Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Tevion 4042-CD021-113
- Seite 1 Bedienhandbuch TEVION (4042-CD021-113) Plasma-TV & Monitor 42 ” (106 cm)
- Seite 2 Dieses Symbol gibt Informationen über die Handhabung des Produkts oder den jeweiligen Teil der Bedienungsanleitung, auf den besonders aufmerksam gemacht werden soll. E 2005, Alle Rechte vorbehalten. ® Das Copyright liegt bei der Firma TEVION Warenzeichen: ® ® ®...
-
Seite 3: Steuerelemente
STEUERELEMENTE Rückseite Netzschalter Netzeingangsbuchse Vorderseite Vol - Ein / Menü Vol + GERÄTEANSCHLÜSSE (Geräteunterseite) -
Seite 4: Vorbereitung Und Fernbedienung
VORBEREITUNG UND FERNBEDIENUNG Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung indem Sie den Deckel an der Rückseite abnehmen. Legen Sie die Batterien vom Typ LR03 in das Batteriefach der Fernbedienung ein. Beachten Sie dabei die Polung der Batterien (Markierung im Batteriefachboden). Gerät EIN oder in Stand-By Modus schalten POWER Schaltet das Gerät EIN oder in den Stand-... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Richtlinien ................Sicherheitshinweise . -
Seite 6: Richtlinien
Richtlinien Richtlinien Der vorliegende Bildschirm ist ein Plasma-TV Gerät und entspricht den folgenden Richtlinien und Normen der Europäischen Union: D 89/336/ECCE vom 3. Mai 1989 mit anschließenden Modifikationen (Direktive 92/31/ECCE vom April 1992 und Direktive 93/68/ECCE vom 22. Juli 1993) D 73/23/ECCE vom 19. -
Seite 7: Allgemeine Hinweise
Sicherheitshinweise Allgemeine Hinweise Der von Ihnen erworbene Bildschirm genügt den höchsten Qualitätsanforderungen in diesem Segment und wurde bezüglich Pixelfehlern überprüft. Trotz höchster Sorgfalt bei der Fertigung der Geräte ist aus technologischen Gründen nicht zu 100% aus- zuschliessen, dass einige Bildpunkte Defekte aufweisen. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass derartige Effekte, solange sie in der durch die Norm spezifizierten Grenzen liegen, nicht als Gerätedefekt im Sinne der Gewährleistung betrachtet werden können. -
Seite 8: Sonstige Hinweise
Sicherheitshinweise Sonstige Hinweise Aus ergonomischen Gründen empfehlen wir, die Verwendung von roten und blauen Schriften oder Symbolen auf dunklen Hinter- gründen zu vermeiden. Eine derartige Darstellung verursacht wegen des geringen Kontrastes eine schlechte Lesbarkeit und ermüdet frühzeitig die Augen. Verwenden Sie daher bitte möglichst kontrastreiche Darstellungen, z.B. schwarze Schrift auf wei- ßem Hintergrund. -
Seite 9: Übersicht
Übersicht Übersicht Der Plasma-Bildschirm bietet vielfältige Anschlussmöglichkeiten für Personal Computer, DVD-Player, Videorecorder, Videoka- mera, etc. Egal ob Fernseh-, Video- oder PC-Bilder, alle werden gestochen scharf und verzerrungsfrei auf der völlig planen Bildschirmober- fläche dargestellt. Dabei zeichnen sich die Bilder durch eine hervorragende Helligkeit und außergewöhnliche Brillanz aus. Wei- tere wichtige Merkmale sind die große Bildschirmdiagonale bei einem Seitenverhältnis von 16:9 und die sehr geringe Bautiefe. -
Seite 10: Anschlüsse
Übersicht Anschlüsse Netzeingangsbuchse Netzschalter LINE OUT - Anschluss für einen aktiven Subwoofer LINE OUT L/R- z.B. Anschluss Audioverstärker oder DVD-Receiver RF IN (PATCH CORD) Hier das mitgelieferte Verbindungskabel aufgestecken! RF OUT (PATCH CORD) ANTENNA - Anschluss TV Antennen-Signal (terrestrische Antenne oder Kabelanschluss) YUV / V YUV / U Anschluss für DVD-Player mit YUV-Ausgang... -
Seite 11: Bedientasten Und Funktionen Der Fernbedienung
Übersicht Bedientasten und Funktionen der Fernbedienung Um den Plasma-Bildschirm mit der Fernbedienung steuern zu können, muss der Netzstecker eingesteckt und der Netzschalter eingeschaltet sein. Die Infrarot-Fernbedienung funktioniert nur, wenn sich kein Hindernis zwischen der Bedienung und dem Infrarot-Sensor an der Vorderseite (unten) des Bildschirms befindet. -
Seite 12: Erste Inbetriebnahme
Erste Inbetriebnahme Erste Inbetriebnahme Schalten Sie alle beteiligten Geräte einschließlich des Plasma-Bildschirms aus, bevor Sie irgendeine Verbindung herstellen. Auspacken und Aufstellen BLICKRICHTUNG D Trotz des großen Blickwinkels bietet der Plasma-Bildschirm die beste Performance bei direkter senkrechter Blickrichtung. Richten Sie den Bildschirm auf die am häufigsten verwendete Blickrichtung aus. AUFSTELLUNGSORT D Lichtreflexion Vermeiden Sie die Aufstellung gegenüber von Fenstern oder anderen Lichtquellen. -
Seite 13: Aufstellen
Erste Inbetriebnahme . Entfernen Sie die beiden oberen Styropor-Verpackungsecken und nehmen Sie den Zubehörkarton aus der Verpackung. Dieser befindet sich seitlich an der Vorderseite des Bildschirms. AUFSTELLEN D Entnehmen Sie den Plasma-Bildschirm nur mit zwei Personen aus der Verpackung und heben Sie den Bildschirm niemals alleine hoch. -
Seite 14: Anschließen Und Einschalten
Erste Inbetriebnahme Anschließen und Einschalten ANSCHLIESSEN (Übersicht Anschlüsse siehe Abb. Seite 6) . Stecken Sie das Netzkabel in die Netzeingangsbuchse am Bildschirm und den Netzstecker in eine Steckdose. Kabelanschluss / Terrestrische Antenne Wenn Sie einen Kabelanschluss oder eine terrestrische Antenne anschlie- ßen möchten, verwenden Sie hierfür die Buchse “ANTENNA”. -
Seite 15: Einschalten
Erste Inbetriebnahme EINSCHALTEN . Schalten Sie den Netzschalter an der Rückseite des Bildschirms auf Position “I”. Der Bildschirm ist nun im Stand-By Be- trieb und kann mit der Fernbedienung eingeschaltet werden. Kabelanschluss / Terrestrische Antenne . Schalten Sie den Bildschirm mit der Taste [TV] auf Ihrer Fernbedienung ein. -
Seite 16: Grundeinstellungen Osd-Menü
Erste Inbetriebnahme Grundeinstellungen OSD-Menü OSD SPRACHE ÄNDERN Ihr Bildschirm verfügt über ein 10 sprachiges OSD-Menü (deutsch, englisch, französisch, italienisch, niederländisch, spanisch, norwegisch, schwedisch, dänisch und finnisch). . Um die voreingestellte Sprache zu ändern, rufen Sie im Eingänge / PIP > Hauptmenü... - Seite 17 Erste Inbetriebnahme . Im Menüpunkt <TV STANDARDS> können Sie den für Ihr Land unterstützen TV Standard eingeben - siehe Tabelle unten. PAL BG PAL I PAL DK SECAM L SECAM DK Austria Czech Republic France Bulgaria Belgium Ireland Hungary Luxembourg Russia Denmark Poland...
-
Seite 18: Auto Abgleich Funktion
Erste Inbetriebnahme : Programm markieren.. Aktuell = 1 - - ARD [MENU]: Beenden : Leeren Programmplatz einfügen : Ausgewähltes Programm auf aktuelle Position umsetzen Mit den farbigen Tasten auf Ihrer Fernbedienung können Sie jetzt die TV-Sender sortieren. D Ändern der Programmnamen Wenn der Bildschirm den Sendernamen aus dem Fernsehsignal erkennen kann, wird der erkannte Name in der eingestellten Programmnummer abgespeichert. -
Seite 19: Alltägliche Bedienung
Alltägliche Bedienung . Wählen Sie im Hauptmenü den Menüpunkt H Freq.: 60.0 kHz <EINGÄNGE / PIP> und rufen Sie das Unter- V Freq.: 75.0 Hz menü <EINSTELLUNGEN> auf. Es öffnet sich Pixel Takt 78.75 MHz ein weiteres Untermenü. H / V Pol: + / - - . -
Seite 20: Tonabschaltung
Alltägliche Bedienung SOUNDEINSTELLUNG Unter dem Menüpunkt <EQUALIZER> können Sie Lautstärke: vordefinierte Klangmuster einstellen. Klangmuster: Balance: Equalizer: Rock Rock Option: Stereo Jazz Benutzer Lautstärke Audio Ausgang: Flat Max.Einschalt- - Lautstärke: Lautstärkeregelung: Classic Benutzer EQ Einstellungen > Vocal ← . Wählen Sie den Menüpunkt <BENUTZER EQ Lautstärke: EINSTELLUNGEN>, um Ihr individuelles Klang- Balance:... -
Seite 21: Fernsehbetrieb
Alltägliche Bedienung Der Menüpunkt <DNC> ist das “Dynamic Noise Control”. Schwache TV-Signale oder schlechte Videosignale können störendes Bildrauschen erzeugen. DNC paßt die Wirkung der digita- len Rauschunterdrückung dynamisch dem Bildinhalt an. Der Menüpunkt <PHOTO CD> ist speziell für die Wiedergabe von Standbildern z.B. von Photo-CD oder Picture-CD. . -
Seite 22: Videotext
Alltägliche Bedienung VIDEOTEXT Ihr Bildschirm kann TOP/FLOF Videotextinformationen empfangen und darstellen. . Wählen Sie einen Fernsehsender mit Videotext. . Drücken Sie Taste [TEXT] auf der Fernbedienung, um den Videotext anzuzeigen. Zur direkten Anwahl von Videotextsei- ten benutzen Sie die Zifferntasten. Die rote, grüne, gelbe und blaue Taste auf der Fernbedienung haben je nach Videotextart unterschiedliche Funktionen, die im unteren Bereich des Videotextes angezeigt werden. -
Seite 23: Farbtemperatur
Alltägliche Bedienung STANDBILD Eingänge / PIP > Ein Standbild können Sie mit der [FREEZE] Taste oder Bild > unter dem Menüpunkt <STANDBILD> erzeugen. Anzeige > Auto Zoom: > Format: Benutzerzoom Einstellung > Farbtemperatur: Benutzer Info > Kontrast: Normal Standbild " Benutzer Farbtemperatur >... -
Seite 24: Multi-Pip Funktion
Alltägliche Bedienung MULTI-PIP FUNKTION Die Multi-PIP Funktion gestattet die gleichzeitige Dar- stellung von 16 Fernsehkanälen. Davon 15 als Stand- bild (Snapshot) und ein sich aktualisierendes Bild, der Eingänge / PIP > Quelle: TUNER aktuelle Fernsehkanal wird als Live-Bild (Hauptbild) Bild >... -
Seite 25: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Die nachstehende Tabelle zeigt herkömmliche Probleme und die entsprechenden Lösungen. Informieren Sie sich zuerst an- hand dieser Tabelle, bevor Sie unseren Kundendienstvertreter kontaktieren. Sollten die angegebenen Hinweise zur Fehlerbehebung nicht zum Erfolg führen, schalten Sie das Ge- rät am Netzschalter AUS und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Versuchen Sie niemals das Gerät selbst zu reparieren und entfernen Sie keinesfalls die hintere Abdek- kung am Gerät. -
Seite 26: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten BILDSCHIRM Größe / diagonal: 106 cm (42”), 16:9 Format Darstellbare Bildgröße: 920 mm (horizontal) x 518 mm (vertikal) Auflösung: 852 x 480 Bildpunkte Farbdarstellung: 16.7 Mio Farben Betrachtungswinkel: 160° typisch Pixelfehler: Die Anzahl der Pixelfehler entspricht den aktuellen Display-Spezifikationen. VIDEO STANDARDS Video: PAL / SECAM / NTSC...