LaCie LaCinema Classic Bridge Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LaCinema Classic Bridge:
- Schnellinstallationsanleitung (36 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
LaCinema Classic Bridge
Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
1. Einführung ............................................................................................................... 6
1.1. Mindestsystemvoraussetzungen ...................................................................................................... 7
1.1.1. Windows ........................................................................................................................... 7
1.1.2. Mac ................................................................................................................................. 7
1.2. Unterstützte Formate..................................................................................................................... 7
1.3. Packungsinhalt ............................................................................................................................. 8
1.4. Sprachen ..................................................................................................................................... 8
1.5. Laufwerksansichten ....................................................................................................................... 9
1.5.1. Vorderseite ........................................................................................................................ 9
1.5.2. Rückseite .......................................................................................................................... 9
1.6. Kabel und Anschlüsse ................................................................................................................. 10
1.6.1. A/V-Kabel (Audio/Video) .................................................................................................. 10
1.6.2. USB-Kabel ...................................................................................................................... 10
2. Verwenden der Fernbedienung .............................................................................. 11
2.1. Einlegen der Batterien ................................................................................................................ 11
2.2. Die Tasten auf der Fernbedienung ............................................................................................... 12
3. Einrichten der LaCinema Classic Bridge .................................................................. 13
3.1. Schritt 1: Installieren einer Festplatte ............................................................................................ 13
3.1.1. Möglichkeit A: Anschließen einer externen USB-Festplatte ................................................... 14
3.1.2. Möglichkeit B: Installieren einer internen Festplatte ............................................................. 15
3.2. Schritt 2: Übertragen von Dateien auf die Festplatte ...................................................................... 16
3.3. Schritt 3: Anschließen an das Fernsehgerät ................................................................................... 17
3.3.1. HDMI-Verbindung (High Definition) ................................................................................... 18
3.3.2. Composite- und Analog-Stereo-Audio-Verbindung (Standard Definition) .............................. 19
3.3.3. Optischer Audio-Anschluss (S/PDIF) .................................................................................. 20
4. Wiedergeben von Multimediadateien ..................................................................... 21
4.1. Menü „Movies" (Filme) ............................................................................................................... 22
4.1.1. Dateiinformationen .......................................................................................................... 23
4.1.2. Audio-Formate ................................................................................................................ 23
4.1.3. Untertitel ......................................................................................................................... 23
4.1.4. Repeat (Wiederholen) ...................................................................................................... 24
4.1.5. Play mode (Wiedergabemodus) ........................................................................................ 24
4.1.6. Automatisches Lesezeichen ............................................................................................... 24
4.2. Menü „Music" (Musik) ................................................................................................................ 25
4.2.1. Play mode (Wiedergabemodus) ....................................................................................... 26
4.2.2. Repeat (Wiederholen) ....................................................................................................... 26
4.2.3. Musik-Bildschirmschoner .................................................................................................. 26
4.3. Menü „Photos" .......................................................................................................................... 27
4.3.1. Browser-Modus ............................................................................................................... 28
4.3.2. Play mode (Wiedergabemodus) ....................................................................................... 28
4.3.3. Repeat (Wiederholen) ...................................................................................................... 29
4.3.4. JPEG-Dauer .................................................................................................................... 29
4.3.5. Transition (Übergang) ...................................................................................................... 29
4.4. Datei-Browser-Modus ................................................................................................................. 30
4.5. Wiedergabe von einer externen Festplatte .................................................................................... 30
4.6. Menü „Setup" (Einrichtung) ......................................................................................................... 31
Inhaltsverzeichnis
Seite 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für LaCie LaCinema Classic Bridge
Inhaltszusammenfassung für LaCie LaCinema Classic Bridge
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
2. Verwenden der Fernbedienung ................11 2.1. Einlegen der Batterien ........................ 11 2.2. Die Tasten auf der Fernbedienung ....................12 3. Einrichten der LaCinema Classic Bridge ..............13 3.1. Schritt 1: Installieren einer Festplatte .................... 13 3.1.1. Möglichkeit A: Anschließen einer externen USB-Festplatte ........... 14 3.1.2. - Seite 2 4.6.1. Sprache .......................... 31 4.6.2. Vídeo..........................32 4.6.3. Information ........................32 4.7. Firmware-Update ........................33 5. Neuformatieren der LaCinema Classic Bridge ............34 5.1. Windows ........................... 34 5.2. Mac ............................36 6. Technische Informationen ..................37 6.1. XviD-Kompatibilität ........................37 6.2.
-
Seite 3: Änderungen
Seite 3 Hinweise zum Copyright FCC-Erklärung ✦ Ziehen Sie den Händler oder einen qualifizierten Radio- und Fernseh- Copyright © 2009 LaCie. Alle Rechte techniker zu Rate. LaCinema Classic Bridge vorbehalten. Diese Veröffentlichung darf Nicht von LaCie genehmigte Änderungen ohne vorherige schriftliche Genehmigung Auf Erfüllung der FCC-Nor-... -
Seite 4: Sicherheitsvorschriften Und Vorsichtsmaßnahmen
Sie dafür, dass der Computer und ✦ Üben Sie keine übermäßige Kraft auf hin, dass das Produkt die LaCinema Classic Bridge ge- auf die LaCinema Classic Bridge nicht mit dem Hausmüll erdet sind. Wenn die Geräte nicht aus. -
Seite 5: Umgebungstemperaturen Bei Betrieb
Classic Bridge einen Abstand von 5 cm ein, um eine Überhit- zung zu vermeiden (siehe Abb. 01). Abb. 01 ✦ Stellen Sie keine Objekte auf die LaCinema Classic Bridge, da anderenfalls die Funktion der integrierten WiFi-Antenne gestört werden könnte (siehe Abb. 02). -
Seite 6: Einführung
Seite 6 1. Einführung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer neuen LaCinema Clas- sic Bridge! Die LaCinema Classic Bridge lässt sich direkt an ein breites Spektrum von Audio-Video-Geräten anschließen und er- möglicht die sofortige Wiedergabe von eigenen Filmen, Musikti- teln oder Fotos. -
Seite 7: Mindestsystemvoraussetzungen
LaCinema Classic Bridge Einführung Benutzerhandbuch Seite 7 1.1. Mindestsystemvoraussetzungen 1.2. Unterstützte Formate 1.1.1. Windows Vídeo MPEG-4 (DivX, AVI, XviD) ✦ Windows XP oder Windows Vista Foto-Formate JPEG ✦ Prozessor mit mindestens 500 MHz Audio-Formate MP3, WMA, Dolby Digital* ✦ mindestens 256 MB RAM... -
Seite 8: Packungsinhalt
LaCinema Classic Bridge Einführung Benutzerhandbuch Seite 8 1.3. Packungsinhalt Zum Lieferumfang der LaCinema Classic Bridge gehören das Laufwerk und eine Zubehörbox mit den im Folgenden aufgeführ- ten Artikeln. LaCinema Classic Bridge Fernbedienung 2 AAA-Batterien Composite-Video- und Stereo-Kabel HDMI-Kabel USB-Kabel Externes Netzteil... -
Seite 9: Laufwerksansichten
LaCinema Classic Bridge Einführung Benutzerhandbuch Seite 9 1.5. Laufwerksansichten 1.5.1. Vorderseite USB-Erweiterungsanschluss – zum Anschließen einer USB-Flashdisk, einer Festplatte oder eines Kartenlesege- räts für den Zugriff auf Multimediadateien direkt von Ihrem Fernsehgerät Infrarotempfänger – Empfängt das Infrarotsignal von der Fernbedienung. Achten Sie darauf, dass der Empfänger nicht verdeckt wird. -
Seite 10: Kabel Und Anschlüsse
Form dieses Standards – Bandbreite und Datenübertragungsraten entsprechen dabei den Anforderungen für Hochgeschwindigkeitsge- räte wie Festplatten, CD-/DVD-Laufwerke und digitale Kameras. Mitgeliefertes USB-Kabel Die LaCinema Classic Bridge wird mit einem Hi-Speed USB 2.0-Kabel (Abb. 07) geliefert, damit die maximale Datenübertra- gungsrate an einem Hi-Speed USB 2.0-Anschluss genutzt werden... -
Seite 11: Verwenden Der Fernbedienung
3. Schieben Sie die Batteriefachabdeckung der Fernbedienung wieder zurück in die vorgesehene Position. WICHTIGE INFORMATIONEN: Wenn Sie die Fernbedienung für längere Zeit nicht verwenden, empfiehlt LaCie, die Batterien zu entnehmen. WICHTIGER HINWEIS: Sorgen Sie für freies Sichtfeld zwischen der Fernbedienung und der LaCinema Classic Bridge. -
Seite 12: Die Tasten Auf Der Fernbedienung
LaCinema Classic Bridge Verwenden der Fernbedienung Benutzerhandbuch Seite 12 2.2. Die Tasten auf der Fernbedienung Mit der Fernbedienung können Sie die LaCinema Classic Bridge steuern, während diese an Ihr Fernsehgerät oder Ihre Heimkinoanla- ge angeschlossen ist. Taste Funktion Ein/Aus Ein-/Ausschalten des Geräts Weiter Springt zum nächsten Titel... -
Seite 13: Einrichten Der Lacinema Classic Bridge
LaCinema Classic Bridge Einrichten der LaCinema Classic Bridge Benutzerhandbuch Seite 13 3. Einrichten der LaCinema Classic Bridge Der Einrichtungsvorgang besteht aus drei Schritten: 3.1. Schritt 1: Installieren einer Festplatte ✦ 3.2. Schritt 2: Übertragen von Dateien auf die Festplatte ✦... -
Seite 14: Möglichkeit A: Anschließen Einer Externen Usb-Festplatte
Möglichkeit A: Anschließen einer externen USB-Festplatte WICHTIGER HINWEIS: Die LaCinema Classic Bridge ist nur mit Festplatten kompatibel, die in FAT32 formatiert sind. Wenn Sie ver- suchen, eine in NTFS oder HFS+ formatierte Festplatte zu installie- ren, stehen beim Anschluss des Laufwerks an ein Fernsehgerät keine Dateien zur Verfügung. -
Seite 15: Möglichkeit B: Installieren Einer Internen Festplatte
5400 U/min zu verwenden. Auf der Website www.lacie. Abb. 11 com finden Sie eine Liste der kompatiblen Festplatten. Für Festplat- ten, die nicht in dieser Liste aufgeführt sind, kann LaCie die Kompati- bilität mit der LaCinema Classic Bridge nicht garantieren. Festplatteninstallation... -
Seite 16: Schritt 2: Übertragen Von Dateien Auf Die Festplatte
Abb. 13 2. Schließen Sie das Netzteil an, über das die LaCinema Classic Bridge mit Strom versorgt wird. 3. Verbinden Sie die LaCinema Classic Bridge über das USB- Kabel mit dem Computer. ✦ Wenn Sie eine interne Festplatte installiert haben, ist Abb. -
Seite 17: Schritt 3: Anschließen An Das Fernsehgerät
LaCinema Classic Bridge Einrichten der LaCinema Classic Bridge Benutzerhandbuch Seite 17 3.3. Schritt 3: Anschließen an das Fernsehgerät Die LaCinema Classic Bridge unterstützt verschiedene Arten von Maximale Auflö- Verbindungen zum Fernsehgerät. Wählen Sie aus den folgenden Definition Verbindung sung Möglichkeiten die Konfiguration aus, die den Anschlüssen an Ih- rem Fernsehgerät bzw. -
Seite 18: Hdmi-Verbindung (High Definition)
WICHTIGE INFORMATIONEN: Schalten Sie das Fernsehge- rät aus, bevor Sie das Kabel anschließen. 1. Schließen Sie das Netzteil der LaCinema Classic Bridge an. Abb. 17 – HDMI-Stecker (Draufsicht und Profil) 2. Stecken Sie einen Stecker des HDMI-Kabels in die HDMI- Buchse Ihres Fernsehgeräts... -
Seite 19: Composite- Und Analog-Stereo-Audio-Verbindung (Standard Definition)
WICHTIGE INFORMATIONEN: Schalten Sie das Fernsehge- rät aus, bevor Sie die Kabel anschließen. 1. Schließen Sie das Netzteil der LaCinema Classic Bridge an. 2. Verbinden Sie den gelben Stecker an einem Ende des Com- Zur LaCinema Classic Bridge Zum Fernsehgerät posite-/Stereo-Analogkabels mit dem CVBS-Anschluss an Ih- rem Fernsehgerät... -
Seite 20: Optischer Audio-Anschluss (S/Pdif)
Schalten Sie den digitalen Verstärker aus, bevor Sie das Kabel anschließen. Bei den Verbindungsmethoden Composite und HDMI kann die LaCinema Classic Bridge an ein Heimkinosystem angeschlossen werden, indem das S/PDIF-Kabel (nicht im Lieferumfang enthal- ten) über den optischen Digitalaudio-Anschluss der LaCinema... -
Seite 21: Wiedergeben Von Multimediadateien
Die folgenden Abschnitte bieten einen Überblick über die unter- schiedlichen Menüoptionen der LaCinema Classic Bridge, wenn diese an ein Fernsehgerät angeschlossen ist. Beim ersten Einschalten der LaCinema Classic Bridge wird das Hauptmenü angezeigt. In diesem Menü haben Sie die Möglich- Abb. -
Seite 22: Menü „Movies" (Filme)
24). In diesem Menü werden alle Videodateien angezeigt, die Sie auf die LaCinema Classic Bridge geladen und im Ordner MOVIES abgelegt haben. Es werden nur Dateien angezeigt, die als Filmdateien erkannt wurden. Musik- und Fotodateien werden nicht angezeigt. Zur Anzeige aller Dateitypen wählen Sie das Menü... -
Seite 23: Dateiinformationen
Urheberrechte oder sonstige Rechte an geistigem Eigentum anderer Personen zu verletzen; das Gerät darf nicht zu diesem Zweck verwendet werden. Die LaCinema Classic Bridge darf nur mit Material verwendet werden, das rechtmäßiges Eigentum des Anwenders ist bzw. für das der Anwender eine rechtmäßige Lizenz besitzt;... -
Seite 24: Repeat (Wiederholen)
LaCinema Classic Bridge Wiedergeben von Multimediadateien Benutzerhandbuch Seite 24 4.1.4. Repeat (Wiederholen) Versetzt die Wiedergabe in den Wiederholungsmodus. Wählen (Ein), um denselben Film kontinuierlich zu wiederholen, (Aus), um die Wiedergabe am Ende des Films zu been- (Abb. 29). 4.1.5. Play mode (Wiedergabemodus) Wird auf alle Filme angewandt, die sich im selben Ordner be- finden. -
Seite 25: Menü „Music" (Musik)
(Abb. 32). In diesem Menü werden alle Audiodateien angezeigt, die Sie auf die LaCinema Classic Bridge geladen haben. Es werden nur Da- teien angezeigt, die als Musikdateien erkannt wurden. Film- und Fotodateien werden nicht angezeigt. Zur Anzeige aller Dateitypen wählen Sie das Menü... -
Seite 26: Play Mode (Wiedergabemodus)
LaCinema Classic Bridge Wiedergeben von Multimediadateien Benutzerhandbuch Seite 26 4.2.1. Play mode (Wiedergabemodus) Wählen Sie Shuffle (Zufallswiedergabe), um Musiktitel nach dem Zufallsprinzip abzuspielen, oder Standard, um Musiktitel der Rei- he nach wiederzugeben (Abb. 35). 4.2.2. Repeat (Wiederholen) Versetzt die Audiowiedergabe in den Wiederholungsmodus. -
Seite 27: Menü „Photos
37). In diesem Menü werden alle Bilddateien angezeigt, die Sie auf die LaCinema Classic Bridge geladen haben. Es werden nur Datei- en angezeigt, die als Bilddateien erkannt wurden. Film- und Mu- sikdateien werden nicht angezeigt. Zur Anzeige aller Dateitypen wählen Sie das Menü... -
Seite 28: Browser-Modus
LaCinema Classic Bridge Wiedergeben von Multimediadateien Benutzerhandbuch Seite 28 4.3.1. Browser-Modus Mit dieser Funktion können Sie eine Miniaturansicht der Fotos anzeigen, wenn Sie durch das Fotomenü blättern. Wählen Sie entweder den Modus List (Liste), um nur den Dateinamen anzu- zeigen, oder den Modus... -
Seite 29: Repeat (Wiederholen)
LaCinema Classic Bridge Wiedergeben von Multimediadateien Benutzerhandbuch Seite 29 4.3.3. Repeat (Wiederholen) Versetzt die Fotowiedergabe in den Wiederholungsmodus. Wäh- len Sie (Ein), um die Fotos im Ordner kontinuierlich zu wie- derholen, oder (Aus), um die Wiedergabe zu beenden, wenn alle Fotos im Ordner angezeigt wurden (Abb. -
Seite 30: Datei-Browser-Modus
Sie bestätigen Ihre Auswahl und öffnen ein Menü, indem Sie die Taste Wiedergabe drücken. In diesem Menü werden alle Multimedia-Dateien angezeigt, die Sie auf die LaCinema Classic Bridge geladen haben. Mit den Tasten Nach oben Nach unten können Sie die Liste... -
Seite 31: Menü „Setup" (Einrichtung)
(Einrichtung) erneut, um das Einrich- tungsmenü am Bildschirm zu verlassen. 4.6.1. Sprache Sprache Abb. 47 Wählen Sie die Systemsprache der LaCinema Classic Bridge (Abb. 47). DivX-Untertitel Falls in Ihrer DivX-Datei eine Datei mit Untertiteln enthalten ist, können Sie eine unterstützte DivX-Untertitelsprache nach Region auswählen. -
Seite 32: Vídeo
✦ On / Off (Ein / Aus) Screen Saver (Bildschirmschoner): ✦ On / Off (Ein / Aus) 4.6.3. Information Standardeinstellungen Abb. 49 Verwenden Sie diese Funktion, um die LaCinema Classic Bridge auf die Standard-Parameter zurückzusetzen (Abb. 49). DivX Registration (DivX-Registrierung) Zeigt die DivX-Registrierungsinformationen an. Firmware-Version... -
Seite 33: Firmware-Update
LaCinema Classic Bridge Wiedergeben von Multimediadateien Benutzerhandbuch Seite 33 4.7. Firmware-Update Mit der LaCinema Classic Bridge können Sie die Firmware durch Laden der heruntergeladenen Firmware-Aktualisierungen im Ord- Update (Aktualisierung) aktualisieren. So aktualisieren Sie die Firmware: 1. Rufen Sie die Webseite www.lacie.com/support... -
Seite 34: Neuformatieren
(2) Formatieren der Festplatte. Mit diesen Schritten werden alle Inhalte von der Festplatte gelöscht. VORSICHT: Durch die Ausführung dieser Schritte werden alle Daten von der LaCinema Classic Bridge gelöscht. Daten, die Abb. 51 noch benötigt werden, müssen gesichert werden, bevor Sie die folgenden Schritte durchführen. - Seite 35 LaCinema Classic Bridge Neuformatieren Benutzerhandbuch Seite 35 8. Klicken Sie auf Weiter. 9. Klicken Sie auf Weiter. 10. Klicken Sie auf Weiter. 11. Klicken Sie auf Weiter. 12. Wählen Sie im Fenster „Partition formatieren“ die Option Schnellformatierung. Klicken Sie auf Weiter (Abb.
-
Seite 36: Mac
Seite 36 5.2. Mac VORSICHT: Durch die Ausführung dieser Schritte werden alle Daten von der LaCinema Classic Bridge gelöscht. Daten, die noch benötigt werden, müssen gesichert werden, bevor Sie die folgenden Schritte durchführen. WICHTIGE INFORMATIONEN: Das Laufwerk sollte nicht mit einem anderen Dateisystem als FAT32 bzw. -
Seite 37: Technische Informationen
Technische Informationen Benutzerhandbuch Seite 37 6. Technische Informationen 6.1. XviD-Kompatibilität Die LaCinema Classic Bridge ist mit dem XviD-Format (einem MPEG4-kompatiblen ISO Video-Codec) vollständig kompatibel und kann alle Videodateien wiedergeben, die mit diesem Kompri- mierungsformat kodiert wurden. 6.2. Optimieren von Datenübertragungen Als Datenübertragung wird der für eine bestimmte Aufgabe er-... -
Seite 38: Fehlerbehebung
Sie die Fehlerursache anhand der folgenden Li- ste. Wenn Sie alle Punkte auf der Checkliste abgearbeitet haben und Ihre LaCinema Classic Bridge noch immer nicht richtig funk- tioniert, sehen Sie bitte in den häufig gestellten Fragen (FAQs) nach, die regelmäßig auf unserer Website – www.lacie.com –... - Seite 39 Wenn Sie eine interne Festplatte installiert haben, vergewissern Sie korrekt installiert? sich, dass der SATA-Anschluss der Festplatte stabil mit dem Anschluss in der LaCinema Classic Bridge verbunden ist. Das Verfahren zum Anschließen ist in Abschnitt 3.1.2. Möglichkeit B: Installieren einer internen Festplatte beschrieben.
-
Seite 40: Fehlerbehebung: Windows
Wenn Sie eine interne Festplatte installiert haben, vergewissern Sie korrekt installiert? sich, dass der SATA-Anschluss der Festplatte stabil mit dem Anschluss in der LaCinema Classic Bridge verbunden ist. Das Verfahren zum Anschließen ist in Abschnitt 3.1.2. Möglichkeit B: Installieren einer internen Festplatte beschrieben. -
Seite 41: Fehlerbehebung: Anschluss An Ein Fernsehgerät Bzw. Eine Stereoanlage
Kann die LaCinema Classic Bridge Unter der Voraussetzung, dass die neue Version dem ISO MPEG- DivX® und XviD® auch Dateien mit einer neuen 4-Standard entspricht, kann die LaCinema Classic Bridge die neue Version von DivX® oder XviD® Formatversion abspielen. wiedergeben, die künftig veröffent- licht wird? Unterstützt die LaCinema Classic... - Seite 42 Dateien vorhanden? nicht angezeigt werden, stellen Sie den Netzschalter an der Rückseite der LaCinema Classic Bridge auf OFF, warten Sie einige Sekunden ner) wird angezeigt und schalten Sie die LaCinema Classic Bridge dann wieder ein. Jetzt müssten die Dateien angezeigt werden.
-
Seite 43: Kontaktaufnahme Mit Dem Kundendienst
2. Versuchen Sie, das Problem einzugrenzen. Schließen Sie nach Möglichkeit das Laufwerk als einziges externes Gerät an die CPU an, und prüfen Sie alle Kabel auf korrekten und festen Sitz. Wenn das LaCie Laufwerk nach dem Durcharbeiten der Checkliste für die Fehlerbehebung immer noch nicht fehlerfrei funktioniert, nehmen Sie über www.lacie.com... -
Seite 44: Der Technische Kundendienst Von Lacie
LaCinema Classic Bridge Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Benutzerhandbuch Seite 44 8.1. Der technische Kundendienst von LaCie LaCie Asien, Singapur und Hongkong LaCie Australien So erreichen Sie uns: So erreichen Sie uns: http://www.lacie.com/asia/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Belgien LaCie Kanada So erreichen Sie uns: So erreichen Sie uns: http://www.lacie.com/be/contact/ (Französisch) -
Seite 45: Garantieinformationen
Für den Verlust, die Beschädigung oder Vernichtung von Daten während des Betriebs eines LaCie Laufwerks haftet ausschließlich ✦ Die Festplatte wurde nicht ordnungsgemäß gelagert oder der Benutzer; in keinem Fall haftet LaCie für die Wiederherstel- betrieben. lung dieser Daten. ✦ Die Festplatte wurde repariert, modifiziert oder geändert, Unter keinen Umständen können Ansprüche geltend gemacht... -
Seite 46: Glossar
Untertitel sind Videoströme, die den Hauptbildstrom überlagern, DivX®-Codec kann Filme mithilfe eines DivX®-fähigen Players und können wahlweise zu- oder abgeschaltet werden. abspielen, zum Beispiel mit der LaCinema Classic Bridge. DivX®- WMA (Windows Media Audio) – Audioformat, das von Microsoft® Filme bieten eine effizientere Komprimierung und eine höhere für Audioströme und Audiokomprimierung entwickelt wurde.