Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TB40-1:
PMA Prozeß- und Maschinen-Automation GmbH
Temperaturwächter TB 40-1
TB40-1
TB40-1
Bedienungsanleitung
Deutsch
9499-040-63418
Gültig ab: 8505
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für pma TB40-1

  • Seite 1 PMA Prozeß- und Maschinen-Automation GmbH Temperaturwächter TB 40-1 TB40-1 TB40-1 Bedienungsanleitung Deutsch 9499-040-63418 Gültig ab: 8505...
  • Seite 2 Information allgemein Bedienungsanleitung beachten Warnung allgemein Achtung: ESD-gefährdete Bauteile © PMA Prozeß- und Maschinen-Automation GmbH • Printed in Germany Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorhergehende schriftliche Genehmigung ist der Nachdruck oder die auszugsweise fotomechanische oder anderweitige Wiedergabe diese Dokumentes nicht gestattet.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Montage ......4 Elektrischer Anschluß ..... . . 5 Anschlußbild .
  • Seite 4: Montage

    Montage Montage min.48 (1.89") max. 60°C min. 0°C max. 95% rel. LC OK +0,6 °C °F +0.02 (1.77" RESET TB 40-1 universal (1.89") 10V i mA/Pt Loc 10V mA/Pt Loc 10V mA/Pt Sicherheitsschalter Ü oder: Ü Sicherheitsschalter: Zum Zugriff auf die Sicherheitsschalter muß der Regler unter leichtem Drücken oben und unten mit kräftigem Zug an den Aussparungen des Frontrahmens aus dem Gehäuse gezogen werden 10V imA/Pt...
  • Seite 5: Elektrischer Anschluß

    INP1 * Sicherheitsschalter mA i V in Stellung links Der TB40-1 verfügt, je nach Bestellung, über: - Flachsteckmesser 1 x 6,3 mm / 2 x 2,8 mm nach DIN 46 244 - Schraubklemmen für Leiterquerschnitt von 0,5 bis 2,5 mm²...
  • Seite 6: Anschluß Des Eingangs Di1

    Anschluß des Ausgangs LC 4 Relais (250V/2A), potentialfreier Wechsler Anschluß der Ausgänge OUT1/2 Relaisausgänge 250V/2A als Schließer mit gemeinsamen Kontaktanschluß. Die Voralarme (OUT1/2) dürfen nur zur Signalisierung und nicht zur Regelung benutzt werden! Anschlußbeispiel TB40-1 mit KS40-1: Sicherung Sicherung Sicherung TB 40-1 KS 40-1 Temperaturwächter...
  • Seite 7: Bedienung

    Bedienung Bedienung 3.1 Frontansicht 1 Zustand der Limitfunktion Lim. 2 , Lim. 3 , LC 2 Leuchtet, wenn Limit LC (PArA / Lim) nicht verletzt 3 Istwertanzeige 4 Grenzwert LC 126. 5 Signalisiert ConF- und PArA - Ebene °C 6 Anzeige in Grad Celsius °C °F 7 Anzeige in Grad Farenheit °F 8 Eintrag in der Errorliste...
  • Seite 8: Verhalten Bei Fühlerbruch / Meßkreisfehler

    Bedienung 3.3 Verhalten bei Fühlerbruch / Meßkreisfehler Wird ein Fühlerbruch / Meßkreisfehler erkannt, wechselt die Istwertanzeige auf FAIL und die Err-LED blinkt. ( -> Seite 11 Kapitel 3.5 Wartungsmanager / Errorliste). Es gelten alle konfigurierten Alarmgrenzen als verletzt, die ent- sprechenden Ausgänge werden geschaltet.
  • Seite 9: Wartungsmanager / Errorliste

    Errorliste: Name Beschreibung Ursache Mögliche Abhilfe E. 1 Interner Fehler, - z.B defektes EEPROM - PMA Service kontaktieren nicht behebbar - Gerät einschicken E. 2 Interner Fehler, - z.B. EMV-Störung - Meß- u. Netzleitungen getrennt führen rücksetzbar - Schütze entstören FbF.
  • Seite 10: Alarmverarbeitung

    Bedienung Gespeicherte Alarme (Err-LED leuchtet) können über den digitalen Eingang di1 oder die RESET -Taste quittiert und damit rückgesetzt werden. Konfiguration, siehe Seite : ConF / LOGI / Err. r Steht ein Alarm noch an d.h. ist die Fehlerursache noch nicht beseitigt (Err-LED blinkt), können gespeicherte Alarme nicht quittiert und damit rückgesetzt werden.
  • Seite 11: Alarmverarbeitung Der Zusatzalarme

    Bedienung 3.6.2 Alarmverarbeitung der Zusatzalarme Es können bis zu zwei zusätzliche Alarme konfiguriert werden und den Ausgän- gen OuT. 1 und OuT. 2 zugeordnet werden. Jeder der 2 Grenzwerte Lim. 2 / Lim. 3 hat 2 Schaltpunkte H. 2 / H. 3 (Max) und L2/ L. 3 (Min), die individuell abgeschaltet werden können (Parameter = “OFF”).
  • Seite 12: Bedienstruktur

    Bedienung Die zu überwachende Größe kann für jeden Alarm getrennt per Konfiguration ausgewählt werden. Es stehen die folgenden Größen zur Verfügung: w Istwert w Regelabweichung xw (Istwert - LC-Grenzwert ( LC) 3.7 Bedienstruktur Nach Einschalten der Hilfsenergie startet das Gerät mit der Bedien-Ebene. Es wird der Betriebszustand angenommen der vor Netzunterbrechung aktiv war.
  • Seite 13: Konfigurier-Ebene

    Konfigurier-Ebene Konfigurier-Ebene 4.1 Konfigurations-Übersicht ConF Konfigurier-Ebene È Fnc. 1 O. A ct O. A ct Err. r Unit StYP Ì Fnc. 2 S. L in Src. 2 diSP Corr Fnc. 3 Src. 3 Einstellung: w die Konfigurationen können mittels der ÈÌ - Tasten eingestellt werden w der Übergang zur nächsten Konfiguration erfolgt durch Betätigung der Ù...
  • Seite 14: Konfigurier-Parameter

    Konfigurier-Ebene 4.2 Konfigurier-Parameter Name Wertebereich Beschreibung Default Fnc. 1 Funktion des LC-Grenzwertes Messwertüberwachung + Speicherung des Alarmzustands oberer Tw_S Grenzwert. Ein gespeicherter Grenzwert kann über die Error Liste, den digitalen Eingang DI1 oder RESET-Taste zurückgesetzt werden (-> LOGI Err. r Messwertüberwachung + Speicherung des Alarmzustands unterer TW_S Grenzwert.
  • Seite 15: Bei Strom- Oder Spannungs-Eingangssignalen Muß Eine Skalierung Vorgenommen Werden (Siehe Kapitel 5.3)

    Konfigurier-Ebene Name Wertebereich Beschreibung Default Pt100 (-200.0 ... 100,0 °C) Pt100 (-200.0 ... 850,0 °C) Pt1000 (-200.0...850.0 °C) Spezial 0...4500 Ohm (voreingestellt als KTY11-6) Spezial 0...450 Ohm 0...20mA / 4...20mA 1 0...10V / 2...10V 1 S. L in Linearisierung (nur bei S.tYP = 23 (KTY 11-6), 24 (0...450 W), 30 (0..20mA), 40 (0..10V) und 41 (0...100mV) ) Keine Sonderlinearisierung.
  • Seite 16 â BlueControl - das Engineering-Tool für die BluePort Regler-Serie Um die Konfiguration und Parametrierung des TB40-1 zu erleichtern, stehen 3 unterschiedliche Engineering-Tools mit abgestufter Funktionalität zur Verfügung (siehe Kapitel 7: Zusatzgeräte mit Bestellangaben). Neben der Konfigurierung und Parametrierung dient BlueControl (Enginee- ring-Tool) zur Datenerfassung und bieten Archivierungs- und Druck- funktionen.
  • Seite 17: Parameter-Ebene

    Parameter-Ebene Parameter-Ebene 5.1 Parameter-Übersicht PArA Parameter-Ebene È InL. 1 rnGL Ì L. 2 OuL. 1 rnGH H. 2 InH. 1 HYS. 2 OuH. 1 L. 3 tF. 1 H. 3 HYS. 3 Einstellung: w die Parameter können mittels der ÈÌ - Tasten eingestellt werden w der Übergang zum nächsten Parameter erfolgt durch Betätigung der Ù...
  • Seite 18: Parameter

    Parameter-Ebene 5.2 Parameter Name Wertebereich Beschreibung Default -1999...9999 Grenzwert LC L. 2 -1999...9999 unterer Grenzwert 2 H. 2 -1999...9999 oberer Grenzwert 2 HYS. 2 0...9999 Hysterese von Grenzwert 2 L. 3 -1999...9999 unterer Grenzwert 3 H. 3 -1999...9999 oberer Grenzwert 3 HYS.
  • Seite 19: Eingangs-Skalierung Inp. 1

    Parameter-Ebene 5.3 Eingangs-Skalierung InP. 1 Parameter InL. 1 , OuL. 1 , InH. 1 und OuH. 1 sind nur sichtbar, wenn ConF / InP. 1 / Corr = 3 gewählt wurde. Werden Strom- oder Spannungssignale als Eingangsgrößen für InP. 1 verwen- det, muß...
  • Seite 20: Kalibrier-Ebene

    Kalibrier-Ebene Kalibrier-Ebene Meßwertkorrektur ( CAL) nur sichtbar, wenn ConF / InP. 1 / Corr = 1 od. 2 gewählt wurde. Im Kalibrier-Menü ( CAL) kann eine Anpasssung des Meßwertes durchgeführt werden. Es stehen zwei Methoden zur Verfügung : Offset-Korrektur ( ConF/ InP. 1 / Corr =1 ): Anzeige Standardeinstellung Offset-Korrektur...
  • Seite 21 Kalibrier-Ebene Offset-Korrektur ( ConF/ InP. 1 / Corr =1 ): Ù PArA °C °F Ì 3 sec. r Ù r r Ù Ù InP. 1 InL. 1 È r Ù OuL. 1 Ì r Ù InL. 1 : Hier wird der Eingangswert des Skalierungspunktes angezeigt. Der Bediener muß...
  • Seite 22 Kalibrier-Ebene 2-Punkt-Korrektur ( ConF/ InP. 1 / Corr = 2): Ù PArA °C °F Ì 3 sec. r Ù r Ù r Ù InP. 1 InL. 1 È r Ù OuL. 1 Ì r Ù InH. 1 È r Ù OuH.
  • Seite 23: Ausführungen

    2 Befestigungselemente w 15-sprachiger Bedienhinweis Zusatzgeräte mit Bestellangaben Beschreibung Bestell-Nr. PC-Adapter für die Frontschnittstelle 9407-998-00001 Normschienenadapter 9407-998-00061 Bedienungsanleitung Deutsch 9499-040-63418 Bedienungsanleitung Englisch 9499-040-63411 Bedienungsanleitung Französisch 9499-040-63432 BlueControl (Engineering-Tool) Mini Download www.pma-online.de BlueControl (Engineering-Tool) Basic 9407-999-11001 BlueControl (Engineering-Tool) Expert 9407-999-11011...
  • Seite 24: Bluecontrol

    Programmeditor (nur KS 90-1prog) nein nein Die Mini-Version steht kostenlos zum downloaden auf der PMA Homepage www.pma-online.de oder auf der PMA-CD (bitte anfordern) zur Verfügung. Am Ende der Installation muß die mitgelieferte Li- zenznummer angegeben oder DEMO- Modus ge- wählt werden.
  • Seite 25: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten GALVANISCHE TRENNUNGEN Sicherheitstrennung EINGÄNGE Funktionstrennung ISTWERTEINGANG INP1 Netzanschlüsse Istwerteingang INP1 Auflösung: > 14 Bit Digitaleingang di1 Dezimalpunkt: 0 bis 3 Nachkommastellen Relaisausgänge OUT 1,2 dig. Eingangsfilter: einstellbar 0,000...9999 s Abtastzyklus: 100 ms Relaisausgang OUT LC Meßwertkorrektur: 2-Punkt- oder Offsetkorrektur AUSGÄNGE Thermoelemente...
  • Seite 26 Anschluss an der Gerätefront über PC-Adapter Typgeprüft nach DIN EN 14597 (ersetzt DIN (siehe "Zusatzgeräte"). Über die BlueControl 3440) Software kann der TB40-1 konfiguriert, Mit den entsprechenden Fühlern einsetzbar in: parametriert und bedient werden. Wärmeerzeugungsanlagen mit Vorlauftemperaturen bis 120°C nach DIN...
  • Seite 27 Technische Daten Mitgeliefertes Zubehör Bedienungsanleitung Befestigungselemente Tabelle 1 Thermoelementmeßbereiche Thermoelementtyp Meßbereich Genauigkeit Auflösung (Ô) ß 2K Fe-CuNi (DIN) -100...900°C -148...1652°F 0,1 K ß 2K Fe-CuNi -100...1200°C -148...2192°F 0,1 K ß 2K NiCr-Ni -100...1350°C -148...2462°F 0,2 K ß 2K Nicrosil/Nisil -100...1300°C -148...2372°F 0,2 K ß...
  • Seite 28: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist gemäß VDE 0411-1 / EN 61010-1 gebaut und geprüft und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Das Gerät stimmt mit der Europäischen Richtlinie 89/336/EWG (EMV) überein und wird mit dem CE-Kennzeichen versehen. Das Gerät wurde vor Auslieferung geprüft und hat die im Prüfplan vorgeschrie- benen Prüfungen bestanden.
  • Seite 29 Umrüstungen, Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten dürfen nur von geschulten fach- und sachkundigen Personen durchgeführt werden. Dem Anwender steht hierfür der PMA-Service zur Verfügung. Die Reinigung der Gerätefront darf nur mit einem trockenen oder einem mit Wasser oder Spiritus angefeuchteten Tuch erfolgen.
  • Seite 30: Rücksetzen Auf Werkseinstellung

    Sicherheitshinweise 10.1 Rücksetzen auf Werkseinstellung Für den Fall, dass es zu einer Fehlkonfigurierung gekommen ist, kann das Gerät auf seine Hersteller-Werkseinstellung zurückgesetzt werden. 3 4 5 ÌÈ È Ù + Power on °C °C °C PASS torY °F °F °F °C COPY °F...
  • Seite 31 Index °C ....7 °F ....7 2-Punkt-Korrektur ... 22 Err - LED .
  • Seite 32 9499- 040- 63418 Subject to alterations without notice © PMA Prozeß- und Maschinen-Automation GmbH Änderungen vorbehalten P.O.B. 310 229, D-34058 Kassel, Germany Sous réserve de toutes modifications Printed in Germany 9499-040-63418 (08/2013)

Diese Anleitung auch für:

Tb 40-1

Inhaltsverzeichnis