DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . ALLGEMEINE INFORMATIONEN DIVUS GmbH Pillhof 51 I-39057 Eppan (BZ) - Italien Betriebsanleitungen, Handbücher und Software sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte bleiben vorbehalten. Das Kopieren, Vervielfältigen, Übersetzen, Umsetzen im Ganzen oder in Teilen ist nicht gestattet. Eine Ausnahme gilt für die Anfertigung einer Sicherungskopie der Software für den eigenen Gebrauch.
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Einleitung VORWORT Die KNXCONTROL-Produkte können verschiedene Arten von Audio/Video-Kommunikation über das Netzwerk verwalten; dank Unterstützung der VoIP-Technologie (Voice over IP) können somit verschiedenste Geräte miteinander kommunizieren, wie z.B.: • IP Telefone und IP Videotelefone •...
15 Anrufe zur selben Zeit Bitte beachten Sie, dass die installierte Lizenz von der Version Ihres KNXCONTROL-Gerätes abhängt; verwenden Sie z.B. einen KNX-M-SERVER, ist das INTERCOM-Modul nicht aktiv, wenn nicht als Vollversion mitgekauft. Alle anderen Server-Versionen sowie der KNXSUPERIO beinhalten bereits die kostenlose Basis-Lizenz für das INTERCOM-Modul, welches oben spezifizierte Limitationen aufweist.
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Werden diese Limitationen überschritten (bzw. sollen die VoIP-Funktionen im Tertiär-Sektor oder auf professioneller Ebene eingesetzt werden), wird empfohlen, einen eigenen VoIP-Server einzusetzen, welcher die Verwaltung der Anrufe übernimmt und das KNXCONTROL-Gerät entlastet. Achtung: im Gegensatz zu KNXSERVER, muss KNXSUPERIO auch lokal eine Registrierung durchführen, da dieses Produkt im Gegensatz zum Server auch die Funktionen der VISUALISIERUNG aktiv darstellt.
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Nach korrekter Einbindung in das Netzwerk und entsprechender Konfiguration übernimmt Ihr KNXCONTROL-Gerät -Endgeräte. Die gesamte VoIP-Kommunikation läuft über die existierende Netzwerk-Infrastruktur, es werden keine besonderen Transmitter-Geräte oder Spezialkonfigurationen benötigt. Die dabei verwendete Bandbreite ist sehr gering (auch bei Geräten mit WLAN), sodass keinerlei Interferenzen mit anderen Netzwerk-Diensten zu erwarten sind (solange die auf der letzten Seite aufgezeigten Limitationen respektiert werden).
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Konfiguration der Außenstelle finden Sie in Kapitel 4 dieses Handbuchs. Für das Beispiel wollen wir einfach annehmen, dass bei Betätigung der Klingeltaste an der Außenstelle die VOIP-NUMMER 200 gewählt wird. Nun wollen wir die verschiedenen Client-Geräte analysieren: zu Beginn müssen wir verstehen, welcher Objekttyp für die einzelnen Client-Geräte verwendet werden kann bzw.
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . und das Mobilgerät folglich nicht mit den VoIP-Funktionen verknüpft werden können, so wäre es dennoch möglich, sie mit den weiteren Funktionen des CLIENT-Objekts zu nutzen. Weitere Informationen zur allgemeinen Verwendung der CLIENT-Objekte finden Sie im OPTIMA Administrator-Handbuch.
Seite 12
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . wie die Außenstelle die Geräte erreichen kann. Wir haben lediglich definiert, dass die Außenstelle die Rufnummer 200 wählt, wenn die Klingeltaste gedrückt wird. Soll dieser Anruf nun an alle Geräte weitergeleitet werden, so müssen wir ein Objekt vom Typ RUFGRUPPE erstellen.
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Clients (nur KNXSERVER) EINLEITUNG Jeder PC oder MAC mit einem JAVA-kompatiblen Browser kann zur Verwendung der Audio-/Video- Kommunikation über die VoIP-Dienste von KNXSERVER verwendet werden. KNXSUPERIO zeigt zwar ebenfalls CLIENT-Objekte an, jedoch nur von Mobilgeräten (welche das Client-Objekt nicht zur VoIP-Kommunikation nutzen können) sowie von sich selbst (127.0.0.1, über welches die VoIP-Nummer des KNXSUPERIO selbst definiert...
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Werden diese Meldungen ignoriert, kann keine Nutzung der VoIP-Dienste erfolgen. Um zu vermeiden, dass diese Meldungen bei jedem Neustart des Browsers angezeigt werden, wird empfohlen, die Meldungen über die entsprechende Schaltfläche / Checkbox dauerhaft zu bestätigen.
Seite 15
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Handelt -Buttons aktiviert (die Anzahl ist abhängig von der jeweiligen Konfiguration), welche zur Steuerung der Relais der Außenstelle verwendet werden können. Über die unterhalb des Videosignals dargestellten TABS kann jederzeit vom Video auf das Tastenfeld gewechselt werden und zurück;...
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . VoIP-Teilnehmer EINLEITUNG Ihr KNXCONTROL Produkt kann folgende Geräte als VOIP-TEILNEHMER verwalten und zur Verwendung der Audio- /Video-Kommunikation aktivieren: • Hardware IP Telefone oder IP Videotelefone, wenn mit dem SIP Standard kompatibel; untenstehend einige getestete und mit der KNXCONTROL-Familie funktionierende Modelle:...
Seite 17
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . -Button in der Toolbar (oder alternativ über die 3 Punkte rechts neben der Bezeichnung). Hinweis: ROL-Produkts aufscheinen, bedeutet das lediglich, dass Ihr Produkt über keine INTERCOM Lizenz verfügt. In diesem Fall kontaktieren Sie bitte den Vertrieb von DIVUS, um Informationen zum Kauf einer entsprechenden Lizenz zu erhalten.
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . VoIP-Gerät über die eben eingestellten Daten am KNXCONTROL-Produkt registrieren, wie in Kapitel 3.3 genauer erklärt wird. 3.2.1 KURZBEFEHLE Es ist möglich, dem VOIP- Objekte); dazu müssen die gewünschten Objekte einfach über die Suchfunktion lokalisiert und dann in den entsprechenden Bereich im Einstellungsfenster des VOIP-TEILNEHMERS gezogen werden.
Seite 19
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . • Wenn Gespräch läuft → das Ereignis wird gestartet, wenn der VOIP-TEILNEHMER klingelt • Jeder Zustandswechsel → das Ereignis wird in beiden zuvor erklärten Fällen gestartet In Abhängigkeit vom gewählten Objekt muss gegebenenfalls die AKTION definiert werden, sowie wenn benötigt...
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Anstatt die Werte direkt einzutippen, kann das gewünschte Objekt auch direkt in das Feld in der Spalte WERT und in das Feld gezogen werden. Der folgende Screenshot zeigt ein Ereignis, in welches der ADMIN-Benutzer via Drag&Drop verknüpft worden ist:...
Seite 21
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Die Telefonnummer des entsprechenden VOIP-TEILNEHMER- ähnlich Das Passwort des entsprechenden VOIP-TEILNEHMER- oder ähnlich oder ähnlich Nach Abschluss der Konfiguration (und eventuellem Neustart des IP Telefons / Softphones) sollte die Registrierung auf dem KNXCONTROL-Gerät durchgeführt werden und wenn erfolgreich das VoIP-Gerät für Anrufe aktivieren.
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Außenstellen EINLEITUNG Zusätzlich zu den bereits gesehenen VoIP-Teilnehmern können in Ihr KNXCONTROL-Produkt auch ein oder mehrere IP basierende Gegensprechanlagen (auch mit VIDEO-Signal), in diesem Handbuch als AUSSENSTELLEN bezeichnet, eingebunden werden, vorausgesetzt auch sie sind kompatibel mit dem SIP-Protokoll. Nach Einrichtung der Objekte und Geräte selbst können in der Software auch Anrufe von der Türsprechstelle verwaltet werden;...
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Folgende Parameter stehen zur Verfügung: NAME Name; identifiziert die Außenstelle innerhalb der OPTIMA-Oberfläche. Maximal 6-stellige Nummer, unter welcher sich die Außenstelle registriert und er- NUMMER reicht werden kann. Frei wählbares Passwort, welches zusammen mit der Nummer die Registrie- PASSWORT rungsdaten zur Anmeldung am integrierten VoIP-Server bildet.
Seite 24
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Aufgrund der verschiedenen Audio-Pegel, die bei Verwendung unterschiedlicher VoIP-Geräte zur Kommunikation entstehen können, sind diese Werte nur temporäre Anpassungen, die bei einem Neustart des Gerätes verloren gehen. In der Konfigurationsebene Ihres KNXCONTROL-Gerätes können die jeweiligen Standard-Werte für Lautstärke des Lautsprechers und Sensibilität des Mikrophons jedoch voreingestellt und auch permanent...
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . PBX-HOST-ADRESSE IP-Adresse des verwendeten VoIP-Servers. Im Normalfall wird das KNXCONTROL- Gerät als VoIP- Server zum Einsatz kommen (z.B. in Kondominien, Apartment-Gebäuden), kann hier die IP-Adresse des eingesetzten VoIP-Servers konfiguriert werden. LAUTSTÄRKE MIKROFON Einstellung für die Sensibilität des Mikrofons von KNXSUPERIO / der eingesetzten Client-Geräte in Prozent.
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . AUßENSTELLEN Nachdem das AUSSENSTELLE-Objekt korrekt in Ihrem KNXCONTROL-Produkt erstellt worden ist, muss noch die Türsprechstelle selbst parametriert werden, um sich korrekt am Produkt anzumelden und die VoIP-Dienste verwenden zu können. Normalerweise ist die Konfiguration einer IP-Türsprechstelle fast identisch wie die eines IP Telefons; über einen Browser kann auf die Einstellungen der Außenstelle zugegriffen werden und auch hier müssen folgende Parameter...
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Rufgruppen EINLEITUNG Es ist möglich, ein oder mehrere Objekte vom Typ RUFGRUPPE in Ihrem KNXCONTROL-Produkt zu erstellen. Diese Objekte erlauben die Weiterleitung und Verteilung von VoIP-Anrufen an mehrere Nummern: der erste Teilnehmer der RUFGRUPPE der abhebt, nimmt das Gespräch entgegen, woraufhin der Anruf auf allen anderen Teilnehmern beendet wird.
Seite 28
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Nachdem obenstehende Parameter korrekt definiert worden sind, müssen noch die TEILNEHMER der RUFGRUPPE definiert werden. Nutzen Sie einfach die Suchfunktion, um die gewünschten VoIP-Objekte zu lokalisieren und ziehen diese via Drag&Drop in den entsprechenden Abschnitt des Eigenschaftsfensters der RUFGRUPPE. Folgende VoIP-Objekte können verknüpft werden:...
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Benutzer (nur KNXSERVER) EINLEITUNG Die BENUTZER (über welche der Zugriff auf die VISUALISIERUNG von KNXSERVER geregelt wird) können auch zur Verwendung der VoIP-Dienste verwendet werden. DIREKTER ANRUF VON BENUTZERN Wie bereits in Kapitel 2 erwähnt, werden alle Geräte, die sich mit einem JAVA-kompatiblen Browser an KNXSERVER anmelden, automatisch für die Nutzung der VoIP-Dienste aktiviert (entweder als CLIENT oder als...
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . EREIGNISSE Wie bereits im INSTALLATIONSHANDBUCH von KNXSERVER erklärt, kann jeder BENUTZER mit EREIGNISSEN verknüpft werden, über welche Aktionen auf allen Geräten ausgeführt werden können, die aktuell mit dem entsprechenden Benutzer angemeldet sind. Die aktuell unterstützten EREIGNISSE sind: •...
Seite 31
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . In der Spalte WERT kann nun das Ziel-Gerät des Anrufs definiert werden; dieses wird angerufen, sobald eines der Geräte den von KNXSERVER generierten automatischen Anruf entgegennimmt. Es können entweder folgende Werte direkt ins Textfeld eingetragen werden...
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Telefonlinien EINLEITUNG Ihr KNXCONTROL-Produkt erlaubt die Verwaltung einer oder mehrerer externer Telefonlinien (welche nicht Teil des LAN-Netzwerks sind); über diese ist es möglich, Anrufe mit traditionellen Telefongeräten (sowohl fix als auch mobil) zu tätigen. Die Verbindung zu einer Telefonlinie kann auf 2 Arten parametriert werden: •...
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . Die Nummer einer Rufgruppe Der Name oder die Nummer eines Benutzers LEVEL Reicht das Standard- anhand der Dokumentation des GATEWAYS / PROVIDERS den benötigten Level zur Verbin- meter definiert werden: HOST IP-Adresse oder Domain-Name des SIP PROVIDERS REGISTRIEREN Legen Sie fest, ob die Verbindung eine Registrierung benö-...
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . • BENUTZERNAME und PASSWORT: müssen mit den Daten übereinstimmen, welche in der Telefonlinie in Ihrem KNXCONTROL-Gerät konfiguriert worden sind • IP-ADRESSE: IP-Adresse des KNXCONTROL-Gerätes Des Weiteren enthalten solche Gateways normalerweise eine Serie von Einstellungen, welche u.a. die Weiterleitung der Anrufe sowie diverse regionale Parameter (müssen dem Land entsprechend konfiguriert...
Standardmäßig 127.0.0.1 d.h. das Gerät selbst spielt diese Rolle. Bei Gebrauch eines externen Ser- ADRESSE vers ist dessen IP-Adresse hier einzugeben. Die allgemeine Intercom-Konfiguration wird diesem Ser- ver dann weitergeleitet. LAUTSTÄRKE Auf dem KNX Superio lasst sich hier die Lautstärke für Intercom anpassen MIKROFON / LAUTSPRE- CHER (NUR KNX SUPERIO) DTMF MODUS Hier lässt sich definieren, wie DTMF-Töne übertragen werden sollen...
DIVUS OPTIMA Intercom-Modul - Handbuch . FERNZUGRIFF Falls Sie den Fernzugriff aktivieren wollen, finden Sie hier diese Einstellungen: FERNZUGRIFF Deaktiviert: schaltet diese Funktion aus Aktiviert mit statischer IP-Adresse: auszuwählen, wenn Sie eine öffentliche statische IP-Adresse haben. Aktiviert mit dynamischer IP-Adresse: auszuwählen, wenn Sie keine öffentliche statische IP-Ad- resse haben und stattdessen einen DDNS-Dienst nutzen möchten...