Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
A
A
MERICAN
UDIO
Radius 2000
Hauptfunktionen:
Benutzerhandbuch
AMERICAN AUDIO
Junostraat 2
6468 EW Kerkrade 90040
www.americanaudio.eu
©American Audio® - www.americanaudio.eu - Q-SD Record Benutzerhandbuch Seite 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für American Audio Radius 2000

  • Seite 1 MERICAN UDIO ™ Radius 2000 Hauptfunktionen: Benutzerhandbuch AMERICAN AUDIO Junostraat 2 6468 EW Kerkrade 90040 www.americanaudio.eu ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Q-SD Record Benutzerhandbuch Seite 1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    UMSTELLEN DER ZEITEINZEIGE..............26 ABRUFEN DER SPEICHERDATEN..............26 BERÜHRUNGSSENSOR AM JOG WHEEL..............27 EINSTELLUNGEN DES PITCH PITCH SLIDER......................28 PITCH BENDING....................29 VORPROGRAMMIERTE EFFEKTE SCRATCH/SKID....................31 FILTER/PHASE.....................32 ECHO/FLANGER....................32 TRANS/PAN......................33 VERÄNDERN DER PARAMETER................33 VORLAUFENDE TITELSUCHE..................34 MIDI MAP.........................35 FLIP-FLOP™........................37 SPEZIFIKATIONEN....................39 ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Q-SD Record Benutzerhandbuch Seite 2...
  • Seite 3: Der Player

    Inneren des Gehäuses und vor der Gefahr eines Stromschlags warnen. Dieses Symbol, ein Ausrufezeichen in einem Dreieck, weist den Benutzer darauf hin, dass das Benutzerhandbuch wichtige Informationen zur Benutzung und Wartung (Instandhaltung) der Anlage enthält. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Q-SD Record Benutzerhandbuch Seite 3...
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Anlage oder an das zuständige Kraftwerk. AUFBAU – Die Anlage soll auf einer stabilen Position aufgebaut werden. STILLSTANDZEITEN – Wird die Anlage längere Zeit nicht betrieben, trennen Sie die Stromverbindung. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Q-SD Record Benutzerhandbuch Seite 4...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    A. Leitung oder Stecker wurden beschädigt. B. Flüssigkeiten oder Fremdkörper sind in den Players eingetreten. C. Der Player wurde Wasser ausgesetzt. D. Der Player funktioniert nicht oder anders als er sollte. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Q-SD Record Benutzerhandbuch Seite 5...
  • Seite 6: Einleitung

    Einleitung Einleitung: Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des Radius 2000™ SD/USB- Players von American Audio® entschieden haben. Dieser Player verkörpert die stetige Hingabe von American Audio Audioprodukte der besten und höchsten Qualität zu erschwinglichen Preisen zu produzieren.
  • Seite 7: Hauptfunktionen

    Start Funktion verfügen, genutzt. Für den FLIP-FLOP müssen Sie zwei (2) Radius 2000 Player verwenden. Verbinden Sie Ihre Radius 2000 so wie es in diesem Benutzerhandbuch in dem Absatz über die Inbetriebnahme beschrieben wird. Diese Funktion aktiviert den zweiten (2) Player sobald der erste (1) Player die Wiedergabe beendet hat.
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    3. Anschlüsse 1) Vergewissern Sie sich, dass der Strom nicht angeschlossen ist. 2) Verbinden Sie mit den mitgelieferten Cinch-Kabeln den Ausgang Ihres Radius 2000™ mit dem Eingang Ihres Mixers. 3) Benutzen Sie das mitgelieferte 1/8“ Miniplug-Kabel, um Ihren Radius 2000™ mit Miniklinken- Verbindungen (A oder B) an kompatible American Audio®...
  • Seite 9: Allgemeine Funktionen Und Steuerung

    ALLGEMEINE FUNKTIONEN UND STEUERUNG Abbildung 2 ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 9...
  • Seite 10: Pitch Slider

    11. TAP BUTTON – Diese Taste wird für die manuellen BPM genutzt. Während sie im manuellen BPM Modus sind, tippen sie diese Taste im Takt des Beats des aktuellen Titels an. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 10...
  • Seite 11 Auf dem VFD wird zunächst "Searching..." und dann, sobald der Titel gefunden wurde, „FOUND" angezeigt. Wenn Sie den Titel sofort abspielen möchten, drücken Sie den TRACK KNOB (19) erneut. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 11...
  • Seite 12 FILTER Effekt. FLANGER EFFECT – Diese Taste dient zum aktivieren und deaktivieren des Flanger-Effekts. Der Flanger- Effekt verzerrt das Ausgabesignal und erzeugt einen dem Phasing von Frequenzen ähnlichen Effekt. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 12...
  • Seite 13 Dauerwiedergabe (alle Titel eines Ordners) zu wählen. Diese Funktion funktioniert ebenfalls im FLIP-FLOP Modus. Mit dieser Taste können Sie außerdem den AUTO CUE Modus an- und ausschalten, indem Sie sie für mindestens 1 Sekunde gedrückt halten. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 13...
  • Seite 14: Stromanschluss

    (Flip Flop) Wiedergabe benutzen. Sie können Ihre Anlage auch mit der CONTROL Ausgabe eines kompatiblen Mixers von American Audio® verbinden, um die "Q" Start Fader Steuerung von American Audio zu benutzen. Diese Funktion ist nur mit den Mixern der "Q" Serie von American Audio möglich.
  • Seite 15: Vfd Display

    Zeit eines Titels an. Die angezeigte Zeit hängt von der gewählten Zeitfunktion ab. Die gewählte Zeitform wird über dem TIME METER als REMAINING TRACK TIME oder als ELAPSED TRACK TIME angezeigt. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 15...
  • Seite 16 56. AUTO CUE – Zeigt an, ob der AUTO CUE Modus aktiviert ist oder nicht. Halten Sie die SGL/CTN (33) Taste für 1 Sek. gedrückt, um die Auto Cue Funktion ein- oder auszuschalten. 57. PLAY INDICATOR- Der Play Indikator leuchtet, wenn die Anlage im Play Modus ist. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 16...
  • Seite 17: Innenmenü

    JOG MODE(MODE1,6), INTENSITY(4), A. CUE LEVEL(-48db), MIDI CC TYPE(REL.) PITCH(BEND), MIDI CH(CH 1), MIDI SETUP(JOGOUT 0 ms) (PLUSE 1024) (I/O HIDE), REPEAT MODE (OFF), DUAL CONTROL (OFF), LINE SETUP (MODE=1, LINE 1 DISPLAY=2/LINE 2 DISPLAY=1) ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 17...
  • Seite 18: Grundfunktionen

    GRUNDFUNKTIONEN 1. EINFÜHREN/ENTNEHMEN DER SD-KARTE ODER DES USB-SPEICHERGERÄTS The Radius 2000™ kann nur SDHC Karten bis maximal 32GB ablesen. Das Dateiformat ist nur MP3. Halten Sie, wenn Sie eine SD-Karte in den Kartenslot des Players einführen, das SD-Kartenlabel nach oben und das Kontaktelement nach unten. Um die Speicherkarte zu entnehmen, drücken Sie vorsichtig auf die Speicherkarte, bis sie raus springt.
  • Seite 19: Einführen/Entnehmen Der Sd-Karte Oder Des Usb-Speichergeräts

    PAUSE BUTTON (13) drücken, so wie es auf Abbildung 9 gezeigt wird. Das Betätigen des CUE BUTTON (14), wie auf Abbildung 9, wird Sie nun auf den Punkt zurücksetzten, den Sie gerade gewählt haben. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 19...
  • Seite 20: Spulen

    Button (14) oder des IN Button (15) setzt Sie nun an exakt diese Position zurück. Wichtiger Hinweis: Wenn das LED des Bank Button blinkt, kehr die Anlage zum im Bank gespeicherten Punkt zurück. Abbildung 13 ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 20...
  • Seite 21: Erstellen Und Abspielen Einer Seamless Loop

    2) Drücken Sie den 1) Drücken Sie den IN BUTTON PLAY/PAUSE (15). Das setzt den BUTTON (13) um den Anfangspunkt der Wiedergabe-Modus SEAMLESS LOOP. zu aktivieren. LED des IN Button (15) ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 21...
  • Seite 22 - FÜR EINEN KÜRZEREN LOOP: Drücken Sie den OUT BUTTON (3) an einen früheren Punkt des Titels (Abbildung 19). - FÜR EINEN LÄNGEREN LOOP: Drücken Sie den OUT BUTTON (3) an einen späteren Punkt des Titels (Abbildung 19). ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 22...
  • Seite 23: Benutzen Des Eingebauten Samplers

    GRUNDFUNKTIONEN (FORTSETZUNG) 12. Benutzen des eingebauten Samplers: Ihr Radius 2000™ beinhaltet einen hoch entwickelten, eingebauten Sampler. Sie können bis zu drei Sample auf den drei BANK BUTTONS (28) abspeichern. Wir weisen Sie noch ein Mal darauf hin, dass Sie entweder einen CUE POINT oder ein SAMPLE auf einen BANK BUTTON (26) abspeichern können, nicht beides.
  • Seite 24 BUTTON (24) betätigen, werden alle Parameter unverändert bleiben, bis Sie verstellt werden oder der Strom ausgeschaltet wird, wenn Sie nicht vorher auf den Innenspeicher der Anlage kopiert wurden. Abbildung 27 ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 24...
  • Seite 25 Wiedergabe des Sample sofort beginnen. 14. BANK PROGRAM BUTTON (29): Sobald Sie Sample auf den vier (4) Bank Buttons speichern, kann der Radius 2000 programmiert werden diese in einer beliebigen Reihenfolge abzuspielen. Sie können die vier (4) Speicherbänke bis zu 12 Mal einprogrammieren. Die programmierten Samples können in der von Ihnen gewünschten Reihenfolge wiedergegeben werden, ohne dass die Wiedergabe...
  • Seite 26: Systemspeicher

    SYSTEMSPEICHER 16. WIEDERABRUFEN DES SPEICHERS: Der Radius 2000 kann 4 programmierte Cue Points pro Ordner sowie die eingestellten Parameter für die Effekte auf dem Speicher abspeichern. Diese Einstellungen können jederzeit wieder abgerufen werden, auch wenn die Datenquelle entnommen und zu einem späteren Zeitpunkt wieder eingelegt wurde.
  • Seite 27: Jog Wheel Mit Bewegungssensor / Bob Effekt

    Sobald das JOG WHEEL (9) freigegeben wird, kehrt die Anlage zum zuletzt gesetzten CUE POINT zurück. Wichtiger Hinweis: Wenn das LED des Bank Button blinkt, kehr die Anlage zum im Bank gespeicherten Punkt zurück. Abbildung 34 ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 27...
  • Seite 28 Funktion, wie oben beschrieben, aktiviert wurde. Um den PITCH SLIDER (4) zu benutzen, schieben Sie die den Schieberegler nach oben und unten. Nach unten wird der Pitch erhöht und nach oben wird der Pitch reduziert. Abbildung 37 ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 28...
  • Seite 29: Einstellungen Des Pitch Pitch Slider

    Abbildung 41, wird die Wiedergabegeschwindigkeit sich erhöhen, bis sie die maximale Geschwindigkeit von 100% erreicht hat. Wenn Sie den (+) PITCH BEND BUTTON (5) loslassen, sinkt die Wiedergabegeschwindigkeit wieder auf die vorherige Geschwindigkeit herab . ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 29...
  • Seite 30: Jog Wheel

    BEACHTEN SIE: Wenn Sie das JOG WHEEL für die Pitch Bend Funktion nutzen wollen und der SCRATCH EFFECT (12) eingestellt ist, müssen Sie den äußeren Gummiring des Jog Wheels benutzen. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 30...
  • Seite 31: Eingebaute Effekte

    EINGEBAUTE EFFEKTE Ihr Radius 2000™ wird mit acht eingebauten Effekten geliefert. Sie können die Effekte einzeln benutzen, oder sie so einstellen, dass sie sich überlappen und so bis zu vier auf ein Mal benutzen. Die eingebauten Effekte beinhalten den Scratch, Filter, Echo, Trans, Skid, Phase, Flanger und Pan.
  • Seite 32: Flanger Effekt

    Der Echo Effekt hat zwei einstellbare Parameter, Parameter Zeit (PZ) und Parameter Ratio (PR). Der PZ stellt die Zeitspanne ein und der PR stellt die Geschwindigkeitsspanne ein (siehe "Parameter" im nächsten Abschnitt). Abbildung 47 Abbildung 47 ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 32...
  • Seite 33: Hold Button

    Veränderungen der Parameter nur kurzzeitig sein. Um die Hold Funktion zu aktivieren, drücken Sie, wie auf Abbildung 51 gezeigt, den HOLD BUTTON (26). Wenn die Hold Funktion aktiv ist, fängt der Hold Button an blau zu leuchten. Abbildung 51 ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 33...
  • Seite 34: Vorlaufende Titelsuche

    FOLDER KNOB (19), um die Wiedergabe des ausgewählten Titels zu beginnen. Drücken Sie, wenn Sie den Modus für die vorlaufende Titelsuche verlassen wollen ohne eine Veränderung einzustellen, den ADV BUTTON (18). Abbildung 54 ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 34...
  • Seite 35: Midi Map

    5B/1C SW/LED 01/01 40/01 SW/LED 06/06 45/06 SW/LED (4%) 0C/0C 4B/0C SW/LED 2E/2E 6D/2E Sample SW/LED 28/28 67/28 A.Cue scratch SW/LED 24/24 63/24 SW/LED 1E/1E 5D/1E Normal SW/LED 18/18 57/18 ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 35...
  • Seite 36 Funktion Kanal="1~8" oder "9~16" ½ keine Funktion Kanal="1~8" oder "9~16" ¾ keine Funktion Kanal="1~8" oder "9~16" keine Funktion Kanal="1~8" oder "9~16" keine Funktion Kanal="1~8" oder "9~16" keine Funktion SD_IN ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 36...
  • Seite 37: Flip-Flop

    FLIP-FLOP™ FLIP-FLOP™ Diese Funktion ist eine Art "Autopilot". Wenn Sie zwei Radius 2000™ und einen American Audio® "Q" Deck™ Mixer benutzen, dann können Sie die Wiedergabe auf einem Player beginnen, wenn die Wiedergabe des zweiten Players endet. Sie können den "Flip- Flop™"...
  • Seite 38: Spezifikationen

    1KHz, -20dB BEACHTEN SIE: 1* mit 20KHz Tiefpassfilter. *2 mit 20KHz Tiefpassfilter, "IHF-A" bewertet Änderungen der technischen Daten, im Design und Handbuch können Beachten Sie: ohne vorherige Ankündigung durchgeführt werden. ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 38...
  • Seite 39 Als Hersteller sind wir direkt dem deutschen EAR-System angeschlossen und tragen unseren Beitrag dazu.(Registration in Deutschland: DE41027552) Für die Markengeräte von AMERICAN DJ und AMERICAN AUDIO heißt das, dass diese für Sie kostenfrei an Sammelstellen abgegeben werden können und dort in den Verwertungskreislauf eingebracht werden können.
  • Seite 40 AMERICAN AUDIO Junostraat 2 6468 EW Kerkrade 90040 www.americanaudio.eu ©American Audio® - www.americanaudio.eu - Radius 2000™ Benutzerhandbuch Seite 40...

Inhaltsverzeichnis