Ezgo TITAN Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Ezgo TITAN
- Seite 1 600736-DE OWNER’S MANUAL AND SERVICE GUIDE BEDIENUNGS- UND WARTUNGSHANDBUCH ELECTRIC CARGO AND PERSONNEL CARRIERS (875 Series / TITAN) ELEKTROARBEITS- UND PERSONENFAHRZEUGE (Serie 875 / TITAN)
-
Seite 64: Sicherheit
SICHERHEIT Bitte beachten Sie alle Schilder am Fahrzeug und stellen Sie sicher, dass Sie sie verstanden haben. Wenn Sie Fragen zu den Angaben haben, wenden Sie sich bitte zur Klärung an einen Firmenvertreter. Beschädigte oder fehlende Schilder müssen ersetzt werden. Auf steilen Hügeln kann das Fahrzeug unter Umständen mit höheren Geschwindigkeiten abrollen als sie auf ebenem Gelände erreicht werden. - Seite 65 PERSONENFAHRZEUG INDUSTRIAL 875 INDUSTRIAL 875 48V TITAN E-Z-GO Division of Textron, Inc. behält sich das Recht vor, Konstruktionsänderungen ohne Verpflichtung zur Durchführung dieser Änderungen an zuvor verkauften Fahrzeugen vorzunehmen; die Informationen in diesem Handbuch können ohne vorherige Bekanntmachung geändert werden.
-
Seite 66: Allgemeine Informationen
ALLGEMEINE INFORMATIONEN Dieses Fahrzeug wurde in den Vereinigten Staaten von Nordamerika (USA) als ein ‘weltweit einsetzbares Fahrzeug’ konzipiert und hergestellt. Die im folgenden Text aufgeführten Normen und Spezifikationen wurden, wenn sonst nicht weiter kenntlich gemacht, in den USA erstellt. Die Verwendung von anderen als den Original-Ersatzteilen kann zu einem Erlöschen der Gewährleistung führen. - Seite 67 INHALT SICHERHEIT......................Innerer Deckel ALLGEMEINE INFORMATIONEN ..................... ii SICHERHEITSINORMATIONEN ....................vii VOR DEM ERSTMALIGEN EINSATZ ..................1 Abb. 1 Tabelle zur Inbetriebnahme ...................1 EINGEBAUTES BATTERIELADEGERÄT ......................1 Abb. 2 Eingebautes Batterieladegerät ..................1 BEDIENUNGSELEMENTE UND -ANZEIGEN ................2 SCHLÜSSEL/-SCHEINWERFERSCHALTER .....................2 Abb. 3 Schlüssel-/Lichtschalter, Ladezustands-anzeige, Hupe und Betriebsstundenzähler ..2 FAHRTRICHTUNGSSCHALTHEBEL .........................2 Abb.
- Seite 68 INHALT POSITIONEN DER SERIEN- UND HERSTELLERNUMMERNSCHILDER ......12 REGELMÄSSIGER WARTUNGSPLAN ......................13 Abb. 12 Regelmäßiger Wartungsplan ..................13 REIFENINSPEKTION ............................14 BREMSEN ................................ 14 HINTERACHSE ..............................15 Abb. 13 Achsenschmiermittel nachfüllen, prüfen und ablassen ..........15 SCHMIEREN ..............................15 Abb. 14 Schmierstellen ......................15 PDS-SYSTEMTEST ............................
-
Seite 69: Sicherheitsinormationen
SICHERHEITSINFORMATIONEN Dieses Handbuch ist zur Unterstützung des Eigentümers bzw. Betreibers bei der Wartung des Fahrzeugs mit den von Hersteller entwickelten Verfahren vorgesehen. Das Befolgen dieser Verfahren und der Ratschläge zur Störungssuche gewährleisten, daß die optimale Leistung des Produkts erzielt werden kann. Um die Gefahr von Verletzungen und/ oder Sachschäden zu verringern, müssen die folgenden Anweisungen sorgfältig eingehalten werden: ALLGEMEINES Viele Fahrzeuge werden für zahlreiche Aufgaben eingesetzt, die über den ursprünglich vorgesehenen... -
Seite 70: Allgemeiner Betrieb
SICHERHEITSINFORMATIONEN ALLGEMEINER BETRIEB Das Fahrzeug auf verantwortliche Weise bedienen und in sicherem Betriebszustand halten. Alle Achtungs- und Betriebsanweisungen lesen, die auf dem Fahrzeug angebracht sind. Alle Sicherheitsregeln einhalten, die im Betriebsgelände des Fahrzeugs gelten. Bei schlechter Bodenbeschaffenheit oder schlechten Fahrbedingungen die Geschwindigkeit verringern. Bei Bergabfahrten die Geschwindigkeit mit der Bremse regeln. -
Seite 71: Entlüftung
SICHERHEITSINFORMATIONEN Der Hersteller kann nicht alle Situationen vorhersehen; die mit Wartungs- oder Reparaturaufgaben am Fahrzeug beschäftigten Personen müssen daher über die notwendigen Fertigkeiten und die Erfahrung verfügen, sich vor möglichen Situationen zu schützen, in denen es zu schweren oder tödlichen Unfällen und zu Schäden am Fahrzeug kommen könnte. - Seite 72 SICHERHEITSINFORMATIONEN Hinweise: Bedienungs- und Wartungshandbuch Seite viii...
-
Seite 73: Einführung
SICHERHEITSINFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten ALLGEMEINES Der Betreiber sollte spezielle Betriebszustände und die Umgebung evaluieren sowie Verfahren erstellen und Fahrzeugführer so ausbilden, dass diese den Der folgende Text entspricht der Empfehlung in Teil II der zusätzlichen speziellen... -
Seite 74: Betriebssicherheitvorschriften Und -Verfahren
SICHERHEITSINFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten 4.5.2 Der Betreiber sollte diese Einrichtungen und 4.9.2 Betreiber sollte festlegen, Verfahren regelmäßig überprüfen, damit diese strikt den Betriebsbedingen der Fahrzeuge zusätzliche akustische entsprechenden Paragrafen der Norm ANSI/NFPA 505 und/oder visuelle Geräte erfordern. - Seite 75 SICHERHEITSINFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten (e) Leistungsprüfungen des Einzelnen im Umgang mit 5.4.9 Fahrzeuge dürfen nicht geparkt oder dem Fahrzeug und Beurteilung des Einzelnen während unbeaufsichtigt gelassen werden, wenn sie Feuer- und nach Abschluss des Programms.
- Seite 76 SICHERHEITSINFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten 5.5.12 Fahrzeug nicht in einen Aufzug fahren, außer 5.7.4 Während Auftankens sollte dies ist ausdrücklich genehmigt worden. Nur langsam an Fahrzeugführer Motor ausschalten...
- Seite 77 SICHERHEITSINFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Abklemmen eines Teils eines Batterien, Motoren, Drehzahl- Kraftstoffsystems eines einem Flüssiggas- Fahrtrichtungssteuerungen, Grenzschalter, Verbrennungsmotor angetriebenen Fahrzeugs Schutzgeräte, elektrische Leiter und Verbindungen Flüssiggastankventil schließen;...
- Seite 78 SICHERHEITSINFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Bedienungs- und Wartungshandbuch Seite xiv...
-
Seite 79: Vor Dem Erstmaligen Einsatz
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Wir danken Ihnen für den Erwerb dieses Fahrzeugs. Bitte leichter als Luft ist, sammelt er sich in Räumen unter der nehmen Sie sich etwas Zeit zum Lesen dieses Bedienungs- Decke an, so dass Belüftung erforderlich ist. -
Seite 80: Bedienungselemente Und -Anzeigen
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, ist das Kabel wieder im vorgesehenen Bereich zu verstauen. ARMATURENBRETT (36 V) Hupe BEDIENUNGSELEMENTE UND -ANZEIGEN Freier Schalter... -
Seite 81: Ladezustandanzeige
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten LADEZUSTANDANZEIGE Feststellbremse des Fahrzeugs aktiviert werden, bevor der ‘Betrieb - Abschleppen/ Wartung’-Schalter auf die sich Armaturenbrett befindende Ladezu- ‘Abschleppen/Wartung’-Position gesetzt wird. -
Seite 82: Hupe
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Befindet sich der Schalter in der ‘ABSCHLEPPEN/ Um einen Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug zu vermeiden, den Fahrtrichtungsschalthebel eines mit WARTUNG’-Position: PDS ausgerüsteten Fahrzeugs nicht verstellen,... -
Seite 83: Starten Des Fahrzeugs Am Hang
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten ein Warnton ertönt. Wenn jetzt das Fahrpedal gedrückt wird, Zündschalter stecken ‚EIN‘ drehen. wird die Kontrolle wieder an den Fahrer übergeben und der Fahrtrichtungsschalthebel in die gewünschte Richtung Warnton deaktiviert. - Seite 84 BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Auf steilen Hängen können Fahrzeuge ohne PDS unter Begrenzt die regenerative Bremse die Geschwindigkeit des Umständen mit höheren Geschwindigkeiten rollen, als sie Fahrzeugs auf die festgelegte Höchstgeschwindigkeit (kein auf ebenem Gelände erreicht würden.
-
Seite 85: Starten Und Fahren
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Rückrollschutz-Funktion STARTEN UND FAHREN Der Rückrollschutz, wie der Wegrollschutz, begrenzt die Z u r V e r m e i d u n g d e s ACHTUNG Rückwärtsbewegung des Fahrzeugs einen Hang hinunter Rückwärtsrollens und der... -
Seite 86: Ziehen Eines Änhängers
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten ZIEHEN EINES ÄNHÄNGERS Aussehen und die Haltbarkeit der lackierten Flächen verbessern. Das Fahrzeug kann mit einer Drehbolzenanhängerkupplung Korrodierende Materialien, die als Düngemittel oder für die ausgerüstet werden. -
Seite 87: Reparatur
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten REPARATUR Blick von der Unterseite des Fahrzeugs HEBEN DES FAHRZEUGS Werkzeugliste Erforderliche Anzahl Werkstattheber..............1 Lenkgehäuseschutzblech Stützböcke ............... -
Seite 88: Ersetzen Der Glühbirnen
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Zur Reduzierung der Möglichkeit eines platzenden eintauchen, um die Undichtheit zu finden, und diese mit Reifens den Reifen mit geringen Mengen von Luft Kreide markieren. -
Seite 89: Sicherungsersatz
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten TRANSPORT DES FAHRZEUGS Glühlampe ABSCHLEPPEN Dieses Fahrzeug wurde Glühlampe ACHTUNG nicht für ein Abschleppen konstruiert. Deshalb wird empfohlen, das Fahrzeug auf einem Anhänger, Tieflader oder einem anderen, entsprechendem Fahrtrichtungs- Fahrzeug zu transportieren. -
Seite 90: Wartung Und Betrieb
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten WARTUNG UND BETRIEB WARNUNG Ehe Arbeiten an der Elektrik von PDS- Fahrzeugen ausgeführt werden, muss der Z u r V e r m e id u n g e i n e r ‚Betrieb - Abschleppen/Wartung‘-Schalter auf ‚Abschleppen/ ACHTUNG... -
Seite 91: Regelmässiger Wartungsplan
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten REGELMÄSSIGER WARTUNGSPLAN ✓ ♦ ▲ Ersetzen Überprüfen Reinigen, Einstellen, usw. Zur Ausführung von Servicearbeiten, die in dieser Tabelle aufgeführt, aber nicht in diesem Handbuch beschrieben sind, muss der örtliche Kundendienstvertreter kontaktiert oder das entsprechende Reparatur- und Service-Handbuch für das Fahrzeug eingesehen werden. -
Seite 92: Reifeninspektion
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten ✓ VORDERRAD-SPUREINSTELLUNG Prüfen, ob ungewöhnliche Reifenabnutzung vorliegt, bei Bedarf ausrichten ✓ Weiche Funktion des Hebels überprüfen ✓... -
Seite 93: Hinterachse
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten HINTERACHSE Die Hinterachse hat einen Stopfen zum Überprüfen/ Nachfüllen des Schmiermittels an der Unterseite des Bremspedal Differentials. -
Seite 94: Befestigungsteile
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten BEFESTIGUNGSTEILE Allgemein werden in dem Fahrzeug drei Materialklassen verwendet. Material der Güteklasse 5 kann durch drei Das Fahrzeug regelmäßig auf lose Befestigungsteile Markierungen auf dem hexagonalen Kopf und Material der überprüfen. -
Seite 95: Batterien Und Ladegerät
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten BATTERIEN UND LADEGERÄT Den Metallbehälter isolieren, um zu verhindern, daß die Metalldose mit den Batterieklemmen in Kontakt SICHERHEIT kommt und eine Explosion hervorruft. -
Seite 96: Batteriesäurestand Und Wasser
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten hoch ist, verlegt die Batteriesäure das Entlüftungsrohr und Aufladung Batterien, prüfen das Gas stößt die Batteriesäure durch das Entlüftungsrohr Wechselstrom Stecker Ladegeräts... -
Seite 97: Reinigen Der Batterie
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Wassereinspritzer ähnlich wie im Batteriewartungssatz enthalten 6 l reines Wasser 1 l reines Wasser 60 ml 10 ml Natriumbikarbonat Natriumbikarbonat... -
Seite 98: Auffüllen, Säubern Und Austauschen Der Batterien
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Auffüllen, Säubern und Austauschen der empfohlen neutralisiert wurden, sollten Batteriefächern oder im umgebenden Bereich keine Batterien korrodierten Stellen vorhanden sein. -
Seite 99: Langzeitlagerung
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Dauer. Um eine Beschädigung zu vermeiden, sollte die Batterie aufgeladen werden. Bestimmung Säuredichte und damit des Ladezustands der Batterie kann ein Hydrometer benutzt werden. -
Seite 100: Wechselstromspannung
BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Vor dem Laden müssen folgende Punkte beachtet werden: derselben Marke sowie desselben Typs und Alters ersetzt werden, von der man weiß, daß... - Seite 101 BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Keine Hydrometerprüfung an Batterien ausführen, Hydrometerprüfung Reaktion eine HINWEIS die gerade mit Wasser aufgefüllt wurden. Die Leistungsstörung eines Fahrzeugs durchgeführt wird, sollte Batterie muß...
- Seite 102 BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten Bedienungs- und Wartungshandbuch Seite 24...
-
Seite 103: Allgemeine Technische Daten
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Bedienungs- und Wartungshandbuch Seite 25... - Seite 104 ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN INDUSTRIAL 875 36 V GEWICHT (ohne Batterien) ............. 640 kg BODENFREIHEIT (am Differential) ......... 12,7 cm REIFEN ..................Sure Trail Industrial, 5,70 x 8 LRC REIFENDRUCK ............... 483 kPa TRAGLAST (einschließlich Fahrer, Beifahrer, Ladung und Zubehör) ..1360 kg CHASSIS, KAROSSERIE UND LACKIERUNG.......1-teilige Karosserie mit geschweißtem hochfestem Stahlrohr mit Pulverbeschichtung Karosserie aus Vierwege-Hochleistungsrautenblech Acryldecklack in...
- Seite 105 ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN INDUSTRIAL 875 48 V GEWICHT (ohne Batterien) ............. 790 kg BODENFREIHEIT (am Differential) ......... 12,7 cm REIFEN..................Sure Trail Industrial, 5,70 x 8 LRC REIFENDRUCK ............... 483 kPa TRAGLAST (einschließlich Fahrer, Beifahrer, Ladung und Zubehör)..1360 kg CHASSIS, KAROSSERIE UND LACKIERUNG.......
-
Seite 106: Industrial 875 36 V Pc
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN INDUSTRIAL 875 36 V PC GEWICHT (ohne Batterien) ............. 640 kg BODENFREIHEIT (am Differential) ......... 12,7 cm REIFEN ..................Sure Trail Industrial, 5,70 x 8 LRC REIFENDRUCK ............... 483 kPa TRAGLAST (einschließlich Fahrer, Beifahrer, Ladung und Zubehör) ..1360 kg CHASSIS, KAROSSERIE UND LACKIERUNG.......1-teilige Karosserie mit geschweißtem hochfestem Stahlrohr mit Pulverbeschichtung Karosserie aus Vierwege-Hochleistungsrautenblech. - Seite 107 ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Batteriehalter herausschwingen, nur 48V 117cm 74 cm 12 cm 168 cm am Differential 290 cm 117cm 74 cm 12 cm 168 cm am Differential 290 cm Abb. 27 Fahrzeugmaße Bedienungs- und Wartungshandbuch Seite 29...
- Seite 108 ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN 113 cm 875E 75 in (191 cm) 46 in Swing Out Battery Rack 48 V Only (117 cm) 26 in (66 cm) 66 in (168 cm) 114 in (290 cm) 75 in (191 cm) 34 in (86 cm) EMPFOHLENE MAX.
- Seite 109 ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Wendekreisdurchmesser, außen 6,7 m Wendekreisdurchmesser, innen 259 cm Abb. 29 Fahrzeugwendekreisdurchmesser Bedienungs- und Wartungshandbuch Seite 31...
- Seite 110 ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Hinweise: Bedienungs- und Wartungshandbuch Seite 32...
-
Seite 111: Begrenzte Gewährleistung
GARANTIE BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG Bedienungs- und Wartungshandbuch Seite 33... -
Seite 112: Nationale Begrenzte Gewährleistung
GARANTIE NATIONALE BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG (U.S.A. UND KANADA) Eine Kopie der für dieses Fahrzeug geltenden eingeschränkten Gewährleistung kann bei einem örtlichen Händler, der örtlichen Niederlassung oder der Gewährleistungsabteilung schriftlich oder fernmündlich unter Angabe der Fahrzeugseriennummer und der Fabrikationsnummer angefordert werden. Bedienungs- und Wartungshandbuch Seite 34... -
Seite 113: Internationale Garantie
GARANTIE INTERNATIONALE GARANTIE 2004 (ALLE LÄNDER AUSSERHALB DER U.S.A. UND KANADA) E-Z-GO Division of Textron, Inc. ("E-Z-GO") garantiert hiermit dem Originalerwerber oder Original- Leasingvertragsinhaber, dass alle E-Z-GO Fahrzeuge und Ladegeräte des Modelljahrs 2004 für die Dauer von Einem Jahr ab der Installation am Standort des Kunden frei von Material- und Fertigungsfehlern in Bezug auf Teile und Arbeitskosten sind. - Seite 114 GARANTIE Hinweise: Bedienungs- und Wartungshandbuch Seite 36...
-
Seite 115: Übereinstimmungserklärung (Nur In Europa)
ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG (NUR IN EUROPA) Bedienungs- und Wartungshandbuch Seite 37... - Seite 116 ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG Bedienungs- und Wartungshandbuch Seite 38...
- Seite 117 ......................4139008 (XI 835, Minute Miser) 4139011 (XI 640, Stock Chaser) 4139014 (XI 875, Titan) 4139552 (XI 340, Tug) Keeper of Technical File, Place & Date of Declaration • Lieu & Date de déclaration • Plaats & datum verklaringsaflegging • Ort und Datum dieser Erklärung •...
- Seite 118 ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG Hinweise: Bedienungs- und Wartungshandbuch Seite 40...
-
Seite 119: Aufkleber Und Symbole
AUFKLEBER UND SYMBOLE AUFKLEBER UND SYMBOLE Bedienungs- und Wartungshandbuch Anhang A - 1... - Seite 120 AUFKLEBER UND SYMBOLE 600945 825394 29165G01 4115473 HINWEIS ACHTUNG ACHTUNG 2600 lbs. 1200 kg 2200 lbs. 1000 kg 600947 600947 Siehe die folgenden Seiten für eine 832080 Beschreibung dieser Piktogramme: (1, 2, 7, ACHTUNG 8,10, 11, 12) 830926 ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG 819936 829950...
- Seite 121 AUFKLEBER UND SYMBOLE 600945 825394 29165G01 4115473 HINWEIS ACHTUNG ACHTUNG 2600 lbs. 1200 kg 2200 lbs. 1000 kg 600947 600947 Siehe die folgenden Seiten für eine Beschreibung dieser Piktogramme: (1, 2, 7, 8,10, 11, 12) ACHTUNG 73398G01 **** 830926 ACHTUNG ACHTUNG 827664 * IN ALLEN MODELLEN...
- Seite 122 AUFKLEBER UND SYMBOLE ACHTUNG ACHTUNG SIEHE HANDBUCH FÜR MAX. LADEFLÄCHENKAPAZITÄT LESEN. MAX: STEIGUNG/RAMPE HANDBUCH LESEN LADUNG SOWEIT ALS MÖGLICH NACH VORNE xxx lbs. SICHERN. MAX. ACHTUNG xxx kg LADEFLÄCHENKAPAZITÄT BEI UNFREUNDLICHEM WETTER VORSICHTWALTEN LASSEN NICHT AUF LADEFLÄCHE MITFAHREN ACHTUNG FAHRZEUG NICHT UNTER DEM EINFLUSS VON ALKOHOL ODER DROGEN FAHREN...
- Seite 123 AUFKLEBER UND SYMBOLE VERSCHÜTTETEN KEINER FLAMME KRAFTSTOFF MIT AUSSETZEN H O 2 WASSER ENTFERNEN, BEVOR DER MOTOR ANGELASSEN WIRD BLEIFREIES BATTERIEN SIND BENZIN SONDERMÜLL KEINEN KRAFTSTOFF AUF EINEN HEISSEN MOTOR SPRITZEN NICHT AUF ÖFFENTLICHEN KRAFTSTOFFPUMPE VERKEHRSWEGEN ERDEN FAHREN WINDSCHUTZSCHEIBE NIEDRIGER ÖLDRUCK BIETEN KEINEN SCHUTZ VOR FLIEGENDEN OBJEKTEN...
- Seite 124 AUFKLEBER UND SYMBOLE ABSTAND WAREN. NUR VOM FAHRERSITZ HÄNDE ODER FINDER AUS BEDIENEN KÖNNEN GEQUETSCHT WERDEN EIN- POSITION ARME UND BEINE IM AUS- FAHRZEUG LASSEN POSITION SCHEINWERFER FAHRZEUG VORWÄRTS FAHREN: ✱ SCHLÜSSELSCHALTER AUF EIN ENTSPERRT ✱ FAHRTRICHTUNGSSCHALTER AUF F ✱ GAS-/FAHRPEDAL BETÄTIGEN UND LANGSAM ANFAHREN GESPERRT FAHRZEUG RÜCKWÄRTS FAHREN:...
- Seite 125 AUFKLEBER UND SYMBOLE MAXIMALE LAST AUF DER HECKKLAPPE DAS PEDAL DRÜCKEN DAS PEDAL ENTRIEGELN UND BETÄTIGEN Ref Pic 1-4 Bedienungs- und Wartungshandbuch Anhang A - 7...
- Seite 126 AUFKLEBER UND SYMBOLE Hinweise: Bedienungs- und Wartungshandbuch Anhang A - 8...
- Seite 127 Die folgenden Achtungshinweise müssen gelesen Die folgenden Textabschnitte und Achtungshin- HINWEIS HINWEIS und verstanden werden, bevor das Fahrzeug in weise müssen gelesen und verstanden werden, Betrieb genommen wird: bevor das Fahrzeug gewartet wird: Bei jedem Produkt werden die Komponenten nach gewisser Folgendes beachten, ACHTUNG...
- Seite 128 1451 Marvin Griffin Road Augusta, Georgia 30906-3852 USA USA Rufnummer: 1-800-241-5855, FAX: 1-800-448-8124 Außerhalb USA Rufnummer: 010-1-706-798-4311, FAX: 010-1-706-771-4609 Urheberrechtlich geschütztes Material Die vollständige oder auszugsweise Vervielfältigung dieses Handbuchs bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch das Technical Communication Department von E-Z-GO Division of Textron Inc.