Revox C221 Servicehandbuch Seite 74

Manuel de service
Lecteur CD C221
nd/ox
6.5
Diaphonie
(F
Proc6der comme suit pour mesurer l'affaiblissement de
diaphonie.
o
Mettre le CD de test "Audio Signals Disc
1".
.
Canal
gauche: raccorder
le
voltmötre AC par
le
filtre 30 kHz ä
la
prise CINCH 26
L.
.
Reproduire
les
titres
71
, 72
e|73.
.
Canal
droit: raccorder
le
voltmötre AC par
le
filtre 30 kHz ä
la
prise CINCH 26
R.
.
Reproduire les titres 67,68 et
69.
..-
L'affaiblissement de diaphonie doit
ötre
d'au moins 90 dB
ä
1
kHz
et
d'au moins 83 dB ä20 kHz.
6.6
Ecart
signal/bruit
{-
Proc6der comme suit pour mesurer l'6cart signal/bruit
o
Mettre le CD de
test "Audio Signals Disc
1".
.
Canal
gauche: relier le voltmötre AC ä la prise CINCH 26 L par
I'interm6diaire du filtre 30
kHz.
.
Canal
droit:
relier le
voltmötre AC ä la prise CINCH 26
R
par
I'interm6diaire du filtre 30
kHz.
o
Pour la mesure au
silence num6rique sans pr6accentuation,
reproduire
le
titre num6ro
49.
.
Pour la mesure au silence num6rique
avec pr6accentuation,
reproduire
le
titre num6ro
50.
(-
L'6cart signal/bruit doit
ötre
d'au moins
90 dB sans
pr6accentuation et 93 dB avec pr6accentuation sur
les deux canaux.
43