Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

QUADRAN™ 365 AC/DC Series
UV-A/White Light LED NDT Inspection Lamps
Part Nos. QDR-365M, QDR-365MS, QDR-365MBL, QDR-365MSBL
AM13025
Printed in U.S.A.
January 2014

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Spectroline QUADRAN QDR-365MBL

  • Seite 1 QUADRAN™ 365 AC/DC Series UV-A/White Light LED NDT Inspection Lamps Part Nos. QDR-365M, QDR-365MS, QDR-365MBL, QDR-365MSBL AM13025 Printed in U.S.A. January 2014...
  • Seite 2 QDR-365MSBL models provides both high and standard UV-A and white light output for diversity. The lamps’ broad-beam configuration provides an extremely wide coverage area. Models are available with or without integral black light filters. The lamp handle pin receptacle allows for easy attachment of various Spectroline ®...
  • Seite 3 UV-A/VIS sensor detector to accurately measure ultraviolet irradiance and provide visible measurement from a UV-A light source. The AccuMAX™ XR-1000 digital readout unit with the XS-365 UV sensor or the Spectroline DM-365XA digital readout unit can also be used for UV-A measurement. The meters are...
  • Seite 4: Environmental Conditions

    specially designed to measure the UV irradiance with wavelengths of 320–400nm with peak at 365nm. For visible measurement, the AccuMAX XRP-3000 or the XR-1000 with the XS-555I sensor detector will accurately measure the visible light from 460–675nm with peak at 555nm. For more information about these units, please contact the Customer Service Department at Spectronics Corporation.
  • Seite 5: Optional Accessories

    UV-A que pour la lumière blanche. Le faisceau large des lampes couvre une surface très étendue. Les modèles sont disponibles avec ou sans filtres à lumière noire intégrés. Une douille dans la poignée des lampes est destinée à la fixation d’accessoires (vendus séparément) Spectroline de contrôle. Le kit est livré...
  • Seite 6 • Le voyant du chargeur s’allume rouge pendant la charge, et vert quand la batterie est chargée. Une charge complète dure environ 2 heures. • Une fois la batterie chargée, commencer par débrancher le chargeur de la prise de courant avant de le débrancher du bloc-batterie.
  • Seite 7 UV-A/VIS, afin de mesurer avec précision l’éclairement énergétique ultraviolet et permettre une mesure visible à partir d’une source lumineuse UV-A. L’afficheur numérique AccuMAX™ XR-1000 associé au capteur d’UV-A XS-365, ou l’afficheur numérique Spectroline DM-365XA, peuvent également servir à effectuer des mesures d’UV-A. Ces appareils sont spécialement étudiés pour mesurer l’éclairement énergétique UV entre 320 et 400 nm, avec un pic à...
  • Seite 8: Pièces De Rechange

    Poids 1,4 kg (3 lb) Source lumineuse 4 diodes UV-A, 1 diode à lumière blanche Alimentation électrique Bloc-batterie rechargeable 12 V 3000 mAh Durée maximale de fonctionnement ininterrompu À l’intensité standard : 5 h À haute intensité: 2,5 h Durée de charge Environ 2 heures Lampes (Modèles secteur/batterie) Alimentation*...
  • Seite 9 área amplia. Los modelos están disponibles con y sin los litros integrales de luz negra. El receptáculo del pin del mango de la linterna facilita el acoplamiento de varios accesorios de montaje Spectroline para usarlos en inspecciones en línea (los accesorios se venden separadamente). El kit incluye ®...
  • Seite 10 • Los modelos QDR-365MS y QDR-365MSBL de intensidad estándar tienen dos interruptores solamente: el interruptor oscilante de encendido de tres posiciones (II-luz UV; O-apagado; I-luz blanca) y el interruptor oscilante de dos posiciones a la derecha que regula la intensidad de la luz blanca. ADVERTENCIA: Asegúrese de usar piezas de repuesto genuinas QUADRAN 365.
  • Seite 11: Condiciones Ambientales

    UV-A. La unidad de lectura digital AccuMAX XR-1000 con el sensor XS-365 UV o la unidad de lectura digital Spectroline DM-365XA también pueden usarse para hacer una medición de los rayos UV-A. Los medidores están diseñados especialmente para medir la radiación de rayos UV con longitudes de onda de 320–400 nm con un pico de 365 nm.
  • Seite 12: Piezas De Repuesto

    Vielfalt sowohl hohe als auch Standard-UV-A- und Weißlichtabgabe. Die breit strahlende Konfiguration der Lampen bietet einen extrem breiten Deckungsbereich. Es stehen Modelle mit und ohne integrierte Schwarzlichtfilter zur Verfügung. Die Lampenhandgriffstiftbuchse gestattet das einfache Anbringen von diversem Spectroline -Montagezubehör für mitlaufende Inspektionsanwendungen (Zubehör ist separat erhältlich). ®...
  • Seite 13: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Lesen Sie alle Hinweise und Anweisungen. • Bedienen Sie die Lampe nicht, wenn das Kabel oder die Lampe beschädigt ist. • Bedienen Sie die Lampe nie, wenn die UV-Filterlinse abgenommen worden ist. • Die QUADRAN 365 ist nicht zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen zugelassen. Versuchen Sie keinesfalls sie in Bereichen einzusetzen, in denen explosionssichere Beleuchtung vorgeschrieben ist.
  • Seite 14 UV-Strahlungsintensität als auch das sichtbare Licht von einer UV-A-Lichtquelle akkurat zu messen. Das AccuMAX XR-1000 Digitalablesungsgerät mit dem XS-365 UV-Sensordetektor oder das Spectroline DM-365XA Digitalablesungsgerät empfehlen sich auch für die akkurate UV-A-Messung. Die Messgeräte sind speziell darauf ausgelegt, die UV-Strahlungsintensität im Bereich von 320–400 nm zu messen, mit einem Peak bei 365 nm.
  • Seite 15: Umweltbedingungen

    UMWELTBEDINGUNGEN Die UV-Lampen der Baureihe QUADRAN 365 sind daraufhin ausgelegt, unter den folgenden Bedingungen sicher zu sein: • Einsatz im Gebäudeinneren; • bei einer Höhe über dem Meeresspiegel von bis zu 2.000 m; • bei einer Temperatur von 5 °C bis 40 °C; •...
  • Seite 16: Optionales Zubehör

    OPTIONALES ZUBEHÖR Bank-/Tischhalterung Flexibler Arm FA-100 Wandhalterung mit Stift Wandmontagebügel WM-100 Figure 1 Figure 2 Figure 1 Figure 2 Figura 1 Figura 2 Abbildung 1 Abbildung 2 Connector nut Jam nut Tightening nut Écrou du connecteur Contre-écrou Écrou de blocage Tuerca del conector Contratuerca Tuerca de apriete...
  • Seite 17 Spectacles AC Adapter QUADRAN 365 Lunettes QDR-365M Adaptateur CA Gafas QDR-365MS Adaptador de CA Brille QDR-365MBL Adapter UVS-30 PSA-250A QDR-365MSBL Carrying Case Smart Battery Charger Battery Pack Étui Chargeur de piles intelligent Bloc de piles Estuche de transporte Cargador de pilas inteligente Paquete de pila Tragekoffer Intelligentes Batterie-Ladegerät...
  • Seite 18 Screws Tornillos Schrauben UL-100 Faceplate UV-A Lens Plaque avant Verrine UV-A Placa Lentes de luz UV-A Frontplatte UV-A-Linse...
  • Seite 19 ITEM Part No. Description FP-550 Filter Protector with Rubber Bumper/Borofloat Glass ® 127944 Faceplate, Standard 128094 Faceplate, Black Light Filters 127603 LED Housing 127920 UV LED Module 127984 Lens, White LED UL-100 Lens, Replaceable 127287 Switch, 3 Pos., Rocker, Back (Not Shown) 128025 Switch, 2 Pos., Rocker, Left and Right 127945...

Inhaltsverzeichnis