Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Eagle Anleitungen
  4. Überwachungskameras
  5. CS-VCEX861T-18x
  6. Bedienungsanleitung

Eagle CS-VCEX861T-18x Bedienungsanleitung

Vorschau anzeigen
1
2
Inhalt
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Installations- und Bedienungsanleitung
für
High Speed Dome Kamera
CS-VCEX861T-18x
V1.1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eagle CS-VCEX861T-18x

  • Seite 1 Installations- und Bedienungsanleitung für High Speed Dome Kamera CS-VCEX861T-18x V1.1...

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig bevor Sie das Gerät installieren und betreiben SICHERHEITSHINWEISE CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK . DO NOT OPEN ! CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK NO USER SERVICEABLE DO DOT OPEN COVERS . PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. Wichtige Sicherheitshinweise ------------------------------------------------1 2. Beschreibung der Funktionen -----------------------------------------------3 Integrierter Multi-Protokoll Decoder-------------------------------------3 Geschwindigkeitsabhängiges Schwenken/Neigen------------------4 Intelligente Überwachung -------------------------------------------------4 Die Funktionen der Kamera-----------------------------------------------6 Einstellungsmenü der Überwachungskamera --------------------------7 3.1Allgemeine Bedienung des Menüs---------------------------------------7 Einstellungen des Menüs--------------------------------------------------8 Anhänge zum Menü -----------------------------------------------------13 Inbetriebnahme der Überwachungskamera-----------------------------15 Anschließen des Systems------------------------------------------------15 Einstellung der Kodierschalter der...

  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    1. Wichtige Sicherheitshinweise 1. Vor dem Benutzen des Gerätes sollten alle Sicherheits- und Bedienungsanleitungen sorgfältig gelesen werden. 2. Dieses Gerät darf nur mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung betrieben werden. Wenn Sie Sich über die zu verwendende Spannungsquelle nicht sicher sind, fragen...
  • Seite 5 geeignete Vorsichtsmaßnahmen gegen Überspannung und Überflutung. Die Kamera ist nur für den Betrieb in Innenbereichen vorgesehen und darf nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Verwenden Sie die Kamera nicht in nassen Umgebungen. Bei Installation im Freien muss die geschlossene Sicherheitsabdeckung verwendet werden. Es ist absolut untersagt, die Kamera ungeschützt im Freien zu verwenden.

  • Seite 6: Beschreibung Der Funktionen

    verletzen und die Kamera könnte ernsthaft beschädigt werden. Betreiben Sie die Kamera nur mit einem stabilen Gestell, Stativ, Halterung oder Befestigung, die vom Hersteller empfohlen ist oder mit dem Produkt verkauft wird. Jegliche Befestigung der Kamera sollte in Übereinstimmung Anleitungen Herstellers ausschließlich unter Verwendung des vom Hersteller empfohlenem Zubehörs erfolgen.

  • Seite 7: Geschwindigkeitsabhängiges Schwenken/Neigen

    integriert werden. Durch die einstellbare Baudrate für die Kommunikation ist die Kamera durch einfache kamerainterne Einstellungen mit den meisten gängigen Systemen kompatibel und dadurch sehr vielseitig einsetzbar. b) RS485 Serieller Anschluss: Kameraadressen 1-1023. 2.2 Integrierte, geschwindigkeitsabhängige PAN/TILT (Schwenken/Neigen) Funktion Horizontales kontinuierliches Drehen 360º...
  • Seite 8 Bereich von größer oder kleiner als 180º zwischen zwei beliebigen Punkten einstellbarer Geschwindigkeit scannen.. c. Sechs Sets mit programmierbaren Kameratouren mit jeweils 16 Positionen. Geschwindigkeit und Standzeit sind entsprechend einstellbar; d. Integrierte Multi-Protokollfunktion: Die Überwachungskamera verfügt über zahlreiche, integrierte Kommunikationsprotokolle mit einstellbarer Baudrate von 2400 bps bis 19200 bps.

  • Seite 9: Die Funktionen Der Kamera

    2.4 Funktionen der Kamera (wenn an der Kamera die Option DISPLAY auf ON eingestellt ist, werden Symbole auf dem Bildschirm eingeblendet. Nur für 18× Kameras) a. Beschreibung des Modus für die Bildschärfeeinstellung: Bildschärfe kann manuell an der Kamera eingestellt werden. Wenn die Kamera auf kurze Brennweite eingestellt ist, erscheint das Symbol auf dem Bildschirm;...

  • Seite 10: Einstellungsmenü Der Überwachungskamera

    die Kamera im OFF Modus und es erscheint kein Bildeffektsymbol auf dem Bildschirm. Wenn auf dem Bildschirm “B&W” erscheint, bedeutet dies, dass die Kamera sich im Schwarz/Weiß Modus befindet. g. AE Modus : Manuell/Automatik Einstellung. h. Minimale Beleuchtung : Diese Funktion wird nur verwendet, wenn extrem wenig Umgebungsbeleuchtung zur Verfügung steht.

  • Seite 11: Einstellungen Des Menüs

    3.2 Einstellungen des Menüs HAUPTMENÜ a) DISPLAY SETUP: hier öffnen Sie das Untermenü der Displayeinstellungen, in dem Anzeige, Titelanzeige voreingestellter Punkte und das Kameradisplay einstellen können. b) CAMERA SETUP: öffnet das Untermenü zur Einstellung der normalen Kameradaten. c) CONTROL SETUP: öffnet das Untermenü zur Einstellung der Steuerungsdaten der Überwachungskamera.
  • Seite 12 b) ID POS (ID POSITION): Einstellung der Adressanzeige an den vier Ecken: TOP-L (oben links), TOP-R (oben rechts) , BOTT-R (unten rechts) und BOTT-L (unten links). c) TITLE DIS (Titelanzeige): wenn diese Einstellung auf ON steht, erscheint der Titel voreingestellter Positionen auf der linken Seite des Displays, z.B.
  • Seite 13 i) RETURN: zurück zum HAUPTMENÜ CONTROL SETUP (STEUERUNG) a) AUTO FLIP: 180° automatisches Drehen des Kamerabildes bei 90° ON/OFF. b) ALARM: ALARM ON/OFF c) PRESET PIC (voreingestelltes Bild): NOP (kein Bild) d) HOME OPTION: öffnet das Untermenü der Funktion Auto Home. AUTO HOME: wenn diese Einstellung auf ON steht, ist die AUTO HOME Funktion verfügbar,...
  • Seite 14 soll. Die Eingabe erfolgt in 1 bis 99 Minuten. RETURN: zurück zum Menü ein Level höher e) RETURN: zurück zum HAUPTMENÜ CAMERA MASK SET (KAMERA MASKENFUNKTION) a) MASK PRIVACY (Maskenprivatsphäre) : ON/OFF MASK SHADE (Maskenfarbton): BLACK/GRAY/WHITE SCHWARZ/GRAU/WEISS c) MASK REGION (Maskenbereich): 6 oder 2 Privatsphären. (abhängig von Kameratyp) d) RETURN: zurück zum HAUPTMENÜ...
  • Seite 15 Endpunkt gesetzt wird, bedeutet es einen 360° Scan. Die Geschwindigkeit für den Scan kann in sechs Stufen eingestellt werden.: FAST(schnell) / NORMAL(normal) / SLOW(langsam) / -FAST / -NORMAL / -SLOW, wobei die erten drei Stufen für Scans von weniger als 180° vorgesehen sind und die letzten drei Stufen für Scans von mehr als 180°.

  • Seite 16: Anhänge Zum Menü

    bestehen. Das voreingestellte Neigen, digitales Zoom, proportionales Schwenken und die Turbofunktion sind für eine Vorgabe nicht zulässig. Die Länge der Vorgabe kann maximal 40 Sekunden betragen. Die Aufnahme wird beendet, wenn die 40 Sekunden abgelaufen sind oder wenn die CLOSE Taste gedrückt wird. PATTERN (Vorgabe reproduzieren):...
  • Seite 17 In der oberen und in der unteren Zeile wird eine Eingabeaufforderung angezeigt, im mittleren Teil des Bildschirms werden Informationen zu jeder Überwachungsfahrt angezeigt. Daten Überwachungspositionen werden in einer Zeile angezeigt. Bewegen Sie den Cursor mit PAN LEFT/RIGHT und ändern Sie die Daten mit TILT UP/DOWN.

  • Seite 18: Inbetriebnahme Der Überwachungskamera

    ändern Sie die Daten mit TILT UP/DOWN. Halten Sie die Tasten eine Sekunde lang, um den Vorgang zu beschleunigen. Drücken Sie CLOSE, um den Editiermodus zu beenden und Ihre Änderungen zu speichern. Der Titel einer voreingestellten Position kann aus max. 8 Zeichen (0-9, A-Z, +, - und Leerzeichen) bestehen.
  • Seite 19 RS485 RS485 RS485 RS485 Video Power Adapter Power Adapter Power Adapter Power Adapter Power Adapter Power Adapter Power Adapter Power Adapter Video Video Video Video Monitor 2 Monitor 2 Monitor 1 Monitor 1 Video In Video In Video In Video In Video Out Video frequency RS485...
  • Seite 20 b) Diagramm der Adress- / Protokollcodierung - Hochgeschwindigkeitsüberwachung SW 1 120Ω terminal resistor is Protocol Select Speed Dome Address Select connected on RS 485 Bus 120Ω terminal resistor is connected on RS 485 Bus Vertical view Connector Pin Diagramm 2 - Überwachung mit mittlerer und geringer Geschwindigkeit 9 10 120Ω...

  • Seite 21: Einstellung Der Kodierungsschalter Der Kamera

    4.2 Einstellung der Kodierungsschalter der Kamera Status der Kodierungsschalter Adresse DIP- DIP- DIP- DIP- DIP- DIP- DIP- DIP- DIP- DIP- … … … … … … … … … … … 1023 Tabelle 1 zum Beispiel: 1 2 3 4 6 7 8 9 10 1 2 3 4...

  • Seite 22: Einstellen Des Protokolls Und Der Baudrate

    4.3 Einstellung des Protokolls und der Standardbaudrate. Wie in Abb. 2, 3 gezeigt, wird der Schalter SW2 verwendet, um das Kommunikationsprotokoll Baudrate für Überwachungskamera einzustellen. DIP-4 bis DIP-1 des Schalters SW2 werden verwendet, um Protokolle auszuwählen. Maximal 16 Protokolle können ausgewählt werden. Die folgende Tabelle zeigt den Status Kodierungsschalter für...

  • Seite 23: Einstellen Der Kommunikationsbaudrate

    PANASONIC /9600 Bp s NEON /9600 Bps KALATEL /4800 Bps PELCO- D/2400 Bps PELCO - P/4800 Bps ALEC /9600 Bps PELCO - P/9600 Bps Ultrak /9600 Bps 4.4 Einstellung der Kommunikationsbaudrate. Wie in Abb. 2,3 gezeigt, wird der Schalter SW2 verwendet, um das Kommunikationsprotokoll Baudrate, Überwachungskamera verwendet werden, einzustellen.

  • Seite 24: Installation Des Systems

    4.5 Auswahl des Endwiderstands der Überwachungskamera. Wie in Abb. 2、3, gezeigt, wird der Schalter JP1 als Auswahlschalter für einen 120 Ω Endwiderstand am Bus RS485 verwendet. Es kann nur ein Endwiderstand am von der Überwachungskamera am weitesten entfernten Ende installiert werden. Die Endwiderstände der anderen Geräte sollten geöffnet sein.
  • Seite 25 Deckeninstallation Abbildung 6 Maße über alles, abhängig von der Produktanordnung Wandinstallation Wandinstallation Deckeninstallation innen außen innen / außen Abbildung 7 Die einzelnen Schritte zur Installation der Überwachunskamera (als Beispiel dient die Wandinstallation) 1) Öffnen Sie den Karton und entnehmen Sie die Überwachungskamera und ihre Komponenten vorsichtig.
  • Seite 26 3) Befestigen Sie die Halterungen mit den M6 Schrauben an der Wand (s. Abb. 9). Abbildung 8 Abbildung 9 4) Lösen Sie die 4 M4 Befestigungsschrauben, die die Drehkuppel bedecken, mit einem Schraubendreher. (s. Abb. 10) 6 X 16 In stainless steel Q 2 ：M hexagonal screw Q 3 ：M...
  • Seite 27 R E D 1：A L A R M - 1 I N O R A N G E 2：A L A R M - 2 I N Y E L L O W 3：A L A R M - 3 I N G R E E N 4：A L A R M - 4 I N B L A C K...
  • Seite 28 Alarmeingabe: Nur geschaltete Eingangssignale, jegliches andere Signal kann Beschädigungen Überwachungskamera führen. Mehrkanalbetrieb Alarmsignal wird die Überwachungskamera eins nach dem anderen beantworten. Die Löschzeit beträgt zwei Sekunden. Wenn die Überwachungskamera ein Alarmsignal empfangen hat, wird Sie die Funktionen “scanning” “ patrol”, 、...
  • Seite 29 9) Stellen Sie das von der Kamera zu verwendende Protokoll basierend auf den Kodierungsschaltern wie in Abb. 2 dargestellt ein. Für die Baudrate verfahren Sie entsprechend dem Status in Tabelle 2. Vergewissern Sie Sich, dass die Kameraadresse mit der von Ihnen benötigten Adresse übereinstimmt. Falls die Adresse nicht übereinstimmt, setzen Sie die Adresse der Überwachungskamera entsprechend der Position in Tabelle 1.
  • Seite 30 Abbildung 17 Abbildung 18 Abbildung 19 Die einzelnen Installationsschritte für die Überwachungskamera mit mittlerer/geringer Geschwindigkeit (anhand des Beispiels der Wandmontage) 1. Öffnen Karton entnehmen Überwachungskamera und ihre Komponenten vorsichtig. 2. Drehen Sie die Glasabdeckung entgegen dem Uhrzeigersinn und entnehmen Sie sie. (Abb. 20) Beachten Sie bitte, dass wenn die Kuppel nicht verwendet wird und die Adresse nicht eingestellt werden muss, die Installationsschritte 2), 3), 4), 5), 6), 7) entfallen.
  • Seite 31 Überwachungskamera auf die entsprechende Position, wie in Tabelle 1 gezeigt. open Tak es d ow n the in side lin in g b lack cov er Abbildung 20 Abbildung 21 Installation der inneren schwarzen Abdeckung (Abb 22) Installation der durchsichtigen Glasabdeckung (Abb. 23) Close In sta lls th e in sid e lin in g b la ck co ve r Abbildung 22...
  • Seite 32 Abbildung 24 Abbildung 25 Befestigen Sie die Halterung an der Wand (Abb. 26) Befestigen Sie die Überwachungskamera oben an der Halterung Abbildung 26 Bevor Sie das System einschalten vergewissern Sie Sich, dass alle Anschlüsse ( Abb. 27 ) richtig sind und überprüfen Sie die Funktion der Kuppel.
  • Seite 33 Die Installationsschritte bei Montage der Überwachungskamera im Freien: 1) Öffnen Karton entnehmen Überwachungskamera und ihre Zubehörteile. 2) Entnehmen Sie die Halterung und befestigen Sie diese an der Wand. ( Abbildung 28) Entnehmen Sie die Systemsteuerungskabel aus der Halterung ( Abbildung 29) Befestigen Sie die Abdeckung oben an der Halterung ( Abbildung 30) Bevor Sie das System einschalten vergewissern Sie Sich, dass...

  • Seite 34: Tabelle Technische Daten

    gesetzlichen Bestimmungen ausgeführt werden. 2) Sicher stellen, dass die Kamera und andere Geräte aufeinander abgestimmt sind, um Interferenzen zu vermeiden. 3) Sich vergewissern, dass die Bedingungen am Einbauort eine einwandfreie Funktion der Überwachungskamera erlauben. 4) Alle zugehörigen Pläne, Spezifikationen, Zeichnungen und Anhänge kopieren, um die notwendigen Arbeiten zu planen und zu koordinieren.
  • Seite 35 Schwenkbereich 360°kontinuierlich Neigungsbereich 90° Neigungs- 0° -- 120°/s geschwindigkeit Steuerung RS485 Baudrate 2400/4800/9600/19200 bps Lüfter & Heizung Lüfter & Heizung mit Autostart (nur bei Überwachung im Freien) Umgebungs- Innenraumüberwachung：0 — +40 ℃ ℃ temperatur Außenüberwachung – ： 35 -- +55 ℃...
  • Seite 36 Tabelle, zusätzliche Kameradaten Modus 16× 18× 22× 23× 27× Farbe Tag/Nachts Farbe Tag/Nachts Tag/Nachts chaltung chaltung chaltung Syncmodus Intern Intern/Extern Bildinduktion 1/4″ Farb CCD Scansystem 2:1 interlacing Auflösung >470TVL ≥480TVL Effektiv 470,000 752×582(440K) 758×592(45 795×596(47 Pixel NTSC 440,000 768×494(380K) 758×504(38 811×508(41 Pixel Pixel...
  • Seite 37 Steuerungsobjekt Tastatursteuerung Aufruf der Voreinstellung Position N der Position N Auto Scan Auto Scan Automatiktour （geringe Geschwindigkeit） Auto scan Einstellen der Startposition des （mittlere Scans Geschwindigkeit） Auto Scan Einstellen der Endposition des （hohe Scans Geschwindigkeit) Kamera Einschalten Ausschalten ein-/ausschalten Hintergrundlicht * Infrarotschnittfilter OSD (Einige Kameras haben...

  • Seite 38: Problembehebung

    7. Problembehebung Problem Mögliche Ursache Behebung Kamera lässt Defektes Netzteil Ersetzen sich nicht Stromkabel nicht richtig Richtig einstecken einschalten eingesteckt Transformator defekt Ersetzen Abnormaler Mechanischer Fehler Reparieren Selbsttest. Bilder Kamera schräg montiert Neu montieren Stromversorgung zu gering Netzteil ersetzen Motorgeräusch Normaler Falsches Videosignal Erneut installieren...

  • Seite 39: Ⅰ : Blitzschutz Und Überspannungsschutzsignal

    Anhang Ⅰ: Blitzschutz und Überspannungsschutzsignal Dieses Produkt ist mit TVS Blitzschutztechnologie ausgestattet um Beschädigungen durch Blitzschläge kleiner als 1500 W und Impulssignale oder Überspannung zu vermeiden; es ist aber dennoch notwendig, die folgenden Sicherheitsvorschriften zu befolgen um elektrische Sicherheit unter den gegebenen Umständen sicher zu stellen: Halten Sie mit den Kommunikationskabeln einen Abstand von ...

  • Seite 40: Ⅱ : Reinigung Der Klarsichtabdeckung

    Abb. 31 Anhang Ⅱ: Reinigung der Klarsichtabdeckung Für konstant scharfe Videos sollten Sie die Klarsichtabdeckung regelmäßig reinigen.  Seien Sie beim Reinigen vorsichtig. Halten Sie nur den Abdeckring und nicht die Acrylabdeckung selbst. Salzspuren im Schweiß auf Ihren Fingern kann zu Korrosion der Beschichtung der Acrylabdeckung führen.

  • Seite 41: Ⅲ : Rs485 Bus Allgemeine Informationen

    Anhang Ⅲ: RS485 Bus Allgemeine Informationen 1. Charakteristik des RS485 Bus Wie in den RS485 Standards bezeichnet, ist ein RS485 Bus eine Halbduplex Datenverbindung mit einer charakteristischen Impedanz von 120Ω. Die maximale Belastungskapazität beträgt 32 Belastungen (einschließlich der Hauptsteuerung und der Steuerungsausrüstung). 2.
  • Seite 42 ..120Ω 120Ω Abbildung 32 ..120Ω 120Ω Main controller Abbildung 33 Anschluss des 120 Ω Endwiderstands: Der Endwiderstand ist für das PCB Protokoll vorbereitet. Es gibt zwei Arten von Anschlüssen. Diese sind in den Jumpereinstellungen für das PCB Protokoll gezeigt.
  • Seite 43 Anti-Interferenzleistung verursacht werden, wenn die Verbindungen über lange Kabel erfolgen. Die Zuverlässigkeit der Steuersignale wird reduziert mit dem Effekt, dass die Überwachungskamera nicht mehr oder nur periodisch auf die Steuerung reagiert oder kontinuierlich in Betrieb ist ohne zu stoppen. (s. Abb. 34). Abbildung 34 Unter solchen Umständen empfiehlt der Hersteller die Verwendung eines DR-HB16 RS485 Verteilers.

  • Seite 44: Ⅳ : Vergleichsdiagramm Kabelquerschnitt Und Übertragungsdistanz

    Abbildung 35 Anhang Ⅳ: Vergleichsdiagramm Kabelquerschnitt und Übertragungsdistanz Kabelquerschnitt(mm) Übertragungs- 0.8000 1.000 1.250 2.000 distanz in Fuß (m) Leistung [VA] 283（86） 451（137） 716（218） 1811（551） 141（42） 225（68） 358（109） 905（275） 94（28） 150（45） 238（72） 603（183） 70（21） 112（34） 179（54） 452（137） 56（17） 90（27） 143（43） 362（110） 47（14）...

  • Seite 45: Ⅴ : Umrechnungstabelle Leiterquerschnitt

    Anhang Ⅴ : Umrechnungstabelle Leiterquerschnitt Durchmesser Querschnittsfläche des unisoliertern des unisolierten (Ungefährer Wert) (Ungefährer Wert) Kabels in mm Kabels （mm ） 0.050 0.00196 0.060 0.00283 0.070 0.00385 0.080 0.00503 0.090 0.00636 0.100 0.00785 0.110 0.00950 0.130 0.01327 0.140 0.01539 0.160 0.02011 0.180 0.02545...

  • Seite 46: Alle Rechte An Diesem Handbuch Sind Merk Sicherheitstechnik Vorbehalten

    Urheberrecht Alle Rechte an diesem Handbuch sind MERK Sicherheitstechnik vorbehalten Jede Reproduktion oder Neuveröffentlichung dieses Handbuchs zu kommerziellen Zwecken ist verboten. Dieses Handbuch darf nicht über Online-Medien wie beispielsweise das Internet, jedoch nicht nur beschränkt darauf, übermittelt werden. Es darf weiterhin nicht ohne die Genehmigung von MERK Sicherheitstechnik verschickt, verteilt oder übersetzt werden.

Inhaltsverzeichnis