Externe Digitale Quellen; Cd-Wiedergabe; Digitaler Eingang - azur 840C Benutzerhandbuch

EXTERNE DIGITALE QUELLEN

Um auf externe digitale Quellen, die auf der Rückseite des 840C
angeschlossen sind, zuzugreifen, drücken Sie die Taste Select (auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung), um zwischen CD-Wiedergabe,
Digitaler Eingang 1 und Digitaler Eingang 2 umzuschalten.
Manufactured in an
ISO9002 approved facility
Caution On Power Off Control Bus IR Emitter
Risk of electric shock.
Do not open. In Out In
Avis
Risque de choc electrique.
Ne pas ouvrir.
Achtung
Vorm öffnen des gerätes.
Netzstecker ziehen.
Power
Designed in London, England
On Off
azur 840C Upsampling Compact Disc Player
Max Power Consumption : 40W
Mains Voltage Selector Switch
115V/230V AC~50/60Hz www.cambridge-audio.com
RS232C IR Emitter Control Bus Digital Outputs
Power AC
In In Out S/P DIF Toslink
Co-axial Optical
Caution
Risk of electric shock. Do not open.
Avis
Risque de choc electrique. Ne pas ouvrir.
N1863
Achtung
Vorm öffnen des gerätes. Netzstecker ziehen.
Standby / On Menu
Designed in London, England
azur 640T DAB/FM Tuner V2.0
Digital Outputs
Left
Power Rating: 230V AC ~ 50Hz
Max Power Consumption:
15W 640T
Right www.cambridge-audio.com
Aerial
V2.0
Input
Line Output Toslink S/P DIF
50 Ohms
Optical Co-axial
N1863 F-Type
Incorporating Q5 ™
ANAGRAM
TECHNOLOGIES
Unbalanced Audio Out Balanced Audio Out
Digital Input 1 Digital Input 2
Left
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
Right
Left Right
S/P DIF Toslink S/P DIF Toslink
Co-axial Optical Co-axial Optical
840C
Manufactured in an
ISO9002 approved facility
Select
840C Upsampling CD-Player

CD-Wiedergabe

Die 16-Bit/44,1-kHz-Daten auf einer Standard-CD werden mit 24 Bit/384 kHz
abgetastet, um die bestmögliche Klangqualität zu erhalten.
from:

Digitaler Eingang 1/2

GND
Drücken Sie erneut Select, um „Digitaler Eingang 1" auszuwählen.
Die eingehende Wortlänge (16 oder 24 Bit) und Abtastrate wird
zusammen mit dem Hinweis angezeigt, dass die Daten auf 24 Bit/384
kHz upgesampelt werden. Beachten Sie, dass einige Quellen keine
genauen Wortbreiten der Daten melden, sondern entweder maximal 20
Bit (angezeigt als < = 20) oder maximal 24 Bit (angezeigt als < = 24).
Wenn kein digitales Signal vorhanden ist, wird „UNLOCKED" angezeigt
und die Ausgabe stummgeschaltet.
Drücken Sie erneut Select, um „Digitaler Eingang 2" auszuwählen.
Azur Upsampling CD-Player 35