Shell 4 .................... 7 ACP-ThinManager-Ready .............. -
Seite 4: Sicherheit
Industrieller Box Thin Client Sicherheit Sicherheit Introduction 1.1.1 Inhalt des Dokuments Dieses Dokument beinhaltet Informationen, die Sie für den Einsatz Ihres Produkts in den zutreffenden Phasen des Produktlebenszyklus benötigen. Dazu können zählen: Produktidentifizierung ■ Lieferung, Transport und Lagerung ■ Montage und Installation ■... -
Seite 5: Verwendete Symbole
Industrieller Box Thin Client Sicherheit 1.1.3 Verwendete Symbole Dieses Dokument enthält Symbole zur Kennzeichnung von Warnhinweisen und von informativen Hinweisen. Warnhinweise Sie finden Warnhinweise immer dann, wenn von Ihren Handlungen Gefahren ausgehen können. Beachten Sie unbedingt diese Warnhinweise zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden. -
Seite 6: Warnungen Und Vorsichtsmaßnahmen
Industrieller Box Thin Client Sicherheit Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen Abbhängig von der Kennzeichnung des Geräts, eignet sich das Gerät für den Einsatz in Class I/Div 2, Groups A, B, C und D oder für den nicht explosionsgefährdeten Bereich. Beachten Sie die örtlichen elektrischen Vorschriften für die Einhaltung der Richtlinien für den explosionsgefährdeten Bereich. -
Seite 7: Produktbeschreibung
Benutzers gegebenenfalls entsprechende Zusatzmaßnahmen erforderlich sein können. RM Shell 4 Die neueste Version von RM Shell 4 ist die auf dem industriellen Box Thin Client BTC01 ausgeführte Betriebssystemsoftware. Das in VisuNet RM Shell (RM Shell) eingebettete Betriebssystem ermöglicht es dem Benutzer, auf einfache Weise über Ethernet auf Anwendungen zuzugreifen, die auf einem Host-System... -
Seite 8: Acp-Thinmanager-Ready
Industrieller Box Thin Client Produktbeschreibung ACP-ThinManager-Ready Als Alternative zu VisuNet RM Shell kann der BTC01 auch als "ThinManager-Ready" bestellt werden, wobei ein kundenspezifisches Erweiterungs-ROM im BIOS installiert wird. Wenn diese Option bestellt wird, installiert der ThinManager-Server das laufende Betriebssystem auf dem BTC01 über die LAN-Verbindung. - Seite 9 Industrieller Box Thin Client Produktbeschreibung Hardware Prozessor Celeron J1900 Grafikcontroller: Intel® Gen7 Graphics DX 11*, OGL3.2 Grafikprozessor (Erweiterung): NVIDIA GeForce GT 730 (2 GB Speicher) 4 GB DDR3L Massenspeicher 32 GB mSATA Versorgung Stromversorgung 100 ... 240 V AC, 50 ... 60 Hz, max. 40 W 12 V DC, 4.0 A 18 ...
-
Seite 10: Zubehör
Industrieller Box Thin Client Produktbeschreibung Mechanische Daten Masse 3,5 kg Abmessungen 229 mm x 236 mm x 77,5 mm Internationale Zulassungen UL-Zulassung Explosionsgefährdete Standorte: UL-Listung E190294; Class I, Div 2, Gruppen A, B, C, D (nur Version mit 18 ... 30 V DC) Normale Standorte: UL-Listung E185778 (alle DC- Versionen) - Seite 11 Industrieller Box Thin Client Produktbeschreibung 12-V-DC-Stromversorgung PG12-BTC1 Eingang 80 ... 264 V Ausgang 12 V Leistung 60 Watt Wirkungsgrad 88 % Betriebstemperatur -30 ... 60 °C Lagertemperatur -40 ... 85 °C Feuchtigkeit 20 % ... 95 % RF nicht kondensierend Abmessungen 125 x 50 x 31,5 mm...
-
Seite 12: Installation
Industrieller Box Thin Client Installation Installation Warnung! Installieren Sie das Gerät nach den Anweisungen des Fachpersonals. Beachten Sie die nationalen Gesetze und Vorschriften. Montage Montage der Halterungen am Stahlboden Für die Wandmontage der Einheit sind am Stahlboden zwei Halterungen anzubringen. Bei der Montage der Einheit ist darauf zu achten, dass die Belüftungslamellen vertikal angeordnet sind, um eine ordnungsgemäße Konvektionskühlung sicherzustellen. - Seite 13 Industrieller Box Thin Client Installation 2. Verwenden Sie die Befestigungsschrauben der Füße, um die Halterungen Stahlboden festzuschrauben (siehe nachfolgende Abbildung). 3. Befestigen Sie die Einheit mit geeigneten Befestigungsschrauben mit einem Durchmesser von 5 mm (nicht im Lieferumfang enthalten) und dem folgenden Montagediagramm an der Wand.
-
Seite 14: Elektrischer Anschluss
IEC320-C13-Stecker erforderlich ist. Die Installation ist für Überspannungskategorie II zugelassen. Der industrielle Box Thin Client BTC01 wird mit einem AC-Netzkabel für US-Steckdosen geliefert. Netzkabel für andere globale Regionen sind als Zubehör erhältlich. Siehe Kapitel 2.5. Sämtliche verwendeten Kabel müssen die folgenden Spezifikationen erfüllen: Das Kabel muss mindestens 60 °C standhalten. - Seite 15 Industrieller Box Thin Client Installation Abbildung 3.5 Einbauadapter C14 1 und 3 = Wechselstrom 2 = Masse 12 V DC Der 12-V -Stromversorgungsanschluss befindet sich auf der Rückseite der Einheit. Auf der Rückseite der Einheit befindet sich ein 5,5-mm-Hohlstecker. Der Stecker hat einen positiven Mittelkontakt.
-
Seite 16: E/A-Anschluss
Industrieller Box Thin Client Installation 18-30 VDC Abbildung 3.7 E/A-Klemmleiste für 18 V ... 30 V E/A-Anschluss Vorderseite Abbildung 3.8 E/A-Anschlüsse des industriellen Box Thin Clients BTC01, Vorderseite Netzschalter USB 2.0-Ports... -
Seite 17: Rückseite
Industrieller Box Thin Client Installation Rückseite Abbildung 3.9 E/A-Anschlüsse des industriellen Box Thin Clients BTC01, Rückseite PS/2-Maus-Port COM-Port 1 (COM1) COM-Port 3 (COM3) RJ-45-LAN-Port HDMI-Port (HDMI2) RJ-45-LAN-Port DVI-D-Port Line-Out (grün) Mikrofon (pink) USB-3.0-Ports (USB3_0_1) USB-2.0-Ports (USB_0_1) VGA-Port (VGA1) COM-Port 2 (COM2) - Seite 18 Industrieller Box Thin Client Installation PS/2-Port Abbildung 3.10 PS/2 Daten Nicht belegt Masse +5 Volt Takt Nicht belegt Hinweis! Um die PS/2-Ports im explosionsgefährdeten Bereich zu verwenden, installieren Sie eine Kabelhalterung. Siehe Kapitel 3.3.1. RS-232-Port Abbildung 3.11 RS-232 COM1: +5 V/+12 V/+5 V SB COM2, 3: +5 V/+12 V...
- Seite 19 Industrieller Box Thin Client Installation RJ45-Port Abbildung 3.12 Neben dem LAN-Port befinden sich zwei LEDs. Die grüne LED ist die ACT/LINK- LED. Die gelbe LED ist die Geschwindigkeits-LED. Die Bedeutung der LED- Anzeigen für den LAN-Port entnehmen Sie der nachfolgenden Tabelle "LED-Anzeige“. RJ45 Transceive Data+ Transceive Data-...
- Seite 20 Industrieller Box Thin Client Installation HDMI-Port Abbildung 3.13 RJ45 TMDS Daten 2 + TMDS Daten 2 Abschirmung TMDS Daten 2 - TMDS Daten 1 + TMDS Daten 1 Abschirmung TMDS Daten 1 - TMDS Daten 0 + TMDS Daten 0 Abschirmung TMDS Daten 0 - TMDS Takt + TMDS Takt Abschirmung...
- Seite 21 Industrieller Box Thin Client Installation DVI-D-Port Abbildung 3.14 DVI-D TMDS Daten 2 - TMDS Daten 2 + TMDS Daten 2/4 Abschirmung TMDS Daten 4 - TMDS Daten 4 + DDC Takt (SCL) DDC Daten (SDA) Nicht belegt TMDS Daten 1 - TMDS Daten 1 + TMDS Daten 1/3 Abschirmung TMDS Daten 3 -...
- Seite 22 Industrieller Box Thin Client Installation USB-Port 1 2 3 4 Abbildung 3.15 +5 Volt Data - Data + Masse VGA-Port Abbildung 3.16 Video, rot Video, grün Video, blau Reserviert Masse Masse, rot Masse, grün Masse, blau Nicht belegt Masse ID0 (Masse) ID1 (nicht belegt) Horizontale Synchronisation Vertikale Synchronisation...
-
Seite 23: Verwendung Der Ps/2-Ports Im Explosionsgefährdeten Bereich
Industrieller Box Thin Client Installation Verwendung der PS/2-Ports im explosionsgefährdeten Bereich 3.3.1 Das Gerät ist mit PS/2-Ports ausgerüstet. Bevor Sie diese Ports im explosionsgefährdeten Bereich verwenden, installieren Sie eine Kabelhalterung, um die Anschlüsse sicher zu befestigen. Montage der Kabelhalterung 1. Entfernen Sie die Befestigungsschrauben (2) der COM-Ports (1). 2. -
Seite 24: Inbetriebnahme
Rechners an die Netzversorgung zum Hochfahren die Netztaste drücken. Hinweis! Da es Benutzern nicht gestattet ist, den BTC01 zu öffnen, um auf die Hardware zuzugreifen und den richtigen Netzmodus zu konfigurieren, ist es wichtig, das richtige Modell auszuwählen. Konfiguration mit mehreren Bildschirmen 1. -
Seite 25: Anschluss Mehrerer Bildschirme
Industrieller Box Thin Client Inbetriebnahme Anschluss mehrerer Bildschirme Schließen Sie die Bildschirme in der richtigen Reihenfolge an die entsprechenden Eingänge 1. Schließen Sie den ersten Bildschirm an den primären Bildschirm-Port (HDMI1) an 2. Schließen Sie den zweiten Bildschirm an den sekundären Bildschirm-Port (VGA) an 3. - Seite 26 Industrieller Box Thin Client Inbetriebnahme 2. Wählen Sie die Option "System Settings“ (Systemeinstellungen) aus. Abbildung 4.3 3. Öffnen Sie die Registerkarte "Display“ (Bildschirm). Abbildung 4.4...
- Seite 27 Industrieller Box Thin Client Inbetriebnahme 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Advanced“ (Erweitert). Daraufhin wird das Windows- Dialogfeld "Screen Resolution“ (Bildschirmauflösung) angezeigt. Abbildung 4.5 5. Ordnen Sie die Bildschirme im Dialogfeld "Screen Resolution“ (Bildschirmauflösung) entsprechend Ihrer aktuellen Konfiguration an. Ziehen Sie zu diesem Zweck die angezeigten blauen Felder an die gewünschte Position.
- Seite 28 Industrieller Box Thin Client Inbetriebnahme 6. Legen Sie den Hauptbildschirm fest, indem Sie den gewünschten Bildschirm auswählen und das Kontrollkästchen "Make this my main display“ (Diese Anzeige als Hauptanzeige verwenden) aktivieren. Abbildung 4.7 7. Klicken Sie auf "OK“, um die Änderungen zu speichern, und befolgen Sie etwaige Eingabeaufforderungen bezüglich der Auflösung.
- Seite 29 PROZESSAUTOMATION – PROTECTING YOUR PROCESS Zentrale weltweit Pepperl+Fuchs GmbH 68307 Mannheim · Germany Tel. +49 621 776-0 E-mail: info@de.pepperl-fuchs.com Ihren Ansprechpartner vor Ort finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com/contact www.pepperl-fuchs.com Änderungen vorbehalten / DOCT-4946C Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in Germany 05/2017...