Verwandte Anleitungen für Air Live WMM-3000PCM
Inhaltszusammenfassung für Air Live WMM-3000PCM
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
WMM-3000PCM/PCI MIMO-G Wireless LAN Adapter Quick Setup Guide English ● ● ● Polski ● ● ● Español ● ● ● Deutsch ● ● ● Česky ● ● ● Русский ● ● ● Português ● ● ● 日本語 ● ● ●... -
Seite 2: Driver Installation
The following screen should appear on the right hand corner of the Windows task bar to indicate the wireless adapter is online. You can right click on the icon and click “Launch the Config Utilities” MIMO-G Wireless LAN Adapter English WMM-3000PCM/PCI... - Seite 3 CD-ROM at hand. You may be asked to insert the OS CD-ROM in order to download specific drivers. Installation Note for Win2000/WinXP When the Digital Signature Not Found message appears, click Yes or Continue Anywhere. MIMO-G Wireless LAN Adapter English WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 4 WEP settings (same level, same keys). Please enable the WEP in AP/Wireless Router first before turn on the WEP in the wireless adapters. For details, please refer the user’s manual MIMO-G Wireless LAN Adapter English WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 5 Countries Allowable Channel USA (FCC) Channel 1~11 Canada (IC) Channel 1~11 Europe (ETSI) Channel 1~13 SPAIN Channel 10~11 France Channel 10~13 Japan Channel 1~14 MIMO-G Wireless LAN Adapter English WMM-3000PCM/PCI...
-
Seite 6: Polski
Kontynuuj mimo to. Wymagane pliki zostaną skopiowane. Poniższy rysunek powinien pojawić się w prawym dolnym rogu ekranu. Ikona na pasku zadań systemu Windows wskazuje stan połączenia. Klikając prawym klawiszem myszy na ikonie uruchomisz program konfiguracyjny karty MIMO-G Wireless LAN Adapter Polski WMM-3000PCM/PCI... - Seite 7 Przed rozpoczęciem instalacji upewnij się, że posiadasz płytę CD z systemem Windows 98. Podczas instalacji zostaniesz poproszony o włożenie płyty do napędu CD-ROM. Instalacja w systemie Windows2000/WinXP Podczas sprawdzania podpisów cyfrowych sterownika, zignoruj ostrzeżenie i kontynuuj instalację. MIMO-G Wireless LAN Adapter Polski WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 8 Podczas sprawdzania podpisów cyfrowych sterownika, zignoruj ostrzeżenie I kontynuuj instalację. WinME/XP Potwierdź chęć kontunuowania instalacji przyciskiem „Kontynuuj mimo to..”. W celu zainstalowanie oprogramowania konfiguracyjnego karty przejdź do katalogu „Utility” znajdującego się na dołączonej płycie CD i uruchom aplikację setup. MIMO-G Wireless LAN Adapter Polski WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 9 Poniża tabela zawiera informację dotyczących dostępnych kanałów transmisji WiFi w poszczególnych krajach. Countries Allowable Channel USA (FCC) Channel 1~11 Canada (IC) Channel 1~11 Europe (ETSI) Channel 1~13 SPAIN Channel 10~11 France Channel 10~13 Japan Channel 1~14 MIMO-G Wireless LAN Adapter Polski WMM-3000PCM/PCI...
-
Seite 10: Instalación De Los Controladores
La siguiente pantalla debe aparecer en la esquina derecha de la barra de tareas indicando que la tarjeta inalámbrica está en línea. Puedes presionar click derecho sobre el icono y hacer click en “Launch the Config Utilities” Español MIMO-G Wireless LAN Adapter WMM-3000PCM/PCI... - Seite 11 CD-ROM del sistema Operativo. Puede que se requiera que lo insertes para descargar algunos controladores específicos. I Nota de Instalación para Win2000/WinXP Cuando el mensaje de Firma Digital No encontrada aparezca, haga click en “Si” o “Continuar” Español MIMO-G Wireless LAN Adapter WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 12 WEP (el mismo nivel, la misma palabra). Por favor active la configuración WEP en AP/Enrutador Inalámbrico primero antes de activar el WEP en las tarjetas de los clientes. Para mayor información por favor ver el manual de usuario. Español MIMO-G Wireless LAN Adapter WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 13 País Canales permitidos Estados Unidos (FCC) Canal 1~11 Canadá (IC) Canal 1~11 Europa (ETSI) Canal 1~13 España Canal 10~11 Francia Canal 10~13 Japón Canal 1~14 Español MIMO-G Wireless LAN Adapter WMM-3000PCM/PCI...
-
Seite 14: Installation Des Treibers
Auf der rechten Seite der Windows-Systemleiste finden Sie nun ein kleines Icon, das anzeigt, ob die Wireless-Karte online ist. Nach einem Rechtsklick darauf können Sie durch eine Klick auf “Launch the Config Utilities” das Konfigurationsprogramm starten. Deutsch MIMO-G Wireless LAN Adapter WMM-3000PCM/PCI... - Seite 15 Sie werden vielleicht dazu aufgefordert, diese einzulegen um bestimmte Treiber zu installieren. Anmerkungen zu Installation unter Win2000/WinXP Wenn die Nachricht „Digitale Signatur nicht gefunden” erscheint, so klicken Sie bitte auf Ja oder Trotzdem fortfahren. Deutsch MIMO-G Wireless LAN Adapter WMM-3000PCM/PCI...
-
Seite 16: Konfiguraton Von Wep & Wpa
2 unterschiedliche Stärken der Verschlüsselung. Sämtliche Wireless-Geräte im Netzwerk müssen die gleichen WEP-Einstellungen benutzen (gleiche Schlüssellänge, gleicher Schlüssel. Aktivieren Sie WEP bitte zuerst an Ihrem AP/Wireless-Router und erst dann an den Steckkarten/PCs. Weitere Details hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch. Deutsch MIMO-G Wireless LAN Adapter WMM-3000PCM/PCI... - Seite 17 Allowable Channel USA (FCC) Kanal 1 bis 11 Kanada (IC) Kanal 1 bis 11 Europa (ETSI) Kanal 1 bis 13 Spanien Kanal 10 bis 11 Frankreich Kanal 10 bis 13 Japan Kanal 1 bis 14 Deutsch MIMO-G Wireless LAN Adapter WMM-3000PCM/PCI...
-
Seite 18: Česky
Stiskněte tlačítko Next a Continue Anyway, instalace proběhne automaticky. Váš počítač najde a nainstaluje potřebné ovladače. V pravém rohu Windows se objeví ikona a indikuje zda je bezdrátový adaptét připravený. Poklepáním na ikonu spustíte konfigurační utilitu MIMO-G Wireless LAN Adapter Czech WMM-3000PCM/PCI... - Seite 19 Před zahájením instalace se ujistěte zda máte připraveno CD s intstalačními soubory operačního systému. Během instalace můžete být vyzváni k jeho vložení. Instalační doporučení pro Win2000/WinXP Pokud se objeví chybové hlášení, že nebyl nalezen digitální podpis, pokračujte stiskem YES nebo Continue Anyway MIMO-G Wireless LAN Adapter Czech WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 20 Šifrování WEP zvyšuje bezpečnost vašich dat. Můžete využívat délku klíče 64 nebo 128 bitů. Všechna bezdrátová zařízení v síti musí mít stejné nastavení WEP šifrování (stejný klíč, stejný kanál atd.) Pro podrobnější informace čtěte prosím manuál MIMO-G Wireless LAN Adapter Czech WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 21 Standard 802.11b/g podporuje kanály 1 – 14. Následující tabulka uvádí dostupné kanály pro konkretní země. Země Dostupné kanály USA (FCC) Kanál 1~11 Kanada (IC) Kanál 1~11 Evropa (ETSI) Kanál 1~13 Španělsko Kanál 10~11 Francie Kanál l 10~13 Japonsko Kanál 1~14 MIMO-G Wireless LAN Adapter Czech WMM-3000PCM/PCI...
-
Seite 22: Установка Драйвера
Появление в системном лотке Windows изображённого ниже значка означает, что беспроводной сетевой адаптер находится в рабочем режиме. Щёлкните правой кнопкой мыши по этому значку и выберите пункт Launch the Config Utilities (Запустить программу настройки). MIMO-G Wireless LAN Adapter Russian WMM-3000PCM/PCI... - Seite 23 предложить вставить установочный компакт-диск вашей ОС. Обратите внимание: настройка под управлением ОС Windows 2000 / Windows XP При появлении системного сообщения Digital Signature Not Found (Цифровая подпись не найдена) нажмите кнопку Yes (Да) или Continue Anyway (Все равно продолжить). MIMO-G Wireless LAN Adapter Russian WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 24 (Всё равно продолжить). По завершении установки драйвера вам, возможно, потребуется перезагрузить компьютер. Чтобы установить программу настройки, просмотрите содержимое оптического диска AirLive. Перейдите в подкаталог Utility и запустите файл setup. До завершения установки служебной программы следуйте инструкциям. MIMO-G Wireless LAN Adapter Russian WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 25 В приведенной ниже таблице в соответствии с национальными ограничениями перечислены доступные в разных странах каналы. Страны Разрешены каналы США (ФКС) Каналы 1–11 Canada (IC) Каналы 1–11 Европа (ЕТСИ) Каналы 1–13 Испания Каналы 10–11 Франция Каналы 10–13 Япония Каналы 1–14 MIMO-G Wireless LAN Adapter Russian WMM-3000PCM/PCI...
-
Seite 26: Português
Pode aparecer o ecrã seguinte no canto superior direito da barra de ferramentas do Windows para lhe indicar que o adaptador está online. Pode fazer clique direita no icon e em “Launch the Config Utilities”. Português MIMO-G Wireless LAN Adapter WMM-3000PCM/PCI... - Seite 27 à disposição. Pode ser-lhe solicitado que o introduza para transferir determinados drivers. Nota de Instalação para Win2000/Win XP Quando aparece a mensagem de Assinatura Digital Não Encontrada, clique em Yes ou Continue Anywhere. Português MIMO-G Wireless LAN Adapter WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 28 WEP (mesmo nível, mesmas chaves). Active o WEP em AP/Router Sem Fios antes de ligar o WEP nos dispositivos sem fios. Para mais detalhes, consulte o manual de utilizador. Português MIMO-G Wireless LAN Adapter WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 29 Países Canais Permitidos Canal 1~11 EUA (FCC) Canal 1~11 Canadá (IC) Canal 1~13 Europa (ETS) Canal 10~11 Espanha Canal 10~13 França Canal 1~14 Japão Português MIMO-G Wireless LAN Adapter WMM-3000PCM/PCI...
-
Seite 30: 日本語
本 ださい。 語 PCM: アダプターをコンピュータの CardBus スロットに接続し てください。 PCI: アダプターをコンピュータの PCI スロットに接続してくだ さい。 PCM/PCI アダプターを挿入した後に、コンピュータは自動的にハー ドウェアを検出するでしょう、そして、セットアップウィザード は現れるでしょう。 最後にインストールが終わるまで、Next と Continue Anyway をク リックします。 コンピュータは、 自動的に正しいドライバーに見つ けて、インストールするべきです。 次のスクリーンが無線アダプターがオンラインであることを示す ために、ウインドウズ・タスクバーの右手角に現われるはずです。 アイコンを右クリックし、 「Launch the Config Utilities」をクリック します。 MIMO-G Wireless LAN Adapter 日本語 WMM-3000PCM/PCI... - Seite 31 Configure」 XPに支援されて、 「Use Zero Configuration as Configuration utility」に決めるべきです。 日 本 アイコンが自動的に現われない場合は、Start->Programs ->AirLive MIMO-G Wireless Utility それがタスクバーに現われるでしょう。 語 Win98 のためのインストール・ノート デバイスのインストールの前に、オペレーティングシステム CD-ROM を持ってください。あなたが特定のドライバーをダウンロードするた めに OS CD-ROM を挿入するように頼まれるかもしれません。 Win2000/WinXP のためのインストール・ノート Digital Signature Not Found メッセージが現れるとき Yes か Continue Anywhere をクリックしてください。 MIMO-G Wireless LAN Adapter 日本語 WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 32 ユーティリィティをインストールするために、AirLive な CD をブ ラウザして、 「Utility」ディレクトリーに行って、 「setup」プログラ ムを実行してください。ユーティリィティ・セットアップを終了す る指示に従ってください。 WEP & WPA コンフィギュレーション WEP は、セキュリティを増強するためにすべてのデータをコード化し ます。 2 つの暗号化レベル(キー長): 64 ビットか 128 ビットです。 ネッ トワーク中のワイヤレス ・ デバイスはすべて同じ WEP セッティング(同 じレベル、同じキー)を使用しなければなりません。無線アダプター中 の WEP をつける前に AP/無線通信ルーター中の WEP を有効にしてく ださい。 詳細について、ユーザマニュアルを参照してください。 MIMO-G Wireless LAN Adapter 日本語 WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 33 802.11b/g の標準はチャンネル 1-14 を支援できます。 次の表は様 々 な国 々 で利用可能なチャンネルを案内されます。 それはロ ーカルの制約に基づきます。 国 許しえるチャンネル 日 チャンネル 1~11 USA (FCC) 本 チャンネル 1~11 Canada (IC) 語 チャンネル 1~13 Europe (ETSI) チャンネル 10~11 SPAIN チャンネル 10~13 France チャンネル 1~14 Japan MIMO-G Wireless LAN Adapter 日本語 WMM-3000PCM/PCI...
- Seite 34 OvisLink Corporation declares that this device is in OvisLink Corporation declara que el dispositivo compliance with the essential requirements and cumple con los requerimientos básicos y otras other relevant provisions of directive 1999/5/EC facilidades relevantes de la directriz 1999/5/EC Компания OvisLink Corporation заявляет, что это A OvisLink Corporation declara que este dispositivo устройство...