Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Installations- und
Bedienungsanleitung
TM
IntelliFlo
VS-3050
Auf variable Geschwindigkeiten programmierbare Pumpe
Pentair Water Belgium bvba
Industriepark Wolfstee
Toekomstlaan 30
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
B-2200 Herentals - Belgien
LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE ANWEISUNGEN
+32 (0) 14.25.99.11
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN AUF
www.pentairpooleurope.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Pentair Pool Products IntelliFlo VS-3050
Inhaltszusammenfassung für Pentair Pool Products IntelliFlo VS-3050
- Seite 1 Installations- und Bedienungsanleitung IntelliFlo VS-3050 Auf variable Geschwindigkeiten programmierbare Pumpe Pentair Water Belgium bvba Industriepark Wolfstee Toekomstlaan 30 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN B-2200 Herentals - Belgien LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE ANWEISUNGEN +32 (0) 14.25.99.11 BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN AUF www.pentairpooleurope.com...
-
Seite 2: Kundendienst
© 2007 Pentair Water Pool and Spa, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die Informationen in diesem Dokument können ohne Vorankündigung Änderungen unterliegen. Handelsmarken und Haftungsausschlüsse: IntelliFlo™ und Pentair Pool Products™ sind eingetragene Warenzeichen und/oder registriert eingetragene Warenzeichen von Pentair Water Pool and Spa, Inc. und/oder sein angeschlossenes Firmen in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Grafschaften. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Abschnitt 1: Überblick über IntelliFlo ™ IntelliFlo 4 Pumpe mit variabler Geschwindigkeit ™ Funktionen IntelliFlo 4 Motorbaugruppe ™ Steuerungsbaugruppe und Bedienfeld von IntelliFlo ™ Bedienfeld der IntelliFlo ™ Steuerungen und LED-Lämpchen Abschnitt 2: Betrieb der IntelliFlo ™ Einstellen der voreingestellten Pumpengeschwindigkeit Einstellen der Pumpengeschwindigkeit Das Starten der Pumpe... -
Seite 4: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Wichtiger Hinweis: Achtung Installateur: Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen für die Installation, den Betrieb und die sichere Benutzung dieses Produkts. Diese Informationen sollten dem Besitzer bzw. Betreiber dieser Anlage übermittelt werden. WARNUNG — Lesen Sie vor dem Installieren dieses Produkts alle Warnhinweise und Anleitungen durch und befolgen Sie sie. - Seite 5 WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN (Fortsetzung) WARNUNG — Wassertemperaturen über 38° C können für Ihre Gesundheit gefährlich sein. Längerer Aufenthalt in heißem Wasser kann eine Hyperthermie herbeiführen. Eine Hyperthermie tritt auf, wenn die Körpertemperatur mehrere Grad über die normale Körpertempertur von 37°C ansteigt (Fieber). Zu den Symptomen von Hyperthermie gehören: Schläfrigkeit, Lethargie, Benommenheit, Ohnmächtig werden und allgemein ein Anstieg der Körpertemperatur.
- Seite 6 WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN (Fortsetzung) Allgemeine Installationsinformationen WARNUNG — Unsachgemäß dimensionierte oder installierte Pumpen oder Pumpen, die in anderen Anwendungen benutzt werden, als die, für welche die Pumpe ausgelegt ist, können zu schweren Körperverletzungen oder sogar zum Tod führen. Zu diesen Risiken gehören unter anderem Stromschlag, Brand, Überschwemmung, Verfangen in der Ansaugöffnung, oder schwere Körperverletzungen und Sachschäden durch ein strukturelles Versagen der Pumpe oder einer anderen Komponente des Systems.
-
Seite 7: Abschnitt 1: Überblick Über Intelliflo
Abschnitt 1 Überblick IntelliFlo VS-3050 Pumpe mit variabler Geschwindigkeit Die Pumpe mit variabler Geschwindigkeit IntelliFlo VS-3050 eignet sich für die Anwendung in Ihrem ™ Schwimmbecken, Spa, Reiniger, Wasserfall oder auch für andere Wasseranlagen. Auf dem Bedienfeld kann man an der IntelliFlo VS eine von vier voreingestellten Geschwindigkeiten auswählen, oder auch ™... -
Seite 8: Steuerungsbaugruppe Und Bedienfeld Von Intelliflo
IntelliFlo™ VS Motorbaugruppe Der dreiphasige, sechspolige Motor von IntelliFlo arbeitet mit 3400 U/Min (bei 92 % Leistung) ™ und mit 1000 U/Min (bei 90 %). Die Motorbaugruppe wird durch ein externes Gebläse ständig gekühlt. Doppelte Dichtungen an der Motorwelle und an der Gebläsegruppe dichten den gesamten Motor ab, so dass keine Feuchtigkeit in die Motorbaugruppe eindringen kann. -
Seite 9: Bedienfeld Der Intelliflo ™ Vs
Bedienfeld der ItelliFlo™ VS Das Bedienfeld der IntelliFlo VS bietet manuelle Steuerungen für die Pumpengeschwindigkeit. Es gibt ™ vier Knöpfe für voreingestellte Geschwindigkeiten, von denen man einen wählen kann. Der Knopf Up bzw. Down wird zum Einstellen der Pumpengeschwindigkeit benutzt. Die gewählte Geschwindigkeit kann gespeichert und einem der Geschwindigkeitsknöpfe zugeordnet werden. -
Seite 10: Abschnitt 2 Betrieb Der Intelliflo™ Vs
Abschnitt 2 Betrieb der IntelliFlo™ VS In diesem Abschnitt ist die Benutzung des Bedienfelds der Pumpe IntelliFlo 4 beschrieben. ™ Einstellen der voreingestellten Pumpengeschwindigkeit IntelliFlo VS läuft mit einer der voreingestellten Geschwindigkeiten. Benutzen Sie die ™ Geschwindigkeitsknöpfe zur Auswahl der voreingestellten Geschwindigkeiten. Zum Einstellen der Pumpengeschwindigkeit 1. -
Seite 11: Das Starten Der Pumpe
Das Starten der Pumpe Zum Starten der Pumpe Vergewissern Sie sich, dass der Strom an der Pumpe eingeschaltet ist und das grüne LED für Spannungsanzeige leuchtet. 2. Drücken Sie den Knopf Start (LED leuchtet), um die Pumpe zu starten. Hinweis: Wenn die Pumpe eine geänderte Geschwindigkeit benutzt und sie dann abgeschaltet wird, dann wird die Pumpe beim nächsten Einschalten auf die gleiche Geschwindigkeit hochgefahren. -
Seite 12: Befüllen Der Pumpe Beim Ersten Mal Oder Nach Einem Service
Befüllen der Pumpe beim ersten Mal oder nach einem Service Bevor man die IntelliFlo VS-Pumpe zum ersten Mal startet, muss sie befüllt werden. Unter dem Befüllen ™ einer Pumpe versteht man das Befüllen der Pumpe und des Saugrohrs mit Wasser. Dadurch wird die Luft aus allen Saugleitungen und aus der Pumpe ausgetrieben. -
Seite 13: Ansaugenlassen Der Pumpe Beim Ersten Mal Oder Nach Einem Service
Ansaugenlassen der Pumpe beim ersten Mal oder nach einem Service (Fortsetzung) Ansaugenlassen der Pumpe • Lassen Sie vom Filter, der Pumpe und dem Rohrleitungssystem den ganzen Druck ab. Siehe auch Benutzerhandbuch des Filters. • Bei einem gefluteten Ansaugsystem (Wasserstand ist höher als die Pumpe) wird sich die IntelliFlo VS-Pumpe selbst befüllen, wenn die Ansaug- und Abgabeventile offen sind. -
Seite 14: Abschnitt 3: Wartung Durch Den Benutzer
Abschnitt 3 Wartung durch den Benutzer Die nachstehenden Informationen beschreiben die Wartung und Instandhaltung der IntelliFlo -Pumpe. ™ Abscheiderkorb der Pumpe Der Abscheider, der manchmal auch als "Haar- und Flusentopf" bezeichnet wird, befindet sich vor der Pumpe. Innen befindet sich ein Korb, der immer von Blättern und Schmutz sauber gehalten werden muss. -
Seite 15: Wartung Des Motors
Wartung des Abscheiderkorbs der Pumpe (Fortsetzung) Klemme 9. Achten Sie darauf, das der O-Ring des Deckels richtig eingesetzt Deckel ist. Setzen Sie die Klemme und den Deckel ein und drehen Sie diese dann im Uhrzeigersinn, bis die Griffe horizontal stehen wie abgebildet. -
Seite 16: Einwintern
Einwintern Zum Schutz der Elektronik der IntilliFlo VS-Pumpe vor Frostschäden schaltet sich die Pumpe selbst ein, um in ihrem Inneren Wärme zu erzeugen, wenn die Lufttemperatur unter 4° C absinkt. Dieses System ist aber nicht dazu gedacht, die Rohrleitungen des Systems vor dem Einfrieren zu schützen. -
Seite 17: Abschnitt 4: Installation Und Demontage
Abschnitt 4 Installation und Abmontieren Die nachstehenden Informationen beschreiben die Installation der IntelliFlo VS-Pumpe. ™ Hinweis: Lesen Sie vor dem Installieren dieses Produkts alle Warnhinweise und Anleitungen durch und befolgen Sie sie. Umfang des IntelliFlo™ VS-Kit • Pumpe IntelliFlo VS 3050 ™... -
Seite 18: Verkabelung Der Intelliflo™ Vs
Verkabelung der IntelliFlo™ VS Zum Anschließen der IntelliFlo an eine Wechselstromquelle: ™ 1. Vergewissern Sie sich vor dem Verkabeln des Motors, dass alle Stromtrennschalter und sonstigen Schalter abgeschaltet sind. 2. Achten Sie darauf, dass die Verkabelungsspannung 230 V AC beträgt. 3. -
Seite 19: Auseinanderbauen Der Pumpe
Auseinanderbauen der Pumpe WARNUNG — Schalten Sie immer mit dem Hauptschalter den Strom an der Schwimmbeckenpumpe ab und klemmen Sie das Kommunikationskabel ab, bevor Sie Wartungsarbeiten an der Pumpe beginnen. Wird das nicht getan, können der Wartungstechniker, Benutzer des Schwimmbeckens und andere durch Stromschlag schwer verletzt werden oder sogar sterben. -
Seite 20: Wieder Zusammenbauen Der Pumpe / Austauschen Der Dichtung
Auseinanderbauen der Pumpe (Fortsetzung) 8. Zum Abschrauben des Gebläserades von der Welle drehen Sie das Gebläserad gegen den Uhrzeigersinn. 9. Nehmen Sie den rotierenden Teil der MOTORSCHRAUBE DICHTRING (4x) mechanischen Dichtung vom Gebläserad ab. DICHTUNG O-RING STELL- 10. Schrauben Sie die vier Schrauben von der SCHRAUBE Dichtungsplatte am Motor mit einem 9/16 Zoll Schraubenschlüssel ab. -
Seite 21: Entfernen Und Installation Der Steuerungsgruppe
Entfernen und Installation der Steuerungsgruppe Zum Entfernen der Steuerung und des Bedienfeldes der IntelliFlo von der Motorbaugruppe: ™ 1. Vergewissern Sie sich vor dem Entfernen der Steuerung, dass alle Stromtrennschalter und sonstigen Schalter abgeschaltet sind. 2. Öffnen Sie die Abdeckung des Bedienfeldes. 3. -
Seite 22: Illustrierte Teileliste
Illustrierte Teileliste Ersatzteile Artikel Beschreibung des Teils Artikel Beschreibung des Teils 072184 BEILAGSCHEIBE 3/8 ID X 7/8 OD .05 070387 KORB AQ & WF DICK 18-8 s/s (ANZ 6) 070429 SECHSKANTSCHRAUBE HD, 072928 VERTEILERGRUPPE WFE 12 2-56x0,875 s/s, (ANZ 4) 073131 GEBLÄSERAD WFE 12 1000 SER 070430... -
Seite 23: Abmessungen Der Intelliflo ™ Vs-Pumpe
Abmessungen der IntelliFlo VS-Pumpe ™ Intelliflo VS Durchfluss und Leistung gg. Pumpen-Durchflusskurve ™ Elektrische Spezifizierungen der IntelliFlo ™ Stromkreisschutz: Zweipolige Vorrichtung 20 A auf der elektrischen Schalttafel Speisung: 230 V AC, 50/60 Hz, 3,2 kW... -
Seite 24: Abschnitt 5: Fehlerbehebung
Abschnitt 5 Fehlerbehebung VORSICHT: Lesen Sie vor dem Installieren dieses Produkts alle Warnhinweise und Anleitungen durch und befolgen Sie sie. Warnungen und Alarme Die Alarme und Warnungen der IntelliFlo VS werden durch blinkende LED auf dem Bedienfeld ™ angezeigt. Wenn z.B. eine Warnung "Steuerungstemperatur" gegeben wird, blinkt das LED zwei Mal, geht dann aus und blinkt dann wieder zwei Mal. -
Seite 25: Allgemeine Fehlerbehebungsprobleme An Der Intelliflo
Allgemeine Fehlerbehebungsprobleme an der IntelliFlo ™ Benutzen Sie diese Informationen zur allgemeinen Fehlerbehebung zum Lösen von eventuellen Problemen an Ihrer IntelliFlo VS-Pumpe. ™ Hinweis: Schalten Sie, bevor Sie eine Wartung oder Reparatur versuchen, die Hauptstromversorgung an der Pumpe ab. Problem Mögliche Ursache Behebung Ausfall der Pumpe Siehe... -
Seite 26: Probleme Und Behebung
Probleme und Behebung (Fortsetzung) Problem Mögliche Ursache Behebung Der Trennschalter Zu hoher Strom am Motor. Der Trennschalter muss die richtige Kapazität wird wiederholt haben. Testen Sie den GFCI-Trennschalter ent- ausgelöst. GFCI-Fehler. sprechend den Anweisungen des Siehe LED-Abfolge bei Schalterherstellers. Alarm und bei Vergewissern Sie sich, dass keine anderen Warnung. - Seite 28 357219...