Sicherheitsinformationen Sehr geehrter Kunde, mit dem Kauf des eMOTION Goldcappuffers haben Sie sich für einen besonders leistungsfähiges Produkt der Firma Massoth Elektronik GmbH entschieden. Wir empfehlen, diese Produktdokumentation gründlich zu lesen, bevor Sie den neuen Goldcappuffer in Betrieb nehmen. Die neuesten Entwicklungs- und Fertigungsstandards wurden bei der Entwicklung des eMOTION Goldcappuffer eingesetzt.
angeschlossen werden! Dies führt zur Zerstörung und kann Folgeschäden an anderen Komponenten hervorrufen. Der Goldcappuffer ist für Gartenbahnloks mit einer maximalen • Stromaufnahme von 3A oder für Soundmodule konzipiert. Das Modul darf nur für die in der Anleitung genannten Funktionen •...
Seite 4
(siehe Betrieb). Bei Verwendung eines Massoth eMOTION Dekoders Bitte spezielle Beschreibung beachten. 2.3 Digitalbetrieb Der Speicher lädt sich während des Betriebes automatisch auf, wenn der Schalter geschlossen ist. Bei einer Spannungsunterbrechung auf dem Gleis, versorgt der Speicher den Dekoder automatisch.
3. Verwendung des Moduls an Massoth eMOTION Dekodern Die eMOTION Dekoder erkennen den Programmiervorgang und können die automatische Ladefunktion selbsttätig abschalten. Sie benötigen dann den beiliegenden Schalter nicht. Für diese Ladesteuerung wird ein bestimmter Funktionsausgang dafür speziell programmiert. Programmieren Sie vor dem Anschluß des Goldcappuffers ent- •...
3.2.1. Fahreigenschaften XLS (alte Version) Analog Digital+Analog Digital Trennstelle fährt weiter fährt weiter fährt weiter STOP fährt weiter fährt weiter STOP+Reset hält sofort hält sofort 3.2.2. Fahreigenschaften XLS (neue Version(blaue Leiterplatte)) Die Nachlaufzeit können Sie per CV einstellen. Lesen Sie hierzu die An- leitung des eMOTION XLS.
Seite 7
Nässe und Feuchtigkeit zu schützen. Feuchtigkeit kann die Funktionalität erheblich einschränken bzw. das Gerät zerstören. 5.2. Garantie und Gewährleistungsanspruch Massoth gewährt die Fehlerfreiheit dieses Produkts für ein Jahr. Dane- ben besteht in Deutschland ein Gewährleistungsanspruch von 2 Jahren. Verschleißteile sind von der Garantieleistung ausgeschlossen, da diese Teile einer natürlichen Abnutzung durch Gebrauch des Gegenstandes...
Warenzeichen und Eigentum des entsprechenden Inhabers. Andere Warenzeichen sind ebenfalls geschützt. Texte, Bilder und Zeichnungen unterliegen dem Urheberrechtschutz der Massoth Elektronik GmbH, insofern nicht anders gekennzeichnet, und dürfen ohne schriftliche Genehmigung der Massoth Elektronik GmbH nicht genutzt werden.
Seite 9
We highly recommend reading this manual and the documentation carefully and thoroughly before operating your eMOTION Goldcap power buffer. Massoth Elektronik GmbH used the latest in technology in designing and manufacturing the eMOTION Goldcap power buffer. The Goldcap capacitors ensure the highest safety standard and outstanding performance and reliability.
This module is not a toy. • The electronics may get hot during operation. • 2.1. Basic function The eMOTION Goldcap power buffer compensates for brief power interruptions occurring with smaller locomotives or locomotives that have short axle center distances. The locomotive motor and special functions are powered by the buffer during these power interruptions.
3. Operation with a Massoth eMOTION Decoder The eMOTION decoders recognize automatically the programing mode and subsequently switch off the charging mode of the eMOTION Gold- cap power buffer.
Seite 12
Illustration 2: Hook-up to an eMOTION XL decoder 3.1. Hook-up table for the white cable eMOTION F-output CV-value CV118 = 31 CV118 = 31 CV118 = 31 XLS (old, no BC) CV116 = 31 XLS (new) CV129/130 loco overtravel time 3.2.
4.4. Warranty Massoth Elektroniks warrants this product for 1 year from the date of purchase. This product is warranted against defects in materials and workmanship. Peripheral component damage is not covered by this war- ranty.
Seite 15
This Decoder conforms to the CE Standards This Decoder is manufactured according to the latest EU RoHS Standards for lead free manufacturing conforming to RoHS Standard. Please dispose of according to your State regulations. Do not dispose of in open fire. Goldcappuffer / Goldcap power buffer –...
No parts of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by any information storage or retrieval system without the prior written permission by Massoth Elektronik GmbH unless such copying is expressly permitted by federal copyright law. Goldcappuffer / Goldcap power buffer – 8151501...