Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kawai PR-1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kawai Anleitungen
  4. Studio & Recording
  5. PR-1
  6. Bedienungsanleitung

Kawai PR-1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kawai PR-1

Inhaltszusammenfassung für Kawai PR-1

  • Seite 1 Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    MONTAGE DER PR-1 MIKROFONE AN EINEM FLÜGEL........

  • Seite 6: Einleitung

    EINLEITUNG Vielen Dank für den Kauf des Kawai PR-1 Acoustic Piano Recording Systems. Das PR-1 ist mit Spezial-Mikrofonen und einem CD-Recorder ausgestattet. Somit eignet es sich hervorragend für die Aufnahme/Abnahme von akustischen Klavieren und Flügeln. Bei der Konzeption stand u.a. eine einfache Bedienung - auch für Neulinge im Bereich der Audio- Aufnahmetechnik –...

  • Seite 7: Lieferumfang

    Vergewissern Sie sich, dass das nachfolgend gelistete Zubehör vorhanden ist. Anderenfalls kontaktieren Sie bitte Ihren Händler. PR-1 Spezial Mikrofone Piano Mikrofonekabel PR-1 Mikrofone-Befestigungsbänder 2 x CD-RW 1 pc Netzadapter Bedienungsanleitung Owner’s Manual Der mitgelieferte Netzadapter wurde speziell für das PR-1 konzipiert. Benutzen Sie ihn niemals für andere Geräte.

  • Seite 8: Funktionsübersicht

    Das PR-1 kann für den Live-Mitschnitt auf der Bühne oder in einem Konzertsaal eingesetzt werden. (Für den Fall, dass das PR-1 nicht in der Nähe des Klaviers gestellt werden kann, sind optional auch längere Kabel erhältlich). Sie können Ihre aufgenommenen CDs genauso wiedergeben und anhören wie normale Audio-CDs.

  • Seite 9: Übersicht Der Verwendbaren Cds

    Man kann aber nur einmal darauf aufnehmen. Weitere Aufnahmen sind nicht möglich. Wenn Sie mit dem PR-1 einmal die Funktion “CD FINALIZE” (siehe Seite 17) ausgeführt haben, dann können auf diese CDs keine weiteren Aufnahmen durchgeführt werden, auch wenn noch Aufnahmekapazität vorhanden ist. Die CD-R ist in unterschiedlichen Kapazitäten verfügbar.

  • Seite 10: Schnellstart Anleitung

    SCHNELLSTART ANLEITUNG Bevor Sie mit der Aufnahme Ihres Klaviers beginnen, platzieren Sie das PR-1 auf dem Piano oder an einer anderen Position, welche Sie von Ihrer Klavierbank aus bequem erreichen können. Stellen Sie sicher, dass das PR-1 waagerecht und auf einem geraden Untergrund steht, da es ansonsten zu Fehlfunktionen bei der Aufnahme kommen kann.
  • Seite 11 Befestigen Sie die 2 mitgelieferten Spezial-Mikrofone Dauerlicht an Ihrem Klavier und schließen Sie sie an die Anschlüsse PIANO MIC IN auf der Rückseite des PR-1 an. Auf den Seiten 35 bis 39 finden Sie Hinweise zur Anbringung und richtigen Platzierung der Mikrofone.

  • Seite 12: Weitere Aufnahmefunktionen

    Der Start Timer erlaubt Ihnen die Verzögerungszeit – zwischen dem Drücken der Taste PLAY und dem Beginn der Aufnahme des PR-1 - einzustellen. Das ist sinnvoll, um unnötige Aufnahmezeiten ohne Ton zu vermeiden. Auch verschafft es Ihnen etwas Zeit, um Ihre Finger auf der Tastatur des Klaviers zu platzieren, nachdem Sie die Taste PLAY gedrückt haben.

  • Seite 13: Start/Stop Mittels Fußschalter

    Wenn der optionale Fußschalter F-1r (welcher separat erhältlich ist) an der Buchse FOOT SW START/STOP auf der Rückseite des PR-1 angeschlossen ist, können Sie die Aufnahme mit dem Fußschalter statt mit der Taste PLAY starten. Auch die Funktion “REC START TIMER” steht Ihnen dabei zur Verfügung. Das Drücken des Fußschalters während der Aufnahme hat die gleiche Funktion, als würden Sie die Taste STOP drücken.

  • Seite 14: Ändern Der Zeitanzeige Im Display (Elapsed Time / Remaining Time)

    (Elapsed Time / Remaining Time) Während der Aufnahme/Wiedergabe einer CD können Sie im Display zwischen “elapsed time” (bereits abgelaufene Zeit) und “remaining time” (Restzeit) auswählen. Schalten Sie das PR-1 ein. Das Display zeigt die folgende Anzeige. SONG 01 TIME 00:00 Während der Aufnahme zeigt das Display die folgende Anzeige.

  • Seite 15: Tipps Und Hinweise Für Eine Gute Aufnahme

    Ihnen ein Verzerren auftritt, dann stellen Sie die Regler LEVEL (an den Anschlüssen PIANO MIC IN) auf der Rückseite des PR-1 so ein, dass bei Ihrem Spiel maximal die erste rote LED (auf der Vorderseite des PR-1 mit der Beschriftung L/R) bei kräftigem Anschlag ab und zu aufleuchtet. Falls Sie es schaffen sollten, dass die erste LED bei lautem Spiel ab und zu aufleuchtet (obwohl Sie die genannten Einstellungen ausprobiert haben), dann sollte das Aufnahme-Ergebnis dennoch gut sein.

  • Seite 16: Bedienelemente

    (Line-Ausgänge). Dieser Regler kann auch für die Spezial-Mikrofone aktiv. Wenn Sie eine CD abspielen Lautstärke angeschlossener Instrumente oder Mikrofone und dabei das PR-1 über eine Verstärkeranlage mit an den Anschlüssen LINE INPUTS (Line-Eingänge) Lautsprechern laufen lassen, dann kann es unter verwendet werden.
  • Seite 17 Sie durch Drücken der Taste BACK Wenn Sie die Taste REC drücken, beginnt diese zu zur Hauptanzeige zurückkehren. leuchten und das PR-1 wechselt in den Zustand der Aufnahme-Bereitschaft (Standby). Wenn diese Taste bei C REVERB (Hall) ausgeschalteter MIC Taste gedrückt wird, dann wird die MIC-Taste automatisch eingeschaltet und das PR-1 ist zur Aufnahme bereit.
  • Seite 18 Netzteil, da es sonst zu Beschädigungen der Elektronik angeschlossen. Verwenden Sie die mitgelieferten Kabel des PR-1 kommen kann. Wenn Sie das PR-1 für einen zum Anschluss der Mikrofone an das PR-1. Mit den längeren Zeitraum nicht verwenden, dann ziehen Sie LEVEL Reglern (direkt neben den Anschlussbuchsen den Netzstecker aus der Steckdose.

  • Seite 19: Tasten Und Ihre Funktionen

    1) CD FINALIZE (CD-Finalisierung) Bevor Sie eine CD-R oder CD-RW – die auf dem PR-1 aufgenommen wurde – auf einem herkömmlichen CD-Spieler wiedergeben können, muss die CD zuerst auf dem PR-1 finalisiert werden. Wenn eine CD-R finalisiert wurde, dann kann man darauf nachträglich keine Titel mehr aufnehmen, egal wie viel Restzeit darauf noch zur Verfügung stand.
  • Seite 20 Wenn Sie nun alle Song löschen möchten, dann drücken Sie die Taste “+ YES”. ALL SONG DELETE SURE? YES/NO Das PR-1 fragt noch mal nach, ob Sie alle auch wirklich löschen möchten. Drücken Sie nochmals die Taste “+ YES” und der Löschvorgang wird ausgeführt. ALL SONG DELETE ALL SONG DELETE...
  • Seite 21 Wenn Sie den Vorgang starten möchten, dann drücken Sie die Taste “+ YES”. CD-RW UNFINALIZE SURE? YES/NO Entsiegeln Das PR-1 fragt noch mal nach, ob Sie den Vorgang auch wirklich starten möchten. Drücken Sie nochmals die Taste “+ YES” und der Vorgang wird ausgeführt. CD-RW UNFINALIZE CD-RW UNFINALIZE EXECUTING COMPLETED Display während des Entsiegelns...
  • Seite 22 Wenn Sie das PR-1 zurücksetzten möchten, dann drücken Sie nun die Taste “+ YES”. FACTORY RESET SURE? YES/NO Das PR-1 fragt noch mal nach, ob Sie die Zurücksetzung auch wirklich starten möchten. Drücken Sie nochmals die Taste “+ YES” und die Zurücksetzung wird ausgeführt. FACTORY RESET FACTORY RESET...

  • Seite 23: Menü Der Eq Taste

    TONE CONCERT 1 Die erste EQ Einstellung ist CONCERT 1. Das PR-1 beinhaltet 10 verschiedene EQ Preset-Einstellungen, die man für die Eingänge der Spezial-Mikrofone verwenden kann. Testen Sie die Presets über Kopfhörer oder über den Anschluss einer externen Verstärkeranlage einmal aus, um Ihre persönliche Einstellung zu finden.
  • Seite 24 2) PIANO PANORAMA (Einstellung des Stereo-Klangbildes für das Klavier) Das Panorama legt die Breite des Stereo-Klangbildes für die Spezial-Mikrofone fest. Mit dem PR-1 können Sie ein Klavier mit zwei Mikrofonen (links und rechts) aufnehmen. Mit Piano Panorama können Sie einstellen, wo das Signal jedes Mikrofons im Stereo-Klangbild platziert wird.
  • Seite 25 3) PIANO MIC NOISE GATE (Rauschunterdrückung für das Klavier) Das Noise Gate für die Spezial-Mikrofon-Eingänge im PR-1 kann man so einstellen, dass leise Töne/Geräusche, die unter einem bestimmten Lautstärkepegel liegen, nicht aufgenommen werden. Dieses kann sehr hilfreich zur Eliminierung von unerwünschten Nebengeräuschen sein.
  • Seite 26 8) LINE/MIC IN NOISE GATE (Rauschunterdrückung für die Audio- Eingänge LINE/MIC) Das Noise Gate für die LINE/MIC Eingänge im PR-1 kann man so einstellen, dass leise Töne/Geräusche, die unter einem bestimmten Lautstärkepegel liegen, nicht aufgenommen werden. Dieses kann sehr hilfreich zur Eliminierung von unerwünschten Nebengeräuschen sein.
  • Seite 27 10) LINE OUT PHASE INVERSION Phaseninvertierung für die Audio-Ausgänge LINE OUT) Mit dieser Funktion lässt sich unter Umständen am LINE OUT Ausgang des PR-1 (bzw. über die angeschlossene Verstärkeranlage inklusive Lautsprechern) ein natürlicheres Klangergebnis erzielen, insbesondere beim Spielen mit Hall oder wenn Sie eine aufgenommene CD auf dem Klavier begleiten.

  • Seite 28: Menü Der Reverb Taste

    3. Menü der Reverb (Hall) Taste Wenn Sie die Taste REVERB drücken, fängt diese an zu leuchten. Sie können dann zahlreiche Parameter und Funktionen rund um das Thema Hall-Effekt auswählen und verändern. *Drücken Sie die Taste REVERB. Die Taste leuchtet und der erste Parameter des REVERB-Menüs wird im Display angezeigt.
  • Seite 29 Manchmal, wenn man Klavieraufnahmen macht und dabei eine externe Verstärkeranlage inklusive Lautsprechern an den LINE OUT Ausgängen des PR-1 angeschlossen hat, möchte man den Hall-Effekt - der über die Lautsprecher zu hören ist – stärker einstellen. Man möchte aber nicht zu viel Hall-Signal auf der Aufnahme haben, sondern in erster Linie zusätzlichen Hall auf den Lautsprechern.

  • Seite 30: Einsatzmöglichkeiten

    Stellen Sie den Schalter LINE/MIC auf die Position MIC Regeln Sie die Mikrofon-Lautstärke mit dem LEVEL Regler. Achten Sie beim Einstellen auf die Pegelanzeige auf der Frontseite des PR-1, um das bestmögliche Klangergebnis zu erhalten (Details finden Sie auf der Seite 14). Falls beim Klavierspiel Verzerrungen auftreten, stellen Sie auch hierfür den Pegel mit dem LEVEL Regler neben...

  • Seite 31: Aufnahme Eines Klaviers Zusammen Mit Der Wiedergabe Eines Externen Cd-Spielers Oder Eines Kassettendecks

    4. Aufnahme eines Klaviers in einem Konzertsaal Für den Fall, dass Sie das PR-1 an der Seite oder hinter der Bühne aufstellen möchten, dann benötigen Sie die optional erhältlichen extra langen Spezial-Mikrofon-Kabel (15 m). Der Anschluss ist wie folgt vorzunehmen: Ziehen Sie die mitgelieferten Spezial-Mikrofon-Kabel ab und verbinden Sie stattdessen die optional erhältlichen...

  • Seite 32: Aufnahme Eines Klaviers Mittels Unterschiedlicher Halleinstellungen

    Anschlüssen ausgestattet. Es stehen sowohl Klinken- als auch XLR-Anschlüsse zur Verfügung. Auch ein Ground-Lift- Schalter für die XLR-Anschlüsse ist im PR-1 integriert. Im Falle einer so genannten “Erdschleife” kann man den Schalter in die Position ON bringen, um störende Brummgeräusche zu unterbinden.

  • Seite 33: Wiedergabe Einer Cd Auf Dem Pr-1

    Kopfhörer Verstärker-Lautsprecher Verstärker-Lautsprecher Nachdem Sie die notwendigen Verbindungen vorgenommen haben schalten Sie das PR-1 ein und legen eine bespielte CD in das CD-Fach ein und schließen es. Wählen Sie mit den SONG Tasten die Songnummer aus, die Sie wiedergeben möchten.

  • Seite 34: Weitere Cd Wiedergabefunktionen

    3. Wiedergabe einer – auf dem PR-1 aufgenommenen – CD auf einem externen CD-Spieler Sie können sich sofort eine CD anhören, die Sie gerade erst auf dem PR-1 aufgenommen haben. Wenn Sie eine solche CD auf einem anderen CD-Spieler wiedergeben möchten, dann muss zuerst die Funktion CD FINALIZE ausgeführt werden.

  • Seite 35: Klavierspiel Mit Hall-Effekt - Ohne Dabei Aufzunehmen

    4. Klavierspiel mit Hall-Effekt - ohne dabei aufzunehmen Mit dem PR-1 können Sie den Klavierklang über eine externe Verstärkeranlage mit angeschlossenen Lautsprechern oder über Kopfhörer hören, auch ohne dabei eine Aufnahme durchzuführen. Durch Hinzufügen des Hall-Effektes können Sie das Ambiente eines größeren Raums oder einer Konzerthalle simulieren.

  • Seite 36: Spielen/Üben Sie Ein Vierhändiges Arrangement, In Dem Sie Einen Part Auf Dem Pr-1 Aufnehmen

    Begleiten Sie Karaoke- oder Music-Minus-One-CDs (bei diesen CDs handelt es sich um komplette Musiktitel, bei denen lediglich der Melodie- bzw. ein Instrumenten-Part fehlt) mit Ihrem PR-1. Sie können sowohl Ihrem Klavierspiel als auch der CD einen Hall hinzufügen. Experimentieren Sie ruhig ein wenig mit den zahlreichen Einstellungsmöglichkeiten des Halls in dieser Konstellation.

  • Seite 37: Aufnahme Anderer Instrumente Mit Dem Pr-1

    7. Aufnahme anderer Instrumente mit dem PR-1. Wenn Sie ein anderes Instrument mit dem LINE/MIC IN Eingang verbinden, dann können Sie ebenfalls ganz leicht eine Aufnahme des angeschlossenen Instruments auf CD vornehmen. Sie können dem Instrument ebenfalls Hall hinzufügen und/oder Karaoke- oder Music-Minus-One-CDs begleiten. Beim Anschluss von Instrumenten wie Trompete oder Flöte muss benötigen Sie zusätzliche Mikrofone, um eine Verbindung an die LINE/MIC IN Eingänge vornehmen zu können.

  • Seite 38: Montage Der Pr-1 Mikrofone An Einem Flügel

    Flügel sichtbar sind, dann verlegen Sie diese über eine der Rasten. Verbinden Sie das Mikrofonkabel mit dem PIANO MIC IN Anschluss des PR-1. Verbinden Sie das Mikrofon des unteren Tastaturbereichs mit der Left Buchse (L) und das Mikrofon des oberen Tastaturbereichs mit der Right Buchse (R).

  • Seite 39: Mikrofon Platzierung Bei Verschiedenen Kawai Flügeln

    MIKROFON PLAZIERUNG BEI VERSCHIEDENEN KAWAI FLÜGELN Die folgenden Hinweise zur richtigen Platzierung wurden speziell für den Einsatz der mitgelieferten PR-1 Spezial- Mikrofone ausgearbeitet. Die Verwendung anderer Mikrofone muss nicht unbedingt zu einem guten Ergebnis führen. Falls sich Ihr Flügel von den abgebildeten Modellen unterscheidet, dann wählen Sie ein Modell aus, dass Ihrem Flügel am ähnlichsten ist.

  • Seite 40: Mikrofon Montage Bei Klavieren

    (siehe Abbildung). Verbinden Sie das Mikrofonkabel mit dem PIANO MIC IN Anschluss des PR-1. Verbinden Sie das Mikrofon des unteren Tastaturbereichs mit der Left Buchse (L) und das Mikrofon des oberen Tastaturbereichs mit der Right Buchse (R). Es kann hilfreich sein, wenn Sie die Mikrofonkabel mit farbigem Klebeband markieren.

  • Seite 41: Mikrofon Montage Bei Kawai Klavieren

    MIKROFON MONTAGE BEI KAWAI KLAVIEREN Die folgenden Hinweise zur richtigen Platzierung wurden speziell für den Einsatz der mitgelieferten PR-1 Spezial- Mikrofone ausgearbeitet. Die Verwendung anderer Mikrofone muss nicht unbedingt zu einem guten Ergebnis führen. Falls sich Ihr Klavier von den abgebildeten Modellen unterscheidet, dann wählen Sie ein Modell aus, dass Ihrem Klavier am ähnlichsten ist.
  • Seite 42 Kawai-Händler oder Ihren Klaviertechniker um Rat. Verbinden Sie das Mikrofonkabel mit dem PIANO MIC IN Anschluss des PR-1. Verbinden Sie das Mikrofon des unteren Tastaturbereichs mit der Left Buchse (L) und das Mikrofon des oberen Tastaturbereichs mit der Right Buchse (R). Es kann hilfreich sein, wenn Sie die Mikrofonkabel mit farbigem Klebeband markieren. So ist später immer leicht erkennbar, welcher Anschluss links oder rechts ist.

  • Seite 43: Fehlersuche

    * Stellen Sie sicher, dass die verwendete CD-R oder CD-RW noch Aufnahmezeit zur Verfügung hat. * Vergewissern Sie sich, dass der Spezial-Mikrofon LEVEL korrekt eingestellt ist * Das PR-1 kann keine Songs aufnehmen, die kürzer als 5 Sekunden sind. Warten Sie mindestens 5 Sekunden, bevor Sie die Taste STOP drücken.

  • Seite 44: Spezifikationen

    Gesamtlautstärke, CD Lautstärke, Piano / Mikrofon Einschalter, Kontroll-Funktionen Lautstärke-Eingangsregler für Spezial-Mikrofone (L/R separat), Eingangspegel-Schalter (Line / Mikrofon), Lautstärke-Eingangsregler für Line / Mikrofon Piano-Mikrofon In 2 Buchsen (L/R) für die PR-1 Spezialmikrofone Line in (Eingang) 2 Buchsen (L/R), Line/Mikrofon-Auswahl Eingangs-/ Line Out (Ausgang) 2 Buchsen (L/R)

  • Seite 45: Notizen

    NOTIZEN...
  • Seite 46 NOTIZEN...
  • Seite 47 NOTIZEN...
  • Seite 48 Printed in Germany...

Inhaltsverzeichnis