Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
P
pecunia
T 90 M W
______________________________________________________________
Mobiler Notenzähler / Portable Note Counter / Compteuse de billets mobile
mit Echtheitsprüfung und Gemischtbewertung / with counterfeit detection and value counting
Benutzerhandbuch / Operation Manual / Mode d'emploi
info@pecunia-cash.com
www.pecunia-cash.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Pecunia T 90 M W
Inhaltszusammenfassung für Pecunia T 90 M W
- Seite 1 T 90 M W ______________________________________________________________ Mobiler Notenzähler / Portable Note Counter / Compteuse de billets mobile mit Echtheitsprüfung und Gemischtbewertung / with counterfeit detection and value counting Benutzerhandbuch / Operation Manual / Mode d’emploi info@pecunia-cash.com www.pecunia-cash.com...
-
Seite 2: Customer Information
You can find the latest version of this manual at hbw cash solutions: 0049 / (0) 700 / 01 00 78 78* or www.pecunia-cash.com. The latest version is valid. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis / Table of contents / Sommaire Inhaltsverzeichnis ____________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ Grundlagen ....................................5 Was wurde geliefert? ................................... 5 Kurzbeschreibung ..................................6 Hauptfunktionen ..................................7 Selbsttest ....................................7 Automatischer Zählstart ................................7 Zählmodi ..................................... 7 Stückzählmodus ................................ 7 Wertzählmodus ................................. 7 Sortenabfrage ................................ - Seite 4 Bevor Sie den Banknotenzähler T 90 M aufstellen oder in Betrieb nehmen ..beachten Sie bitte unbedingt die Anweisungen dieser Anleitung. Der Gesetzgeber fordert, dass wir Ihnen wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit geben und Sie darauf hinweisen, wie Sie Schäden am Gerät und an anderem vermeiden. Wenn Sie diese Anleitung nicht beachten, haftet hbw cash solutions nicht für Schäden, die daraus entstehen.
-
Seite 5: Grundlagen
Vérifiez le volume de livraison sur l’intégralité: · Mobiler Notenzähler T 90 M W · Portable Banknote counter T 90 M W · Compteuse de billets mobile T 90 M W · Netzadapter (230 V) · Adaptor (230 V) · Adaptateur (230 V) ·... -
Seite 6: Kurzbeschreibung
Kurzbeschreibung ______________________________________________________________________ Kurzbeschreibung Am Bedienfeld können Sie den gewünschten Zählmodus und die Echtheitsprüfung einstellen. Im Display werden dargestellt: · alle Meldungen (z. B. Fehlercodes) · alle aktiven Funktionen · das Zählergebnis Abbildung PC 800 E Tasten “0-9“ Aktivieren der Bündelzählung bzw. Einstellen der Bündelgröße Taste “EP“... -
Seite 7: Hauptfunktionen
Hauptfunktionen ______________________________________________________________________ Selbsttest Schalten Sie das Gerät am Hauptschalter auf der Rückseite ein. Wurden keine Funktionsfehler erkannt, erscheint im Hauptdisplay “0“. Ist der Fehler „E2“ im Display zu lesen, ist vermutlich die Banknotenausgabe (blaue Klappe auf der Vorderseite) noch geschlossen. Öffnen Sie Diese um das Gerät in betriebsbereiten Zustand zu bringen. Automatischer / manueller Zählstart Sie können durch Betätigen der „MAN“... -
Seite 8: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege ______________________________________________________________________ Da das Gerät einem hohen Verschleiß ausgesetzt ist, empfiehlt es sich das Gerät professionell reinigen und warten zu lassen. hbw cash solutions bietet diese Serviceleistungen an. Wenden Sie sich einfach an den technischen Support. Da die Funktionsweise der Maschine auf optischen Sensoren basiert, darf das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden. -
Seite 9: Short Description
Short description ______________________________________________________________________ Short description On the control panel you can adjust the counting mode and the counterfeit detection. On the display you can see: · all messages (error codes, e.g.) · all active functions · the counting results Key “0-9“ Activate the batch function, adjusting the batch sizes Key “EP“... -
Seite 10: Main Functions
Main functions ______________________________________________________________________ Self-test Switch on the machine by pressing the power switch on the back. If no defects are recognised the following messages will appear: main display “0“. Automatic / manual start By pressing the „MAN“ - key, you can choose between manual and automatic counting start. When the manual counting start is activated, you can see „MAN“... -
Seite 11: Trouble Shooting
Trouble shooting ______________________________________________________________________ Error codes If an error occurs a warning signal sounds and the machine will stop. You can see an error code on the display. The following table can help you to understand / solve the problem Fehler- Fehler Mögl. -
Seite 12: Vorgehen Im Gewährleistungsfall
Gewährleistungsregelungen ______________________________________________________________________ hbw cash solutions bietet eine Gewährleistung auf ihre Geräte von 24 Monaten. Diese Festlegung entspricht den gesetzlichen Garantie- und Gewährleistungsregelungen Deutschlands. Gewährleistungsbedingungen · Neugeräte und deren Komponenten, die aufgrund von Fabrikationsfehlern und/oder Materialfehlern inner- halb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen, werden von hbw cash solutions nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät ausgetauscht oder repariert. -
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten ______________________________________________________________________ Umgebungstemperatur, Rel. Luftfeuchtigkeit 0 - 40 °C, 40 - 90 % Kapazität der Banknotenaufnahme ca. 150 Banknoten Kapazität der Banknotenausgabe ca. 150 Banknoten Anzeigedisplays LCD -. Display Zählgeschwindigkeit ca. 600 - 800 Banknoten pro Minute Stromzufuhr Netzadapter (12 V) Leistungsaufnahme ca. - Seite 16 _____________________________ designed in Germany 89/336 EWG 73/23 EWG © 2010 hbw cash solutions. All rights reserved. www.pecunia-cash.com...