Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TEC Anleitungen
  4. Registrierkassen
  5. MA-1535 SERIE
  6. Bedienungsanleitung

TEC MA-1535 SERIE Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TEC Elektronische Registrierkassen
MA-1535 SERIE
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TEC MA-1535 SERIE

  • Seite 1 TEC Elektronische Registrierkassen MA-1535 SERIE Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 1. Diese Handbuch darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von TOSHIBA TEC weder auszugsweise noch ganz kopiert werden. 2. Wir behalten uns vor den Inhalt des Handbuches ohne Vorankündigung zu ändern. 3. Für weiter Fragen und Anregungen steht Ihnen der TOSHIBA TEC Fachhandel zur Verfügung. Wiederverwertungsinformationen für Verbraucher: Die folgenden Informationen gelten nur für EU-Mitgliedsstaaten:...
  • Seite 3 Versuchen Sie nicht die Geräte selber zu reparieren. Sollten Fehler auftreten, die nicht mit Hilfe dieses Handbuches behoben werden können, schalten Sie die Maschine aus, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren örtlichen TOSHIBA TEC Fachhändler. %HGHXWXQJGHU6\PEROH Dieses Symbol weist auf Gefahren hin (einschließlich Warnungen).
  • Seite 4 Setzen Sie sich nach dem Kauf der Maschinen etwa einmal pro Jahr mit Ihrem örtlichem TOSHIBA TEC Fachhändler, um das Innere der Maschinen reinigen zu lassen. Anderenfalls sammelt sich Staub im Inneren der Maschinen an, der Feuer oder Störungen verursachen kann. Eine Reinigung ist besonders wirksam vor feuchten Regenzeiten.
  • Seite 5 BEDIENUNGSANLEITUNG...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    GO1-11148 MA-1535 SERIE INHALT Seite EINLEITUNG ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 1- 1 NOTWENDIGE SCHRITTE VOR INBETRIEBNAHME DER KASSE ------------------------------- 1- 1 Aufstellen ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1- 1 Zubehör ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1- 1 GERÄTEAUSSTATTUNG ------------------------------------------------------------------------------------- 3- 1 HAUPTSCHLOSS UND BETRIEBSARTEN-SCHLÜSSEL ------------------------------------------- 4- 1 Kontrollschloss --------------------------------------------------------------------------------------------------- 4- 1 Kontrollschlüssel ------------------------------------------------------------------------------------------------- 4- 1...
  • Seite 7 GO1-11148 MA-1535 SERIE 9.11 Zweifache Multiplikation---------------------------------------------------------------------------------------- 9- 7 9.12 PLU zufügen ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 9- 8 9.13 Warenrücknahme------------------------------------------------------------------------------------------------ 9- 8 9.14 Pfandrücknahme------------------------------------------------------------------------------------------------- 9- 9 9.15 Aufschlag, Betrag------------------------------------------------------------------------------------------------ 9- 9 9.16 Minus-Taste, Nachlass ----------------------------------------------------------------------------------------- 9- 9 9.17 Prozent-Abschlag, Prozent-Aufschlag ---------------------------------------------------------------------9-10 9.18 Gutschein ----------------------------------------------------------------------------------------------------------9-10 9.19 Gutscheinverkauf ------------------------------------------------------------------------------------------------9-10...

  • Seite 8: Einleitung

    Netzsteckdose anschließen.. 2.2 Zubehör Versichern Sie sich, dass alle nachfolgend aufgeführten Teile sich im Karton befinden. Sollten die Teile fehlen oder beschädigt sein, so wenden Sie sich an eine TOSHIBA TEC Vertretung in Ihrer Nähe. Bedienungsanleitung (1 Stck.) Papierrolle (2 Stck.) Schlüssel...

  • Seite 9: Geräteausstattung

    3. GERÄTEAUSSTATTUNG GO1-11148 3. GERÄTEAUSSTATTUNG 3. GERÄTEAUSSTATTUNG Bedieneranzeige COM3 COM2 COM1 Kundenanzeige Druckerabdec Journal-Fenster Bonausgabe Schnittstellen Kontrollschloss Netzkabel TASTATUR Druckerabdeckung Bedieneranzeige und Kundenanzeige Abdeckung für die Halterung für die Bon- Dienen zur Anzeige von und Journalpapierrollen. Buchungsinformationen bzw. Statusmeldungen der Kasse. (Kapitel 5) Journal-Fenster und Bonausgabe Ausgabeöffnung für den Kassenbon und Kontrollschloss...

  • Seite 10: Hauptschloss Und Betriebsarten-Schlüssel

    4. HAUPTSCHLOSS UND BETRIEBSARTEN-SCHLÜSSEL GO1-11148 4.1 Kontrollschloss 4. HAUPTSCHLOSS UND BETRIEBSARTEN-SCHLÜSSEL 4.1 Kontrollschloss (Schlüsselstellung) (Funktion) SET ....In dieser Stellung erlaubt die Registrierkasse Programmiervorgänge...... (Position OFF) Registriervorgänge sind bei dieser Einstellung des Schlüssel Hauptschlosses nicht möglich. REG....Registriervorgänge werden in dieser Betriebsart durchgeführt.

  • Seite 11: Anzeigen

    5. ANZEIGEN GO1-11148 5.1 Obere Reihe (10-Stellen alphanumerische Anzeige) 5. ANZEIGEN Die Bedienungsanzeige befindet sich im oberen Bereich der Kasse über der Tastatur. Die Kundenanzeige kann als Rückwärtige Anzeige eingestellt werden Sie kann durch eine horizontale Drehung in Richtung der Kunden positioniert werden. BEDIENERANZEIGE KUNDENANZEIGE 5.1 Obere Reihe (10-Stellen alphanumerische Anzeige)
  • Seite 12 5. ANZEIGEN GO1-11148 5.1 Obere Reihe (10-Stellen alphanumerische Anzeige) Fehlernachrichten (in jeder Stellung außer “OFF”) Wenn ein Fehler auftritt, wird eine Fehlermeldung (programmierbar) angezeigt und ein Fehlersignal (langer Ton) erzeugt. In der nachfolgenden Tabelle werden alle Fehlermeldungen aufgelistet. Durch das Drücken der [KORR]-Taste kann der Fehlerstatus und das akustische Fehlersignal gelöscht werden.

  • Seite 13: Untere Reihe (10-Stellen Numerische Anzeige)

    5. ANZEIGEN GO1-11148 5.2 UNTERE REIHE (10-Stellen numerische 7-Segmentanzeige) 5.2 UNTERE REIHE (10-Stellen numerische 7-Segmentanzeige) (1) NUMERISCHE ANZEIGE BETRAG (9 stellig): Rückgeld, Mengen, Nummern usw. angezeigt. Bei einem negativen Betrag wird ebenfalls das Zeichen “ − ” angezeigt. PRT (2 stellig): Mengenzähler für gebuchte Warengruppen oder PLUs.

  • Seite 14: Tastatur

    6. TASTATUR GO1-11148 6.1 Standard-Tastatur 6. TASTATUR 6.1 Standard-Tastatur Standardbelegung der MA-1535-Tastatur. Weitere Tasten als Option und mögliche, programmierbare Leistungsveränderungen: [%+] [PICK-UP] [SCHECK #] [PLU ADD] [JP] [MWST-ANZEIGE] [FUNKTION 1] bis [FUNKTION 10] [PREIS 1] bis [PREIS 3] [WG UMSCH] [FS/TL TEND] [FS/M] [GST/M]...
  • Seite 15 6. TASTATUR GO1-11148 6.2 Funktionen Der Einzelnen Tasten TASTE TASTENFUNKTIONEN Seite NUMERISCHE TASTEN ---- Diese Tasten werden für die Eingabe der 7 8 9 numerischen Werte verwendet. Das einmalige Drücken der [00]- 4 5 6 Taste entspricht dem zweimaligen Drücken der [0]-Taste. (Option 1 2 3 000-Taste möglich) [.]-Taste wird als Zusatz zu den numerischen 0 00 •...
  • Seite 16 6. TASTATUR GO1-11148 6.2 Funktionen Der Einzelnen Tasten TASTE TASTENFUNKTIONEN Seite NACH-STORNO-TASTE 9-11 N/STO In einem Aufrechnungsvorgang können falsche Registrierungen nachträglich herausgerechnet werden. GESAMT-STORNO-TASTE 9-11 (Bonabbruch) Mit einmaligem Tastendruck wird bei Falschbuchung TL/SO der gesamte Aufrechnungsvorgang gelöscht. MULTIPLIKATIONS-TASTE X/Zeit Taste für das Multiplizieren mehrerer preisgleicher Artikel. Diese Taste dient ferner zur Anzeige von Datum und Uhrzeit.
  • Seite 17 KREDIT KREDIT beschriebenen Tasten eingebaut werden können, entsprechend den Anforderungen des Geschäftes. STEUER-BEFREIUNGS-TASTE (Vorschalttaste) 9-12 Ist die TEC-Kasse für automatische Steuerrechnung programmiert, TX/EX so können Artikel, die ausdrücklich steuerfrei sind, ohne Steuerberechnung registriert werden. SCHECK-NR./BELEGDRUCK-TASTE 9-19 Wird benutzt um den Ausdruck eines Beleges mit oder ohne...
  • Seite 18 6. TASTATUR GO1-11148 6.2 Funktionen Der Einzelnen Tasten TASTE TASTENFUNKTIONEN Seite BETRAG-TASTE Diese Taste wird benutzt um einen Betrag für eine offene Preis-PLU BETRAG eingeben zu können. EAN-TASTE Diese Taste ermöglicht das manuelle Eingeben einer EAN. 6- 5...

  • Seite 19: Kassierer-Tasten-Verfahren

    7. KASSIERER-TASTEN-VERFAHREN GO1-11148 7.1 Anmeldung mit Kassierernummer 7. KASSIERER-TASTEN-VERFAHREN 7.1 Anmeldung mit Kassierernummer Um eine Registrierung an der Kasse durchführen zu können, ist die Anmeldung eines Kassierers erforderlich. Diese Registrierung muss mit dem gleichen Kassierer abgeschlossen werden. Wenn die Funktion Kassiererunterbrechnung eingestellt ist, kann sich ein weiterer Kassierer anmelden und eine weitere, eigene Registrierung beginnen.
  • Seite 20 7. KASSIERER-TASTEN-VERFAHREN GO1-11148 7.2 Kassierergeheimnummer Wenn eine Kassierer-Geheimnummer programmiert wurde, erfolgt die Eingabe der Geheimnummer nachder [LOG/BON]-Taste. Anstelle der Nummern werden hochgestellte Nullen angezeigt. Für die Eingabe einer Stelle wird eine Null nach unten gestellt. Beispiel: Anzeige nach der Eingabe der zweiten Stelle . Die Kassierer-Nummer wird angezeigt, wenn alle Eingaben richtig waren.

  • Seite 21: Kassiererunterbrechung

    7. KASSIERER-TASTEN-VERFAHREN GO1-11148 7.3 Kassiererunterbrechung 7.3 Kassiererunterbrechung Bei einigen Verfahren zur Kassiereranmeldung ist die Unterbrechung des Kassiervorganges durch einen anderen Kassierer möglich. Kassenbon-AUS-Betriebsart (d.h. Bon-Kennzeichen aus muss angezeigt BEDINGUNG werden.) Hauptschloß: Stellung REG Bedienungsablaufmuster 1 (Einzelunterbrechung) Kassierer 1 Kassierer 2 (2) Kassierer 1 à...
  • Seite 22 7. KASSIERER-TASTEN-VERFAHREN GO1-11148 7.3 Kassiererunterbrechung (1) Von Kassierer 1 begonnene Verkaufsposteneingabe. (2) Wechsel von Kassiererschlüssel 1 auf Kassiererschlüssel 2 (Unterbrechung durch Kassierer 2). (3) Verkaufsposteneingabe durch Kassierer 2. (4) Wechsel von Kassiererschlüssel 2 auf Kassiererschlüssel 3 (Unterbrechung durch Kassierer 3). (5) Verkaufsposteneingabe und Verkaufsabschluss durch Kassierer 3.

  • Seite 23: Beginn Und Ende Der Trainings-Betriebsart

    7. KASSIERER-TASTEN-VERFAHREN GO1-11148 7.4 Beginn Und Ende Der Trainings-Betriebsart 5. Durch Drücken der Taste [BON AUSG] (Nachbeleg) nach Abschluss der eigenen Eingaben jedes Kassierers wird ein Kassenbon seiner Eingaben ausgedruckt und ausgestellt. Der Nachbeleg der Eingaben jedes Kassierers ist jederzeit nach Abschluss seiner eigenen Eingaben erhältlich, bis ein anderer Verkauf durch seinen Kassiererschlüssel begonnen wird.

  • Seite 24: Auswechseln Der Bon- Bzw: Journalrollen

    8. AUSWECHSELN DER BON- BZW. JOURNALROLLEN GO1-11148 8.1 Auswechseln der Bonrolle 8. AUSWECHSELN DER BON- BZW. JOURNALROLLEN ACHTUNG! Faire attention au couteau de l’imprimante. Stellen Sie das Kontrollschloss in die Position REG um die Bonrollen zu wechseln. 8.1 Auswechseln der Bonrolle Zum Entfernen der Druckerabdeckung den beiliegenden Schlüssel in das Schloss der Druckerabdeckung einstecken und 90°...

  • Seite 25: Auswechseln Der Journalrolle

    8. AUSWECHSELN DER BON- BZW. JOURNALROLLEN GO1-11148 8.2 Auswechseln der Journalrolle Führen Sie das Papierende in die Einführung #/NS hinter dem Druckwerk ein. Betätigen Sie dabei X/TIME die [BT]-Taste, bis der Bon ca. 10 cm durch den Drucker gezogen wurde. Führen Sie das Papierende durch die Öffnung für die Kassenbons und schließen Sie den Deckel.
  • Seite 26 8. AUSWECHSELN DER BON- BZW. JOURNALROLLEN GO1-11148 8.2 Auswechseln der Journalrolle Fädeln Sie das Papier in die Schlitze der Aufwickelspule ein und wickeln Sie zwei bis drei Umdrehungen von Hand auf. Setzen Sie die Führungsscheibe wieder auf die Spule. Setzen Sie die Spule in die dafür vorgesehene Halterung ein.

  • Seite 27: Registriervorgang Und Druckformat

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT 9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT ACHTUNG! Achten Sie beim Öffnen der Geldschublade darauf, dass diese nicht gegen die Personen stößt. Lesen Sie vor Beginn der Verkaufseingaben die folgenden Anweisungen durch: TRAININGS-BETRIEBSART Wenn Sie noch nicht mit der Bedienung dieser Registrierkasse vertraut sind, bitten Sie den Geschäftsführer um Unterweisung in der TRAININGS-BETRIEBSART.

  • Seite 28: Anzeige Datum Und Uhrzeit

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.1 Anzeige Datum und Uhrzeit 9.1 Anzeige Datum und Uhrzeit Immer wenn die [X/ZEIT]-Taste im REG-Modus gedrückt wird, wird das Datum und die Uhrzeit angezeigt. Wenn die Position des Kontrollschlosses geändert wird, erlischt die Anzeige. (Außerhalb von Verkaufsvorgängen) VORGEHEN [X/TIME]...

  • Seite 29: Geldeinlage

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.3 Geldeinlage 9.3 Geldeinlage Diese Funktion dient zur Buchung der Geldeinlage in die Geldschublade der Kasse als Wechselgeld. Sie dient auch zur Eingabe der Essensgutschein als Wechselbetrag. (Nur außerhalb von Verkaufsvorgängen) VORGEHEN [EINLAGE] |Betrag der Geldeinlage| [GEG/TL] 24-01-2002 #1234 24-01-2002...

  • Seite 30: Plu-Eingabe (Manuelle Plu-Code-Eingabe)

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.5 PLU Eingabe (Manuelle PLU-Code-Eingabe) 9.5 PLU Eingabe (Manuelle Plu-Code-Eingabe) Jedes PLU kann durch Programmierung mit einem Festpreis oder als “offenes PLU” festgelegt werden. In der Postenaddition ist die PLU-Taste auch Aufrechnungstaste.. PLU mit Festpreis-Programmierung PLU Nr....

  • Seite 31: Plu-Verknüpfung

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.8 PLU-Verknüpfung 9.8 PLU-Verknüpfung Diese automatische Funktion wird dann eingesetzt, wenn zu einer PLU eine zweite PLU automatisch mit registriert werden soll. Beispielsweise ein Flaschenpfand. 3/8 3/8 9.9 Wiederholte Eingabe Ein Eingabe kann durch einfaches Drücken der selben Taste wiederholt werden. VORGEHEN (1) Warengruppe 9(*(7$%/(7...

  • Seite 32: Mengeneingaben Über Multiplikationstaste (Multiplizieren)

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.10 Mengeneingaben Über Multiplikationstaste (Multiplizieren) 9.10 Mengeneingaben über Multiplikationstaste (Multiplizieren) VORGEHEN (1) Multiplikation bei Warengruppen-Registrierung Offene Warengruppe Menge [X/ZEIT] Preis [WG] Menge [X/ZEIT] Preis [WG UMSCH] [WG] :* [# Warengruppe mit Festpreisprogrammierung  Menge [X/ ZEIT] [WG 1] Menge...

  • Seite 33: Zweifache Multiplikation

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.11 Zweifache Multiplikation 9.11 Zweifache Multiplikation VORGEHEN (1) Warengruppen Warengruppen mit offene Preiseingabe Menge [X/ ZEIT] Menge [X/ ZEIT] Preis [WG 1] Menge [X/ ZEIT] Menge [X/ ZEIT] Preis [WG UMSCH] WG 1] Warengruppen mit voreingesteltem Preis Menge...

  • Seite 34: Plu Zufügen

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11147 9.12 PLU zufügen 9.12 PLU zufügen Diese Funktion dient der Eingabe von PLUs, die noch nicht in der PLU-Datei vorhanden sind. VORGEHEN Fehlermeldung “CODE FEHLER” [KORR] zum Aufheben des PLU-Eingabe Fehlerzustands drücken. wird angezeigt..  [PLU] Strichcode-Nr.

  • Seite 35: Aufschlag, Betrag

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.14 Pfandrücknahme 9.14 Pfandrücknahme VORGEHEN Outside Bottle Return %75 &$6+ Flaschenpfand [FP] innerhalb einer Registrierung '(37 '(37 |Flaschenpfand| [FP] %75 1217;%/ &$6+ 9.15 Aufschlag, Betrag VORGEHEN Betrag [+] WG oder PLU - Eingaben (für Aufschläge auf einzelne Posten) Wenn kein fester Betrag auf der [+]-Taste prog.

  • Seite 36: Prozent-Abschlag, Prozent-Aufschlag

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.17 Prozent-Abschlag, Prozent-Aufschlag 9.17 Prozent-Abschlag, Prozent-Aufschlag VORGEHEN Rate [%− − ] (oder [%+]) Betragseingabe über WG oder PLU Wenn ein Prozentsatz (0.01 to 99.99%) nicht auf (für % Ab- und Aufschlag auf Posten) der [%+]/[%− − ]-Taste programmiert wurde. [%−...

  • Seite 37: Nachstorno

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.20 Zeilenstorno 9.20 Zeilenstorno Ein Zeilenstorno löscht die zuletzt eingegebene Buchung einer Registrierung. VORGEHEN Verkaufseingaben [Z/STO] DEPT01 3.00 DEPT02 2.00 CORR DEPT02 -2.00 DEPT03 1.00 SUBTL 4.00 HINWEISE: 1. Wenn die [Z/STO]-Taste nach der Registrierung mehrerer preisgleicher Artikel gedrückt wird, wird nur die letzte Zeile der Registrierungen gelöscht.

  • Seite 38: Steuerbefreiung

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.23 Nummerntaste 9.23 Nummerntaste Über diese Taste kann man Nummern registrieren, die für die Weiterverarbeitung von Informationen, die auf Bon und Kontrollstreifen wichtig sind. Beispiele: Rechnungs-, Scheck- oder Kreditkartennummern. Nr.-Eingaben werden nicht addiert und nicht gespeichert. VORGEHEN  ...

  • Seite 39: Mwst-Total-Anzeige

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.26 MWST-Total-Anzeige 9.26 MWST-Total-Anzeige Diese Funktion zeigt das aktuelle Total der Steuer in der Anzeige. nach der Eingabe der Zwischensummen-Taste. VORGEHEN [WG1] [WG 2] [ZWS] [MWST ANZEIGE] HINWEIS: 1. Die [MWST ANZEIGE]-Taste kann mehrfach nach der Zwischensumme betätigt werden. 2.

  • Seite 40: Zahlung Durch Teilbeträge

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.29 Zahlung durch Teilbeträge 9.29 Zahlung durch Teilbeträge Die Registrierung mehrerer Teilbeträge über die gleichen Zahlungsarten-Tasten ist als “erlaubt” oder, “nicht erlaubt” programmierbar. VORGEHEN 1. erhaltener Betrag [Zahlungsmittel] ([ZWS]) 2. erhaltener Betrag [Zahlungsmittel] wiederholen bis Zahlbetrag ausreicht. 727$/ Mehrfach-Bezahlung &28321...

  • Seite 41: Preislesung

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.31 Preislesung 9.31 Preislesung Diese Funktion wird benutzt um den Preis einer PLU oder einer Warengruppe zu lesen ohne sie zu registrieren. VORGEHEN [LESEN] [WG 01] … Lesen des WG Festpreises [LESEN] Barcode lesen … Lesen des PLU Festpreises [LESEN] [PLU FESTTASTE] …...

  • Seite 42: Bezahlen Von Rechnungen

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.33 Bezahlen von Rechnungen 9.33 Bezahlen von Rechnungen Taste für Einnahmen aus Zahlungen für offene Kundenrechnungen. 5$ (nur außerhalb eines Verkaufsvorgangs) VORGEHEN &$6+ (1) Bezahlen in Landeswährung Betrag [BZR] [GEG/TL] (bei Barzahlung) [CK TL] (bei Scheckzahlung) [KRT] (Scheck und Kreditkarte) [KREDIT 1]...

  • Seite 43: Auszahlungen

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.34 Auszahlungen 9.34 Auszahlungen Mit dieser Taste erfolgt die kontrollierte Auszahlung (von Kosten) an der Kasse. (nur außerhalb eines Verkaufsvorgangs) VORGEHEN (1) Auszahlung der Landeswährung  Auszuzahlender Betrag [AUS] [GEG/TL] 32 &$6+ Andere Zahlungsmittel -21(670 (2) Auszahlung der Fremdwährung Auszuzahlender Betrag...

  • Seite 44: Funktionstasten-Eingabe

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.36 Funktionstasten-Eingabe 9.36 Funktionstasten-Eingabe Mit Hilfe der Funktionstasten ist es möglich eine Kette von Eingaben auf eine Taste zu legen, um die wiederholte Bedienung zu vereinfachen. 7(&6725( VORGEHEN 3($&+'5,9( 3+21( 2SHQDPWRSP [FUNKTION] ( &ORVHGHYHU\:HGQHVGD\  [FUNKTION 1] bis [FUNKTION 10] 9(*(7$%/(7 68%7/...

  • Seite 45: Halten Und Aufruf

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.38 Halten und Aufruf 9.38 Halten und Aufruf Mit dieser Funktion kann eine Aufrechnung unterbrochen und eine weitere begonnen werden. VORGEHEN Verkaufseingaben Verkaufseingaben und [HALTEN/AUFRUF] für Kunde A Abschluss für Kunde B. Es ertönt ein kurzes Signal für 2 Sek. beim Abschluss Temporärer Abschluss (Halten) [HALTEN/AUFRUF] Weitere Eingaben und Abschluss für Kunde A.

  • Seite 46: Externer Belegdrucker (Zubehör, Optional)

    9. REGISTRIERVORGANG UND DRUCKFORMAT GO1-11148 9.40 Externer Belegdrucker (Zubehör, optional) 9.40 Externer Belegdrucker (Zubehör, optional) An die MA-1535 kann ein zusätzlicher Belegdrucker optional anschlossen warden. 1. Der Formular-Drucker wird automatisch aktiviert, wenn ein Formular korrekt eingelegt wird. 2. Nachfolgend werden Einstellungen der Kasse beschrieben, die das Verhalten beim externen Belegdruck beeinflussen können.

  • Seite 47: Druckerstörung In Der Registrierkasse

    10. DRUCKERSTÖRUNG BEI DER REGISTRIERKASSE GO1-11148 10. DRUCKERSTÖRUNG BEI DER REGISTRIERKASSE 10. DRUCKERSTÖRUNG IN DER REGISTRIERKASSE Der Kassendrucker setzt bei einer Störung entsprechende Statusinformationen. In diesem Fall erfolgt eine Meldung „PRINTER“ (Drucker) in der Anzeige der Kasse. Gehen Sie wie folgt vor: Beseitigen Sie dir Ursache für diese Störung und betätigen Sie die [KORR]-Taste um den Fehlerzustand an der Kasse aufzuheben 11.

  • Seite 48: Nachfüllen Von Tinte In Den Geschäftsstempel

    12. GENERELLE HANDHABUNG GO1-11148 12.1 Nachfüllen von Tinte in den Geschäftsstempel 12. GENERELLE HANDHABUNG ACHTUNG! Das Messer des Druckers ist sehr scharf, daher ist HÖCHSTE VORSICHT geboten, um Verletzungen zu vermeiden. 12.1 Beseitigung eines Papierstaus 1. Stellen Sie das Kontrollschloss in die Position „Lock“ (aus). 2.

  • Seite 49: Entfernen Der Schublade

    12. GENERELLE HANDHABUNG GO1-11148 12.2 Entfernen der Schublade 12.2 Entfernen der Schublade 1. Öffnen Sie die Schublade und entfernen Sie den Geldeinsatz wie nebenstehend gezeichnet. 2. Schublade öffnen, Schubladenwagen bis zum Anschlag fahren, leicht anheben und weiter herausziehen. 12.3 Scheckschlitz Der scheckschlitz ist eine vorbereitete Öffnung in der Schublade um unbare Zahlungsmittel in die Geldschublade zu legen, ohne sie zu öffnen.

  • Seite 50: Schubladenschlüssel

    12. GENERELLE HANDHABUNG GO1-11148 12.5 Schubladenschlüssel 3. Durch ziehen nach oben können Sie die Trennelemente herausnehmen und in eine andere Aussparung setzen. 4. Um die Einteilung für die Geldscheinfächer zu ändern, müssen zunächst die Geldscheinhalter entfernt werden. Dazu müssen die Schrauben der Geldscheinhalter herausgedreht werden.

  • Seite 51: Technische Daten

    • Durch das Reiben mit harten Gegenständen oder Fingernägeln auf dem Papier, kann zu schlechten Resultaten führen. • Das Papierende darf nicht am Kern der Bonrolle befestigt sein. Für weiter Informationen wenden Sie sich an Ihrer TOSHIBA TEC Vertretung oder an den Hersteller der Bonrollen. 13- 1...

  • Seite 52: Manageranleitung

    2. MANAGERANLEITUNG...
  • Seite 53 GO1-11148 MA-1535 SERIE INHALT Seite TÄGLICHER ARBEITSABLAUF ------------------------------------------------------------------------------ 1- 1 BEDIENUNG IN DER “[-]”-BETRIEBSART ---------------------------------------------------------------- 2- 1 BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) -------------------------------------------------- 3- 1 Kassierer(innen)-Selbstabrechnung---------------------------------------------------------------------------3- 3 Allgemeine Hinweise Zur Erstellung Von Berichten -------------------------------------------------------3- 3 Berichtsbeispiele---------------------------------------------------------------------------------------------------- 3- 4 3.3.1...
  • Seite 54 GO1-11148 MA-1535 SERIE 4.11 PLU/PLU-Verknüpfungstabelle (Adresse Nr. 25)----------------------------------------------------------4-19 4.12 PLU auf Direkttasten (Adresse Nr. 27)-----------------------------------------------------------------------4-20 4.13 PLU-Gruppen (Adresse Nr. 29) --------------------------------------------------------------------------------4-20 4.14 Werbetexte (Adresse Nr. 31) -----------------------------------------------------------------------------------4-22 4.15 Tastenverkettung (Adresse Nr. 34) ---------------------------------------------------------------------------4-22 4.16 PLU-Kassierer-Bericht (Adresse Nr. 35)---------------------------------------------------------------------4-23 4.17 Prozentsätze für [% +] und [% –] (Adresse Nr. 36) -------------------------------------------------------4-24 4.18 Wechselkurse, Fremdwährung (Adresse Nr.

  • Seite 55: Täglicher Arbeitsablauf

    1. TÄGLICHER ARBEITSABLAUF GO1-11148 1. TÄGLICHER ARBEITSABLAUF 1. TÄGLICHER ARBEITSABLAUF Die folgende Tabelle zeigt den typischen Ablauf täglicher Vorgänge an der Registrierkasse. KASSIERERVORGÄNGE MANAGERVORGÄNGE ODER -HILFE (in BEDIENERANLEITUNG beschrieben) (in MANAGERANLEITUNG beschrieben) Anmeldung Nichtverkauf-Kassenbon (zur Überprüfung der (Gegebenenfalls Datum und Uhrzeit einstellen, Druckbedingung sowie des Datums- und Kapitel 4.) Uhrzeitausdrucks)

  • Seite 56: Bedienung In Der "[-]"-Betriebsart

    2. BEDIENUNG IN DER [−]-BETRIEBSART GO1-11148 2. BEDIENUNG IN DER [−]-BETRIEBSART 2. BEDIENUNG IN DER [−]-BETRIEBSART Dieses Kapitel beschreibt die Vorgehensweise in der [-] (Minus)-Position des Kontrollschlosses. Für diese Position ist der MA-Schlüssel nötig. Anstelle der Verwendung der [WR]- oder [STO]-Tasten in der “REG”- Betriebsart für das Löschen einzelner Gegenstände verarbeitet die “...

  • Seite 57: Berichte Für Lesen (X) Und Nullstellen (Z)

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) 3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) ACHTUNG! Achten Sie beim Öffnen der Geldschublade darauf, dass diese nicht gegen die Personen stößt. Die folgenden Tabellen zeigen das notwendige Vorgehen für jeden Bericht.
  • Seite 58 3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) SPERR BERICHT-BEZEICHNUNG VORGEHEN SEITE SCHLO PLU-LESEN UND NULLSTELLEN Alle PLU - Lesen 13 [GEG/TL] 3-13 Alle PLU - Nullstellen PLU Gruppen lesen |PLU Gruppe-Nr.| [#/NS] 13 [GEG/TL] 3-14 Zonen-PLU - Lesen |PLU Start| [#/NS] |PLU Ende| [#/NS] 13...

  • Seite 59: Kassiererinnen-Selbstabrechnung

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.1 Kassiererinnen-Selbstabrechnung 3.1 Kassiererinnen-Selbstabrechnung Bei Wahl der Kassenabrechnungs-Funktion muss jeder Kassierer, der die Kasse an dem Tag bedient hat, die Arbeit mit seiner Kassenabrechnung abschließen. Ohne diese Abrechnung kann der Tagesfinanzbericht nicht abgenommen werden. KOLLEKTIVE KASSENABRECHNUNG Durch Wahl der Programm-Option kann die Kassenabrechnung kollektiv jeweils von einem bevollmächtigten Kassierer durchgeführt werden, ohne daß...

  • Seite 60: Berichtsbeispiele

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.1 Finanzarten X- oder Z-Bericht (täglich) OPERATION Hauptschloss: X für Lesen, Z für Nullstellen 03 [GEG/TL] HINWEISE: 1. Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. 2. Z-Berichte können nur dann ausgeführt werden, wenn alle Kassierer abgerechnet sind, auch dann, wenn kein Zwang zur Kassiererselbstabrechnung besteht.
  • Seite 61 3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 635281'  Spezalrundung 0(',$ 7/  Zahlungsmittel Total: Zähler  Betrag &$6+  Umsatz BAR-Kundenzahl,  Betrag &+(&.  Umsatz Scheck-Kundenzahl,  Betrag &+$5*(  Kreditkarten Total: Zähler  Betrag &28321 ...
  • Seite 62 3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 7;%/ 7/   Steuersatz 1 Totalbetrag (Brutto aller steuerpflichtigen Beträge) HINWEIS 7$;   Steueranteil 1 Betrag 7;%/ 7/   Steuersatz 2 Totalbetrag (Brutto aller steuerpflichtigen Beträge)   HINWEIS 7$;...

  • Seite 63: Finanzarten X- Oder Z-Bericht (Gesamtsummen Berichte)

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.2 Finanzarten X oder Z-Bericht (Gesamtsummen-Bericht) OPERATION OPERATION Hauptschloss: X für Lesen, Z für Nullstellen 203 [GEG/TL] HINWEISE: Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. GT Bericht   Datum, Registrierkasse-Nr.
  • Seite 64 3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele &5(',7  Kredit 1 Total: Zähler  Betrag &5(',7  Kredit 2 Total: Zähler  Betrag &5(',7  Kredit 3 Total: Zähler  Betrag  Bezahlte Rechnungen-Anzahl,  Betrag  Auszahlungen-Anzahl, ...

  • Seite 65: Warengruppen X Oder Z-Bericht

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.3 Warengruppen X- oder Z-Bericht OPERATION Hauptschloss: X für Lesen, Z für Nullstellen 11 [GEG/TL] HINWEISE: 1. Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. 2. Warengruppen/Sparten ohne Hauptgruppen werde zuerst gedruckt. Dann erfolgt der Ausdruck von Warengruppen/Sparten mit Verknüpfung.

  • Seite 66: Zonen Warengruppen/Sparten X- Oder Z-Bericht

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.4 Zonen-Warengruppen X oder Z-Bericht OPERATION Hauptschloss: X Zone WG/Sparten-nr. Start [#/NS] Zone WG/Sparten-Nr. Ende [#/NS] 11 [GEG/TL] HINWEISE: 1. WG/Sparten-Nr. 01 bis 99 2. Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. 3.

  • Seite 67: Wg/Spartenbericht (Gesamtsummen-Bericht)

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.5 WG-/Spartenbericht (Gesamtsummen-Bericht) OPERATION Hauptschloss: X für Lesen, Z für Nullstellen 211 [GEG/TL] HINWEISE: 1. Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. 2. Warengruppen/Sparten ohne Hauptgruppen werde zuerst gedruckt. Dann erfolgt der Ausdruck von Warengruppen/Sparten mit Verknüpfung.

  • Seite 68: Zonen Wg/Spartenbericht (Gesamtsummen-Bericht)

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.6 Zonen WG/Spartenbericht (Gesamtsummen-Bericht) OPERATION Hauptschloss: X Zone WG/Sparten-Nr. Start [#/NS] Zone WG/Sparten-Nr. Ende [#/NS] 211 [GEG/TL] HINWEISE: 1. WG/Sparten-Nr. 01 bis 99 2. Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. 3.

  • Seite 69: Plu X- Oder Z-Bericht

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.7 PLU X- oder Z-BERICHT OPERATION Hauptschloss: X für Lesen, Z für Nullstellen 13 [GEG/TL] HINWEISE: Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. Ausdruck ohne prozentualen Anteil am Ausdruck mit prozentualen Anteil am Gesamtumsatz (Einstellung in den Gesamtumsatz (Einstellung in den...

  • Seite 70: Plu-Gruppenbericht

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.8 PLU-Gruppenbericht OPERATION Hauptschloss: X Gruppen-Nr. [#/NS] 13 [GEG/TL] HINWEISE: 1. Gruppen-Nr.: 01 bis 99 2. Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. Ausdruck ohne prozentualen Anteil am Ausdruck mit prozentualen Anteil am Gesamtumsatz (Einstellung in den Gesamtumsatz (Einstellung in den...

  • Seite 71: Plu-Zone Lesen

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.9 PLU-Zone lesen OPERATION Hauptschloss: X Zone PLU Nr. Start [#/NS] Zone PLU-Nr. Ende [#/NS] 13 [GEG/TL] HINWEISE: 1. Wenn eine eingegebene PLU-Nr. nicht existiert, wird automatisch die nächste existierende PLU gefunden.
  • Seite 72 3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.10 PLU Bericht (Gesamtsummen-Bericht OPERATION Hauptschloss: X für Lesen, Z für Nullstellen 213 [GEG/TL] HINWEISE: 1. Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. 2. Dieser Bericht kann nur dann gedruckt werden, wenn diese Option “PLU-Summen“ entsprechend Programmiert ist.

  • Seite 73: Plu-Gruppenbericht (Gesamtsummen-Bericht)

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.11 PLU-Gruppenbericht (Gesamtsummen-Bericht) OPERATION Hauptschloss: X Gruppen-Nr. [#/NS] 213 [GEG/TL] HINWEISE: 1. Gruppen-Nr.: 01 bis 99 . Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. 3. Dieser Bericht kann nur dann gedruckt werden, wenn diese Option “PLU-Summen“ entsprechend Programmiert ist .

  • Seite 74: Zonen-Plu-Bericht (Gesamtsummen-Bericht)

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.12 Zonen-PLU-Bericht (Gesamtsummen-Bericht) OPERATION Hauptschloss: X Zone PLU-Nr. Start [#/NS] Zone PLU-Nr. Ende [#/NS] 213 [GEG/TL] HINWEISE: 1. Wenn eine eingegebene PLU-Nr. nicht existiert, wird automatisch die nächste existierende PLU gefunden.

  • Seite 75: Plu/Kassierer-Bericht X Oder Z

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.13 PLU/Kassierer-Bericht X oder Z OPERATION Hauptschloss: X für Lesen, Z für Nullstellen 07 [GEG/TL] HINWEISE: Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. &/               3/8  3/8...

  • Seite 76: Kassierer X- Oder Z-Bericht

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.14 Kassierer X- oder Z-Bericht OPERATION Hauptschloss: X für Lesen, Z für Nullstellen 04 [GEG/TL] HINWEISE: Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden.       /2$1 ...

  • Seite 77: Zonen-Kassierer X Oder Z-Bericht

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.15 Zonen-Kassierer X- oder Z-Bericht OPERATION Hauptschloss: X Zone Kassierer-Nr. Start [#/NS] Zone Kassierer-Nr. Ende [#/NS] 04 [GEG/TL] HINWEISE: 1. Kassierer-Nr. 01 bis 99 2. Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. 3.3.16 Kassierer-Bericht (Gesamtsummen-Bericht OPERATION...

  • Seite 78: Stundenfrequenz X Oder Z-Bericht

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.18 Stundenfrequenz X- oder Z-Bericht OPERATION Hauptschloss: X für Lesen, Z für Nullstellen 10 [GEG/TL] HINWEISE: Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden.   +285/< 5(3257    ...

  • Seite 79: Kassensoll

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.19 Kassensoll OPERATION Hauptschloss: X 12 [GEG/TL] HINWEISE : Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden.   0(',$ ,1 '5$:(5 0(',$ 7/   &$6+ ,'  &+(&.

  • Seite 80: Wg/Sparten Und Finanz- X- Und Z-Bericht

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.21 WG/Sparten und Finanz- X- und Z-Bericht OPERATION Hauptschloss: X für Lesen, Z für Nullstellen [GEG/TL] HINWEISE : 1. Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. 2. Je nach Einstellung (Warengruppen/Sparten mit PLU - Umsatzverhältnis nicht programmiert oder Warengruppen/Sparten mit PLU - Umsatzverhältnis ist programmiert) werden die untenstehenden Berichte gedruckt.
  • Seite 81 3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele  &5(',7 ,'  1(7 *7  &5(',7 ,'  1(**7  &5(',7 ,'   Finanzbericht &$6+ ',)  ZR 7D[  &+(&. ',)  7$;   &+$5*( ',)  7$;...

  • Seite 82: Wg/Sparten Und Finanz- X- Und Z-Bericht (Gesamtsummen-Bericht)

    3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele 3.3.22 WG/Sparten und Finanz- X- und Z-Bericht (Gesamtsummen-Bericht) OPERATION Hauptschloss: X für Lesen, Z für Nullstellen 200 [GEG/TL] HINWEISE : 1. Der Ausdruck kann mit der [KORR]-Taste abgebrochen werden. 2.
  • Seite 83 3. BERICHTE FÜR LESEN (X) UND NULLSTELLEN (Z) GO1-11148 3.3 Berichtsbeispiele  &5(',7 ,'  1(7 *7  &5(',7 ,'  1(**7  &5(',7 ,'   Finanzbericht &$6+ ',)  ZR 7D[  &+(&. ',)  7$;   &+$5*( ',)  7$;...

  • Seite 84: Programmierung

    Beschreibungen in diesem Kapitel voll zu verstehen. Falls es irgendwelche unklaren Punkte gibt, oder falls Programmdaten außer den hier aufgeführten geändert oder hinzugefügt werden müssen, wenden Sie sich bitte an Ihre TOSHIBA TEC-Vertretung. ÜBERSICHT ZUM VORGEHEN BEIM PROGRAMMIEREN...

  • Seite 85: Tastenfunktionen Auf Der Tastatur Der Kasse

    4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.1 Tastenfunktionen Auf Der Tastatur Der Kasse 4.1 Tastenfunktionen der Kasse 1) Eingabetasten [#/KV] ------------- Zur Eingabe der Programm-Nr oder Programmbereiche oder numerische Eingaben. [ST],[GEG/TL] Zur Eingabe von Adressenbereichen, Warengruppen-Nr. oder zum Abschluss der Programmierung. 2) [KORR]-Taste: •...

  • Seite 86: Eingabe Von Schriftzeichen-Codes

    4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.2 Eingabe von Schriftzeichen-Codes 4.2 Eingabe von Schriftzeichen-Codes Bei diesem Verfahren erfolgt die Texteingabe durch Schriftzeichen-Codes auf der Kassentastatur. 4- 3...
  • Seite 87 4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.2 Eingabe von Schriftzeichen-Codes Vorgehen bei der Eingabe von Schriftzeichen: Tastaturbelegung für die Eingabe von Schriftzeichen durch Direkttasten während der Programmierung. Die fett gedruckten Tasten werden zur Programmierung benötigt. LEER- #/NS STELL KORR (Clear) GEG/TL Zur Eingabe von Schriftzeichen können sowohl die Methode mit Schriftzeichen-Codes, als auch die Methode mit direkten Tasten für Schriftzeichen benutzt werden.

  • Seite 88: Bedingungen Für Programmiervorgänge

    4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.3 Bedingungen für Programmiervorgänge 4.3 Bedingungen für Programmiervorgänge “Am Anfang jedes Programmiervorgangs wird eine “BEDINGUNG” gestellt. Wenn die Registrierkasse diese Bedingung nicht erfüllt, werden die Programmiervorgänge nicht gestattet. Es gibt zwei Bedingungsarten: “Jederzeit außerhalb eines Verkaufs” Das bedeutet, daß der Programmiervorgang gestattet ist, wenn ein Verkauf abgeschlossen wird, bevor eine weitere Verkaufseingabe vorgenommen wird.
  • Seite 89 4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.4 Geschäftsnamen und Werbetexte (Adresse Nr. 1) 4.4 Geschäftsnamen und Werbetexte (Adresse Nr. 1) Unter dieser Adresse können Sie den Bonkopf und den Werbetext einstellen. Jederzeit außerhalb eines Verkaufsvorgangs BEDINGUNG VORGEHEN Hauptschloss: SET Für eine weitere Zeile wiederholen. 01 [#/KV] | [#/KV] Zeilennummer...
  • Seite 90 4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.4 Geschäftsnamen und Werbetexte (Adresse Nr. 1) VORGEHEN: Hauptschloss auf SET; Eingabe von 01, Drücken von [#/KV]. 01 [#/KV] (Zeile Nummer 1) [6] [d] (m) [2] [0] (Leerstelle) [2] [0] (Leerstelle) [2] [0] (Leerstelle) [7] [4] (t) [2] [0] (Leerstelle) [6] [f] (o) [f] [f] [5] [4] (T)

  • Seite 91: Kassierer (Adresse Nr. 2)

    4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.5 Kassierer (Adresse Nr. 2) 4.5 Kassierer (Adresse Nr. 2) Jederzeit außerhalb eines Verkaufsvorgangs BEDINGUNG Hauptschloss: SET VORGEHEN Für die Eingabe von anderen Kassierernamen und Nr. wiederholen 02 [#/KV] |Kassierer-Nr.| [#/KV] 2 Stellen (01 bis 99) 01: Kassierernamen Schriftzeichen-Eingabe [GEG/TL] Max.
  • Seite 92 4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.5 Kassierer (Adresse Nr. 2) * HALO/LALO (Diese Einstellung gilt als Betragslimit beim Bezahlen.) HALO (Oberes Betragslimit) LALO (Unteres Betragslimit) 0: Kein Limit 0: Kein Limit 1: 1 Stelle (0 to 9) 1: 1 Stelle (1 to 9999999) 2: 2 Stellen (0 to 99) 2: 2 Stellen (10 to 9999999) 3: 3 Stellen (0 to 999)
  • Seite 93 4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.5 Kassierer (Adresse Nr. 2) Beispiel) Zum Programmieren der folgenden Kassiererdaten: Kassierecode: Name: Jones Passwort: HALO/LALO: Kein Limit/Kein Limit Provisionssatz: 0.5% Provisions: (Netto ohne Steuer) x (Provisionssatz) Berechtigungen: Keine Warenrücknahme Kassiererstatus: für Verkaufseingaben VORGEHEN: Hauptschloss: SET, 2 eingeben, [#/KV] drücken. [0] [1] [#/KV] (Kassierercode) [4] [a]...

  • Seite 94: Warengruppen/Sparten (Adresse Nr. 3)

    4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.6 Warengruppen/Sparten (Adresse Nr. 3) 4.6 Warengruppen/Sparten (Adresse Nr. 3) Um den Positiv-/Negativ-Status zu setzen: BEDINGUNG Nach WG/Sparten, PLU Z, GTZ Alle anderen Änderungen oder Neuanlagen: Jederzeit außerhalb von Verkaufseingaben Hauptschloss: SET VORGEHEN Wiederholung für eine weitere WG/Sparte. 03 [#/KV] |WG/Sparten-Nr.| [#/KV] 2 Stellen (01 bis 99)
  • Seite 95 4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.6 Warengruppen/Sparten (Adresse Nr. 3) HINWEISE : 1. Das Drücken der [GEG/TL]-Taste ohne Eingaben für zur nächstfolgenden Eingabezeile. 2. 2-stellige Numerische Eingaben werden immer als Zeichencode interpretiert. einstelliger Nummerneingabe wird ein Fehler erzeugt. Um Nummern als Text einzugeben, geben Sie den Zeichensatzcode für die Zahl ein.
  • Seite 96 4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.6 Warengruppen/Sparten (Adresse Nr. 3) Beispiel) für folgende Einstellungen: WG/Sparten-Nr.: Bezeichung: VEGETABLE Preis: Offen MWST Status: MWST 1 Hauptgruppe.: HALO/LALO: Kein Limit/KeinLimit Status 1 Code: Kein Status Status 2 Code: Kein Status VORGEHEN: Hauptschloss SET, 03 eingeben, [#/KV] drücken. [0] [1] [#/KV] (WG/Sparten-Nr.) [5] [6]...

  • Seite 97: Plu (Artikel) Anlegen/Ändern (Adresse Nr. 4)

    4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.7 PLU (Artikel) Anlegen/Ändern (Adresse Nr. 4) 4.7 PLU (Artikel) Anlegen/Ändern (Adresse Nr. 4) Um eine neue PLU anzulegen oder eine vorhandene zu ändern (ausgenommen der CONDITION Beschreibung im nachfolgenden Satz) : Jeder Zeit außerhalb von Verkaufsvorgängen. Änderung einer Verknüpfung zu einer WG/Sparte, wenn die PLU Umsatzdaten enthält: Nach PLU-Z-Bericht Hauptschloss: SET...
  • Seite 98 4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.7 PLU (Artikel) Anlegen/Ändern (Adresse Nr. 4) HINWEISE: 1. Das Drücken der [GEG/TL]-Taste ohne Eingaben für zur nächstfolgenden Eingabezeile. 2. Bis zu 24.000 PLUs sind programmierbar. (Die max. Kapazität hängt von der Speichereinteilung ab.) 3. Zweistellige Numerische Eingaben werden immer als Zeichencode interpretiert. einstelliger Nummerneingabe wird ein Fehler erzeugt.
  • Seite 99 4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.7 PLU (Artikel) Anlegen/Ändern (Adresse Nr. 4) Beispiel) um die nachfolgende PLU zu programmieren: PLU Nr.: 1000000010101 7(& 6725( 7(& 6725( PLU Bezeichnung: Tomato  3($&+ '5,9( Preis: 1.00 3+21(  2.Preis: 1.20 2SHQ DP WR SP 3.Preis: 1.40 &ORVHG HYHU\ :HGQHVGD\...

  • Seite 100: Uhrzeit (Adresse Nr. 5)

    4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.8 Programmierung Uhrzeit (Adresse Nr. 5) Löschen Nullstellung (Z-Bericht) der PLU-Tabelle BEDINGUNG VORGEHEN Hauptschloss: SET 04 [#/KV] [N/STO] |PLU Nr.| [#/KV] [#/KV] Max. 13 Stellen |Eingabe Barcode| [X/TIME] Barcode Scanning Beispiel) Löschen der bestehenden PLU Nr. 1000000090101 (Coke Klein -A). VORGEHEN: Hauptschloss: SET, Eingabe 04, [#/KV] drücken.

  • Seite 101: Datum (Adresse Nr. 6)

    (01 bis 31) (01 bis 12) (00 bis 99) HINWEIS: Die Reihenfolge der Eingabe ist von der Ländereinstellung abhängig. Mögliche Formate: MM- DD-JJ oder JJ-MM-DD. Für weitere Details fragen Sie Ihre TOSHIBA TEC Vertretung. Beispiel) Einstellen der Zeit auf “Januar 24, 2002”.

  • Seite 102: Plu/Plu-Verknüpfungstabelle (Adresse Nr. 25)

    4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.11 PLU/PLU-Verknüpfungstabelle (Adresse Nr. 25) VORGEHEN: : Hauptschloss: SET, Eingabe 13, [#/KV] drücken. [0] [1] [#/KV] (Gruppe 1) [f] [f] [5] [4] (T ) [f] [f] [4] [4] (D ) [f] [f] [4] [8] (H ) [f] [f] [5] [1] (P ) [f] [f] [4] [5] (E )
  • Seite 103 4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.12 PLU auf Direkttaste (Adresse Nr. 27) 4.12 PLU auf Direkttaste (Adresse Nr. 27) Diese Adresse dient zur Programmierung von Artikeln auf eine Taste. CONDITION CONDITION Jederzeit außerhalb eines Verkaufsvorgangs OPERATION OPERATION Hauptschloss: SET Für andere Tasten wiederholen. 27 [#/KV] |PLU Nr.| [Taste]...
  • Seite 104 4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.13 PLU-Gruppen (Adresse Nr. 29) Beispiel) Um die Bezeichnungen der folgenden Gruppen einzugeben. G R O C E R Y P L U PLU Gruppe 1 PLU Gruppe 2 G R O C E R Y P L U VORGEHEN: Hauptschloss: SET, Eingabe 29, [#/KV] drücken.
  • Seite 105 4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.14 Werbetexte (Adresse Nr. 31) 4.14 Werbetexte (Adresse Nr. 31) In dieser Aderesse kann ein Werbetext (max. 120 Zeichen; 24 Zeichen x 5 Zeilen) für den unteren Bereich des Kassenbons programmiert werden. Jederzeit außerhalb eines Verkaufsvorgangs CONDITION Hauptschloss: SET OPERATION Für andere Tasten wiederholen.
  • Seite 106 3. Eine Funktionstaste kann nicht auf sich selbst programmiert werden. 4. Eine Funktionstaste muss in der Tastaturprogrammierung entsprechend vorbereitet sein. Für detaillierte Informationen zu diesem Thema wenden Sie sich bitte an Ihre TOSHIBA TEC - Vertretung Beispiel) Um die [FUNKTION 1] - Taste zu belegen: 7(&...

  • Seite 107: Prozentsätze Für [% +] Und [% -] (Adresse Nr. 36)

    4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.17 Prozentsätze für [% +] und [% –] (Adresse Nr. 36) 4.17 Prozentsätze für [% +] und [% –] (Adresse Nr. 36) [% +]-und [% –]-Tasten können mit einem Standard-%-Satz durch Programmierung belegt werden. Danach wird die Registrierung sicherer und einfacher, weil man nur die Auf- und Abschlagstaste drücken muss, um die Prozentrechnung auszulösen.

  • Seite 108: Wechselkurse, Fremdwährung (Adresse Nr. 37)

    4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.18 Wechselkurse, Fremdwährung (Adresse Nr. 37) 4.18 Wechselkurse, Fremdwährung (Adresse Nr. 37) Die Wechselkurse für die Fremdwährungstasten [FW1], [FW2] und [FW3]. Nach der Eingabe der Wechselkurse auf diese Tasten, kann bei einem Verkaufsabschluss der zu zahlende Betrag von der Basis-Währung in eine Fremdwährung automatisch umgerechnet werden.

  • Seite 109: Betrag+(Aufschlag) Und Betrag- (Abzug) (Adresse Nr. 38)

    4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.19 Betrag+(Aufschlag) und Betrag– (Abzug) (Adresse Nr. 38) 4.19 Betrag+(Aufschlag) und Betrag– (Abzug) (Adresse Nr. 38) Auf die Taste [+] und [-] kann je ein fester Betrag programmiert werden. Wird eine dieser Tasten gedrückt, wird der eingestellte Betrag abgezogen (-) oder aufgeschlagen (+). Wird eine Betrag vor dem Drücken der Taste eingegeben, wird diese Eingabe als Aufschlag oder Abzug berechnet.

  • Seite 110: Manager Passwort (Adresse Nr. 39)

    4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.20 Manager Passwort (Adresse Nr. 39) VORGEHEN: Hauptschloss: SET, Eingabe 38, [#/KV] drücken. [0] [1] [#/KV] ([+]-Taste) 7(& 6725( 7(& 6725( [5] [0] [GEG/TL] (Betrag) [3] [GEG/TL] (HALO3 Stellen)  3($&+ '5,9( [1] [GEG/TL] (MWST Status (Keine Steuer)) 3+21(  2SHQ DP WR SP &ORVHG HYHU\ :HGQHVGD\...

  • Seite 111: Kassen-Nr (Adresse Nr. 43)

    4. PROGRAMMIERUNG GO1-11148 4.21 Kassen-Nr. (Adresse Nr. 43) 4.21 Kassen-Nr. (Adresse Nr. 43) Einstellen einer vierstelligen Nummer, die auf dem Journal und auf jedem Bon gedruckt wird. Jederzeit außerhalb eines Verkaufsvorgangs BEDINGUNG Hauptschloss: SET VORGEHEN 43 [#/KV] 01 [#/KV] |Kassen-Nr.| [GEG/TL] [#/KV] Fest 4 Stellen (0000 bis 9999)
  • Seite 112 5. PROGRAMMIERTE DATEN VERGLEICHEN GO1-11148 5. PROGRAMMIERTE DATEN VERGLEICHEN 5. PROGRAMMIERTE DATEN VERGLEICHEN Für jede Programmierung empfiehlt es sich, die eingestellten Daten zuvor und danach auszulesen um die Änderungen besser verfolgen zu können. Das Format der Ausdrucke ist das gleiche wie bei der Programmierung selbst.
  • Seite 113 5. PROGRAMMIERTE DATEN VERGLEICHEN GO1-11148 5. PROGRAMMIERTE DATEN VERGLEICHEN 3) PLU Gruppen lessen (individuell) • X Modus 90 [GEG/TL] 03 [#/KV] |PLU Gruppe-Nr | [GEG/TL] [#/KV] 2 Stellen (01 bis 99) • SET Modus 90 [#/KV] 03 [#/KV] |PLU Gruppe-Nr | [GEG/TL] [#/KV] 2 Stellen (01 bis 99) HINWEIS: Mit der Korrekturtaste kann der Ausdruck abgebrochen werden.
  • Seite 114 5. PROGRAMMIERTE DATEN VERGLEICHEN GO1-11148 5. PROGRAMMIERTE DATEN VERGLEICHEN 4) Zone WG/Sparten lesen • X Modus 90 [GEG/TL] 04 [#/KV] |Zone-Start WG/Sparten-Nr | [X/TIME] |Zone-Ende WG/Sparten-Nr | [GEG/TL] [#/KV] • SET Modus 90 [#/KV] 04 [#/KV] |Zone-Start WG/Sparten-Nr | [X/TIME] |Zone-Ende WG/Sparten-Nr | [GEG/TL] [#/KV] HINWEIS: Mit der Korrekturtaste kann der Ausdruck abgebrochen werden.
  • Seite 115 5. PROGRAMMIERTE DATEN VERGLEICHEN GO1-11148 5. PROGRAMMIERTE DATEN VERGLEICHEN 5) Einfache PLU-Lesung Mit dieser Lesung werden dir folgenden 5 Einträge (PLU-Nr., Bezeichnung, Preis 1,Preis 2, Preis 3) der PLU-Datei ausgedruckt. • X Modus 90 [GEG/TL] 05 [#/KV] [GEG/TL] [#/KV] • SET Modus 90 [#/KV] 05 [#/KV]...

  • Seite 116: Set-Modus

    5. PROGRAMMIERTE DATEN VERGLEICHEN GO1-11148 5. PROGRAMMIERTE DATEN VERGLEICHEN 6) Einfache PLU-Lesung (Zone) • X Modus 90 [GEG/TL] 06 [#/KV] |Zone-Start PLU-Nr | [X/TIME] |Zone-Ende PLU-Nr | [GEG/TL] [#/KV] 13 Stellen 13 Stellen • SET Modus 90 [#/KV] 06 [#/KV] |Zone-Start PLU-Nr | [X/TIME] |Zone-Ende PLU-Nr | [GEG/TL] [#/KV]...
  • Seite 117 PRINTED IN BELGIUM GO1-11148C...

Inhaltsverzeichnis