Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Quantum SteriPEN
- Seite 1 Bedienungsanleitung QUPF.SYS.UG-170109-G...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Auffüllen des RapidUV™ Beutels Wie man 4 Liter Wasser entkeimt. Pflege und Reinigung Anweisungen für die QUANTUM™ LED Anzeigen Tipps für den sicheren Gebrauch Häufig gestellte Fragen Warnung Patente, Zertifikate & Kleingedrucktes 2 | QUANTUM RAPID PURIFICATION SYSTEM • www.steripen.com... -
Seite 3: Allgemeine Informationen
Der QUANTUM™ UV Wasserenach und unkompliziert funktioniert. Falls Sie nach dem Lesen dieser Gebrauchsanweisung Fragen haben oder Ihr SteriPEN® nicht wie beschrieben funktioniert, dann kontaktieren Sie uns bitte. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören. Unsere Aufgabe ist es, Lösungen zu finden und sicher zu stellen, dass Ihr Gerät funktioniert. -
Seite 4: Anatomie Vom Quantum
1 Liter Behandlungen 40x 4 Liter Behandlungen Mindeste Flaschenöffnung: 22mm Gewicht ohne Batterie: 83g Gewicht mit Batterien (kann je nach Marke variieren): 191g Lithium – 141g Alkaline – 178g wiederaufladbare Batterien Länge mit Lampenhülle: 186mm Maximaler Durchmesser: 43mm 4 | QUANTUM RAPID PURIFICATION SYSTEM • www.steripen.com... -
Seite 5: Led-Anzeige
Batteriedeckel LED-Anzeige Aktivierungsknopf Wassersensoren UV-Lampe Lampenhülle STERIPEN BEDIENUNGSANLEITUNG | 5... -
Seite 6: Anatomie Vom Fitsall Filter
Sie die Filterpatrone an, in dem Sie sie vor dem Gebrauch ins Wasser tauchen. Reiben Sie das Sieb mit Ihrem Finger oder einem sauberen Tuch bis es komplett gesättigt ist. 6 | QUANTUM RAPID PURIFICATION SYSTEM • www.steripen.com... - Seite 7 Luftventil Filterpatrone Nylonfilterverschlüße Stopfen Trichter Filtertasse STERIPEN BEDIENUNGSANLEITUNG | 7...
-
Seite 8: Anatomie Vom Rapiduv™ Beutel
Ausgussöffnung: 16mm Gewicht: 100g Dimensionen komprimiert: Höhe – 6 mm Breite – 490mm (Ausguss zu behandeln) Tiefe – 410mm Verpackte Dimensionen (für die Lagerung): Höhe – 60mm Breite – 140mm Tiefe– 140mm 8 | QUANTUM RAPID PURIFICATION SYSTEM • www.steripen.com... - Seite 9 Griffe Entkeimungsöffnung Leuchtring STERIPEN BEDIENUNGSANLEITUNG | 9...
-
Seite 10: Wie Man 1 Liter Wasser Entkeimt
Handbuch.” Gehen Sie sicher, dass Sie den Flaschenhals vor dem Trinken abtrocknen. 4 Liter Entkeimungsanweisungen auf Seite 12: ACHTUNG: Volumen, welches größer ist als 1 Liter kann nur mit dem RapidUV™ Beutel behandelt werden. (getrennt verkauft). 10 | QUANTUM RAPID PURIFICATION SYSTEM • www.steripen.com... -
Seite 11: Batterieanleitung
Beutel entkeimen kann. Bei Gebrauch des RapidUV™ Beutels können 4 Liter Wasser in nur 150 Sekunden behandelt werden. Falls Sie nicht den RapidUV™ Beutel verwenden, dann verwenden Sie den QUANTUM™ nur, um 1 Liter Volumen auf einmal zu entkeimen. STERIPEN BEDIENUNGSANLEITUNG | 11... -
Seite 12: Auffüllen Des Rapiduv™ Beutels
Sie einfüllen. Der Einfachheit ist ein Litermaßbecher zum Einfüllen inkludiert. Reinigen und säubern Sie Ihn gründlich nach dem Gebrauch. Trocknen Sie ihn komplett vor der Lagerung. Falten und lagern Sie ihn mit einem offenen Deckel. 12 | QUANTUM RAPID PURIFICATION SYSTEM • www.steripen.com... -
Seite 13: Wie Man 4 Liter In Dem Rapiduv™ Beutel Entkeimt
Luft ausgestoßen wird und der Wasserlevel hoch an der Öffnung zur Entkeimung ist. FÜGEN SIE DEN QUANTUM™ IN DEN FILTERBECHER EIN. FÜGEN SIE IHN ALS EINE EINHEIT IN DIE ÖFFNUNG ZUR ENTKEIMUNG EIN. -
Seite 14: Pflege Und Reinigung
Ebenfalls sollten die Batterien bei einer längeren Lagerung entfernt werden und vor versehentlichem Auslaufen bewahrt werden. Um den QUANTUM™ zu reinigen, waschen Sie ihn mit einem weichen Tuch und einer milden Seifenlösung. Spülen Sie die Seife ab und trocknen Sie ihn mit einem sauberen, weichen Tuch. -
Seite 15: Anweisungen Für Die Quantum
QUANTUM™ LED ANZEIGEHANDBUCH Die drei LED Anzeigelichter des QUANTUM™’s informieren Sie über den Status Ihres SteriPEN® und den Wasserentkeimungsprozess. Grün blinkende(s) LED-Lichter zeigen an, dass die Wasserbehandlung erfolgreich war. Das rot blinkende LED-Licht zeigt an, dass die Wasserbehandlung erfolglos war, das Batterien Niveau niedrig ist, die Batterien oder die UV Lampen ersetzt werden müssen. -
Seite 16: Wichtige Tipps Für Einen Sicheren Gebrauch
WICHTIGE TIPPS FÜR EINEN SICHEREN GEBRAUCH Der QUANTUM™ ist für den Gebrauch von klarem Wasser geeignet, wo er am effektivsten ist, aber er kann auch verwendet werden, um trübes, schlammiges oder unklares Wasser in Notfallsituationen zu behandeln, in dem man die Behandlungszeit verdoppelt. Dies bedeutet, dass dasselbe Volumen an Wasser zweimal behandelt wird. - Seite 17 Behältermund mit einem sauberen, trockenen Tuch vor dem Trinken reinigen. Der QUANTUM™ kann mit dem 4 Liter RapidUV™ BEUTEL, oder mit einem 1 Liter Glas, Plastik, Keramik, oder Metallbehälter benutzt werden, da sie alle UV Licht absorbieren oder reflektieren, und dadurch den Benutzer von der UV Aussetzung zu schützen.
-
Seite 18: Häufig Gestellte Fragen
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Nehmen Sie Kontakt mit uns auf! Wir freuen uns immer von Ihnen zu hören. Besuchen Sie uns auf support.SteriPEN®.com Schicken Sie uns eine Nachricht auf support@SteriPEN®.com oder rufen Sie uns an unter 1-888-826-6234 (207-374-4506). Weshalb erhalte ich ein rot Das Licht der QUANTUM™s... - Seite 19 Liter. Der QUANTUM™ kann verwendet werden um bis zu 4 Liter Wasser zu behandeln, wenn er zusammen mit dem RapidUV™ Beutel verwendet wird, der im Quantum Rapid Entkeimungssystem inkludiert ist oder getrennt als Zubehör verkauft wird. STERIPEN BEDIENUNGSANLEITUNG | 19...
-
Seite 20: Warnung
Versuchen Sie bitte nicht, den Wassersensor zu umgehen, es ist ein wichtiger Sicherheitsfaktor. Bitte handhaben Sie den SteriPEN® nicht mit nassen Händen; fassen Sie die Wassersensoren bitte nicht mit nassen Fingern an. Dieses Gerät strahlt UV Licht aus, direkte Aussetzung könnte schädlich sein. -
Seite 21: Patente, Zertifikate & Kleingedrucktes
ZERTIFIKATE & KLEINGEDRUCKTE PATENTE SteriPEN®s Technologie wurde in den USA patentiert mit weiteren U.S. angemeldete Patenten und weltweit angemeldeten Patenten. SteriPEN® ist eine registrierte Marke von Hydro-Photon, Inc. U.S. Patent Nummern 5,900,212; 6,110,424; 6,579,495; und 8,362,432. Entspricht den UL Std 61010-1 Zertifiziert zum CSA Std C22.2 No. - Seite 22 22 | QUANTUM RAPID PURIFICATION SYSTEM • www.steripen.com...
- Seite 23 STERIPEN BEDIENUNGSANLEITUNG | 23...
- Seite 24 SICHERES TRINKWASSER. ÜBERALL. JEDERZEIT. Produziert für: Hydro-Photon, Inc. 415 Water Street Ellsworth, ME 04605 Mautfreie USA: 1-888-SteriPEN® (+1) 207-374-5800 info@SteriPEN®.com www.SteriPEN®.com EPA Ets# 90551-CHN-001 QU-SYS-US-E 161202...