Inhaltszusammenfassung für Navico BR24
- Seite 1 Einbauanleitung Navico Broadband Radar BR24 Deutch www.lowrance.com www.northstarnav.com. www.simrad-yachting.com Brands by Navico - Leader in Marine Electronics...
-
Seite 3: Fcc-Erklärung
Wenn ein Peripheriegerät am seriellen Anschluss angeschlossen wird, verwenden Sie bitte unbedingt ein abgeschirmtes Kabel. Änderungen und Modifikationen, die nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigt wurden, können die Befugnis des Anwenders das Gerät zu bedienen nichtig machen Einführung in das Navico Broadband-Radar-System | 1... - Seite 4 1999/5/CE. Por medio de la presente Navico Auckland Ltd. declara que el BR24 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
-
Seite 5: Anspruchsablehnung
Störstrahlungen auftreten können. Anspruchsablehnung Da Navico kontinuierlich dieses Produkt verbessert, behalten wir uns das Recht vor, jederzeit Änderungen an diesem Produkt vorzunehmen, die evtl. nicht im Handbuch berücksichtigt werden. Bitte nehmen Sie mit Ihrem nächstgelegenen Navico-Partner Kontakt auf, wenn Sie Hilfe benötigen. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1 Einführung in das Navico Broadband-Radar-System ........5 Willkommen ....................5 Was ist Broadband Radar? ................6 Radar-System-Überblick ................8 2 Installiere das Radar ................... 9 Wähle den Einbau-Ort für die Antenne ............10 Montage der Antenne .................. 11 Montage der Radar-Interfacebox .............. -
Seite 7: Einführung In Das Navico Broadband-Radar-System
• Weniger als 1/10 der Sende-Emissionen von einem Mobiltelefon erlauben es, dass sie in unmittelbarer Nähe von Passagieren montiert werden kann. • Ist mit einer großen Anzahl von Navico Multi-Funktions-Displays und Kurs-Sensoren kompatibel Einführung in das Navico Broadband-Radar-System | 5... -
Seite 8: Was Ist Broadband Radar
Was ist Broadband Radar? Das Navico Broadband Radar verwendet FMCW- (frequenzmodulierte, kontinuierliche Welle) Radar-Technologie. Was ist FMCW? Die gegenwärtig verfügbaren normalen Yacht-Radargeräte generieren Mikrowellen-Impulse mit einer thermoelektrischen Vorrichtung, die Magnetron genannt wird. Diese alte Technologie sendet regelmäßig Entladungen von hoher Mikrowellen-Energie, und der Radar-Detektor „lauscht“... -
Seite 9: Sicherheit
Bequemlichkeit – schalte es ein und benutze es Einfach zu benutzen – • es ist nicht erforderlich, andauernd Einstellungen vorzunehmen, um die optimale Performance zu erhalten • keine Neu-Abstimmung zwischen den Bereichen. Das bedeutet schnelle Bereichswechsel in allen Bereichen Einführung in das Navico Broadband-Radar-System | 7... -
Seite 10: Radar-System-Überblick
Stromaufnahme und große offene Schlitzstrahler, die benötigt würden, um annähernd eine gleichgute Nahauflösung im Kurzbereich zu erhalten. Das Navico Broadband-Radar hat einen effektiven Bereich von 200 ft (rund 60 m) bis 24 sm und hat bei Betrieb eine Stromaufnahme von 19 W und beim Stand-By-Betrieb von 2 W. -
Seite 11: Installiere Das Radar
2 Installiere das Radar Die Installation beinhaltet: • Mechanische Montage • Elektrischer Anschluß • Konfiguration des Displays oder des Netzwerk-Systems, um mit dem Radar zu arbeiten • Einstellen des Radars für die beste Performance Folgen Sie diese Anleitungen sorgfältig! Nehmen Sie keine Abkürzungen! Das Broadband-Radar ist von der Fabrik versiegelt. -
Seite 12: Wähle Den Einbau-Ort Für Die Antenne
Kompasses beträgt 0,7 m. (3.3 ft). Strahl-Ebene wie ein herkömmliches Puls-Radar zu installieren. Ein Puls-Radar muß auf STBY oder Aus- gestellt werden, wenn das BR24 in Betrieb ist. Wenn möglich versichern Sie sich, dass Bei Installationen auf Motorbooten mit steilem... -
Seite 13: Montage Der Antenne
Montage der Antenne • Verwenden Sie die mitgelieferte Montage-Schablone und kleben Sie sie gut auf den ausgewählten Einbau-Ort. • Vor dem Bohren, überprüfen Sie: dass Sie die Schablone korrekt in der Weise aufgeklebt haben, so dass die Front der Antenne mit dem Bug des Schiffes übereinstimmt. dass das Material am Montage-Ort nicht dicker als 18 mm ist. -
Seite 14: Montage Der Radar-Interfacebox
Montage der Radar-Interfacebox • Installiere die Radar-Interfacebox (wo geeignet) an einem trockenen Ort, weg von Gischt, Regen, Tropfen und Kondensation. • Die Radar-Interfacebox sollt dort montiert werden, wo man sie einfach am Bordnetz, am Antennenkabel und am Display bzw. am Display-Netzwerk anschließen kann. •... -
Seite 15: Anschluß Des Radarsystems
3 Anschluß des Radarsystems Verbinde das Antennenkabel mit der Antenne Das Antenenkabel verbindet die Antenne mit der RI10 oder RI11 Interface-Box (oder Lowrance HDS – nur USA). Das Kabel wird an der Antenne mit einem 14-poligen Verbinder angeschlossen. Schützen Sie den Verbinder, wenn Sie das Kabel einziehen und vermeiden Sie Spannungslast an den Verbindern.. -
Seite 16: Verbinde Das Antennenkabel Mit Der Interface-Box
Verbinde das Antennenkabel mit der Interface-Box Um das Antennenkabel an das Lowrance HDS (nur USA) anzuschließen (siehe „Verbinde das Broadband-Radar mit Ihrem Display“ auf Seite 16). 1. Schiebe (F), (E) und (D) über den RJ45 und die 2. Verbinde den RJ45 und die Daten-Adern mit der Daten-Adern des Antennkabels (G). - Seite 17 Verkürzen des Kabels Es wird nicht empfohlen, das Kabel zu kürzen, aber wenn es notwendig ist, verwenden Sie die Pin-Belegung unten, um den RJ45 Verbinder neu anzuschließen. RJ45 Verbinder RJ45 Krimp-Werkzeug ist erforderlich Farbe Weiß / Orange Orange Weiß / Grün Blau Weiß...
-
Seite 18: Verbinde Das Broadband-Radar Mit Ihrem Display
Verbinde das Broadband-Radar mit Ihrem Display HDS (nur USA) Broadband-Radarantenne Adapter-Kabel Optionale Lowrance 5 HDS Display Port Ethernet-Weiche. 000-0127-56 ENET Port 2 m (6 ft) NEP-1 Das Lowrance Broadband-Radar, was in den USA geliefert wird, braucht keine Radar-Interface-Box. Die Antenne wirt direkt mit dem Display oder mit einer EthernetWeiche via Adapterkabel verbunden. HDS (nicht USA) RI11 Ethernet-Kabel... -
Seite 19: Nx40, Nx45
NX40, NX45 M84, M121 RI11 Datenkabel NX oder M Serie COMMS-Buchse AA010114 Radar-Buchse 3 m (9.8 ft) Wird an NX40/45 oder M84/121 via RS232 durch Verwendung des mitgelieferten Datenkabels angeschlossen. NX40, NX45 SimNet Kursdaten SimNet Kurssensor AT40 oder AT45 SimNet auf NMEA 0183 NX40 oder NX45 FC40 or RC42 Konverter... -
Seite 20: Gb40
GB40 RI10 Adapterkabel GB40 Ethernetkabel 8 Port Ethernet-Weiche GB40 Netzwerk- oder (Cross-Over-Kabel) 000-0127-56 AA010079 Netzwerk-Buchse Buchse 2 m (6 ft) AA010009 (AA010084) 0.6 m (2 ft) Wird per Ethernet am GB40-System angeschlossen. Verbinde ein GB40 Ethernetkabel, dazwischen eine 8 Port Ethernet-Weiche (oder ein Cross-Over-Kabel) und das mitgelieferte Adapterkabel. Verwende nur GB40/8000i Ethernetkabel. -
Seite 21: 8000I
NavComputer gesendet werden. Verwende das 12 adrige Kabel AA010070 von beiden Einheiten zu einer Klemmbox, um die gleichen Kursdaten aufzuteilen. 1 AA010070 ist bei den 8000i/GB40 enthalten. Für BR24 bitte separat bestellen. 8000i SimNet / NMEA2000 Kursdaten 12" Display-Prozessor, Black-Box-Prozessor verbunden mit einem... -
Seite 22: Schließe Die Stromversorgung An
Schließe die Stromversorgung an Das Broadband-Radar kann an einem 12 oder 24 V GS-System arbeiten. Das Broadband-Radar benötigt ein +V-GS, was an der gelben „Strom Ein“-Ader für den Betrieb aufgelegt werden muß. Dies kann in drei verschiedenen Arten vorgenommen werden •... -
Seite 23: Konfiguriere Displays Um Das Radar Zu Benutzen
4 Konfiguriere Displays um das Radar zu benutzen Das Einrichten und Konfigurieren des Broadband-Radars ist gegenüber den herkömmlichen Puls- Radars sehr vereinfacht worden. Es gibt keinen Null-Bereich (Zeit-Verzögerung), keine Aufwärmzeit u. kein „Einbrennen“. Die einzigen Einstellungen, die gebraucht werden, sind: •... -
Seite 24: Simrad Gb40 / Northstar 8000I Radar Inbetriebnahme
Simrad GB40 / Northstar 8000i Radar Inbetriebnahme Um die Antennenhöhe einzustellen • Wähle Pages (am 8000i-Display) > Setup > Radar. • Drücke edit (bearbeiten) und gebe die Höhe der Antenne oberhalb der Wasser-Oberfläche ein, entweder in Fuß oder Meter, je nach dem, was eingestellt ist. •... -
Seite 25: Simrad Nx40/45 Und/Oder Northstar M84/M121 Radar-Inbetriebnahme
Simrad NX40/45 und/oder Northstar M84/M121 Radar- Inbetriebnahme Ihr Display könnte evtl. eine neue Software benötigen, um die vollen Funktionen des Broadband-Radars zu bekommen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Fachhändler für weitere Informationen. Um die Radar-Funktionen zu ermöglichen • Drücke Setup (NX) oder Menü 2 mal um das Setup-Menü anzuzeigen, dann wähle System. -
Seite 26: Zeichnungen
5 Zeichnungen Antennen-Abmessungen Zeichen Beschreibung Kabel-Einführungsbereich Kabel-Durchführungskanal Bolzenlöcher 4 M 8 x 30 mm Löcher zum „Atmen“ 24 | Zeichnungen... -
Seite 27: Radar-Interface-Box
Radar-Interface-Box Zeichnungen | 25... -
Seite 28: Wartung
6 Wartung Beim Reinigen des Radoms verwenden Sie bitte Seifenwasser und ein weiches Tuch. Vermeiden Sie schleifende Reinigungsmittel. Und verwenden Sie keine Lösungen wie Benzin, Azeton etc., da diese die Oberfläche des Domes beschädigen. Nach einigen Betriebsjahren muß evtl. mal der Treibriemen erneuert werden. Der Sender besteht aus „Solid State“-Technik und benötigt deshalb keine regelmäßigen Austauschteile, wie z. -
Seite 29: Br24 Broadband-Radar-Antennen-Spezifikationen
7 BR24 Broadband-Radar-Antennen-Spezifikationen Charakteristisch Technische Daten Übereinstimmung FCC Teil 80 u. 90; FCC ID: RAYBR24 IC ID: 4697A-BR24 CE Marke Umwelt IEC60945 4. Ausgabe 2002-2008 Betriebs-Temperatur: -25° to +55°C (-13° to +130°F) Relative Luftfeuchtigkeit: +35° C (95° F), 95% RH Waserdicht gemäß: IPX6... -
Seite 30: Navico Broadband-Radar - Teile-Nummern
30 m (98.5 ft) Ethernet-Kabel 000-00127-56 Adapter-Kabel:gelb Ethernet männl. an RJ45 weibl. 2 m (6.5 ft) AA010079 Navico Ethernet-Kabel für GB40 und 8000i 0.5 m (1.6 ft) AA010080 Navico Ethernet-Kabel für GB40 und 8000i 2 m (6.5 ft) AA010081 Navico Ethernet-Kabel für GB40 und 8000i 5 m (16.4 ft) -
Seite 31: Rf Exposure Compliance Certificate
RF Exposure Compliance Certificate BR24 Broadband-Radar-Antennen-Spezifikationen| 29... - Seite 32 30 | BR24 Broadband-Radar-Antennen-Spezifikationen...
- Seite 33 BR24 Broadband-Radar-Antennen-Spezifikationen| 31...
- Seite 34 BLANK PAGE...
- Seite 35 BRDR24 Mounting Template BR24 Mounting Template 1:1 A4 version A4 1:1 version 141.5 mm (5-9/16”) Check scale:-Measure before drilling Drill 9.5mm (3/8”) holes TO FRONT OF BOAT BR24 base Max 18 mm (0.7”) Min 8 mm (0.3”) Max 18 mm (0.7”) Surface Min 5 mm (0.3”)
- Seite 36 0191...